Отправлено: 07.09.11 18:29. Заголовок: Методики, книги для изучения языка (3)

Девочки, кто занимался по Сontact! ? Насколько сильно отличается 1 часть от 2-й ? Можно начать заниматься со 2-й части в школе?

---

Обсуждение Goed Zo! здесь

Обзор методик по языку

Тесты по голландскому и упражнения он-лайн здесь

Литература голландская и на голландском

Голландско-русско-голландские словари - ваше мнение

начало темы: (1); (2)

Экзамен по языку (ДЛЯ MVV)

 Отправлено: 25.09.12 19:52. Заголовок: mix Мардж Симпсон lu..

mix Мардж Симпсон lucky Книга интересная. Здесь - новая. http://www.nt2.nl/product/53/Beeldtaal

 Отправлено: 25.09.12 20:22. Заголовок: Тогда где вы делаете..

Тогда где вы делаете упражнения ?

 Отправлено: 25.09.12 20:42. Заголовок: Nijntje дак нигде уж..

Nijntje дак нигде уже не делаю никаких упражнений. Разве что иногда. Учебник это как справочник. Что не знаю-забыла, всплыло по ходу дела, сразу туда. Примеров там много и все замечательно объяснено ))

 Отправлено: 25.09.12 20:43. Заголовок: Nijntje Эта книга д..

Nijntje
Эта книга для тех, кто уже отупражнялся...)))) знаете, как энциклопедия...на досуге почитать....

 Отправлено: 25.09.12 21:04. Заголовок: эх, вы меня расстрои..

эх, вы меня расстроили, я уже весь форкм перерыла в поисках.. заниаюсь сама по Delfste methode, но там грамматика так скудно представлена, всего то упражнения- вставить слова, а поскольку я текст помню наизусть, то и всавляю эти слова за 5 сек..Тогда другой вопрос- по какому учебнику вы занимались до того как отзанимались ?

 Отправлено: 25.09.12 21:14. Заголовок: Nijntje я занималась..

Nijntje я занималась по CODE Плюс в школе всякие материалы выдавали.
Послушайте, если вы ищите для себя подходящую методику - ведь столько разных отличных советов есть в этой теме! На любой вкус и силы.

 Отправлено: 25.09.12 21:21. Заголовок: Так вот я что-то и р..

Так вот я что-то и растерялась вся от такого разнообразия)))

 Отправлено: 25.09.12 21:31. Заголовок: tatyana пишет: я за..

tatyana пишет:

цитата:

я занималась по CODE

я тоже...отличный учебник, особенно диски и тематика инт ересная, и фразы именно те, которые слышите вокруг- на улице, в магазинах...и одновременно работаешь надо всем- лексикой, грамматикой, слушание постоянно упражняешь...короче, многостаночник))))))

 Отправлено: 25.09.12 22:08. Заголовок: Энциклопедия и справ..

Энциклопедия и справочник скорее вот это:

Wolters' Algemene Nederlandse Spraakkunst

onder redactie van
G. Geerts
W. Haeseryn
J. de Rooij
M.C. van den Toorn

Уровень грамматики С1-С2, недостаток - год издания до 2000 года.

 Отправлено: 26.09.12 06:36. Заголовок: есть книга о граммат..

есть книга о грамматике (и отдельно рабочая тетрадь с упражнениями) - De regels van het Nederlands (grammatica voor anderstaligen)

 Отправлено: 26.09.12 13:47. Заголовок: Уважаемые форумчане...

Уважаемые форумчане.
Огромная благодарность narska за диск 0031.
А можно попросить fragaria еще раз выложить сами книги 0031, поточу что по ссылкам
http://narod.ru/disk/29481829001/0031.ZIP.html
http://narod.ru/disk/29453856001/0031%20werkboek.zip.html
файл уже удален.

 Отправлено: 26.09.12 15:46. Заголовок: obouma пишет: De re..

obouma пишет:

цитата:

De regels van het Nederlands (grammatica voor anderstaligen)

эта книга-оказалась для меня лучшим пособием, с понятным и подробным объяснением моих "почему?" Правда дороговата

 Отправлено: 27.09.12 23:06. Заголовок: Девочки, нашла такую..

Девочки, нашла такую книгу для подготовки к НТ2 http://www.bol.com/nl/p/contact-nederlands-voor-anderstaligen/1001004007624094/#product_description
Хочу купить и проходить, что б занимать себя полезным. Никто не слышал, стоит ли?

