Отправлено: 08.12.11 19:30. Заголовок: Экзамен по языку (ДЛЯ ОБЩЕНИЯ) 2011-2012

В этой теме только обсуждения, поздравления, общение на тему

Начало темы
Экзамен по языку 2011-1 2011-2 2011 - 3 2011 - 4

Конкретная информация об экзамене 2011-2012

Перевод вопросов, ответов по обществоведению, комментарии и картинки

Перевод заданий по языку
Библиотечка с учебниками и материалами
Список антонимов с сайта


Новые требования к экзамену с 01.04.2011
Голландский язык в России

На форуме: Материалы для подготовки к экзамену
FAQ Экзамен по языку

Для тех, кому нужна поддержка по время ожидания MVV создан новый раздел Ждем решения по MVV вместе Для получения доступа в этот раздел, укажите в своей подписи в профиле дату подачи документов и пришлите личку администратору Lenna.
Темы о сроках и документах для MVV остаются открытыми для всех.

 Отправлено: 23.02.12 15:52. Заголовок: Lana&Lend верьте..

Lana&Lend верьте в себя! все получиться. даже если где-то запутаетесь или не поймете - говорите что угодно! не молчите! успехов на экзамене!

 Отправлено: 24.02.12 16:06. Заголовок: Девушки, добрый день..

Девушки, добрый день!
Кто записывался на экзамен в последнее время, подскажите, пожалуйста, реально ли за неделю - полторы записаться?
И еще пара вопросов по текстам с вопросами. Сколько вопросов содержат тексты на экзамене? И сколько времени дается на прочтение текста и вопросов к нему? В тренировочном тесте было 50 секунд. Как по вашим ощущениям, на настоящем экзамене столько же или меньше?
И еще: времени на предложения, которые надо закончить, так же много, как в тренировочном? (В нем делали такие длинные паузы для ответа, что я успевала 2-3 следующих предложения прочитать).

 Отправлено: 24.02.12 16:30. Заголовок: slonik На экзамен ре..

slonik На экзамен реально записаться за неделю-полторы, если дата свободна. Поэтому времени не теряйте, и если экзамен оплочен, то сразу звоните и записывайтесь!
По поводу текстов. Вопросов было, по-моему, 4. И нумеровались они от 1 до 12. То есть первый текст - вопросы 1-4, второй текст - вопросы 5-8 и т.д. Времени было впритык. Так что лучше сначала читать вопросы, а потом текст и соответственно ответы.
На предложения мне времени показалось маловато... Было много незнакомой лексики.
P.S. Тестов тренировочных я не проходила, поэтому не могу сказать, насколько они отличаются от реального экзамена.
Удачи Вам!

 Отправлено: 24.02.12 16:36. Заголовок: Синичка Спасибо за с..

Синичка Спасибо за советы и пожелания!
Сегодня записаться не получилось - попросили перезвонить в понедельник. Надеюсь на начало марта записаться :)

 Отправлено: 27.02.12 12:25. Заголовок: Только что записалас..

Только что записалась для сдачи экзамена в Москве. К сожалению, очередь сейчас довольно большая - мне назначили только на 22 марта.
Девушки, имейте это в виду, записывайтесь заранее! :)

 Отправлено: 01.03.12 07:44. Заголовок: Я сдала экзамен в М..

Я сдала экзамен в Москве 27 февраля)))) ЕЕЕЕееееееееееее В конкретной инфе напишу как все было))))) ,будут вопросы, спрашиваете misueno@mail.ru Могу продать комплект Naar Nederland

 Отправлено: 01.03.12 10:08. Заголовок: Девочки, я сдала htt..

Девочки, я сдала 97/54/34
вчера в Киеве!!! Было не просто...Волнение не покидало на протяжении всего процесса....Но God zei dank!
Более подробно напишу позже...Спасибо всем за поддержку! Любимому особенное Bedank!
Подробный рассказ об экзамене

 Отправлено: 01.03.12 10:23. Заголовок: Lana&Lend Seama ..

Lana&Lend Seama Молодцы девочки!

Lana&Lend отличный результат!

 Отправлено: 01.03.12 13:09. Заголовок: Seama Lana&Lend ..

Seama Lana&Lend поздравляю вас, девушки!!!

 Отправлено: 01.03.12 13:53. Заголовок: Seama Lana&Lend ..

Seama Lana&Lend поздравляю

 Отправлено: 01.03.12 16:35. Заголовок: Seama и Lana&Len..

Seama и Lana&Lend - вы молодчинки! урааа!

 Отправлено: 01.03.12 21:06. Заголовок: Lana&Lend Поздрв..

Lana&Lend Поздрвляю вас! Хороший результат! Волнение зачастую всем мешает.это так,поэтому нужно взять себя в руки и пройти экзамен до конца. У вас уже все позади!

