Отправлено: 23.09.12 13:59. Заголовок: Владение иностранными языками

 Отправлено: 12.01.15 13:01. Заголовок: У меня такие же проб..

У меня такие же проблемы)))))) в италии срочно нужно было изучить итальянский, приобрела самоучитель...(там же никто даже на элементарном анг не изъясняется)...много друзей-немцев- беру уроки немецкого (та же картина с англ...даже люди с образованием не всегда говорят) Приехала из испании- выяснилось, что неплохо бы и испанский подучить...Без преподавателя сложно самостоятельно заговорить, если у тебя только нет носителя где-то рядом, кто тебя мог бы постоянно провоцировать на речь.

 Отправлено: 12.01.15 13:12. Заголовок: Мы опять собираемся ..

Мы опять собираемся в путешествие по Испании, только в другую часть. В прошлом году я как-то изъяснялась в сложных ситуациях. Но хочется на бытовом уровне поднатаскаться. Т.е. я не планирую пока вести дискуссии с носителями, но чтобы можно было спросить дорогу, объясниться в ресторане, прочесть меняю на испанском и перекинуться парой фраз.В принципе, на это самоучителя хватит.

 Отправлено: 13.01.15 17:55. Заголовок: Ляля посмотрите на..

Ляля

посмотрите на второй странице в этой теме, тут советовали несколько вариантов, например, routledge

 Отправлено: 13.01.15 21:09. Заголовок: Спасибо!..

Спасибо!

 Отправлено: 14.01.15 13:42. Заголовок: b]Ляля Маруся Климов..

Ляля, Маруся Климова здесь https://www.busuu.com/enc/ можно общаться с носителямы, найти друга по переписке.

 Отправлено: 14.01.15 19:34. Заголовок: het klopt спасибо!)..

het klopt
спасибо!))))) так необычно- писать письма кому-то незнакомому, но это действительно классно для изучения языка))))

 Отправлено: 16.01.15 14:13. Заголовок: Ляля, Маруся Климова..

Ляля, Маруся Климова - а вот тут и поговорить можно