АвторСообщение



В форуме с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.07.04 19:22. Заголовок: Фрукты и ягоды в Го


ФРУКТЫ

Клюква – cranberry
осенью и зимой в обычном супермаркете, замороженная или свежая

Брусника - veenbes или Preiselberen (нем.)
В виде варенья - ИКЕЯ, нем. супермаркеты

Хурма - kaki, sharon
турецкие магазины, иногда супермаркеты

Каштаны - kastanje
Natuurwinkel, у турков, в супермаркетах

Вишня - Zure kers / morel /kriek


Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Ответов - 288 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]


редактор раздела Хозяйство




В форуме с: 15.05.06
Откуда: Россия-Nederland, С-Петербург

Награды: :ms1:
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.09.12 21:27. Заголовок: встречается тут барб..


встречается тут барбарис и в natuur- и в reformwinkel-ах. вот, например http://www.terrasana.nl/nl/doorzoek-product.aspx#zuurbes

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 10.09.12
Откуда: Ukraina-NEDERLAND, Kiev-Utrecht
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.09.12 22:27. Заголовок: tatyana Я не говори..


tatyana
Я не говорила,что видела там
Просто предложила посмотреть,как вариант

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 08.06.11
Откуда: Россия, Moscow-Utrecht
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.09.12 02:41. Заголовок: Маруся Климова угу, ..


Маруся Климова угу, и мне для плова кончился вот, а у меня муж на него подсел конкретно...

гость мне жаль, но у нас нет по близости рынка... а в турецкий магазин мы уже забегали - они только глаза выпучили... хотя многое другое я у них с удовольствием покупаю и качество хорошее, и цены ниже

lisenok Ekoplaza de Bilt прям у нас в деревне, но барбариса у них нет и не было - тоже глаза выпучили...
распечатаю приду с бумажкой ибо артикул есть, может заказать можно будет

Девушки спасибо за наводки!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 13.03.11
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.09.12 15:35. Заголовок: Yanito ну чо, как э..


Yanito
ну чо, как экстренный вариант (охота пуще неволи) могу тебе письмецом отправить....сурьезно...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 08.06.11
Откуда: Россия, Moscow-Utrecht
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.09.12 15:40. Заголовок: Марусечка спасибо бо..


Марусечка спасибо большое
но думаю не стоит оно такого беспокойства, ничего страшного не случится он у меня не "урюк" пару раз без барбариса поест
во вторник сгоняю в Экоплазу может заказать смогу, спасибо lisenok'u, теперь хоть артикул есть

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 12.11.11
Откуда: Nederland-Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.12 11:03. Заголовок: Читала сегодня жж и ..


Читала сегодня жж и натолкнулась на такой комментарий:
"Недавно у нас были гости из России - посетив разок Роттердамский субботний рынок и купив там реально КУЧУ фруктов - буквально ящиками - на сумму 10 евро)) - гости опечаленно заметили - Чего они все так свой хлеб жуют??? - имея такое количество фруктов, овощей и зелени в пределах доступности?)))
Считается, что голланцы на еде не экономят - ну я не голландка, и мне не в кайф покупать под боком в магазине штучку манго за 2 евро - когда в субботний рынок мне светит ящик манго - за 1 евро)))..."

Сижу и думаю... может я чего-то не знаю У нас в Алмере на рынке можно купить 3 манго за 3 евро в лучшем случае, но чтобы ящик за 1 евро?!!!
Может надо в Роттердам ездить за фруктами?:-)

Девушки, вы с такими ценами сталкивались?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
старожил форума




В форуме с: 05.01.06
Откуда: Nederland, Zuid Holland
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.12 11:17. Заголовок: Netty На рынке дейс..


Netty
На рынке действительно продают фрукты ящиками и очень дешево, но как правило, все такие фрукты-овощи "второй" (а то и третьей!) свежести. Фрукты нормального качества на рынке тоже не по 1 евро за ящик продаются.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 12.11.11
Откуда: Nederland-Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.12 11:39. Заголовок: Лютик,спасибо за отв..


Лютик,спасибо за ответ.
Просто я с такими ценами на нашем рынке в Алмере не сталкивалась и очень удивилась... И ящиками у нас тут не продают ничего. Может я места пока не знаю, конечно Захотелось поинтересоваться у "старожилов".


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 03.06.12
Откуда: RU-NL, Moscow-Roosendaal
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.12 11:43. Заголовок: Netty Да, действите..


Netty Да, действительно нет таких дешевых цен, по крайней мере на нашем рынке. Если что и есть подешевле, то и качество, сооветственно, ниже будет.

Очень хотелось винограда вкусного поесть, но все, что продают здесь и есть невозможно.. По крайней мере из супермаркетов и рынка

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 12.11.11
Откуда: Nederland-Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.12 12:25. Заголовок: Yumi, а мне понравил..


