Отправлено: 13.02.11 22:38. Заголовок: Экзамен по языку (ДЛЯ ОБЩЕНИЯ) 2011 (2)

 Отправлено: 24.04.11 20:48. Заголовок: Приветик всем! Сейча..

Приветик всем!
Сейчас готовлюсь к экзамену в Киеве, подскажите плиз, где или у кого можно приобрести книгу к третьей части экзамена Toets Geletterdheid en Begrijpend Lezen (GBL)?

 Отправлено: 24.04.11 21:30. Заголовок: вроде на сайте Naar ..

вроде на сайте Naar Nederland они присылают новый пакет для подготовки. если умеете читать и знаете лексику, можно и по материалам форума подготовиться.

 Отправлено: 24.04.11 21:44. Заголовок: спасибо большое за и..

спасибо большое за инфо, я смотрела этот пакет (110 евро) из него у меня есть все по первой и второй части, а вот отдельно третью чтобы купить,найти не можем, может у тех, кто сдавал по новым правилам можно купить, отзовитесь- кто продает Toets Geletterdheid en Begrijpend Lezen (GBL)?

 Отправлено: 24.04.11 22:31. Заголовок: здесь только одна по..

здесь только одна пока сдала и то вряд ли у нее это было.вряд ли есть в продаже. подготовиться можете либо сами, либо на курсах, в том числе online.

 Отправлено: 25.04.11 05:38. Заголовок: scmiramis пишет: мо..

scmiramis пишет:

цитата:

может проверяют способности речевого аппарата

Примерно так и есть, проверяют Вашу возможность расслышать звуки и повторить их так, чтобы было все же похоже на голландскую фонетику. Для некоторых это большая проблема, речь – просто какофония, повтор невозможен, потому что у человека просто не получается издавать такие звуки, как требует фонетика голландского языка. Словарный запас – дело наживное, но для того, чтобы общаться с местным населением, надо и самому различать слова и произносить их так, чтоб тебя люди понимали.

 Отправлено: 29.04.11 15:54. Заголовок: persik Никак не могу..

persik Никак не могу понять про какие 3 части вы толкуете? ))) Я сейчас в Го занимаюсь по новому курсу за 110 евро эти. Там один учебник 336 страниц с 65 уроками, после каждого урока дается словать с переводом на русский (мы покупали русский учебник). Также дается список антонимов. который надо знать. К учебнику прилагаетися диск с теме же уроками. там и готовят к третьей части. Ибо вы слушаете и читаете текст, отвечаете на вопросы. главное понять что произошло. с кем. когда и каков результат ))) Там даются те же зажания что и на экзамене будут. прочестть текст. ответить на впоросы, выбрать верный ответ из несколько предложенных, чтобы заполнить пропуск.

Я уже 40 из 65 прошла, еще месяц буду тут )))Шаг за щагом ))

 Отправлено: 30.04.11 16:23. Заголовок: Первая часть это 100..

Первая часть это 100 вопросов с картинками, вторая - устный экзамен. А третья часть появилась недавно с 1 апреля - в ней нужно уметь читать и понимать написанное. Про эту третью часть и спрашивает Persik

 Отправлено: 30.04.11 17:01. Заголовок: gorchizza Поздравля..

gorchizza пишет:

цитата:

Уррааа! Отмучилась! Сдавала экзамен в Москве. Результат 96/51/33. Я очень довольна

Поздравляю!
Молодец!

 Отправлено: 30.04.11 20:02. Заголовок: gorchizza поздравля..

gorchizza
поздравляю
сколько экзамен занял по времени?

 Отправлено: 02.05.11 15:49. Заголовок: Сам экзамен около ча..

Сам экзамен около часа, не больше

 Отправлено: 04.05.11 13:21. Заголовок: gorchizza Привет! А ..

gorchizza Привет! А ты по новому учебнику готовилась? Антнимы были четко из списка. что они в учебнике дают?

 Отправлено: 04.05.11 15:04. Заголовок: Hellow gorchizza ес..

Hellow gorchizza
если да, то немогли бы вы здесь его выложить и пару примеров заданий на чтение, особенно тексты с вопросами? спасибо

 Отправлено: 04.05.11 15:31. Заголовок: Привет,gorchizza. Пр..

