Отправлено: 20.11.07 18:39. Заголовок: Экзамен по языку (ДЛЯ ОБЩЕНИЯ) 2009 - II

В этой теме только обсуждения, поздравления, общение на тему

Начало темы
2009 - I / 2008 - II / 2008 - I

Конкретная информация по экзамену
2007 2008-2009

Перевод вопросов, ответов по обществоведению, комментарии и картинки


Перевод заданий по языку

Библиотечка с учебниками и материалами

Список антонимов с сайта

Тема форума: Подготовка к экзамену

 Отправлено: 20.08.09 12:13. Заголовок: lenotta Молодчинка..

lenotta
Молодчинка! Поздравляю Тепреь уж это позади! А впереди...всё самое интересное

 Отправлено: 28.08.09 18:16. Заголовок: привет! девушки подс..

привет!
девушки подскагите плеасе, кто недавно сдавал ехамен по голландскому? мне срочно нугна помош. я не поняла - первая части ехамена - ето надо повторить предлогения? или что?

 Отправлено: 28.08.09 18:23. Заголовок: rubinalla первая час..

rubinalla первая часть это культура. вопросы с картинками о Голландии

 Отправлено: 28.08.09 18:49. Заголовок: rubinalla , экзамен ..

rubinalla , экзамен состоит из 2 частей: часть по культуре и обществу (100 вопросов из книги) и часть по языку (повторение, короткие вопросы, снова повторение, антонимы, перессказ текста). Какая из этих частей будет первая, а какая вторая-это вы сами решаете перед экзаменом, у вас должны спросить. Я бы посоветовала первой сдавать культуру.
Если будут еще вопросы, можете обращаться на форуме или в личку Удачи!!!

 Отправлено: 02.09.09 09:36. Заголовок: А какой проходной по..

А какой проходной по языковой части сейчас? 21? Старый был 16, сколь я помню.

Девочки, кто сдавал недавно - напишите, кто что помнит, какие примерно были вопросы, фразы, из какой сферы антонимы? А то так очень трудно сообразить, к чему готовиться.

Мы (сдаю не я, мой муж) готовимся по Op weg, Ticket naar Nederland и читаем тексты из Goed zo!. То, что есть в Ticket naar Nederland, муж делает легко, вопросы вообще без проблем, антонимов знает штук 150 уже, повторение, конечно, непросто - длинные фразы очень сложно уловить и расчленить.
Завтра будет записываться на сдачу на конец сентября.
Насколько я понимаю, они немного изменили материал, но вряд ли изменили уровень трудности - об этом должны были официально сообщить. Помогите тем, кто еще не сдал, напишите, кто что помнит.

Nica, курс просила я, посмотрю с удовольствием, емейл siliina@hotmail.com.

 Отправлено: 02.09.09 09:45. Заголовок: Boadicea А с каки..

Boadicea
А с каких пор что-то поменялось в проходном балле? Это новость для меня!!!
Хотя даже если это 21...то это не существенно. 40-50 - тогда да, можно задуматься!

 Отправлено: 02.09.09 10:23. Заголовок: IRENE Да я про то с..

IRENE
Да я про то самое, старое повышение требований к экзамену, 2-летней что ли давности. С той поры ничего не меняли. Я предполагаю, что они просто изменили содержание материала, а не уровень трудности, а сдававшие девушки надеялись получить прямо-таки те вопросы, которые учили.

 Отправлено: 02.09.09 10:41. Заголовок: Лично моё мнение, ..

Лично моё мнение, тех матералов, по которым ваш муж занимается, абсолютно достаточно! Тем более с таким знанием антонимов! Даже если полностью изменят материал, вопросы в большинстве лёгкие и с выбором ответов!

Вы не волнуйтесь, он сдаст! Уж поверьте!

 Отправлено: 02.09.09 11:10. Заголовок: Boadicea Когда я сд..

