Отправлено: 12.10.06 21:21. Заголовок: Экзамен по языку (ДЛЯ ОБЩЕНИЯ) - 2007-I

В этой теме только обсуждения, поздравления, общение на тему

Начало темы http://holland.borda.ru/?1-0-0-00000405-000-0-0

Конкретная информация по экзамену http://holland.borda.ru/?1-0-0-00000464-000-0-0


Перевод вопросов, ответов по обществоведению, комментарии и картинки http://www.gollandia.com/toets3

Перевод заданий по языку http://www.gollandia.com/toets

Список антонимов
http://www.gollandia.com/antoniemen

Сайт с учебниками и материалами http://www.bibliotechka2006.narod.ru/

Подготовка к экзамену:
http://holland.borda.ru/?1-0-0-00000463-000-0-0

 Отправлено: 01.03.07 21:36. Заголовок: Re:

спасибо! Kama!
Что-то я шас прочитала, что написала в прошлом сообщении! И пришла в ужас! Кажется от бурной учебы и русский забывать стала!!!

 Отправлено: 01.03.07 21:40. Заголовок: Re:

beauty-fox
Удачи! Все будет хорошо!!!

 Отправлено: 01.03.07 21:44. Заголовок: Re:

Бу стараться!!!!

 Отправлено: 01.03.07 21:48. Заголовок: Re:

Vicusia
СПАСИБО за поддержку

 Отправлено: 03.03.07 11:04. Заголовок: Re:

Ура!!!!!!!
Я это сделала!!!! По культуре 97, по языку 65! Результат через пол часа дали! Я не ожидала 65, максимум 40!!

 Отправлено: 03.03.07 12:52. Заголовок: Re:

beauty-fox Здорово ,поздравляю ,просто замечательно.Желаю удачи с переездом.

 Отправлено: 03.03.07 12:57. Заголовок: Re:

beauty-fox
Поздравляю! Успехов в дальнейшем

 Отправлено: 03.03.07 14:31. Заголовок: Re:

beauty-fox

Поздравляю!

 Отправлено: 03.03.07 16:21. Заголовок: Re:

beauty-fox

Поздравляю!!!
Замечательный результат!

 Отправлено: 03.03.07 17:16. Заголовок: Re:

beauty-fox Поздравляю!Желаю дальнейших успехов в получении быстрой МВВ!

 Отправлено: 03.03.07 18:07. Заголовок: Re:

Спасибо,девченки!!!! Всем тоже успехов, удачи с экзаменом!!!

 Отправлено: 03.03.07 22:56. Заголовок: Re:

beauty-fox еще одна молодчина!!! Поздравляю!!! Искренне восхищаюсь людьми, сдающими лучше меня! Вы все, девочки, просто маяки для некоторых лентяек. Бегу учить опять и снова... все тот же 5-й урок

 Отправлено: 04.03.07 09:09. Заголовок: Re:

beauty-fox
Молодец!
Удачи с получением мвв!

 Отправлено: 04.03.07 17:24. Заголовок: Re:

Спасибо всем!!! Но все еще тока начинается!!! MVV еще даст нам жару!!! Но пока я к любимому мужу в Го решила поехать расслабиться! Мальчики мои за 3 месяца совсей заскучали там!!! У нас котик Cappuccino. По приезду загуляем по поводу сданного экзамена!!

 Отправлено: 05.03.07 01:12. Заголовок: Re:

поздравляю!!! вы просто молодец!

 Отправлено: 05.03.07 10:06. Заголовок: Re:

beauty-fox
Мои поздравления!!!!

Легкой MVV вам!!!

 Отправлено: 09.03.07 15:36. Заголовок: Re:

Ну, девочки, вот и у меня определилась дата экзамена!!!Боюсь жутко 5 апреля на эшафот! Занимаюсь самостоятельно 2 месяца, муж русский, практики общения практически никакой! Хотя, 70% Го речи вроде понимаю... Буду надеятся на лучшее! И, вашими молитвами может и сдам чего-то!

 Отправлено: 09.03.07 17:21. Заголовок: Re:

Извините, Alexa, я не поняла, вы inburgering сдаете? или какой другой экзамен?

 Отправлено: 09.03.07 19:32. Заголовок: Re:

Tory

девушки сдают обязательный экзамен по голландскому для получения MVV

 Отправлено: 13.03.07 17:58. Заголовок: Re:

У меня тоже дата определилась - 2.04. Говорили со мнои на иврите, хотя я приготовила ре4ь на голландском :)) теперь бАюсь!!

 Отправлено: 13.03.07 18:38. Заголовок: Re:

street_cat
сдашь обязательно, а мы кулаки подержим!!

