Автор | Сообщение |
|
Отправлено: 20.11.07 18:39. Заголовок: Экзамен по языку (ДЛЯ ОБЩЕНИЯ) 2010
|
|
|
Ответов - 375
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
All
[только новые]
|
|
Vampie
|
| |
В форуме с: 31.01.09
Откуда: Россия, Moscow
|
|
Отправлено: 22.04.10 23:08. Заголовок: Solo мне так надоела..
Solo мне так надоела эта бодяга за те недели что я активно занималась, что я не представляю, как бы я протянула 3 месяца, а уж пол-года и подавно. Думаю, и результат был бы не намного выше. А как только сдала экзамен, у меня пошла волна отторжения - ни разу не заглянула больше в онлайн курсы, и вообще, нет никакого желания (видимо тут еще проблемы в отношениях с другом сыграли роль) Думаю, это все же где-то отложилось в мозгу, но в любом случае, все придется начинать сначала, когда придет время основательно учить язык, и акценты, конечно, делать уже на грамматике и на словарном запасе.
|
|
|
Solo
|
| старожил форума
|
В форуме с: 06.08.08
Откуда: Nederland, Москва-Utrecht
|
|
Отправлено: 22.04.10 23:15. Заголовок: Vampie Забавно! ht..
Vampie Забавно! Спасибо, что поделились. Это наводит на мысль, что можно, если задаться целью не выучить язык, а побыстрее сдать, выехать за счет "короткой памяти". Так оно и бывает: впихнул в себя - сдал экзамен - проснулся - чист, как белый лист - начал все сначала, когда понадобится язык, а не корочка.
|
|
|
Venera
|
| старожил форума
|
В форуме с: 22.10.08
Откуда: Россия-Nederland , Королев-Rijswijk
|
|
Отправлено: 23.04.10 01:03. Заголовок: Solo пишет: Так оно..
Solo пишет: цитата: | Так оно и бывает: впихнул в себя - сдал экзамен - проснулся - чист, как белый лист - начал все сначала, когда понадобится язык, а не корочка. |
| Это прямо про меня Я когда в посольстве экзамен в Москве сдавала..то по итогам экзамена мне присвоили уровень языка В2. Потом год ожидания МВВ..приехала сюда - и вообще ничего не помню. А может..я уже не помнила ничего..когда из посольства вышла Сейчас накупила книжек..обложилась ими..как профэссор..сначала все учить надо.
|
|
|
Аллочка
|
| |
О себе: je suis ce qui je suis si ca te plait pas!
В форуме с: 16.11.09
Откуда: Россия-Nederland, Rotterdam
|
|
Отправлено: 23.04.10 12:24. Заголовок: Solo я тоже писала о..
Solo я тоже писала о своем опыте)) я просто сама по себе целеустремленная, то есть если я чего то хочу, то разобьюсь в лепешку но достигну)) особых способностей у меня нет( хотя училась я на ин язе) но все что я учила и знала довалось мне кровью и потом. Когда начала готовиться к экзамену у меня просто было огромное желание сделать это быстрее, к культуре я была полностью готова за три дня, просто перевела все вопросы и прослушала их на диске чтоб точно понимать что говорят)) а с языком было сложно, но спасибо моему мужу, он мне очень помогал, каждый раз звонил и мы тренировались, попросил друга( он суринамец- акцент у него смешной) так он тоже однажды меня экзаменовал))) вообщем сначала я по нескольку часов сидела за книгами, а потом и заставить себя не могла)))) антонимы все что где либо могла найти разбилась на равные части и каждый день старалась выучить по части и повторить предыдущую)). Так что все дается трудом и старанием)) мне Манна с неба не сыпалась))
|
|
|
Solo
|
| старожил форума
|
В форуме с: 06.08.08
Откуда: Nederland, Москва-Utrecht
|
|
Отправлено: 23.04.10 12:44. Заголовок: Аллочка Спасибо. h..
Аллочка Спасибо.
|
|
|
|
Отправлено: 23.04.10 13:51. Заголовок: Solo пишет: Это нав..