Yumi, а мне понравился розовый виноград в АН. Но может я не особый знаток винограда, конечно. В Москве я такой тоже всегда покупала, ну и иногда еще Молдавский кислый с косточками.

А про рынки мне ответили, что такие цены ближе к закрытию - упаковка клубники за 50 центов, 3 ананаса за 1 евро и 1 кило пророщенной сои за 50 центов.
Шикарные цены, на мой взгляд.
У нас таких нет даже при закрытии

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 03.06.12
Откуда: RU-NL, Moscow-Roosendaal
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.12 13:03. Заголовок: Netty может быть, к ..


Netty может быть, к закрытию цены действительно ниже, надо будет посмотреть

Но виноград, к сожалению, все равно не тот.. Хотя многие фрукты и ягоды на удивление очень даже хороши, и мандаринки, и дыня, и красная смородина

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
старожил форума




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland-Украина
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.12 15:41. Заголовок: Цены бывают разные, ..


Цены бывают разные, и места тоже, не знаю как в Роттердаме но в Южном лимбурге есть чудный маркт там действительно можно купить все дешево, я летом черешню покупаю там по 2 евро за кг а к концу дня и еще дешевле.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
старожил форума




В форуме с: 16.04.07
Откуда: Nederland
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.12 15:54. Заголовок: Netty есть дорогие р..


Netty есть дорогие рынки, есть дешевые рынки.

Yumi насчет качества винограда- не согласна. я большой любитель винограда и покупаю в сезон ящиками.
отличный виноград, покупаю по 1,5-2 е за кг
продавцы винограда меня уже знают, что я помногу покупаю, поэтому я могу приехать к концу рынка и скупить все остатки подешевле, ящик- полтора.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 13.03.11
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.12 16:09. Заголовок: Netty дама, коммент..


Netty
дама, коммент запостившая, видать вареньице приваривает из манго... я ящиками ничего не покупаю.Съели- купили...слава Богу, времена развитого социализма с достатком для всех, позади...
я беру манго по евро, сейчас, кстати, сезон..еще пару недель оно будет вкусным.И хурма появилась...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 15.06.09
Откуда: Azerbaijan-Nederland, Bakoe-Amersfoort
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.12 16:16. Заголовок: Маруся Климова я вар..


Маруся Климова я вареньеце не привариваю, но манго тоже ящичком летом у турков покупала. 60 центов штука, в ящике 9 штучек. грех не купить. Просто так ела, смути делала и с йогуртом на завтрак. как раз мне на неделю хватало. но через несколько недель я на манго уже смотреть не могла...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 03.06.12
Откуда: RU-NL, Moscow-Roosendaal
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.12 16:44. Заголовок: vassa Ну вот в октяб..


vassa Ну вот в октябре, как мне кажется, был сезон, а виноград был отстойный, и зеленый и красный. Красный еще хуже, чем зеленый. Приехала на родину неделю назад, а тут таааакой виноград, душу отвела
А тот, что на рынке брали полмесяца назад даже мой МЧ отказался есть, при том, что мы выбрали из 2 сортов самый дорогой, который был цену уже не помню, но что-то в районе 2 или 2,5 евро..

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
старожил форума




В форуме с: 16.04.07
Откуда: Nederland
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.12 17:16. Заголовок: Yumi вам кто мешает ..


Yumi вам кто мешает пробовать виноград на рынке? я пробую, прежде чем купить

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 03.06.12
Откуда: RU-NL, Moscow-Roosendaal
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.12 17:28. Заголовок: vassa Да собственно..


vassa Да собственно никто не мешает.. Только продают его всего 2 сорта на нашем рынке, пробуй - не пробуй, а лучше он от этого не станет. Как выглядит ваш виноград? Крупный/мелкий, зеленый/красный? Даже интересно, где вы такой вкусный нашли

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
старожил форума




В форуме с: 16.04.07
Откуда: Nederland
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.12 18:16. Заголовок: Yumi зеленый сорт му..


Yumi зеленый сорт мускат,крупный, но не черезчур, когда он зрелый, видна легкая желтизна. всегда пробую, потому что может попасться невкусный. а вот муж не пробует, за что ему попадает от меня
рынок в гронинген.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 03.06.12
Откуда: RU-NL, Moscow-Roosendaal
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.12 18:48. Заголовок: Мне кажется, что мы ..


Мне кажется, что мы брали такой в супермаркете и, действительно, был ничего, но все же не айс.
Как вернусь, пойду на наш рынок и буду все пробовать, только виноград иногда далеко лежит, не дотянешься

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 12.11.11
Откуда: Nederland-Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.12 19:56. Заголовок: Маруся Климова пишет..


Маруся Климова пишет:

 цитата:
я беру манго по евро



Дамы, где вы такие цены находите?! Сегодня была на рынке - 2 манго за 3 евро. Какой-то рынок у нас не дешёвый

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 06.12.10
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.12 20:06. Заголовок: Девочки, а кто-нибуд..


Девочки, а кто-нибудь видел где-нибудь брусничное варенье, джем и пр.? Я его видела только в Икеи, но она от нас далеко три дня на оленях.
Просто надоело таскать из Германии и Бельгии, хотелось бы в наших магазинах найти.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




О себе: Астрология
В форуме с: 21.08.05
Откуда: Estonia - Nederland, Kohtla-Jarve - NB Genderen
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.11.12 00:35. Заголовок: lucky пишет: кто-ни..


lucky пишет:

 цитата:
кто-нибудь видел где-нибудь брусничное варенье


в Алди бывает, но навозами, надо следить по их сайту когда привоз.


Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 06.12.10
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.11.12 08:37. Заголовок: narska, спасибочки, ..


narska, спасибочки, большое. Да-да, я брала в Алди данный джем, но он только зимой и то, очень редко бывает.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 13.03.11
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.11.12 16:24. Заголовок: Netty пишет: Дамы, ..


Netty пишет:

 цитата:
Дамы, где вы такие цены находите?!


смотри в суперах...сейчас манго
Caramel пишет:

 цитата:
но манго тоже ящичком летом у турков покупала. 60 центов штука, в ящике 9 штучек


дык речь-то шла о ящике...а 9 шт это так, баловство...мне на пару дней))))))) я все ранво не вижу смысла в таких покупках...портятся фрукты быстро, да и экономия сомнительная.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 06.12.10
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.11.12 20:58. Заголовок: Девочки, кто хорошо ..


Девочки, кто хорошо разбирается в ягодах, для вас такой вопрос: что у нас в Голландии продают в магазинах и на рынках голубику или чернику?
Если брать за основу название(Blauwe bosbes), то чернику, а вот если смотреть вид и описание самих кустов и пр., то больше похоже на голубику(Rijsbes).
Лет 5 назад у меня были пару кустов, так вот назывались они Blauwe bosbes, только вот кусты черники не растут выше 50 сантиметров, а у меня данные кусты были 1 метр и выше.
Данная тема меня мучает много лет. У кого какие мысли?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




В форуме с: 14.05.07
Откуда: Украина-Nederland
Фото:

Награды: :ms2:
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.11.12 21:34. Заголовок: lucky Вообще-то куст..


lucky Вообще-то кустарником ( именно кустарником а не кустиком как черника) голубика растет и ягоды голубики крупнее и продолговатее из детства по Сибири помню. Да и в Украине голубику продавали уже после черники. А у нас там черничный край. И сок ягод у голубики не синий, а у ваших ягод на кустах какой цвет сока? И вкус помнится какой-то другой, слаще что ли, у голубики, чем у черники. Но наверное и голубика и черника имеют много разных сортов. Здесь покупала точно чернику, ягоды огромные - даже не верится что такие могут быть, дикая черничка совсем ведь мелкая.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




В форуме с: 14.05.07
Откуда: Украина-Nederland
Фото:

Награды: :ms2:
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.11.12 21:50. Заголовок: lucky а еще можно с..


lucky а еще можно сделать - так: скопируйте в Вики латинское название голубики и вставьте в поиск того же Викисловаря только на Го получите точное описание того что имеете ))

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 13.03.11
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.11.12 23:27. Заголовок: tatyana Тань, ну а ..


tatyana
Тань, ну а вот что во всех суперах продают?Она такая дымчато- голубая и как бы с углублением с одной стороны...в коробочках...Я всегда думала, что это голубика... я такую же летом собираю в Австрии.Действительно, кустики м б около 20 см в высоту, ягодка темнее и мельче, но форма такая же...листочки глянцевые, кожистые...собираю для варенья...и вкус похож на те ягодки, что в супере здесь беру...только здешние, ессно, помясистее и посочнее.Ой, а собирать ее заколебаешься....

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




В форуме с: 14.05.07
Откуда: Украина-Nederland
Фото:

Награды: :ms2:
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.11.12 23:37. Заголовок: Маруся Климова Черн..


Маруся Климова Черника это. Сок ведь фиолетовый или нет. Вот завтра куплю проверю. Черника даже дикая с налетом голубым. Чернику кстати, мастера собирают совком а не руками. Руками я собирала у себя в Украине. Пару раз . Адский труд. А народ в сезон на рынке корзинами продавал. Таким же совком собирают в Сибири бруснику. Зачерпнул по кустам и ягоды в совке
Вот такой совок примерно :



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
старожил форума




В форуме с: 25.02.10
Откуда: Nederland-Россия, Hoorn-Архангельск
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.11.12 23:37. Заголовок: я не видела здесь че..