 Отправлено: 13.03.07 21:48. Заголовок: Re:

street_cat НЕ бойся !!! За ту работу , которую Вы провели по подборке материала для экзамена они verplicht поставить высший балл!!! Moя смерть еще ближе в пятницу !!! Дошло до того , что во сне кто-то задавал вопросы с диска , а я отвечала В конце этот кто-то пожелал мне спокойной ночи Я тоже очень боюсь

 Отправлено: 13.03.07 22:11. Заголовок: Re:

Вкуфь
спасибо ))) я даже не экзамена боюсь, а перетрусить

Enot
держись!!!! экзамен прошла хоть во сне??? все будет ок!!!

 Отправлено: 13.03.07 22:17. Заголовок: Re:

street_cat Не боись, не так страшен этот экзамен, как его малюют

 Отправлено: 13.03.07 22:52. Заголовок: Re:

egel пишет:

цитата:

как его малюют

как его.. шепелявят..

 Отправлено: 13.03.07 23:19. Заголовок: Re:

2 Alexa and Lenna
Я знаю про экзамен, более того, в августе я сама его сдала. Просто я не совсем была уверена, что Алеха говорит про inburgering для МВВ. Может быть ей будет полезнен мой опыт (извините, нет времени прочесть все 10 страниц постов, возможно кто-то уже давал подобные типс). В общем, я хотела сказать Алексе, тем более принимая во внимание то, что практики общения ей не достает, а также эмоции и т.п., что важно не молчать даже, если вы не знаете правильного ответа или вообще не поняли смысла задаваемого вопроса.
В таких случаях очень полезно отвечать примерно так:
- ik kan het niet goed horen
- ik begrijp de vraag niet
- ik versta het niet
- или даже наипростейшее ik weet het niet
Это реально помогает.
Я буду наверное 1001-ой, кто говорит, что не стоит переживать по поводу экзамена. Но это действительно так. Мое убеждение, что цель экзамена не проверить глубокие познания в голландском, а убедиться, что люди приложили силы к изучению языка и культуры. Вот увидите, вы еще удивитесь своему высокому баллу!

 Отправлено: 14.03.07 01:37. Заголовок: Re:

Удачи вам девчонки!! это правда- правда не сложно!! вот увидите!!!

 Отправлено: 14.03.07 08:42. Заголовок: Re:

street_cat
Удачи! Смелость города берет, а тут какой-то экзамен...

 Отправлено: 14.03.07 11:16. Заголовок: Re:

Tory пишет:

цитата:

цель экзамена не проверить глубокие познания в голландском, а убедиться, что люди приложили силы к изучению языка и культуры.

Tory Если это реально так , то я уже знаю времена , инфинитивные конструкции и тп Но при этом продолжаю повторять антонимы , что очень раздражает Боюсь забыть Но , если только повторять можно сойти с ума! При любом раскладе , когда волнуешься можно забыть все Еще больше боюсь непривычной обстановки и плохой слышимости!!! По поводу последнего можно сказать паникую Ведь правда обидно , когда вроде готовился , но не расслышал

 Отправлено: 14.03.07 11:30. Заголовок: Re:

street_cat Ну Вы , девчонка - super cool Иврит + нидер можно найти приличную работку! Кстати , многие писали , что они требуют записываться на экзамен самим На практике меня записал мой без проблем Так , что мне не пришлось как в анекдоте заморачиваться Aлло , это холодильник Автоответчик сейчас в отпуске , но , если вы будете говорить медленно я попробую записать

 Отправлено: 14.03.07 16:37. Заголовок: Re:

street_cat у тебя еще целых 2 недели впереди, так что можешь еще слов 200-400 за это время выучить с твоим прилежанием и способностями. И тогда уж точно получишь самый высокий балл ! Удачи!!!

 Отправлено: 15.03.07 22:31. Заголовок: Re:

Рита

поздравляю со сдачей экзамена!

 Отправлено: 15.03.07 22:53. Заголовок: Re:

спасибо! я даже не ожидала, что так рада этому буду

 Отправлено: 15.03.07 23:18. Заголовок: Re:

Рита ПОЗДРАВЛЯЮ!!! Замечательный результат для двух месяцев самостоятельного обучения

 Отправлено: 16.03.07 01:23. Заголовок: Re:

Рита, как здорово! Еще одна хорошая новость! Удачи с МВВ!

 Отправлено: 16.03.07 10:05. Заголовок: Re:

Рита
Поздравляю!!!!Удачи в дальнейшем!!!

 Отправлено: 16.03.07 12:28. Заголовок: Re:

Рита
От души поздравляю!
Мо-ло-дец!!!

 Отправлено: 16.03.07 17:52. Заголовок: Re:

Девочки!!! 3 часа назад сдала в Москве экзамен! За культуру 97, за язык 59. Очень довольна, потому что реально занималась полтора месяца. Огромное спасибо Lenn'е за этот сайт и отдельная сердечная благодарность street_cat Когда приду в себя, попытаюсь вспомнить все, что было, и напишу.

 Отправлено: 16.03.07 18:12. Заголовок: Re:

Enot
Поздравляю!

 Отправлено: 16.03.07 18:37. Заголовок: Re:

Enot

молодцА!