Solo пишет: цитата: | Это наводит на мысль, что можно, если задаться целью не выучить язык, а побыстрее сдать, выехать за счет "короткой памяти". |
| Я тоже с этим согласна - действительно месяца каждый день достаточно. Я когда голланский начала учить - у меня очень сильное отторжение языка было. Много времени на "раскачку мозгов" понадобилось. Наверное, никак не могла принять то, что мой муж иностранец и мне нужно будет переезжать в другую страну. Еще, наверное, сказалась "передозировка" образования училась много в свое время и когда сдала последний гос в последнем универе - сказала, что с меня хватит, потому что для женщины образование максимум только на 3 месте и гробить время своей жизни на "науки" - не совсем правильно но потом подостыла.... И вот когда мне снова пришлось что-то учить-сдавать, у меня такой протест внутренний был, что пришлось отказаться от "надо" и перейти к ожиданию вдохновения... Ладно, что оно появилось после какого-то он-лайн курса и 5-и поездок А "закачать" в себя материал вполне достаточно и за короткий срок, но мне было интересно на этом языке начать разговаривать, а не просто сдать. Оффтоп: До сих пор в голове антонимы звучат... приятным мужским голосом... как на диске...
|
|
|
halyna
|
| |
В форуме с: 05.04.09
Откуда: the Netherlands, Nunspeet
|
|
Отправлено: 23.04.10 22:42. Заголовок: где-то на обучающем ..
где-то на обучающем английскому языку сайте, я прочитала, что статистика говорит:" свободное владение языком, в среднем, начинается после двух лет систематических занятий. все экспрес-курсы только для экстренных ситуаций (комадировок,экзаменов или толчек для изучения в будущем)".
|
|
|
Mirra
|
| |
В форуме с: 08.05.09
Откуда: Rusland-Nederland, Moscou-Rotterdam
|
|
Отправлено: 23.04.10 23:26. Заголовок: halyna Да ну под о..
halyna Да ну под одну гребёнку можно всех подгрести конечно. Мне кажется, что зависит от способности к обучению, среды и так далее. Есть очень много факторов, влияющих на то, как быстро вы начнёте свободно владеть языком.
|
|
|
halyna
|
| |
В форуме с: 05.04.09
Откуда: the Netherlands, Nunspeet
|
|
Отправлено: 23.04.10 23:38. Заголовок: Mirra http://jpe.r..
Mirra halyna пишет: цитата: | :" свободное владение языком, в среднем |
| никто никого не гребет,некоторым и больше времени надо.(шутка). а если серьёзно, то глубокие знания языка, а не просто поболтать с соседкой о погоде, это для всех длительный путь занятий.
|
|
|
obouma
|
| |
В форуме с: 16.05.09
Откуда: Nederland , Workum:))
Награды:
|
|
Отправлено: 28.04.10 10:44. Заголовок: а,набрала я 100/65. ..
|
|
|
Vampie
|
| |
В форуме с: 31.01.09
Откуда: Россия, Moscow
|
|
Отправлено: 28.04.10 10:56. Заголовок: obouma Очень впечетл..
obouma Очень впечетляющий результат! Вы просто молодчина, поздравляю!
|
|
|
|
obouma
|
| |
В форуме с: 16.05.09
Откуда: Nederland , Workum:))
Награды:
|
|
Отправлено: 28.04.10 11:26. Заголовок: Vampie ,спасибочки h..
Vampie ,спасибочки
|
|
|
|
Отправлено: 28.04.10 11:26. Заголовок: obouma Молодец!!!!!..
|
|
|
obouma
|
| |
В форуме с: 16.05.09
Откуда: Nederland , Workum:))
Награды:
|
|
Отправлено: 28.04.10 11:35. Заголовок: спасибо,YANIKA http..
|
|
|
Аллочка
|
| |
О себе: je suis ce qui je suis si ca te plait pas!
В форуме с: 16.11.09
Откуда: Россия-Nederland, Rotterdam
|
|
Отправлено: 28.04.10 12:17. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..
|
|
|
obouma
|
| |
В форуме с: 16.05.09
Откуда: Nederland , Workum:))
Награды:
|
|
Отправлено: 28.04.10 12:40. Заголовок: спасибочкииииии!!!!!..
|
|
|
Lucy
|
| |
В форуме с: 23.12.06
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Награды:
|
|
Отправлено: 28.04.10 13:18. Заголовок: obouma Поздравляю! o..
obouma Поздравляю! obouma пишет: цитата: | а у кого самый высокий балл был на экзамене? |
|
Раз Вам интересно, то вот несколько примеров: Dana (Январь 2007) – 74 Beauty-fox (Март 2007) – 65 Eva_Lotta (Апрель 2007) - 74 При этом Eva_Lotta пишет: цитата: | Консул когда мне сообщал сказал что это самый высокий результат этого теста в Сан-Пауло (мои 74 балла), при том что по голландски я вообще ни слова сказать не могу. Примерно понимаю о чем муж по телефону с родителями или братом говорит, и то в основном засчет некоторых слов что на английский похожи. Это просто удивительно тогда зачем это надо вообще. Просто один из способов усложнить процедуру для нежеланных иммигрантов. |
| Т.ч. этот экзамен ничего не показывает и не доказывает, конечно, приятно получить высокий балл, но реальных знаний он не оценивает. Желаю скорейшего получения MVV!
|
|
|
obouma
|
| |
В форуме с: 16.05.09
Откуда: Nederland , Workum:))
Награды:
|
|
Отправлено: 28.04.10 13:22. Заголовок: Lucy пишет: Т.ч. эт..
Lucy пишет: цитата: | Т.ч. этот экзамен ничего не показывает и не доказывает, конечно, приятно получить высокий балл, но реальных знаний он не оценивает. |
|
ну да,все ж зависит от звука Lucy ,спасибо
|
|
|
Lucy
|
| |
В форуме с: 23.12.06
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Награды:
|
|
Отправлено: 28.04.10 13:25. Заголовок: obouma obouma пишет..
obouma obouma пишет: цитата: | ну да,все ж зависит от звука |
|
Думаю, что на 99% - да.
|
|
|
Mari
|
| |
В форуме с: 19.04.09
Откуда: Nederland, Den Haag
|
|
Отправлено: 28.04.10 14:21. Заголовок: obouma , поздравляю!..
|
|
|
|
Отправлено: 28.04.10 14:29. Заголовок: Lucy пишет: Т.ч. эт..
Lucy пишет: цитата: | Т.ч. этот экзамен ничего не показывает и не доказывает, конечно, приятно получить высокий балл, но реальных знаний он не оценивает. |
| я бы добавила - и навыков разговорной речи тоже, что жаль
|
|
|
|
obouma
|
| |
В форуме с: 16.05.09
Откуда: Nederland , Workum:))
Награды:
|
|
Отправлено: 28.04.10 17:18. Заголовок: Mari ,спасибочки! ht..
Mari ,спасибочки!
|
|
|
halyna
|
| |
В форуме с: 05.04.09
Откуда: the Netherlands, Nunspeet
|
|
Отправлено: 28.04.10 17:21. Заголовок: obouma http://jpe.r..
|
|
|
Mirra
|
| |
В форуме с: 08.05.09
Откуда: Rusland-Nederland, Moscou-Rotterdam
|
|
Отправлено: 28.04.10 17:33. Заголовок: obouma Поздравляю!..
obouma Поздравляю!
|
|
|
obouma
|
| |
В форуме с: 16.05.09
Откуда: Nederland , Workum:))
Награды:
|
|
Отправлено: 28.04.10 18:17. Заголовок: halyna, Mirra ,спаси..
|
|
|
Oliva08
|
| старожил форума
|
В форуме с: 25.02.09
Откуда: Россия, Пермь
|
|
Отправлено: 29.04.10 06:40. Заголовок: obouma Поздравляю Ва..
obouma Поздравляю Вас
|
|
|
obouma
|
| |
В форуме с: 16.05.09
Откуда: Nederland , Workum:))
Награды:
|
|
Отправлено: 29.04.10 10:02. Заголовок: Oliva08 ,спасибки ht..
Oliva08 ,спасибки
|
|
|
obouma
|
| |
В форуме с: 16.05.09
Откуда: Nederland , Workum:))
Награды:
|
|
Отправлено: 29.04.10 10:06. Заголовок: Lucy пишет: Dana (Я..
Lucy пишет: цитата: | Dana (Январь 2007) – 74 Beauty-fox (Март 2007) – 65 Eva_Lotta (Апрель 2007) - 74 |
| Но экзамен усложнили. Так как вопросы и предложения вообще такие ни на каком сайте не найти, а раньше они были полегче. Так что сравнивать баллы за 2007 год и 2010 нельзя
|
|
|
MevrouwL
|
| |
В форуме с: 26.11.08
Откуда: Nederland, Tilburg
Фото:
|
|
Отправлено: 29.04.10 12:53. Заголовок: obouma поздравляю! у..
|
|
|
Lucy
|
| |
В форуме с: 23.12.06
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Награды:
|
|
Отправлено: 29.04.10 14:22. Заголовок: obouma obouma пишет..
obouma obouma пишет: цитата: | Но экзамен усложнили. ... Так что сравнивать баллы за 2007 год и 2010 нельзя |
|
А надо? Я вообще-то пыталась Вам объяснить, что все эти баллы – очень субъективная вещь. Человек, вообще не знающий языка, получил почти максимальный балл. О чем это говорит? Да, в сущности, о том, что у этого человека хороший слух, способность к имитации, да еще немного везения в попадании в точку в ответах наугад.
|
|
|
obouma
|
| |
В форуме с: 16.05.09
Откуда: Nederland , Workum:))
Награды:
|
|
Отправлено: 29.04.10 15:34. Заголовок: MevrouwL ,спасибо ht..
MevrouwL ,спасибо Lucy ,согласна
|
|
|
|
Аллочка
|
| |
О себе: je suis ce qui je suis si ca te plait pas!
В форуме с: 16.11.09
Откуда: Россия-Nederland, Rotterdam
|
|
Отправлено: 29.04.10 15:40. Заголовок: Я думаю в 2007 им то..
Я думаю в 2007 им тоже было сложно...это сейчас у нас куча возможности подготовиться, куча инфы от других...а тогда? только только ввели...бедные, некоторые и не знали что это да как=))
|
|
|
Boko
|
| |
В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland, Heerlen
|
|
Отправлено: 11.05.10 09:28. Заголовок: оооо пишет: 1. како..
|
|
|
zarema2016
|
| |
В форуме с: 07.04.10
Откуда: Россия
|
|
Отправлено: 12.05.10 08:08. Заголовок: какой антоним соотве..
какой антоним соответствует bijzaak?
|
|
|
obouma
|
| |
В форуме с: 16.05.09
Откуда: Nederland , Workum:))
Награды:
|
|
Отправлено: 12.05.10 09:59. Заголовок: hoofdzaak..
hoofdzaak
|
|
|
АллаФин
|
| |
В форуме с: 01.01.70
|
|
Отправлено: 12.05.10 13:20. Заголовок: Здравствуйте все. Го..
Здравствуйте все. Готовлюсь к экзамену. Есть ли какая-то информация об усложнении экзамена?
|
|
|
Leuke Jongen
|
| |
В форуме с: 01.01.70
|
|
Отправлено: 12.05.10 15:03. Заголовок: Девушки, здравствуйт..
Девушки, здравствуйте. А у вас тут только чисто женский клуб? У меня профессиональный интерес к обсуждаемой вами теме. Принимаете в теремок пообщаться?
|
|
|
Vampie
|
| |
В форуме с: 31.01.09
Откуда: Россия, Moscow
|
|
Отправлено: 12.05.10 15:06. Заголовок: Leuke Jongen Симпати..
Leuke Jongen Симпатичные юноши - всегда велком в наш дамский клуб
|
|
|
|
Отправлено: 12.05.10 15:08. Заголовок: Leuke Jongen пишет: ..
Leuke Jongen пишет: цитата: | А у вас тут только чисто женский клуб? |
|
у нас тут клуб супругов и друзей голландцев и тех, кто проживает в Голландии, а это по большей частью женщины, но мужчины тоже есть Так что не стесняйтесь
|
|
|
Leuke Jongen
|
| |
В форуме с: 01.01.70
|
|
Отправлено: 12.05.10 16:01. Заголовок: АллаФин , а вы где г..
АллаФин , а вы где готовитесь, не в Москве ли?
|
|
|
Ответов - 375
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
All
[только новые]
|
|