я не видела здесь черники нигде. ягоды те, что продаются в суперах и у фермеров -голубика. От черники красятся пальцы и язык)))) долго не отмывается)))

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




В форуме с: 14.05.07
Откуда: Украина-Nederland
Фото:

Награды: :ms2:
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.11.12 23:41. Заголовок: Len4ik С Архангельск..


Len4ik С Архангельском не поспоришь

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
старожил форума




В форуме с: 18.12.05
Откуда: Nederland, Den Haag
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.11.12 13:44. Заголовок: tatyana ети совки о..


tatyana
ети совки оффициально были запрещены, ими хоть и пользовались, но за это штрафовали, я знаю точно.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 13.03.11
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.11.12 15:28. Заголовок: tatyana таким же со..


tatyana
таким же совком собирают на фризских островах клюкву, только он на длинной ручке...ну, чтоб не наклоняться))))))))

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




В форуме с: 14.05.07
Откуда: Украина-Nederland
Фото:

Награды: :ms2:
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.11.12 15:39. Заголовок: Wima Ну и запрещены..


Wima Ну и запрещены так что. Я не собираю ни с совком ни без него, и вряд ли уже прийдется))) , а людей с этими совками видела лет 10 может назад. Предложения в интернете есть до сих пор. Оттуда и взяла для примера )) Да и в полесских селах в Украине вряд ли о запрете кто что знает. В сезон черника реальный способ заработать хоть какие-то деньги.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




В форуме с: 14.05.07
Откуда: Украина-Nederland
Фото:

Награды: :ms2:
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.11.12 16:58. Заголовок: Наконец то вспомнила..


Наконец то вспомнила и купила в AH blauwe bessen. Таки это голубика. Мякоть белая при дымчатых ягодках. Ну хоть для себя уяснила ))

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
старожил форума




В форуме с: 18.12.05
Откуда: Nederland, Den Haag
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.11.12 22:29. Заголовок: tatyana пишет: Ну и..


tatyana пишет:

 цитата:
Ну и запрещены так что.

Да ничего, просто увидела и вспомнила, у нас тоже такой дома был. Мы потом узнали, что они оффициально запрещены и перестали их с собой брать, собирали вручную, правда больше почему то в рот попадало, а не в ведро.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





В форуме с: 06.12.10
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.11.12 20:08. Заголовок: tatyanaНаконец то вс..


tatyana
 цитата:
Наконец то вспомнила и купила в AH blauwe bessen. Таки это голубика. Мякоть белая при дымчатых ягодках. Ну хоть для себя уяснила


Татьяна,blauwe bessen-это черника, а rijsbes-это голубика. Вот поэтому я изначально и задала вопрос выше. Почему продают голубику(я для себя давно выяснила, что это не черника, а голубика), а называют ее черникой? Все названия включая латинские названия и описания кустов, ягод такие-же , как и у наших ботаников,английских и пр. но, почему миллионы голландцев называют одну ягоду- голубику названием совсем другой ягоды-черникой?

Len4ik Вот именно, я тоже никогда не видела здесь чернику, а почему тогда все голландцы голубику называют черникой?
П.С. Хотя, многие голландцы не знаю и такую ягоду как брусника, а думают, что это клюква. Более старое поколение прожившее в деревнях на островах еще знает бруснику, а молодое понятие не имеет, что такое veenbes.Правда соседи Голландии, такие как Германия и Бельгия, хорошо данные ягоды знают и очень часто применяют в блюдах к рождеству и пр.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




В форуме с: 14.05.07
Откуда: Украина-Nederland
Фото:

Награды: :ms2:
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.11.12 21:29. Заголовок: lucky Да я в курсе,..


lucky Да я в курсе, что это разные вещи. Сказала так как написано на коробке. А чернику я замороженную купила настящую и радуюсь.

А почему бы вам не задать этот ваш вопрос на consumentenbond.nl , возможно что-то и изменится в написаниях на этикетках, коробках и т.д.. Если что, я серьезно ))
Что касается брусники/клюквы : если прочесть Veenbes

то становится понятно почему между этими ягодами народ не видит такой уже большой разницы))

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
старожил форума




В форуме с: 25.02.10
Откуда: Nederland-Россия, Hoorn-Архангельск
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.11.12 21:44. Заголовок: lucky пишет: почему..


lucky пишет:

 цитата:
почему тогда все голландцы голубику называют черникой?


вот этого я не знаю. . Теперь я еще больше в недоумении-не видела такого названия rijsbes. Думала, ну, называют голубику черникой. И на родине не все могли различать. А тут еще, оказывается, вон что есть. Буду смотреть теперь на названия, не только на содержимое

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 288 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]
Ответ:
         
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  2 час. Хитов сегодня: 38
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет