АвторСообщение



В форуме с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.11.06 12:06. Заголовок: Sinterklaas / праздник Святого Николая

Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Ответов - 168 , стр: 1 2 3 4 5 All [только новые]





В форуме с: 06.11.06
Откуда: Nederland-Украина, Odessa
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.12.06 16:54. Заголовок: Re:


Leentje
а кушать за что? вы "за" деда мороза или "против"? у меня ребенок до 9 лет верил в деда мороза,а письма перестала писать только 2 года назад.после 9 лет больше писала по приколу и с намеком на подарок.ничего плохо в этом не вижу - заторможенности у нее наблюдается,во всех жизненных реалиях разбирается замечательно.не было бы деда мороза пояился бы другой персонаж - а детям какая разница.для них главное ожидание праздника.дед мороз же не ходит со звездой на лбу.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 23.01.07
Откуда: Nederland, Роттердам - Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.03.07 10:36. Заголовок: Re:


Ollie пишет:

 цитата:
Лен, а можно я вернусь к Синтер Классу, все как-то он тебе покоя не дает, а я вот никак не могу понять почему? Мы этот вопрос сто раз уже обсуждали .. про Вини Пуха там и Чебурашек .. Синтер Класс из этого разряда .. Не вранье это, а сказка.



Девочки, не совсем это и сказка ...

"The Sinterklaas feast celebrates the name day of Saint Nicholas (280-342), patron saint of children. Saint Nicholas was bishop of Myra in present-day Turkey and became the patron saint of children based on various legends that include resurrecting children from death and saving them from prostitution." ( http://en.wikipedia.org/wiki/Sinterklaas#Sinterklaas )

а тут поподробнее - http://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Nicholas Там можно и на русском почитать

кратко: "Святитель Николай архиепископ Мир Ликийских, Чудотворец (греч. Νικόλαος) (ум. 343) — христианский святой, епископ из Византии, имевший репутацию тайного подносителя даров. Жил в городе Мира древней Ликии Римской империи; современное название города — Демре (ныне расположен в провинции Анталия в Турции). Один из инициаторов разрушения храма Артемиды. По преданию, во время Вселенского Собора (325) ударил по лицу своего оппонента Ария. В старом русском варианте именовался Никола, в южнорусском — Микола.

Считается покровителем моряков, купцов и детей.

В европейском фольклоре прототип Санта Клауса. В греческом — христианизированный Посейдон.

...../деяния и чудеса/ По другой легенде, Николай подбросил одному обедневшему дворянину два мешка золота в окно и немного монет а печную трубу, желая помочь ему таким образом сосватать дочь. На следующее утро девушка, проснувшись, заметила за камином золотые, а её обрадованный отец не знал, кого за них благодарить. Так, по преданию, родилась традиция обмена рождественскими подарками."

Так что Синта Клас существует ну или существовал очень давно




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
создатель




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland, Utrecht - Москва
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.11.07 00:19. Заголовок: Синтерклаас 2007, не..


Синтерклаас 2007, не пропустите по телеку!

Op zaterdag 17 november komt de Pakjesboot 12, met aan boord de Sint en zijn Pieten, aan in Nederland.Hij doet dat dit jaar in Kampen (Overijssel).
theAgenda heeft de leukste Sinterklaastips!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 16.05.06
Откуда: Nederland, Амстердам
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.07 22:38. Заголовок: Повторите, пожалуйст..


Повторите, пожалуйста, для тех, кто в танке, куда приплывает Синретклаас? И стоит ли туда съездиь посмотреть (с маленьким дитя, оставить не с кем) А во сколько по телику будут показывать? И кто такой Сварте Пит?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 25.09.06
Откуда: Петербург - Роттердам
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.07 11:36. Заголовок: приплывает в город K..


Beatrix Kiddo
приплывает в город Kampen в провинции Overijssel около 12.00, сегодня.

показывают по Nederland 3, с 12.

а Сварте Пит - это.... ммм... это такая Снегурочка

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 25.09.06
Откуда: Петербург - Роттердам
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.07 17:53. Заголовок: Поздравляю всех учас..


Поздравляю всех участников форума с Днем Рожденья Синтерклааса!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
создатель




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland, Utrecht - Москва
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.07 18:40. Заголовок: Рита тогда уж с дн..


Рита

тогда уж с днем рождения Sint Nikolaas'a

А вот как отмечали этот праздник раньше

De oerhollandse gezelligheid van het Sint Nicolaasfeest. Schilderij van Jan Steen, 1665



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 28.08.05
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.07 18:42. Заголовок: Рита А у нас в Браб..


Рита
А у нас в Брабантском Дахбладе написали, что 6 декабря - это день смерти Синтер Клаасаб вот и верь теперь прессе.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 28.08.05
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.07 18:44. Заголовок: Рита Сейчас в Викип..