 Отправлено: 28.09.12 10:11. Заголовок: lasto4ka Я думаю, ..

lasto4ka

Я думаю, что вам рано еще заморачиваться с книгами по подготовке к NT2, вы только ожидаете позитив, возможно по приезду, в вашей хемеенте еще будет бюджет для интеграции иностранцев и вас отправят на курсы, где будет своя методика и скажут какие книги купить. Хотя... если совсем нечего делать:) то я бы посоветовала то, что самостоятельно прошла сама уже по приезду сюда- Делфтскую методику и Klare taal, ну и девочки с форума еще плодотворно занимались по Code. А про Contact к сожалению ничего сказать не могу.

 Отправлено: 28.09.12 14:46. Заголовок: А книги 0031 так ник..

А книги 0031 так никто и не выложит?

 Отправлено: 28.09.12 18:59. Заголовок: Учусь на курсах по у..

Учусь на курсах по учебникам:
А1-А2 Nederlands in gang (этот уровень пропустила, направили сразу на следующий)
A2-B1 Nederlands in actie
и вот сейчас B1-B2 Nederlands op niveau
Очень нравится.

 Отправлено: 28.09.12 20:43. Заголовок: Navigator Только се..

Navigator
Только сейчас увидела ваше сообщение. Выложила еще раз.
http://narod.ru/disk/61720294001.ca5677b18f5d5b569d28754c75e3673e/0031.ZIP.html

http://narod.ru/disk/61720239001.f04f8d4f43fe44ae16e6fa2f0f8fc13b/0031%20werkboek.zip.html

 Отправлено: 28.09.12 20:55. Заголовок: lasto4ka Стоит. Их ..

lasto4ka
Стоит. Их три книги с дисками. Я занималась в свое время по двум. Я их не покупала, так как они доступны в библиотеке (а первая была даже выложена в инете).
Вот вам ссылка на первую книгу (там учебник и к нему рабочая тетрадь)
http://narod.ru/disk/61721046001.e5fe28929d7dfad231cab6e544802de6/Contact%201.zip.html

 Отправлено: 01.10.12 16:09. Заголовок: Девочки, у кого есть..

Девочки, у кого есть cd диски к учебникам Help! 1,2,3 могли бы вы ими поделиться.

 Отправлено: 01.10.12 16:45. Заголовок: rumaiv у меня только..

rumaiv у меня только к книге 2 есть на компе аудиофайлы.

 Отправлено: 01.10.12 18:34. Заголовок: rumaiv Я вам напис..

rumaiv
Я вам написала в личку, здесь еще добавлю для всех - книги с дисками есть в публичной библиотеке, можно там взять и переписать.

 Отправлено: 01.10.12 21:25. Заголовок: Я там уже побывала, ..

Я там уже побывала, только все диски оказались очень поцарапаны и комп их не смог распознать..((

 Отправлено: 18.10.12 21:13. Заголовок: fragaria, спасибо за..

fragaria, спасибо за 0031 будем работать!!!

 Отправлено: 21.10.12 23:03. Заголовок: Продолжаю разбиратьс..

Продолжаю разбираться в ящике с учебниками.

Hogerop! (Заявлено как уровень С1-С2)

De omgevallen boekenkast Натаскиватель по чтению Заявлено как уровень В2 (ИМXО В1)

 Отправлено: 22.10.12 02:05. Заголовок: Сорри, забыла указат..

Сорри, забыла указать.
Первая книга используется для вот этого курса в Утрехте

 Отправлено: 22.10.12 06:58. Заголовок: Lea а на сайте напис..

Lea а на сайте написано про Hogerop

цитата:

Beginniveau: Gevorderd (B1) Eindniveau: Vergevorderd (B2)

 Отправлено: 22.10.12 19:33. Заголовок: obouma Ага. Только п..

obouma Ага, поэтому дала ссылку на магазинную аннотацию.
По ней (книге) занимаются в Утрехте (курсы по ссылке) как по уровню С1-С2. Поэтому курсы и уточнила. (Хотя в самой книге написана цель В2-С1)
Вот такая петрушка. Странно, правда?

Мне книженция поравилась (если появится желание - берите ее только с диском). Она издана Утрехтом. Можно сказать, что дополняет De regels van het NederlandsDe regels van het Nederlands, которая в двух томах.

Сам курс - не особо: ни хорошо - ни плохо.