 Отправлено: 02.03.12 07:27. Заголовок: Lana&Lend скажат..

Lana&Lend скажате пожалуйста, тут противоречивая информация - в той части чтения, где нужно выбирать правильный ответ, нужно ли читать целиком все предложение и дополнять правильныйм ответом, или сразу читать только этот самый ответ?
Тоже сдаю в Киеве в понедельник

 Отправлено: 02.03.12 09:29. Заголовок: Margo Хоть убейте, н..

Margo Хоть убейте, не помню, хотя я сдавала экзамен в конце января . Но зато на все 100% помню, что в распечатках есть пояснения, как нужно читать. Так что не ошибетесь!
...И по-моему, нужно читать все предложение вместе со вставленным словом.

 Отправлено: 02.03.12 11:53. Заголовок: Margo пишет: в той ..

Margo пишет:

цитата:

в той части чтения, где нужно выбирать правильный ответ, нужно ли читать целиком все предложение и дополнять правильныйм ответом, или сразу читать только этот самый ответ?

Целиком и дополнять правильным ответом.

 Отправлено: 02.03.12 12:14. Заголовок: Обязательно нужно чи..

Обязательно нужно читать предложение целиком!!! и сразу ответ! На прочитку предложения и ответ где-то 10сек. Если интересно, могу поделиться некоторыми хитростями сдачи, вы из Украины - можем созвониться....Я в понедельник тоже еду в Киев ставить апостили.

 Отправлено: 04.03.12 13:51. Заголовок: Сдавала в феврале эк..

Сдавала в феврале экзамен в Киеве. Результаты 100/67/35. Сложнее всего, конечно, 2 часть экзамена, которую надо просто пережить)). Перед началом экзамена сотрудник Посольства подробно рассказал инструкции и сказал, что если при сдаче раздела "антонимы" вы знаете не один, а два антонима для определенного слова и говорите тот, которого в учебнике "Naar Nederland" нет - это не страшно, т.к. в системе учебного центра забито несколько значений и волноваться по этому не стОит. При сдаче третьей "читательной" части, важно отвечать после звукового сигнала и, как советовали девочки раньше, пока компьютер рассказывает вам инструкцию - вам надо уже просматривать предложения и подчеркивать верные ответы, что поможет вам сэкономить время. Эта часть была динамичной, поэтому рекомендую так и поступать (иначе не хватит времени). Для тех у кого нет возможности приобрести "Naar Nederland" - готовьтесь по материалам этого сайта, здесь есть всё необходимое для сдачи экзамена! Спасибо большое создателям сайта, модераторам и участникам форума за собранные материалы, информацию и поддержку! (пишу я плохо, но читаю Вас и тихо присутствую регулярно)

 Отправлено: 04.03.12 16:54. Заголовок: Lana&Lend спасиб..

Lana&Lend спасибо, но только прочитала, а поезд уже через час. Завтра с утра. если будет возможность - выйду в интернет, напишите тел в ЛС. Экзамен в 13.00

 Отправлено: 05.03.12 10:38. Заголовок: Я держу за Вас кулач..

Я держу за Вас кулачки!!! УДАЧИ!!!

 Отправлено: 05.03.12 12:17. Заголовок: Margo, желаю вам уда..

Margo, желаю вам удачи в сдаче!!!

 Отправлено: 05.03.12 17:10. Заголовок: Ура, сдала - 100/65/..

Ура, сдала - 100/65/35! Подробности завтра!

Подробный рассказ об экзамене

 Отправлено: 06.03.12 00:09. Заголовок: Margo поздравляю! вы..

Margo поздравляю! вы молодец!

 Отправлено: 06.03.12 09:22. Заголовок: Margo Ой как все зна..

Margo Ой как все знакомо! Вы молодец!
Боевое крещение вы уже прошли! Теперь на амбразуру за MVV

 Отправлено: 06.03.12 10:24. Заголовок: МОЛОДЕЦ!!! http://jp..

МОЛОДЕЦ!!!

 Отправлено: 06.03.12 13:17. Заголовок: Интересно, а у меня ..

Интересно, а у меня было с перерывами. После первой части мужчина мне сказал дать знать, когда я буду готова ко 2й части. Я ответила, что я уже сейчас готова но он сказал, что по правилам положен перерыв, также и после 2й части. Так что весь экзамен занял часа полтора.

 Отправлено: 06.03.12 13:50. Заголовок: Margo у меня тоже бы..

Margo у меня тоже было без перерыва

L&M пишет в теме Экзамен по языку 2011/12 (КОНКРЕТНАЯ ИНФА):

цитата:

Всем привет! я сдавала экзамен 05.03.2012 в Москве. результаты 100/44/35.

L&M поздравляю

 Отправлено: 06.03.12 14:13. Заголовок: Будем надеяться, что..