Привет,gorchizza. Присоединяюсь к поздравлениям Я жду со дня на день посылку из Го с новым учебником ( 336 страниц), тоже интересуюсь чрезвычайно, антонимы те же, что в учебнике, или другие? А задания на чтение? Учу антонимы по старому учебнику, и с форума. Но все не переучишь - это факт, хотелось бы как-то сузить границы необъятного

 Отправлено: 04.05.11 17:23. Заголовок: Julia.39reg если ес..

Julia.39reg
если есть время, изучите весь учебник.тяжело учить выборку совсем не зная языка, обратно намного легче.

 Отправлено: 13.05.11 21:28. Заголовок: Lenna Lenna спасибо..

Lenna Lenna
спасибо
97-55-35

 Отправлено: 14.05.11 09:24. Заголовок: Nalee2010 Anusha Sch..

Nalee2010 Anusha Schatz vichka lerix спасибо девочки

 Отправлено: 14.05.11 17:21. Заголовок: scmiramis Поздравля..

scmiramis Поздравляю!!! Очень хороший результат

 Отправлено: 15.05.11 17:19. Заголовок: Добрый день. я также..

Добрый день. я также готовлюсь сейчас к экзамену. экзамен уже проплатили и я хочу сдавать где то в конце мая. давайте свяжимся и может быть возможно будет позаниматься вдвоем. меня зовут галина. мой телефон 0676860628

 Отправлено: 29.05.11 23:07. Заголовок: Скажите плииз, в фор..

Скажите плииз, в форме - заявке на экзамен нужно указывать данные с загранпаспорта или российского?

 Отправлено: 30.05.11 09:17. Заголовок: загран..

загран

 Отправлено: 30.05.11 19:55. Заголовок: gorchizza скажи, по..

gorchizza скажи, пожалуйста, а антонимы были из нового учебника? Я сейчас по нему только готовлюсь, очень хотелось бы знать ))

 Отправлено: 30.05.11 19:59. Заголовок: Я вообще очень сильн..

Я вообще очень сильно волнуюсь Я 3 месяца пробыла в Го со своим мужем. С учетом того, что я уже 3,5 месяцев учу язык, но все равно трудно мне эти повторения даются! Я пробовала дважды сдать пробный экзамен и один раз 28, а второй 32 бала набрала. Еле еле до проходного бала набрала , а тут девочки по 50 с лишним получают на экзамене. У меня через 20 дней уже экзамен

 Отправлено: 30.05.11 20:12. Заголовок: Violettulip Антонимы..

Violettulip Антонимы были отовсюду Чем больше вы их будете знать, тем лучше. Но...в любом случае большинство на экзамене те , что вы знаете. Здесь, на сайте, по-моему, есть антонимы(их будет достаточно). А насчет повторений. На экзамене, действительно, эту вторую часть плохо слышно(не знаю почему). Я повторяла как "попка": всякую ерунду(главное, не молчите!!!). Вопросы тоже есть простые, а есть на сообразительность. Типа: как называют взрослую девочку?))) Слушаете внимательно.Уже думала все, конец, не сдала эту часть. А в итоге получила за нее 65 б.. Если есть вопросы по новому экзамену, можете мне написать в личку.

 Отправлено: 30.05.11 21:48. Заголовок: Violettulip вторая ..

Violettulip
вторая часть не изменилась, язык и антонимы тоже.их просто надо знать.повторить в точности может только носитель языка, а вы должны приложить максимум усилий для имитации.я пробные не сдавала, мч пробовал.даже для него пересказать тексты было не так уж просто-темп и качество звука.здесь уже писали, что на пробных баллы всегда ниже.

 Отправлено: 30.05.11 22:22. Заголовок: Спасибо огромное все..

Спасибо огромное всем! 21ого июня напишу как все прошло :)

 Отправлено: 03.06.11 11:53. Заголовок: galina пишет в теме ..

galina пишет в теме Экзамен по языку 2011 (КОНКРЕТНАЯ ИНФА)

цитата:

Добрый день всем девочкам. 1 июня я сдала экзамен в киеве 100-59-35 наконец то все переживания и волнения позади. готовилась к нему 3 месяца и я думаю что этого достаточно чтобы его сдать.

 Отправлено: 03.06.11 12:37. Заголовок: Galina гений, раз он..