Boadicea
Когда я сдавала экзамен (в Питере) девушка, которая там работает, сказала, что у них еще таких не было, кто бы не сдал. Вторую часть я вообще полностью завалила, но все равно результат был положительным, так что...

 Отправлено: 02.09.09 12:10. Заголовок: Boadicea Здававшие ..

Boadicea
Здававшие экзамен девушки не надеялись получить, прям те вопросы, что учили! И то, что Ваш муж выучил 150 пар антонимов, это капля в море. Ваш муж пробовал сдавать по тин-кодам? Пусть попробует, и Вы будете знать, способен он на что-то, или подождать....

 Отправлено: 02.09.09 12:26. Заголовок: fimm Спасибо, если..

fimm

Спасибо, если нам понадобится совет относительно подготовки, мы к Вам обратимся. Но пока я попросила привести примеры вопросов и антонимов, которые недавно сдававшие получили на экзамене.
Впрочем, я смотрю, тут и с русским-то не все в ладах, так что неудивительно, что кому-то голландский показался труден:)

 Отправлено: 02.09.09 12:33. Заголовок: Boadicea А в шапке ..

Boadicea, а в шапке этой темы вы все ссылки пролистали? В теме Экзамен по языку 2008-2009 (КОНКРЕТНАЯ ИНФА) пишут, о чем их спрашивали.

 Отправлено: 02.09.09 12:39. Заголовок: narska Разумеется, ..

narska
Разумеется, все проштудировали - как раз за две недели отпуска:). Насколько я поняла свежесдававших, материал сильно поменялся ("трудно было, потому что все было незнакомое") - я хотела взглянуть для примера.

 Отправлено: 02.09.09 12:59. Заголовок: Boadicea от Мардж С..

Boadicea
от Мардж Симпсон

цитата:

Tegenstellingen: afwezig-aanwezig, kopie-origineel (говорим ОРИШЕНЭЙЛ!), nadeel-voordeel, Zwak-sterk, schriftelijk –mondeling, delen-vermeningvuldigen (которое произносится почему-то ферменингфИлдихен!), dik-dun, branden-blussen.

от talochka

цитата:

Антонимы тоже были легкие: мама-папа, сын-дочь, письменный-усный, позже-раньше, легкий-сложный. Из антонимов я не разобрала только один. Но и тот может знала, но не поняла в их произношении.

от Clemens

цитата:

антонимы:Winter – Zomer,Verdriet- blijdschap,Volwassene- kind,Sterk- zwak,Huwelijk- scheiding,vorig-volgend,snel-langzaam,meneer-mevrouw.Тоже было 12 пар антонимов. На все ответила кроме последней пары.Антоним я знала,но сказала не тот.

от IRENE

цитата:

Ну а теперь поделюсь кому интересно конкретной инфой! Простите, что могла, то вспомнила! Антонимы: laag zacht snel hemel binnen rond (мне показалось, что больше половины было тех, что я не знаю), но я уверена, что и тех, что каждый назовёт будет достаточно!

кстати, IRENE можете написать в личку, спросить дополнительно, она должна два раза была сдавать, так что уже наверно наизусть все знает.
от Ksudan

цитата:

Антонимы были: opa, huilen, dames, shriftelijk, ziek,intern, knap, brutaal, onthouden, geen

от ivan

цитата:

Антонимы ВСЕ попались из тех, что в разных местах по сайту разбросаны. Облажался только с одним последним vinden - ... долго вспоминал, поэтому на середине ответа уже прозвучал гудок...

от Lullaby

цитата:

С антонимами мне очень повезло (iemand, maximaal, expres, passief, voorin). Собственно, не обязательно учить голландский, чтобы понять, что антонимом слова "пассиф" является слово "актиф"

Не знаю, куда уж больше инфы нужно

 Отправлено: 02.09.09 13:08. Заголовок: narska Да, сдавала ..

narska
Да, сдавала дважды! Последний раз чуть более месяца назад в Киеве (первый раз в Лос Анжелесе). Кстати, та цитата, которую вы привели от моего имени, именно после второй сдачи. Не могу сказать, что было тяжело. Скорее малоприятно...экзамен всё таки

 Отправлено: 03.09.09 09:11. Заголовок: Всем привет! учу ант..

