Отправлено: 05.02.10 17:10. Заголовок: MVV документы и требования 2010 (II)

 Отправлено: 18.11.10 12:07. Заголовок: Molka мы подавали д..

Molka
мы подавали док в сентябре,мой партнер тоже частный предпониматель!НО,нас не спрашывали доп.док.,и говорят,ждите 3 мес.Я очень волнуюсь!Док. в Zwolle.

 Отправлено: 18.11.10 15:49. Заголовок: Molka пишет: De vol..

Molka пишет:

цитата:

De volgende stukken ontbreken nog: - een werkgeversverklaring (u heeft weliswaar zelf een werkgeversverklaring opgesteld, maar ik verzoek u het model in te vullen zoals die standaard deel uitmaakt van het aanvraagformulier. Het aanvraagformulier is te downloaden via www.ind.nl ) - uw arbeidsovereenkomst (ik heb begrepen dat u geen arbeidsovereenkomst heeft vanwege uw functie als Direkteur Grootaandeelhouder. U dient daarom als nog een arbeidsovereenkomst op te (laten) stellen) - bewijs dat de ingehouden loonbelasting door de vennootschap aan de belastingdienst wordt overgemaakt (bv door bankafschriften)

Molka
Вот, для лучшего понимания ставлю тут перевод:
Следующие документы отсутствуют:

- заявление от работодателя (возможно, вы составили свое заявление работодателя, но я прошу Вас предоставить установленную стандартную модель заявления, которая является частью запросной анкеты. Эта анкета доступна на сайте www.ind.nl)

- Ваш трудовой договор (я поняла, что у Вас нет трудового договора, так как Вы являетесь главным держателем пая товарищества (по-русски Товарищество с ограниченной ответственностью - эквивалент голландского BV, правда, в России теперь практикуют ООО - общество с ограниченной ответственностью). Вы все же должны составить трудовой договор.

- доказательство, что начисленный налог на зарплату выплачивается товариществом (BV) налоговой службе (к примеру, это могут быть выписки с банковского счета)

 Отправлено: 24.11.10 18:35. Заголовок: Девушки, подскажите,..

Девушки, подскажите, а где взять эту анкету? в посольстве сказали на сайте www.netherlands.ru...надо заполнить обычную анкету, как на шенген? цель поездки какую указывать? принимающая сторона - адрес моего дурга? помогите!!!!

 Отправлено: 24.11.10 19:15. Заголовок: narska я захожу на..

narska

я захожу на сайт минбуза для анкеты МВВ

она мне пишет ошибку, может у вас есть копия?

 Отправлено: 24.11.10 19:23. Заголовок: Molka только что за..

Molka
только что зашла и проверила, все открывается.
Ссылка http://www.minbuza.nl/nl/bestanden/pdf_meertalig/MVV_aanvraagformulieren_2010<\/u><\/a>, нужно выбрать последнюю - MVV EN invulbaar. Если не открывается FF браузером, которым Вы сейчас пользуетесь, то установите Google Chrome<\/u><\/a>, а также проверьте, чтобы у Вас на компьютере был установлен Adobe Reader<\/u><\/a>, без него документ не откроется.

 Отправлено: 24.11.10 19:53. Заголовок: Antenna пишет: Деву..

Antenna пишет:

цитата:

Девушки, подскажите, а где взять эту анкету?

если вы имеете в виду анкету для MVV, то в самом верхнем сообщении темы вы найдете ссылку на анкету и советы, как ее заполнить

 Отправлено: 24.11.10 20:23. Заголовок: Molka эту анкету мо..

Molka
эту анкету можно на компьютере заполнить, invulbaar - означает заполняемая, там уже сразу поля сделаны так, что ставь курсор и печатай. После этого, готовую заполненную анкету можно распечатать.

 Отправлено: 26.11.10 15:41. Заголовок: про Инд: это правда,..

про Инд: это правда, что лучше приходить лично. на своем опыте проверено: мой муж пошел в местную контору (Зволле) задать вопрос про свидетельство о браке (оно уже месяц с лишним все легализуется), они стали спрашивать, что да как и посмотрели у себя в системе. ну и сотрудник сказал, мол, оно у нас в системе, давайте я вам сразу дам V-номер.
это еще ДО подачи документов! мы будем подавать на след. неделе из-за того, что я экзамен только сегодня сдала!

модератору: как можно зарегиться? пыталась, но постоянно вылазит сообщение,что пароль неверный, хотя я до этого не регилась вообще)

 Отправлено: 27.11.10 12:43. Заголовок: Девочки, здравствуйт..

