Отправлено: 18.02.05 21:28. Заголовок: Оценка наших дипломов 2008-2009

Начало темы
http://holland.borda.ru/?1-3-0-00000083-000-0-0

Педагогическое образование / деятельность
Диплом врача / фармацевта
Диплом медсестры / младшего персонала
Подтверждение российской степени кандидата наук

 Отправлено: 10.10.08 08:35. Заголовок: badmash Могут и оц..

badmash

Могут и оценивают.

 Отправлено: 10.10.08 10:21. Заголовок: Badmash Оценить дип..

Badmash

Оценить диплом можно как апостилированный, так и неапостилированный. Каким путем Вы пойдете, зависит от дальнейших планов. Если в этих планах стоит учеба в голландском университете, то апостиль на оригинале диплома обязателен. Если нет, то можно оценить через CWI без апостиля.

 Отправлено: 02.01.09 14:41. Заголовок: Девочки, подскажите ..

Девочки, подскажите пожалуйста, мне недавно вклеили стикер в паспорт о том, что я могу проживать вместе с моим партнером-гражданином Евросоюза в ГО. Но мне нужно вернуться в Россию, так что я перееду в ГО, когда уже получу оставшиеся документы по ВТВ. Вопрос у меня следующий, есть ли какой-нибудь вариант начать процедуру подтверждения моего российского диплома НЕ находясь в ГО. Очень хочется начать здесь работать, как можно скорее по приезду. Спасибо.

 Отправлено: 04.01.09 16:40. Заголовок: Galchonok Без софи ..

Galchonok
Без софи номера CWI не примет диплом на оценку. Я забыла свой дома, мне перенесли встречу на другой день.

 Отправлено: 04.01.09 20:26. Заголовок: Galchonok пишет: ва..

Galchonok пишет:

цитата:

вариант начать процедуру подтверждения моего российского диплома НЕ находясь в ГО

по-моему - можно. если вы щас в Го, надо сходить в хементу за софи-нумером, потом в местное отделение СВИ сдать диплом - и пусть себе 6 недель оценивают забесплатно. можно для работы и платно оценить через het Informatiecentrum DiplomaWaardering (IcDW), здесь подробно - www.idw.nl. я не знаю, спрашивает ли IcDW софи-нумер.

 Отправлено: 08.01.09 08:20. Заголовок: Cuento, Jool, девочк..

Cuento, Jool, девочки, спасибо огромное за подсказку!

 Отправлено: 09.01.09 16:30. Заголовок: Мне тоже обещали оц..

Мне тоже обещали оценить диплом в 6 недель, но в реальности это вылилось почти в 3 месяца. В суете я даже подзабыла о том, что еще в середине осени отдавала доки для оценки. Но мне сегодня сама позвонила сотрудница из СВИ и сообщила, что мое образование признано в полной мере и что она мне вышлет на дом все бумаги, так что мне даже не нужно лишний раз к ним приходить.

 Отправлено: 12.01.09 12:22. Заголовок: Девочки, из всего пр..

Девочки, из всего прочитанного, я поняла, что учебное заведение, куда ты пойдёш учиться (в данном случае VU) может оценить вам диплом. Моя знакомая, она закончила в Болгарии юридический, хочет пойти продолжить учёбу здесь,в университете ей сказали, что они не могут оценить её диплом о высшем образовании, что только оценивают дипломы bachalor. У кого нибудь была такая ситуация, и кто уже оценивал свои дипломы в VU, куда именно нужно обращаться? Спасибо заранее за ответ.

 Отправлено: 12.01.09 12:44. Заголовок: Vu вы имеете в виду ..

Vu вы имеете в виду Vrije Universiteit ? Я там учусь. Они не оценивают диплом, а рассматривают его и решают принять ли вас учиться на желаемую специальность и если да, то на какой курс. Если, например, вы хотите на Мастер программу, но некоторых предметов не изучали (и в результате вам не хватает меньше, чем 60 студипунтен), то они могут вас принять на пре-Мастер, на год. Если вам не хватает больше, то примут на соответствующий курс бакалавра. Обращаться в приемную комиссию нужного факультета. Послать туда все необходимые доки. У них на сайте все написано.

 Отправлено: 22.01.09 21:49. Заголовок: Девочки, мне сегодня..

Девочки, мне сегодня пришел результат оценки моего диплома. Итог - master in het wetenschappelijk onderwijs in de richting biotechnologie. Я так понимаю это НВО, а не WO??

 Отправлено: 22.01.09 21:51. Заголовок: alexa я думаю,что эт..

alexa я думаю,что это как раз WO

 Отправлено: 22.01.09 22:20. Заголовок: Boko http://jpe.ru/..

Boko это было б хорошо!
Дело в том, что как приложение, мне еще выслали схему гол-ского образования, которая ввела меня немного в ступор. В этой схемке аполнены часы, прослушанные мной, а уровень стоит НВО...с другой стороны выше того, куда я могу еще пойти учиться - это только доктор WO. Вот я и запуалась....