Всем привет! учу антонимы, заметила что довольно часто особенно в сложных антонимах попадаются слова с приставкой ON. Я для себя решила, что если попадется незнакомое, то повторю это слово, но с приставкой. Как вы думаете, это лучше чем промолчать?))

 Отправлено: 03.09.09 12:02. Заголовок: violetta По-моему я..

violetta
По-моему я тоже так сделала с одним антонимом А вдруг угадаете! Так что говорите

 Отправлено: 03.09.09 13:12. Заголовок: Boadicea Ваш муж с..

Boadicea

Ваш муж со спокойным сердцем и знанием 150 антонимов (может для кого-то это и капля в море) может идти и сдавать экзамен. Будьте уверены, он его сдаст, если знает ответы на вопросы по культуре! не теряйте времени и не заморачивайтесь

 Отправлено: 03.09.09 14:31. Заголовок: oksanaR Спасибо! Ку..

oksanaR
Спасибо! Культура отскакивает от зубов, знает все 100. Я тоже считаю что нечего ждать. Вот может сегодня назначит дату...

 Отправлено: 03.09.09 14:39. Заголовок: Boadicea назначайте..

Boadicea
назначайте и не сомневайтесь в том, что он сдаст!
выйдет после экзамена с сертификатом. и даже радости особой не будет... а так... вроде как после того, как тебя в Одессе на Привозе развели... вроде взрослый человек, а объегорили как маленького.... зачем учил-переживал... еще и 350 евро за это взяли.... но одно хорошо - сдал ))))))))

 Отправлено: 03.09.09 15:53. Заголовок: oksanaR Я себе все ..

oksanaR
Я себе все так примерно и представляю. Увы, сегодня уже не назначит - совсем на работе забубенили после отпуска, надеюсь завтра уж будем знать дату.

 Отправлено: 06.09.09 11:26. Заголовок: Сдаем 22 сентября в ..

Сдаем 22 сентября в 14.45 в Питере.

 Отправлено: 06.09.09 20:43. Заголовок: Девушки, доброго вре..

Девушки, доброго времени суток!
почитала тут и вроде всё так просто оплучается, а вот как смотрю на этот ужас - мне просто плохо становится. Подскажите, пожалуйста, с чего же начинать, если я вообще ни голландский, ни немецкий не учила (английский после этого просто родной и любимый). Может кто подскажет в Киеве толкового репетитора или курсы. Экзамен очень хочу сдать до ноября - ка кдумаете реально?
Спасибо заранее за ответы.

 Отправлено: 06.09.09 22:01. Заголовок: lelka Нет ничего не ..

lelka Нет ничего не реального, главное начать.
Для подготоки к экзамену совсем не обязательно идти к репетитору или на курсы.Если нужны материалы они все есть сдесь, если чего не найдете обращайтесь - чем смогу помогу

 Отправлено: 08.09.09 09:25. Заголовок: siliceas Лена, бол..

siliceas

Лена, большое спасибо еще раз за предоставленные материалы - тебе и тому героическому молодому человеку, который все это озвучил:) Большая работа!

 Отправлено: 10.09.09 22:29. Заголовок: Много читала о пробн..

Много читала о пробном экзамене по имеющимся Тин-кодам.Вопрос к тем кто сдавал.Сколько стоит такой звонок в Голландию и можно ли это сделать по-скайпу?

 Отправлено: 11.09.09 01:06. Заголовок: Frey пишет: Много ч..