Рита
Сейчас в Википедиа проверилаюТочно - день смерти!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



В форуме с: 15.03.06
Откуда: IL - NL, KS - Den Haag
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.12.07 14:56. Заголовок: Вчера встретили Синт..


Вчера встретили Синтер Kлаас с семейством - было чудесно! Мой любимый выступил в роли Зварте Пита - накидал пепернотьес из-за двери. Дети с воплями умчались искать подарки - весело было! А, я еще песни про Синтера со всеми пела

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
старожил форума




В форуме с: 20.03.07
Откуда: Nederland - Oekraine, Doesburg-Kiev
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.12.07 15:21. Заголовок: Точно-точно весело б..


Точно-точно весело было street_cat пишет:

 цитата:
Дети с воплями умчались искать подарки - весело было!


Как-то свое детство вспомнилось, яркий случай, как я увидела Деда мороза с мешком (в памяти яркий фрагмент остался), сердце так былось...и подарок он достал с мешка тот о котором мечтала
Здорово, гол-цы умеют радоваться жизни!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
старожил форума




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland -ZH
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.12.07 15:35. Заголовок: street_cat :sm1: :..


street_cat

Засовывали непослушных детей в мешок



Засовывали пеперночьес в рот юным педагогам (стажерам в школе) и заставляли их песть песенки на злобу дня


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 25.09.06
Откуда: Петербург - Роттердам
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.12.07 17:11. Заголовок: Lenna Marisha дамы! ..


Lenna Marisha дамы! какие вы не прздничные!

мне вчера, сказали, что Sinterklaas is jarig, я и поверила! и стала радоваться и праздновать. а вы... сразу про смерть, да про Яна Стеена... уужжассс...

Libelle фотки классные! я вчера такое видела в школе - до сих пор в восторге

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
старожил форума




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland, Zaandam
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.12.07 17:28. Заголовок: Рита Мх..что-то вс..


Рита
Мх..что-то всех в голландскую школу потянуло...
Мне вот эти ЗвартеПиты все уроки сорвали, по три раза залетать в один класс во время аудирования.. .

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 25.09.06
Откуда: Петербург - Роттердам
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.12.07 17:31. Заголовок: babochka а нечего в ..


babochka а нечего в праздники аудированием детей мучить

Оффтоп: в смысле - "всех потянуло"? я туда специально пришла "почУВствовать атмосферу праздника", так сказать

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
старожил форума




В форуме с: 26.05.05
Откуда: Россия-Belgie, petroskoi - Gent
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.12.07 19:57. Заголовок: Товарищи-северные со..


Товарищи-северные соседи, объясните друзьям с юга, почему во Фландрию Синтер Клаас приходит 6-го декабря, а в Нидерланды - 5-го??? Это у него так в агенде что ли записано? с Севера на Юг?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
старожил форума




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland -ZH
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.12.07 21:33. Заголовок: Рита у нас тоже был ..


Рита у нас тоже был отличный праздник. Я школьным фотографом работала, так что присутствовала от нанесения грима до вечеринки учителей после того, как дети с подарками ушли домой Ну а вечером, понятное дело, традиционное lootjestrekken.

Кстати, кому интересно, могу показать, что ученики bovenbouw делали в качестве сюрприов одноклассникам.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 28.08.05
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.12.07 21:35. Заголовок: Нашей дочке 11 лет..


Нашей дочке 11 лет, вроде бы возраст сознательный, но она сумела нас убедить, что Синтер Клаас существует (уж не знаю или вправду верит, или подаков хочется )
Вообщем приготовили мы мешок с подарками, а она все караулила,когда и каким образом этот мешок в доме появится. Муж отвлек ее чем-то. а я , как истинный Синтер Клаас, поволокла наш мешок в центр гостиной. Только управилась и успела в ванной скрыться, слышу вопль дочки :"ОН БЫЛ!!!!!!!! ОН УЖЕ БЫЛ!!!!!!!!!" В этот момент думается,может и вправду верит.Но скорее всего она знает, что подарки - этот дело маминых и папиных рук,но все-равно так хочется верить в чудеса!
Получилось все замечательно -распаковывание подарков, всеобщая радость и... на какой-то момент и я поверила , что ОН существует!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
старожил форума




В форуме с: 02.06.05
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.12.07 22:10. Заголовок: Marisha У вас вот д..