 Отправлено: 22.01.09 22:22. Заголовок: alexa http://jpe.ru/..

alexa

 Отправлено: 22.01.09 23:54. Заголовок: alexa может быть уто..

alexa может быть уточнить тогда просто по телефону в Nuffic?

 Отправлено: 23.01.09 00:06. Заголовок: alexa насколько я з..

alexa
насколько я знаю, то het wetenschappelijk onderwijs -это университет.
поздравляю!

 Отправлено: 23.01.09 12:08. Заголовок: Алина, у меня неск..

Алина,

у меня несколько похожая ситуация.

Указано - bachelor in het wetenschappelijk onderwijs in de richting taalkunde en interculturele communicatie.

И также приложена схема. Я все пытаюсь понять, куда и к кому себя причислить.

Может кто из знатаков знает и подскажет ???

 Отправлено: 23.01.09 12:20. Заголовок: alexa пишет: weten..

alexa пишет:

цитата:

wetenschappelijk onderwijs

это 100% WO

 Отправлено: 23.01.09 12:21. Заголовок: Krissi пишет: bach..

Krissi пишет:

цитата:

bachelor in het wetenschappelijk onderwijs in de richting taalkunde en interculturele communicatie.

поздравляю, коллега у меня то же самое. ИнЯз заканчивали?
wetenschappelijk onderwijs - это университетский диплом значит. у меня еще помимо этого стоит, что диплом также сравним с каким-то ХБО по экономике, но там я и близко не стояла так что могу выбирать, но, по-моему, эта оценка диплома никого тут не интересует.

 Отправлено: 23.01.09 13:39. Заголовок: Natalie пишет: эта ..

Natalie пишет:

цитата:

эта оценка диплома никого тут не интересует

хе хе очень даже интересует, когда вы показываете свой диплом, вы имеете полное право претендовать на определенный минимум зарплаты, который выше среднего по стране. А если не показываете, то идете на то, что предложат, ну или на то, что сторгуете . При поиске первой работы рекомендуется молчать в тряпочку о наличии ВО (рекомендуется не мной ), а вот потом, когда вы уже освоились, не грех и дипломчик предъявить, они обязаны на соответсвующую зарплатную шкалу перевести. Только это в теории, а на практике многим фирмам легче отделаться от человека с ВО, чем давать ему более высокую зарплату.

 Отправлено: 23.01.09 17:30. Заголовок: Да, я заканчивала ин..

Да, я заканчивала ин.яз. и это был университет.

Хотелось бы по местной шкале также иметь университетский диплом.

Я слышала подобное мнение, как и у Mix.

 Отправлено: 23.01.09 18:34. Заголовок: Natalie Krissi Де..

Natalie
Krissi

Девочки, а как вы свои ин.язовские дипломы оценивали? Через IB-groep или CWI?

 Отправлено: 23.01.09 20:36. Заголовок: Очень просто -) Нужн..

Очень просто -) Нужно диплом предоставить в CWI , а они уже направляют сами в IB-groep. На это ушел месяц.

 Отправлено: 23.01.09 22:00. Заголовок: alexa мастер - это м..

alexa мастер - это магистр, его получают после бакалавра в университете. Так что это законченый университет. Поздравляю с хорошей оценкой!!! Я свой только в начале января отдала, так что жду...

 Отправлено: 23.01.09 22:17. Заголовок: Зарплату дают не за ..

Зарплату дают не за то, какой диплом покажете, а в соответствии со шкалой занимаемой должности.
Даже если вы закончите что-нибудь и получите диплом (при этом работая) - это еще не повод для поднятия зарплаты...

 Отправлено: 23.01.09 22:54. Заголовок: Krissi Все понятно,..

Krissi
Все понятно, диплом бакалавра по языковедению(второе как коммуникация в голландии как вторая программа идет..а у вас в одну записали).
BA-WO.
Что делат думаете с подобной оценкой в профессиональном плане?

 Отправлено: 23.01.09 22:58. Заголовок: Prinses Иб-груп оце..

Prinses
Иб-груп оценивает дополнительно ваш диплом на право педагогической деятельности, а через CWI
это не делается.

 Отправлено: 17.02.09 13:44. Заголовок: babochka Да, я зна..

babochka

Да, я знаю, что для получения teacher qualification надо через IB-groep всё делать, но я вот сегодня отдала все свои дипломы в CWI. Посмотрим, что будет. А если я потом через IB-groep буду запрашивать право на пед. деятельность, мне надо будет ссылаться на и прилагать оценку CWI? Или это соверешенно разные вещи?


Сегодня с удивлением обнаружила, что в школьном аттестате не стоит дата начала обучения в школе, только дата окончания. И еще. Получается, если кто-то несколько раз оставался на второй год, то у него срок обучения может получиться аж 12-13 лет. Голландцам бы такое понравилось, ведь они считают по принципу "чем больше, тем лучше" . Во всяком случае, ambtenaar в CWI сегодня очень удивился тому, что я в начальной школе всего 3 года училась. Эх, жаль, не выдают в Ро аттестатов об окончании дет.сада. Ведь у нас во многих садиках очень интенсивная программа, особенно в старшей и подготовительной группах.