Будем надеяться, что украинское посольство будет так же лояльно к нам настроено с получением ММВ, как и с экзаменом Всем удачи!!! ( Кому нужен "Naar Nederland" с двумя пробными тестами, пишите в личку)

 Отправлено: 06.03.12 14:59. Заголовок: Да уж, будем надеять..

Да уж, будем надеяться! Только вот экзамен оценивает отнюдь не посольство, да и решение по МВВ принимает тоже не оно

 Отправлено: 06.03.12 15:20. Заголовок: darkkafka спасибо б..

darkkafka спасибо большое!

 Отправлено: 18.03.12 11:21. Заголовок: BeeAnn пишет: Сдава..

BeeAnn пишет:

цитата:

Сдавала экзамен в Москве, 12 марта. Результат 100/66/35.

Полный рассказ в теме Экзамен по языку 2011/12 (КОНКРЕТНАЯ ИНФА)

 Отправлено: 19.03.12 13:26. Заголовок: девушки, столкнулась..

девушки, столкнулась с проблемкой там, где совсем не ожидала: не знаю, как правильно указывать информацию по счету для оплаты экзамена. Мой банк требует указать :
счет банка бенефициара, счет бенефициара, наименование банка, наименование бенефициара, основание для платежа.Что куда писать? Мне в письме пришло только:
номер счета (счет банка или организации - непонятно)
"от имени министерства иностр. дел" в Гааге - это получатель? тогда почему "от имени"?
Как описать назначение платежа?
У меня в платежном документе нет строки "информация о себе", поэтому не знаю, куда вписывать присвоенный мне номер и имя-фамилию...
Помогите, кто в этом разбирается!

 Отправлено: 20.03.12 17:11. Заголовок: Margo Привет! Мож..

Margo Привет! Можно спросить о инфе по єкзамену. я живу в Киеве.. Есть ли возможность, что то передать по наследству для подготовки? Спасибо.

 Отправлено: 21.03.12 08:41. Заголовок: zvezda передать могу..

zvezda передать могу только советы, так как специальных материалов для подготовки именно к этому экзамену у меня нет и не было При подготовке я в основном ориентировалась на поступенное и тщательное изучение языка плюс некоторое внимание конкретным заданиям для экзамена. В частности - 100 вопросов для 1й части экзамена - находятся тут на сайте и антонимы и повторюшки отсюда https://sites.google.com/site/exercisesinburgering/inburgering-buitenland
Из остальных используемых материалов, навскидку - Deftse metode, Goed zo 1 часть а также множество материалов из интернета, например -
http://www.learndutch.nu/
http://nt2taalmenu.nl/index.shtml (замечательный сайт, особенно вот эта часть http://www.jekanmewat.nl/ - проштудировала ее от корки до корки ну и множество видео программ найденных в интернете (Samen op pad, Woordwijzer, Taalklas и прочее. Может, это покажется слишком много, но я исходила из установки, что экзамен - это просто досадная формальность (и недешевая притом), но мне нужно в первую очереь хорошо выучить язык.
Так что удачи вам

 Отправлено: 21.03.12 12:04. Заголовок: У меня есть комплект..

У меня есть комплект "Naar Nederland", Я его тоже проштудировала от корки до корки. Здесь говорят, что можно и без него экзамен удачно сдать, возможно, но мне "чайнику" без знания иностранных языков, начиная совершенно с нуля этот комплект очень помог. В основном я по нему и занималась, +дополнительно изучала другие антонимы из сайтов. У меня остались два пробных теста к нему. Живу в Чернигове, на днях буду в Киеве. Если заинтересовались, пишите в личку или имел lana_1104@mail.ru

 Отправлено: 23.03.12 12:44. Заголовок: slonik пишет: Всем ..

slonik пишет:

цитата:

Всем привет! Сдавала вчера экзамен в Москве. Волноваться порядочно начала уже внутри посольства, хотя в своем языке была абсолютно уверена и тем более была уверена, что после сдачи ГОСа за день до экзамена мне уже вообще ничего не должно быть страшно :)

Рассказ перенесен сюда

 Отправлено: 23.03.12 14:06. Заголовок: slonik шикарный резу..

slonik шикарный результат! Вы молодец просто супер!

 Отправлено: 23.03.12 14:27. Заголовок: darkkafka, спасибо б..

darkkafka, спасибо большое! :)

 Отправлено: 23.03.12 15:31. Заголовок: slonik Очень хороший..

slonik Очень хороший результат!!! Молодчинка!!!

 Отправлено: 23.03.12 18:10. Заголовок: slonik Поздравляю! h..

slonik Поздравляю!

 Отправлено: 23.03.12 22:44. Заголовок: Девчонки, спасибо за..

Девчонки, спасибо за поздравления! Я сама очень рада :)
теперь придется совершенствовать язык - взялся за гуж... :) надеюсь, когда-нибудь пригодится.