Marisha
У вас вот дочке 11 лет, а мы как два великовозрастных чудика тоже и подарки друг другу так же тайком подкладываем и стихи сочиняем и не допускаем мысли что это делает не Sinterklaas.
Вчера насобирался здоровый мешок подарков, штук по 7 на каждого, так здорово было их распаковывать. Особенно когда получаешькак раз то что надо или то что хотелось, начинаем громко удиляться, ай да Sinterklaas откуда это он все знает?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
старожил форума




В форуме с: 02.06.05
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.12.07 00:53. Заголовок: Еще что мне нравится..


Еще что мне нравится в этом празднике, что подарки совсем не обязательно должны быть дорогими, можно подарить кучу приятных и нужных мелочей и вкусностей. Ведь один вид целого мешка подарков уже кого-угодно обрадует!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
старожил форума




В форуме с: 18.05.05
Откуда: Nederland-Россия, Моздок-Hapert
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.12.07 10:10. Заголовок: Marisha Guapa Прис..


Marisha Guapa

Присоединяюсь Мы так чудно провели время у родителей мужа. В центре комнаты лежала огромная гора подарков, мы по очереди вытаскивали подарки, читали стихи, распаковывали... Было очень весело. Кроме того, когда получаешь подарок на детский праздник, чувствуешь себя ребенком

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
старожил форума


В форуме с: 23.05.05
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.10.09 20:27. Заголовок: Синтерклаас ооооо! h..


Синтерклаас ооооо!
У нас это каждый вечер песенка и морковка лошадке оставляется в башмачке! И горе если Синтерклаас (мама с папой), забыли убрать морковку и положить хоть какую-нибудь мелочь и так на протяжении 2-3 недель, как СК в город въехал, так и начинаем праздновать.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 14.02.09
Откуда: NL-RU, Almere - Санкт-Петербург
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.10.09 19:52. Заголовок: Идеи какие-нибудь ес..


Идеи какие-нибудь есть по проведению Синтер-Клаас? Задача: двум престарелым мужчинам, один 50 другой 86 дать себя почувствовать детьми на этот праздник. Помогите дилетанту, пожалуйста. Супер беданк.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 05.07.08
Откуда: Nederland-Украина, Vlaardingen-Kiev
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.10.09 20:19. Заголовок: Мардж Симпсон а вы ..


Мардж Симпсон
а вы не знаете как празднуют большинство голландцев?
Обычно люди пишут, что хотят получить в подарок. Затем "синтерклас" придумывает смешные стихи о этих людях и их подарках. На второй бумаге написано где найти подарок либо нужно сложить что-то типа puzzle или кроссворд, чтобы понять где искать. Сам подарок может быть запечатан так, чтобы не сразу открыть и тому подобное.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 14.02.09
Откуда: NL-RU, Almere - Санкт-Петербург
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.10.09 20:23. Заголовок: IrynaY пишет: а вы ..


IrynaY пишет:

 цитата:
а вы не знаете как празднуют большинство голландцев?


вот слово БОЛЬШИНСТВО мне очень понравилось, потому что они не БОЛЬШИНСТВО, но все, что делают, интерпретируют, как традиционное для всей Голландии.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
старожил форума




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Украина-Nederland, Киев-Weert
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.10.09 20:25. Заголовок: А у нас только дети ..


А у нас только дети в школе празднуют этот день а взрослые Рождество.. мы какк всегда не все голландцы и не вся Голландия.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 14.02.09
Откуда: NL-RU, Almere - Санкт-Петербург
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.10.09 20:29. Заголовок: IrynaY пишет: Сам п..


IrynaY пишет:

 цитата:
Сам подарок может быть запечатан так, чтобы не сразу открыть и тому подобное.


Это мы легко организуем, спасибо за подсказку. Что стар, что млад. правила одни. У меня до сих пор лежат несложенные пазлы от моих американских друзей. Тогда не могла все понять, что за детские трючки с эtими пазлами, и все ли нормально у заказывабщих с головой???

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



В форуме с: 01.05.06
Откуда: Голландия
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.10.09 20:33. Заголовок: с нашими знакомыми в..


с нашими знакомыми всё очень сложно: головоломки им составляем, отгадываем/ют их, подарки всем дарятся и вообще... позже напишу

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 05.07.08
Откуда: Nederland-Украина, Vlaardingen-Kiev
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.10.09 20:38. Заголовок: Мардж Симпсон у нас..


Мардж Симпсон
у нас такое каждый год (человек 15 родни с детьми).
Можно в шары воздушные набросать много бумажек, а среди них буквы,из которых нужно составить слово, где лежит подарок и всякое такая ерунда. Перед тем как их достать, все шары нужно лопнуть. Это как вариант( стар, но все же).

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
старожил форума




В форуме с: 13.12.05
Откуда: Belgium
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.11.09 23:00. Заголовок: Вчера разговаривали ..