Frey пишет:

цитата:

Много читала о пробном экзамене по имеющимся Тин-кодам.Вопрос к тем кто сдавал.Сколько стоит такой звонок в Голландию и можно ли это сделать по-скайпу?

Выберете себе подходящий VoiP клиент из ЭТОГО СПИСКА ,это гораздо дешевле чем через Скайп.Разобраться там не тяжело.

 Отправлено: 11.09.09 10:25. Заголовок: Спасибо за поздравле..

Спасибо за поздравления!!!А fimm - особое спасибо,за предоставленные в свое время ТИН-коды,я хоть заранее приблизительно узнал - что меня ожидает)))

 Отправлено: 11.09.09 20:43. Заголовок: Спасибо огромное за ..

Спасибо огромное за поздравления,мне очень приятно!!!Сегодня последние документы отправил на апостиль и перевод в Киев.Как все будет готово,буду подавать на MVV.

 Отправлено: 21.09.09 09:37. Заголовок: Добрый день, не мог ..

Добрый день,
не мог бы кто-нибудь, у кого сохранились материалы для подготовки к экзамену, скинуть мне на почту dreamer4230@yandex.ru
заранее всем благодарна))

 Отправлено: 22.09.09 20:10. Заголовок: А можно мне тоже ск..

А можно мне тоже скинуть на почту материалы для экзамена? svetlayam@mail.ru. Спасибо заранее.
Я тут недавно,мне еще все это предстоит... Боюсь...
Собираюсь сдавать экзамен в начале декабря.

 Отправлено: 22.09.09 21:05. Заголовок: svetlaya а материа..

svetlaya

а материалов из первого сообщения недостаточно?

 Отправлено: 23.09.09 09:20. Заголовок: Lenna Это я видимо..

Lenna
Это я видимо с перепуга пытаюсь все загрести,чтобы потом не было обидно за "неиспользованные возможности". Спасибо!!!!

 Отправлено: 25.09.09 09:26. Заголовок: Девочки, подскажите,..

Девочки, подскажите, начинаю уже нервничать(((( как записаться на экзамен, по какому точно телефону, на каком языке со мной будут говорить. Второй день безуспешно названиваю по 797 29 86... кто-то пишет говорят там только на русском, кто-то пишет что на голландском

 Отправлено: 25.09.09 09:41. Заголовок: Я записывалась в Мос..

Я записывалась в Москве. Так как я не говорю ни на голл, ни на англ., то сказали моему партнеру позвонить и записать меня.

 Отправлено: 25.09.09 09:43. Заголовок: ооо, а я думала, что..

ооо, а я думала, что там надо говорить на своем языке

 Отправлено: 25.09.09 10:07. Заголовок: У меня (в Киеве) ..

У меня (в Киеве) ответила наша девушка. Правда я начала говорить по-английски, она тоже. Потом она спросила разговариваю ли я по-русски и мы перешли на русский. Т.е. записалась я на русском.

 Отправлено: 25.09.09 10:25. Заголовок: Boadicea http://jpe..

Boadicea пишет

цитата:

У мужа перед экзаменом были гастроли в Москве, три концерта, вернулся 21-го, заболел - но, тем не менее, 22-го все сдал с результатом 100/62, уровень В2.

ну, вот не так страшен черт ведь поздравляю!

 Отправлено: 25.09.09 10:59. Заголовок: Boadicea О, здорово..

Boadicea
О, здорово, поздравляю!!! И было интересно про экзамен узнать подробнее. Значит все так же, плохая слышимость в Питере... Ну главное, что терпенье и труд все перетрут Удачи в дальнейшем!

 Отправлено: 25.09.09 12:55. Заголовок: Девочки, я тоже отст..

Девочки, я тоже отстрелялась 22-го в Киеве . Звук был плохой, особенно на вопросах. Антонимы - 4 знакомых ( в которых я была уверена),остальные - либо незнакомые, либо вообще невозможно было расслышать.
Большое спасибо за материал на сайте!