Девочки, здравствуйте!
Я новенькая на вашем форуме, куча вопросов..
Скажите, Я сдала экзамен почти год назад, 28 декабря. Обстоятельства так складывались, что начала подготовку документов недавно, и, получается что подавать будем в последние дни до истечения срока действия сертификата, переводы будем делать в Голландии, чтоб быстрее. Но выяснилось, что на момент подачи я должна быть у себя в Украине?
Может мне вообще не надо ехать? Просто переслать бумаги срочной почтой, пусть мой жених их переведет и везет в IND? Посоветуйте. кто знает..
Все осложнения из-за того, что визу дают теперь в посольстве не за 2-4 дня, а за десять. И я не укладываюсь. До 14го декабря надо уже занести все бумаги, иначе придется по новой сдавать экзамен

 Отправлено: 27.11.10 14:04. Заголовок: Aeliko Не понимаю, з..

Aeliko
Не понимаю, зачем вам ехать? Наоборот, нужно из Го уехать. Официально, как только вы подаете доки в ИНД, вы не можете находится на территории ЕС
Конечно, пусть ваш жених все делает! Это уже его обязанности

 Отправлено: 27.11.10 18:24. Заголовок: Molka пишет: может ..

Molka пишет:

цитата:

может вы знаете, анкету заглавными буквами заполнять?

Я заполняла от руки печатными, не заглавными, латинскими буквами.
Все прошло, вопросов не было.
Molka желаю легкой вклейки!

 Отправлено: 27.11.10 21:33. Заголовок: Aeliko Я отправлял..

Aeliko

Я отправляла своему МЧ в Голландию все свои доки по мэйлу (сканы). Оригиналы у меня. Они понадобятся при вклейке визы.

 Отправлено: 28.11.10 10:35. Заголовок: Aeliko вам не надо е..

Aeliko вам не надо ехать в Го чтобы начать процедуру оформления МВВ, перешлите сканированные копии документов своему Мч по е-мейлу, он их переведет в Го у присяжного переводчика, у него же и заверит, и сам отнесет ( отвезет, перешлет письмом) в ИНД. Ваше присутствие там не нужно.Перевод у переводчика займет 2-3 дня.Так что вполне успеете до 28 декабря. Если есть вопросы, пишите в личку, отвечу что знаю.

 Отправлено: 29.11.10 15:28. Заголовок: Да, девочки, спасибо..

Да, девочки, спасибо!
Я уже выяснила, это он придумал, что мое присутствие обязательно при переводе, чтобы я приехала, скучает))

 Отправлено: 03.12.10 01:19. Заголовок: Tina nor & Natic..

Tina nor & Natick мы подавали на МВВ для меня и моей дочери. Я мать-одиночка, разведена и меняла фамилию. Так вот полный список документов, которые я отправляла своему любимому (все документы были аппостилизированы, переведены на английский язык и опять-таки аппостилизированы):
1.Свидетельство о рождении дочери;
2.Сертификат о сдаче экзамена;
3.Копии всех страниц моего паспорта;
4.Справка о том, что я мать одиночка (из ЗАГСа);
5.Свидетельство о смене фамилии;
6. Свидетельство о разводе;
7.Заявление о несостоянии в браке заверенное нотариусом;
8. Выписка из государственного реестра актов гражданского статуса граждан о браке о подтверждении фамилии до брака (перевод с укр. дался мне не легко и я не уверена в его правильности, вот оригинал названия на украинском Витяг з державного реестру актiв цивiльного стану громадян про шлюб щодо пiдтвердження дошлюбного прiзвища.
Это то, что касается меня. Плюс еще мой МЧ предоставил много доков с работы, зарплата и т.д.
Возможно на скорость еще повлияло то, что я уже получала в Голландии МВВ в 2004 и в 2007 годах.
Удачи всем и скорейшего позитива от ИНД.

 Отправлено: 04.12.10 01:00. Заголовок: Сегодня мой МЧ сам п..

Сегодня мой МЧ сам позвонил еще раз в ИНД, спросил, когда будет ответ. Естественно, сказали, не знаем-с...
Но уточнил номер для моего сынишки. Ему по телефону сказали (а мне тогда в письме прислали). Теперь успокоилась, значит, его тоже зарегистрировали.

С моей стороны я подготовила и отправила копии своему МЧ для подачи из Го след.документы:
1. копии всех страниц своего паспорта
2. копии всех страниц паспорта ребенка
3. копии всех страниц паспорта отца ребенка
4. свид-во о рождении свое
5. свид-во о рождении ребенка
6. решение суда о расторжении брака
7. согласие отца на выезд ребенка
8. справка из ЗАГСа, что состояла в браке с...по... и в браке не состою с... (момента расторжения брака) по.... (момента запроса этой справки)
9. справка из ЗАГСа о смене фамилии (что в браке изменила на фамилию мужа)
10. копию сертификата о сдаче экзамена

+ необязательное
11. заполнили анкету о своих прежних "связях" (тут где-то ее давали, иногда ИНД просит заполнить и прислать)
12. пару совместных фото

Остальные документы по списку с его стороны (точно не скажу).

 Отправлено: 04.12.10 11:51. Заголовок: Девочки, подскажите ..

Девочки, подскажите пожалуйста: У меня : свидетельство о рождении себя, свидетельство о рождении ребенка, мой росс. паспорт . В се в копиях, заверены российским нотариусом, переведены в ГОлл. и апостилированы там же. Но все это двухгодиченой давности. Будут ли они действительности сейчас? В принципе ничего не изменилось. Как я родилась и ребенок, так и осталась. Прочитала информацию, что требуется паспорт отца ребенка( мы не в браке, по установлению отцовства), получается эго то же нужно апостилировать Спасибо.

 Отправлено: 04.12.10 16:21. Заголовок: малка Нужно разреше..

малка
Нужно разрешение на выезд от папы, и на разрешении будет стоять его подпись. Копия паспорта нужна для сверки подписи, если я не ошибаюсь. И конечно, апостиль на копию паспорта ставить не нужно.

 Отправлено: 04.12.10 19:07. Заголовок: малка Копии паспорт..

малка
Копии паспортов не апостилирутся и не переводятся.

 Отправлено: 05.12.10 11:54. Заголовок: Kotris пишет, что..

Kotris пишет, что отправляла копию страниц своего паспорта., причем апрстилированную и переведенную. Все таки нужно апостилировать паспорт или нет? Девочки , дайте пожалуйста информацию
Спасибо.

 Отправлено: 05.12.10 12:00. Заголовок: Своему МЧ вы посылае..

Своему МЧ вы посылаете копию своего загранпаспорта. где-то в требованиях только первой страницы, где-то все заполненные страницы. НО апостиль на копию паспорта НЕ нужно, он же и так международный.

 Отправлено: 05.12.10 13:51. Заголовок: малка не надо паспор..

малка Мы отправляли копии всех заполненных страниц моего и дочкиного паспортов, но НЕ надо их апостилировать , а насчет перевода - он ( паспорт) и так на английском, зачем еще то переводить? Не надо

 Отправлено: 05.12.10 16:42. Заголовок: Tina nor, ilonovna! ..

Tina nor, ilonovna! Спасибо.Сейчас понятно, что это занранпаспорт и естественно его переводить и апостилировать не нужно. Я думала, что требуется росс-й паспорт. Еще раз спасибо.

 Отправлено: 06.12.10 12:20. Заголовок: девочки. нужно ли на..

девочки. нужно ли на грудного ребенка отдельный паспорт, или для вклейки мфф достаточно вписанного в мой загран?

 Отправлено: 07.12.10 21:04. Заголовок: nata пишет: нужно л..

nata пишет:

цитата:

нужно ли на грудного ребенка отдельный паспорт, или для вклейки мфф достаточно вписанного в мой загран?

Когда мы летели с дочерью в первый раз ей был ровно год, я вписала ее в свой паспорт. И вот МВВ будем на нее вклеивать так же.

 Отправлено: 14.12.10 19:20. Заголовок: девочки-мальчики, по..

девочки-мальчики, помогите, кто может сталкивался.
я ничего не понимаю и в шоке.
мне кажется, что что-то похожее где-то тут читала, но голова крУгом и я не найду точно.

мы в системе с 26.10, сегодня получили письмо от ind, где написано, что если я пойду сейчас просить визу мвв в посольство, то получу отказ - то есть я так понимаю, их advise на данный момент - негативный.
в письме написано, что мы не предоставили все требуемые документы (хотя мы предоставили ровно то, что перечислено), и что если мы хотим чтобы нас рассмотрели еще раз, мы должны отправить снова ту большую анкету основную с сайта их, плюс снова форму m138, плюс они приложили анкету с вопросами про отношения, вплоть до вопросов была ли я когда замужем, когда замужество закончилось, имя и данные бывшего мужа.., плюс нужны наши фотки.
в письме указано контактное лицо, написано, что остальные бумаги, что мы отправляли, будут сохранены.
я не понимаю, что им не понравилось, если у нас довольно стандартная история, на по 33 и 39, не женаты, детей нет, я была замужем, фамилию не меняла, т.е они об этом даже знать не должны по идее, в Го я была трижды по гостевым визам от МЧ, последний раз 2 месяца - была зарегистрирована по МЧ адресу. мы знакомы около года, с января этого года, в разводе с бывшим я неофициально я с ноября прошлого года, официально с начала марта этого года. это кстати както может повлиять на их решение?

в общем МЧ будет завтра звонить конечно и все узнавать. вечером мы заполним эту анкету и все остальное, и завтра же возможно он все отправит.
но как это расценивать, просто как запрос доп. информации? и все что мы дошлем, будет дорассматриваться или они будут заново нас регистрировать и тп?