Вчера разговаривали про Синтерклааса. И одна тетенька, голландка, сказала, что в настоящее время в Голландии ведутся дискуссии, о том не снять ли крест с митры Синтерклааса, потому, как праздник всеголландский и другие религии чувствуют себя дискриминированными.
А типичный разговор с ребенком "Как тебя зовут? Вел ли ты себя хорошо в этом году" попахивает педофилией
Это что, все правда ?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
старожил форума




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Украина-Nederland, Киев-Weert
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.11.09 23:13. Заголовок: Маразм крепчает Скор..


Маразм крепчает Скоро будем бояться на улицу выходить чтобы нидай бог никого свои присутсвием на улице не дискриминировать и не оскарбить... Такими запретами людей только злят.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 20.09.08
Откуда: Голландия, Амстердам
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.11.09 23:22. Заголовок: Я в ГО первый год и ..


Я в ГО первый год и вообще ничего не пойму что происходит. Этот парень-Синтерклаасс, он что каждый день на протяжении двух месяцев к детям должен приходить по ночам? Я тут начала подрабатывать бэбиситером, так я каждое утро спотыкаюсь об башмаки с морковками и начинаю тихо сходить с ума, когда дети ажиотаж с какими-то апликациями для Синтеркласа устраивают. Их у меня 5 детей! И все рассказывают мне про этого парня на голландском, а я и голландского толком то не знаю.
Вот у нас, всё понятно, Дед Мороз приходит один раз в году, в ночь с 31 на 1. А Синтеркласс зачем так много работает?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




В форуме с: 21.08.05
Откуда: Estonia - Nederland, Kohtla-Jarve - NB Genderen
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.11.09 23:25. Заголовок: Galchonok http://jp..


Galchonok Синтерклаас долго не работает, это у него зварты Питы работают, а у нас раньше гномики по ночам ходили а на Новый год уже и дед Мороз

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 20.09.08
Откуда: Голландия, Амстердам
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.11.09 23:45. Заголовок: narska пишет: Galch..


narska пишет:

 цитата:
Galchonok Синтерклаас долго не работает, это у него зварты Питы работают, а у нас раньше гномики по ночам ходили а на Новый год уже и дед Мороз




Спасибо, narska, за разъяснения!!! Т.е. Синтерклаас - это буржуйский вариант нашего деда , который делится морковками со своими помощниками-темнокожими питами, а те ему в отместку помогают подарки разносить. Но все равно не понятно, почему они не могут всё и сразу в одну ночь раздарить, а растягивают удовольствие на пару месяцев?
А про гномиков я не слышала в детстве...максимум кто ходил с дедом морозом, так это его внучка Снегурочка... хотя я всегда сомневалась в их родственной связи....

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
старожил форума




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Украина-Nederland, Киев-Weert
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.11.09 23:49. Заголовок: Galchonok Это свято..


Galchonok
Это святой Николай....нифига себе вы его обозвали буржуем...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 20.09.08
Откуда: Голландия, Амстердам
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.11.09 23:54. Заголовок: Natasha пишет: Galc..


Natasha пишет:

 цитата:
Galchonok
Это святой Николай....нифига себе вы его обозвали буржуем...







Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
старожил форума




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Украина-Nederland, Киев-Weert
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.11.09 23:57. Заголовок: Galchonok На этой ж..


Galchonok
На этой же странице сылку давали на историю и даже на русском. http://holland.borda.ru/?1-11-0-00000073-000-40-0#055

Не переживайте не скажу, мы этот день не празднуем так что морковками не угощаем к нам он точно не постучися.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 08.07.06
Откуда: Holland - Oekraine , Деревня Делфт
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.09 00:56. Заголовок: narska пишет: Синте..


narska пишет:

 цитата:
Синтерклаас долго не работает, это у него зварты Питы работают, а у нас раньше гномики по ночам ходили а на Новый год уже и дед Мороз


Это в Эстонии гномиков так напрягали? Первый раз такое слышу. У нас типо дед Мороз собсной персоной по ночам приходил...со снегурочкой

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




В форуме с: 21.08.05
Откуда: Estonia - Nederland, Kohtla-Jarve - NB Genderen
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.09 01:19. Заголовок: egel не, у нас гном..


egel
не, у нас гномики ходили, их много, а дед Мороз один

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 29.06.09
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.09 10:45. Заголовок: Galchonok , хотя вся..


Galchonok , хотя вся эта суета длится так долго, подарки он только с 4 на 5 декабря кладет. Моя дочка в этом году наконец-то сказала - я знаю, что Синтерклас (который по улицам ходит) это обычный нарядившийся человек и что это родители ложат сладости в башмаки .

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 168 , стр: 1 2 3 4 5 All [только новые]
Ответ:
         
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  2 час. Хитов сегодня: 40
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет