Отправлено: 04.08.06 00:37. Заголовок: "Мой датч" / как назвать своего друга, любимого, мужа

egel пишет:

цитата:

С многими голландцами я особо не знакома, у моего сырка не так много друзей.

Ха-ха-ха!. сырок..! Вот умора! хе-хе..!!

 Отправлено: 04.08.06 14:24. Заголовок: Re:

Trailor





Дамы, ну, у одних ассоциации одни, у других - другие.

"Пупсик" - голая, пластмассовая кукла-голыш .
"Мой мальчик" - какой он мальчик???, если, чаще всего мужику уже за 40....

Понимаю, если люди это используют наедине друг с другом, но когда пишут на форуме...
Мое личное мнение, что обидного в слове голландец нет, точно так же как в слове русская или украика...

 Отправлено: 04.08.06 14:26. Заголовок: Re:

molen
Ну если дамы считают "мой милый, любимый, партнер и муж" интимными названиями то представляешь что они думают о "пупсике"
Ой а про целюлит писала много разного. Но вот с мясником такая у меня ассоциация, это еще с детсва. Не люблю заходить (на родине) в мясные ряды на рынке. Меня оттуда выносят в полуживом состоянии.
А про паспорт это ты правильно написала.

 Отправлено: 04.08.06 14:27. Заголовок: Re:

Van Ba пишет:

цитата:

"Мой мальчик" - какой он мальчик???, если, чаще всего мужику уже за 40....

А что они девочки?
Мальчики они, мужчины они на работе а для нас мальчики. Или у вас мужья, друзья девочки? Тогда пардоньте.

 Отправлено: 04.08.06 14:30. Заголовок: Re:

Natasha

Не стоит выдергивать одну фразу и цепляться к ней.
Стоило бы прочитать и вот это: Понимаю, если люди это используют наедине друг с другом, но когда пишут на форуме...

 Отправлено: 04.08.06 14:31. Заголовок: Re:

Van Ba
Наташ ничего нет обидного в национальности как таковой. Но не надо национальность использовать как имя или прозвизе.
Тебя же друг не называет "русская" ? или называет? Представляет тебя совершенно не знакомым людям так?
Думаю, девушки кторые так называют свои мужчин, как получат паспорт введут новое понятие на нашем форуме "вот у нас у голландцев" или "мы голландцы".

 Отправлено: 04.08.06 14:33. Заголовок: Re:

"Мой Порш"..Ох,как звучит,как звучит

 Отправлено: 04.08.06 14:34. Заголовок: Re:

Van Ba
А что постыдного если дама пишет на форуме "мой мальчик". Я так и мужа своего называю и не только на форуме.
А когда хочу попрыкалываться над ним и его братом , зову его мейше или мейске (диалект Маастрихский значит девочка) Типа "ну что девченки, пошли?"
Ну хочешь называть своего мужчиной датчем? Зови, ради бога. Как чувчтвуем так и говорим.

 Отправлено: 04.08.06 14:34. Заголовок: Re:

L&P
А моя феррари? Это ухе наводит на мыслю

 Отправлено: 04.08.06 14:39. Заголовок: Re:

Natasha

Ну, мальчик он или девочка, это знает только жена. Может, он раньше был девочкой, а сейчас мальчик. А чем тебе мясники не нравятся? Он же рубить не будет сразу за прилавком, это если ты ночью по лесу пойдешь.

 Отправлено: 04.08.06 14:40. Заголовок: Re:

Я думаю, что Дач-это такая же детализация, как и мой мясник. Если бы мой муж был украинец и я бы писала "мой украинец", то на форуме бы подумали О-го, у нее муж украинец!! Вопрос-как бы вы назвали человека, с которым вы не состоите в браке, но живете вместе, если бы вы жили в России?

 Отправлено: 04.08.06 14:45. Заголовок: Re:

Natasha

Моим друзьям я его тоже не представляю как "мой голландец". Совершенно незнакомые люди и форум, все-таки немного разное.

Ты, например, в другой теме отстаиваешь взгляд, что в стрингах и топлес загорать можно где угодно и в любом возрасте, так почему в этой теме навязываешь свое мнение как девочки должны называть человека, с которым живут?

Мнений на эту тему тоже может быть много. Я уже писала, что не всем может быть приятно слово "партнер", а "друг" несет немного другую смыловую нагрузку (потому, как может быть и просто мужчина-друг).
Если все начнут писать имена, то мы через неделю собьемся о каком Роне, Марке или Барте идет речь. Опять же, не все имена звучат для русского уха прилично - Йоп, например...
"Любимый" - так вроде, большинство к любимым ехали...
Я не отстаиваю точку зрения, что все должны называть "мой голландец", но если девушки так пишут, то им так ближе, и речь идет совсем не о паспорте...