 Отправлено: 23.10.12 06:17. Заголовок: Lea пишет: Можно с..

Lea пишет:

цитата:

Можно сказать, что дополняет De regels van het NederlandsDe regels van het Nederlands, которая в двух томах.

надо еще раз посмотреть на нее,так как эти "правила" у меня как раз есть.
Спасибо, Lea

 Отправлено: 23.10.12 16:38. Заголовок: привет ребята, у ко..

привет ребята,

у кого есть книги delftse methode,

откуда могу скачать бесплатно?

 Отправлено: 23.10.12 18:21. Заголовок: Geworg книга и 2 ди..

Geworg
книга и 2 диска

http://narod.ru/disk/24015617000/DelftseMethode_WerkBoek.pdf.html

http://narod.ru/disk/24016007000/DelftseMethode_CD1.rar.html

http://narod.ru/disk/24016321000/DelftseMethode_CD2.rar.html

 Отправлено: 23.10.12 23:18. Заголовок: fragaria большое те..

fragaria

большое тебе спасибо

 Отправлено: 27.10.12 18:13. Заголовок: narska Помогите мне,..

narska Помогите мне, пожалуйста ! Мне очень нужен Ijsbreker 2 . Я поставила через торрент качать, а он не качается.

 Отправлено: 27.10.12 18:27. Заголовок: Nalee2010 у меня ст..

Nalee2010
у меня стоит на раздаче. Все остальное поставила на паузу. Надеюсь, Вы хорошо скачали торрент. Какой программой пользуетесь?

 Отправлено: 08.11.12 10:12. Заголовок: Девушки, а кто и что..

Девушки, а кто и что использует для улучшения разговорной речи ? Я имею ввиду- какие книги ? И что вы делаете(делали) для того, чтобы научиться говорить ? Спасибо

 Отправлено: 08.11.12 10:53. Заголовок: Nijntje пишет: для ..

Nijntje пишет:

цитата:

для улучшения разговорной речи ? Я имею ввиду- какие книги ?

с книгой разговаривать бесполезно - она не ответит ищите языкового тренера, волoнтера. Или идите в кружок по интересам, или в рабочий коллектив вливайтесь Только так.

 Отправлено: 08.11.12 12:36. Заголовок: У меня муж есть вмес..

У меня муж есть вместо тренера, только всё равно приходится самой с собой сначала разговаривать, а как ещё запомнить, когда учишь новые слова или фразы? Я это и имела ввиду, процесс САМОобучения

 Отправлено: 08.11.12 12:56. Заголовок: Nijntje Девушки, а..

Nijntje

цитата:

Девушки, а кто и что использует для улучшения разговорной речи ? Я имею ввиду- какие книги ? И что вы делаете(делали) для того, чтобы научиться говорить ?

Мне в своё время нравилась книга "Tweede Ronde", точнее компьютерный диск к ней. Там можно вволю самому с собой наупражняться (повторять за диктором, писать диктанты, вставлять слова в упражнениях), а потом мужа подключить, чтобы он вопросы из книги с упражнениями задавал. Пользовалась ей именно для самообучения, пока на курсы не пошла.

Но вы же понимаете, каждому что-то своё подходит. Так что, однозначно "берите - не прогадаете" сказать не могу

 Отправлено: 08.11.12 12:58. Заголовок: Nijntje можно разго..

Nijntje можно разговаривать с телевизором есть детские передачи типа Улицы Сезам - там можно тренировать целые фразы и диалоги. Просто повторяйте ВСЕ что говорят. Находите передачу (только не новости - там все быстро, хотя именно это хорошо для тренирвки слушания), и прямо вместе с ведущим ее "ведете".Только лучше это делать одной дома

 Отправлено: 08.11.12 20:00. Заголовок: YANIKA, уф, ну значи..

YANIKA, уф, ну значит я не одна такая, кто с телевизором разговаривает

 Отправлено: 08.11.12 20:48. Заголовок: Nijntje У меня сам..

Nijntje
У меня самой сложности с языком этим , ищу для себя разные подходы. Nadya написала про Tweede Ronde, вижу, что там много тренировочных опций, даже письмо есть, здорово!
Я сейчас практикуюсь с Taal Ping Pong, это книга и комп.диск, есть вариант просто отвечать на вопросы, которые там звучат ( все разбито на темы и подтемы), другая опция - звучит вопрос, можно ответить, потом послушать предлагаемый ответ и прочитать его. В программе заложено 3 скорости говорения.