Galina гений, раз она еще и дословно все предложения запомнила (((( Я так никогда не смогу повторить (((
И еще странно, они продают этот учебник за 110 евро для подготовки, а сами спрашивают на экзамене антонимы, которых нет в списке половина (((

 Отправлено: 03.06.11 15:36. Заголовок: galina Умница, молод..

galina Умница, молодец Поздравляю

 Отправлено: 03.06.11 17:01. Заголовок: galina поздравляю.у ..

galina
поздравляю.у вас, наверное, феноменальная память и способности, антонимы не из легких попались

 Отправлено: 06.06.11 17:41. Заголовок: Девочки спасибо боль..

Девочки спасибо большое за поздравления.Мне очень помогал бой френд с подготовкой. если я что то не понимала он приводил мне множество примеров и после этого я быстро все запоминала. Долго не могла запомнить такие антонимы как bezig-klaar an bezet-vrij/
Bezet an bezig переводятся одинаково а вот антонимы к ним разные. Мне мой объяснил в каких случаях они употребляют эти слова и все встало на свои места -запомнила за 5 минут. Bezig-klaar(занятый-готовый) -если вы что то делаете(готовите кушать,убираете в доме т.е вы заняты какой то работой - употребляем слово bezig - закончили работу вы говорите Ik ben klaar а вот bezet - vrij(занятый -свободный_- представть что вы в ресторане вы подходите к столику и спрашиваете это место занятои в ответ вы слышите это место занято bezet или место свободно vrij. если будут какие то вопросы пишите я с большой радостью помогу советом если это будет в моих силах.

 Отправлено: 06.06.11 23:18. Заголовок: galina я вас тоже по..

galina я вас тоже поздравляю, с успешной сдачей экзамена

 Отправлено: 06.06.11 23:30. Заголовок: galina Примите и мои..

galina Примите и мои поздравления

 Отправлено: 08.06.11 07:09. Заголовок: Violettulip если ну..

Violettulip
если нужна помощь, спрашивайте в разделе Как сказать,написать по гол-ки? http://holland.b.qip.ru/?1-3-0-00000190-000-0-0
вопросы по грамматике- http://holland.b.qip.ru/?1-3-0-00000142-000-0-0

 Отправлено: 08.06.11 12:59. Заголовок: scmiramis спасибо h..

scmiramis спасибо

 Отправлено: 09.06.11 00:50. Заголовок: Violettulip пишет: ..

Violettulip пишет:

цитата:

Хочешь узнать разницу в синонимах

Девочки, а это что новые требования с апреля этого года учить синонимы?

 Отправлено: 09.06.11 00:54. Заголовок: narska неееет, это н..

narska неееет, это не требования! Я просто занимаюсь по этому новому учебнику, а там в конце словарь к 65 урокам и много слов с одинаквыми переводами на русский они дают, поэтому я и задумалась в каком случае какое слово используют

 Отправлено: 09.06.11 01:01. Заголовок: Violettulip ну, а в..

Violettulip
ну, а в русском-то языке тоже куча синонимов. Все используются для оттенения языка, чтобы сделать его богаче. И разницу в синонимах найдете, когда будете знать язык. Можно конечно тупо их выучить. Но их трудно использовать, если не знаете в каких случаях куда что применить можно.

Я завтра в соответствующей теме (где вы задали вопросы по синонимам) попробую Вам объяснить разницу.

 Отправлено: 09.06.11 20:33. Заголовок: Violettulip Удачи!!!..

Violettulip Удачи!!! Сдашь экзамен на все 100!!! И не "налегай" особенно на антонимы. В любом случае какие-то из них тебе будут знакомы точно.

 Отправлено: 09.06.11 20:52. Заголовок: galina пишет: Мне о..

galina пишет:

цитата:

Мне очень помогал бой френд с подготовкой. если я что то не понимала он приводил мне множество примеров и после этого я быстро все запоминала.

Помогают ли мужья изучать голландский?

 Отправлено: 09.06.11 22:15. Заголовок: Natalya да, мне неде..

Natalya да, мне неделя осталась до заветного дня ! Я теперь особо не учу ничего, только каждый день с утра и вечером по 1,5 повторяю весь словать в конце учебника этого к экзамену. Уже перегорела и не волнуюсь совсем С Вашим сайтом ничего не страшно!