 Отправлено: 04.08.06 14:53. Заголовок: Re:

В том то и дело, что в русском языке нормального слова нет. Можно назвать сожитель. Но у этого слова есть и немного другой смысл: пьяный сожитель соседки тети Клавы, мясник по профессии. У слова друг тоже несколько значений. Я думаю, что т.к. в недавнем прошлом люди в основном женились и выходили замуж(наши мамы и бабушки), то всегда употребляли слово муж. А друг может быть просто другом, любовник (если есть муж, да еще и друг) и твоим как бы мужем или человеком, с которым ты живешь постоянно. Поэтому задумавшись, как бы ЕГО назвать, понимаешь, что слова, которое бы несло 100% смысл, его просто нет в русском языке, когда в других оно есть: vriend, partner, boyfriend и т.п.

 Отправлено: 04.08.06 15:02. Заголовок: Re:

А мне все равно кажется, что "мой голландец" это наименее персонифицированная форма. Это словосочетание лишь указывает на то, что лицо, о котором идет речь, проживает в Голландии и кем-то приходится лицу, употребляющему данное выражение (мужем-сватом-братом - подробности неважны).
Употреблять имена - это дело на любителя, многих людей заботит сохранение своей приватности.

 Отправлено: 04.08.06 15:05. Заголовок: Re:

Van Ba
Да уж сравнение у вас. Стринги и прозвища мужчин. Я писала не раз, называйте как хотите. Но писала что какие ассоциации и мысли у меня и не только у меня возникают при "мой датч".
Сотый раз пишу и на родном языке пишу к стати, Что никто не требует и не просит имена писать. Если эта фраза не видна, могу ее выделить жирным шрифтом. Надо?
Van Ba пишет:

цитата:

Мнений на эту тему тоже может быть много. Я уже писала, что не всем может быть приятно слово "партнер", а "друг" несет немного другую смыловую нагрузку (потому, как может быть и просто мужчина-друг).

А какую смысловую нагрузку несет "датч"? Наверное очень глубокую и нежную.

 Отправлено: 04.08.06 15:12. Заголовок: Re:

Лютик
Мы все живем в Голландии , ну и? А вот кем -то это уже нитересно. Как раз из слова "датч" не понятно кем он приходится к комут-то.
В Нидерландах проживает +16- миллионов голландцев. С таким же успехом можно написать " один из 16 миллионов, и мы сразу поймем что речь идет о голландце.
Понятно когда на родине на скамейке сидят девицы с семечками и обсуждают своих парней. И одна гордо скинув голову говорит : "А вот мой голланднц прислал мне 10 кг сыра, голландского " и все в умилении и в зависти падают в обморок. Наверное это прозвище пришло именнто с тех времен. Когда городое слова, "а у меня голландец а не алкаш как у вас" вызывала реакцию уважение и гордости к себе и к своему другу -иностранцу.

Всех свои мужчин я называла,"бой френд, или любовник) В зависимосте кем он являлся.

 Отправлено: 04.08.06 15:16. Заголовок: Re:

Natasha

А своего теперешнего Нутовца как ты сейчас называешь?

 Отправлено: 04.08.06 15:24. Заголовок: Re:

Natasha
Кто кем кому приходится? Все люди - братья!
А по мне - вполне нормально - называть бывших-предбывших-нынешних - "мой китаец" или "мой эстонец". И голландец тоже человек, его тоже как-то поименовать надо, чтобы с остальными не путать. Ведь если поступать по науке, провести полную перепись, присвоить номера и пр. - то скушно будет и неинтересно, вся поэзия пропадет, млин!

 Отправлено: 04.08.06 15:27. Заголовок: Re:

Лютик

Это то же самое, что написать: мой бывший, который был китайцем... и продолжение. И что вы этим хотите сказать: он был китайцем, значит, он один ребенок в семье или что вы его не понимали?

 Отправлено: 04.08.06 15:29. Заголовок: Re:

molen
Ну вообще-то у него имя есть, и не одно а аж 3 На форуме называю "серо и не прилично" МУЖ
А дома , ой ну там все зависит от его поведения. Если хороший мальчик то на птичьем языке говорим, а если нашкодничал, то по имени и отчеству с строгими и угрожающими нотками в моем голосе.

 Отправлено: 04.08.06 15:38. Заголовок: Re:

molen
И то, и другое! Т.е. и один ребенок в семье (в Китае политика такая!), и не понимала, так как по китайски говорил! Пошла думать о смысле жизни, в ожидании своего датча.