 Отправлено: 14.12.10 19:34. Заголовок: Я так поняла, что эт..

Я так поняла, что это запрос дополнительных документов, раз сказали, что все документы сохраняются, написаны данные контакт-персоны. Тем более анкета с вопросами об отношениях как до.док. проходит. Не паникуйте! Пусть ваш МЧ позвонит, спросит, новая ли это процедура, если что пусть попросит не выносить решение и подождать, когда вы пошлете все требуемые документы.
Удачи

 Отправлено: 14.12.10 19:54. Заголовок: Nattella Да, если е..

Nattella
Да, если есть имя контакт-персоны и телефон, думаю, лучше позвонить и еще раз все уточнить.
Теперь сама содрогаюсь.... Чего они не выносят решение по нам и доп.доки не запрашивают...
Хотя эту анкету и общие фотки мы сразу послали (на всякий случай).

 Отправлено: 14.12.10 19:58. Заголовок: Tina nor rosy-rosy ..

Tina nor rosy-rosy да, завтра он конечно же будет звонить, но щас блин нервно)
я вот тоже этот месяц сидела и содрогалась, когда другим уже дали позитив, меньше чем за месяц, а у нас была тишина. и вот теперь привет от ind

 Отправлено: 14.12.10 19:59. Заголовок: Nattella а что это з..

Nattella а что это за форма M138?

 Отправлено: 14.12.10 20:04. Заголовок: ilonovna там чтото п..

ilonovna там чтото про расходы, кто будет нести их, когда я там буду, я точно не знаю(

 Отправлено: 14.12.10 20:09. Заголовок: Nattella Особо страш..

Nattella Особо страшного нет.Ну. захотели удостоверится в ваших отношениях.Увидят, успокоятся и дадут позитив.Здесь я встречала такое.
Вот как они догадались о замужестве? Кроме фото пошлите еще письмо от родственников или друзей голландких.

 Отправлено: 14.12.10 20:20. Заголовок: Nattella Возможно эт..

Nattella Возможно это не они догадались о замужестве,а это что-то типа того формуляра,что от нас потребовали для полиции по делам иностранцев.Я тоже указывала данные бывшего мужа и дату,когда замужество закончилось.И от второго партнёра такие же сведения требовались.

 Отправлено: 14.12.10 20:25. Заголовок: Schatz да, это похож..

Schatz да, это похоже на стандартную анкету, там и про него такие же вопросы, т.е не только про меня.
я просто зацепилась за этот вопрос потому, что я то была замужем, мч замужем не был)) ему проще)
и вопрос был в том, если у кого запрашивали подтверждение отношений, не дав позитива, это считать уже как негатив или просто допдоки?

 Отправлено: 14.12.10 20:29. Заголовок: Nattella Я думаю,что..

Nattella Я думаю,что это просто допдоки.Похоже,во всяком случае на это.

 Отправлено: 15.12.10 01:42. Заголовок: а мы досылали бумаги..

а мы досылали бумаги по зарплате. Их не просили официально, но при подаче доков сказали, что было бы круто прислать. Вот послали, потом позвонили уточнить как все идет, а они только одно говорят: В ПРОЦЕССЕ.

ДАЙТЕ ПОЗИТИВ, ГРАЖДАНЕ ИНДишники!!!

 Отправлено: 15.12.10 14:04. Заголовок: Nattella не пережива..

Nattella не переживай! У вас ситуация аналогичная нашей. Просто вы действительно не все доки представили. Я не скрывала, что была замужем. И анкету про бывшего мужа, датой бракосочетания и развода мы сразу же приложили, чтоб потом как доп док не запрашивали. Фото тоже достаточное количество приложили сразу, вот и дали нам позитив. вы все отправите, и вам дадут!

 Отправлено: 15.12.10 19:48. Заголовок: Lily пишет: Просто ..

Lily пишет:

цитата:

Просто вы действительно не все доки представили.

Как можно не все приложить, если обязательно (хотя. может, кто как) нужно приложить свид-во о разводе (или расторжение брака из суда). Там же и написана вся важная информация.
Эта анкета - просто подробней про личну жизнь и прошлые связи.

 Отправлено: 15.12.10 20:07. Заголовок: Девочки, Я что то не..

Девочки, Я что то не пойму...если после развода с русским фамилия в паспорте девичья- как в свид. о рождении, в паспорте стоит печать о разводе. Справку - что не замужем - перевела, заапостилировала...что- еше и свид-во о разводе то нужно переводить и апостилировать для инд? или оно не нужно?

 Отправлено: 15.12.10 20:28. Заголовок: не нужно оно ни в ИН..

не нужно оно ни в ИНД ни в гементе......даже если и меняла фамилию