 Отправлено: 17.02.09 16:06. Заголовок: Посоветуйте, пожалуй..

Посоветуйте, пожалуйста!!!
Я получила МВВ и в марте планирую переезд в ГО.
Что мне делать с дипломами (о среднем специальном образовании и о высшем образовании) - экономическая специальность????
Дальнейшее образование получать в ГО я не планирую (возраст уже не тот).
Пригодятся они мне для работы в ГО??? Нужно ли мне делать в РО переводы (можно просто нотариально заверенные без апостиля)??

 Отправлено: 17.02.09 16:24. Заголовок: Lancer У меня анал..

Lancer

У меня аналогичная ситуация. Дипломы для работы пригодились, в России я их не переводила, апостили не ставила. Взяла с собой, как были. Здесь отдавала на оценку в CWI.

 Отправлено: 17.02.09 16:33. Заголовок: vasilek CWI - что э..

vasilek
CWI - что это? Я поняла они это долго делают, но бесплатно?

 Отправлено: 17.02.09 16:47. Заголовок: Служба занятости. Он..

Служба занятости. Они бесплатно оценивают дипломы, если вы собираетесь работать. Оценивают не быстро, а вы торопитесь?

 Отправлено: 17.02.09 21:24. Заголовок: vasilek Да, конечо...

vasilek
Да, конечо. Очень хочу работу найти быстрее. Хочу сама на жизнь зарабатывать. Без работы не могу.

 Отправлено: 17.02.09 21:31. Заголовок: vasilek http://jpe...

vasilek
Большое спасибо за совет.

 Отправлено: 18.02.09 03:45. Заголовок: Интересно, а у в..

Интересно, а у всех, кто устраивался на работу просили показать как оценили ваш диплом (не медицинский)? Ведь всё равно остаётся очень важным факт наличия опыта работы, какая профессия.
Например я, не собираюсь ждать пока оценят мой диплом (хотя я подам). Все мои дипломы переведены на английский. Поэтому и буду дерзать, как только - так и сразу!

 Отправлено: 18.02.09 07:29. Заголовок: vasilek И если в CW..

vasilek
И если в CWI диплом сдавать, то вообще ничего не требуется, даже перевод?? Просто диплом на русском языке??
А российская трудовая книжка в ГО не потребуется?
Заранее благодарна за ответы

 Отправлено: 18.02.09 10:39. Заголовок: IRENE Для меня оце..

IRENE

Для меня оценка диплома сыграла очень большую роль при получении работы. Благодаря подтвержденному в Голландии высшему образованию я получила приглашение в Рабобанк на день открытых дверей (это было обязательным условием) и в дальнейшем работу.

Lancer

Диплом был на русском языке, без перевода. Трудовая книжка пригодилась только мне самой при составлении резюме, никто и никогда ей не интересовался.

 Отправлено: 18.02.09 10:48. Заголовок: vasilek Благодарю В..

vasilek
Благодарю Вас за полезную информацию!!!!

 Отправлено: 18.02.09 13:44. Заголовок: IRENE пишет: Интере..

IRENE пишет:

цитата:

Интересно, а у всех, кто устраивался на работу просили показать как оценили ваш диплом

Вы знаете, я недавно поменяла работу, потому как подвернулся еще более лучший вариант, так не на прежней, не на нынешней, никто не просил меня показать бумажку об оценке моего диплома здесь! Думаю сыграла роль моя специальность и обширный опыт работы в серьезных компаниях. Так что какой у меня диплом, я только в формулирах заполняю и все (хотя на всякий случай, у меня был перевод на инглиш и если что я смогла бы и показать)....Но это не значит, что не нужно диплом сдавать на оценку. Нужно, но только не ждать месяцами результата, а если есть потребность в работе, то искать ее и во время процедуры. В крайнем случае, если работодатель попросит показать диплом -можно сосласться на СВИ. Если организация заинтересована вас взять, то не будут уж так придираться.
ЗЫ. Еще летом, когда я начинала поиск работы, и у меня еще не было подтверждено, мне так настойчиво звонили из ING банка и приглашали работать -

 Отправлено: 18.02.09 23:39. Заголовок: vasilek vezun4ik ..

vasilek vezun4ik

Спасибо девочки за прояснения! Вот и я думаю не ждать результата, сразу искать работу, но на оценку всё равно подавать!

 Отправлено: 19.02.09 07:15. Заголовок: vasilek vezun4ik Мо..

vasilek vezun4ik
Может быть все-таки стоит в РО сделать перевод диплома обычный на англ. язык и пока оценку делают на руках хотя бы будет копия с переводом на случай вдруг работа подвернется?
Хотя с другой стороны я не надеюсь найти квалифицированную работу по специальности без достаточного знания гол. языка.
Наверное у Вас был язык на высоком уровне, если Вы сразу нашли работу по своей специальности?