 Отправлено: 04.08.06 15:45. Заголовок: Re:

Тогда формулирую мои мысли, когда слышу мой дач/голландец:
1. Светловолосый и высокий мужчИна
2. Живет на территории Нидерландов
3. Не беден, а может быть даже богат
4. Наверное имеет автомобиль
5. Имеет паспорт темно-красного цвета
6. Знает голландский язык в совершенстве


Мой русский:
1. Скорее всего программист

Мой американец:

1. Толстый
2. Не патриот, т.к. живет в Го
3. Говорит на приятной не режущей ухо речи

 Отправлено: 04.08.06 15:49. Заголовок: Re:

molen
А что ты думаешь о "мой бельг"? "мой немец"? "мой француз" и "мой итальянец"? и "мой швед"

 Отправлено: 04.08.06 15:51. Заголовок: Re:

Natasha

Могу написать, если не устала читать Все-равно каждая национальность с чем-то ассоциируется, а если на нее ставят акцент, то приходят определенные ассоциации.

 Отправлено: 04.08.06 15:53. Заголовок: Re:

molen
Напиши, очень интересно. Совпадут наши оссоциации (ну или опыт)

 Отправлено: 04.08.06 15:56. Заголовок: Re:

Хорошо, пишу.

Мой бельгиец:
1. Живет мужчина где-то между Германией, Хранцией и Го.

Мой немец:
1. Женщина живет в Германии

Мой итальянец:
1. Девушка уехала работать тансовщицей в Италию и там вышла замуж.

Про моего шведа ничего в голову не лезет, может ты придумаешь, у тебя больше опыта.

 Отправлено: 04.08.06 15:56. Заголовок: Re:

Девы, вы про чЕ?
Ну какая ,млин, разница кто кого КАК называет ?

 Отправлено: 04.08.06 16:00. Заголовок: Re:

Голосую за СЫРОК! Первое место!

П.С. Моя сестра зовет своего мужа - Масяня или Масюка.

 Отправлено: 04.08.06 16:03. Заголовок: Re:

Friesland

Сырку отвели первое место! В подарок-10 кг голландского сыра! Ассоциация с голландским сыром: хорошего качества, сделан не из гуся.

 Отправлено: 04.08.06 16:13. Заголовок: Re:

molen
"Мой швед"- девушка любит мертветскую тишину и покой поэтому всегда чувствует себя в одиночестве не смотря на то что дома перед теликом сидит мужчина.

 Отправлено: 04.08.06 16:18. Заголовок: Re:

Natasha

Ну вот и шведа облюбовали!

 Отправлено: 04.08.06 16:21. Заголовок: Re:

molen
Это личный опыт.
Время от времени надо подходить к нему и удостоверяться, что он еще живой.

 Отправлено: 04.08.06 16:21. Заголовок: Re:

molen
Почто бедного американца в Голландщину заслали?
У нас такой один тут по соседству завалялся - заслали его сюда работать, так он мало того, что патриет, так еще и худой как щепка, небось схудал на здешних харчах.

 Отправлено: 04.08.06 16:24. Заголовок: Re:

Лютик
Приезжайте к нам в Лимбург, у нас этих американцев больше чем в Америке. И все летчики и полковники Военная базы у нас распологаются. И могу сказать что большая часть парней женятся на голландках. Когда заканчивается контракт то домой не едут а остаются на родине жены. (тоесть в Го)
У нас в семье есть один такой отставной летчик.

 Отправлено: 04.08.06 16:26. Заголовок: Re:

Natasha
Спасибо, мне и соседа хватает

 Отправлено: 04.08.06 16:29. Заголовок: Re:

Ну едут. А у меня знакомые не едут, а даже хотят отказываться от американского гражданства, но, думаю, не рискнут. Те, кто приезжают на определенное время по работе, тут уж никуда не деться, где деньги могут заработать, туда и едут. А те, кто живет давно, то только ездят навещать родственников. Насчет худого американца, то он точно партиот. В дали от родины похудел.

 Отправлено: 04.08.06 17:56. Заголовок: Re:

Девушки, а вы не замечаете что часть дискуссии идет на тему "когда КТО-ТО пишет так то и так то МНЕ кажется..." ну так в чем проблема? Не хотите его датчем называть, не называйте. Какая разница как другие зовут? Я например, всяких пусиков и солнышек не выношу, партнер - слишком длинно писать(ИМХО). По мне сказать "мой датч" это нормально, понятно, что не о папе говорю или друге раннего детства. Все поняли о ком речь - ну и ладно.
Короче, мир дружба а критика это так утомительно...

 Отправлено: 04.08.06 18:08. Заголовок: Re:

street_cat
Ага, ну почти поверили. Ты же иногда и по имени своего парня называешь.
street_cat пишет:

цитата:

партнер - слишком длинно писать

А свой ник не длинно писать?
street_cat пишет:

цитата:

По мне сказать "мой датч" это нормально, понятно, что не о папе говорю или друге раннего детства.

А когда говоришь "мой милый№, "мой любимый", "мой молодой человек" да жаже "мой мужчина", то конечно же мы подумаем что ты о папе, брате или о соседе говоришь.

 Отправлено: 04.08.06 19:49. Заголовок: Re:

street_cat Во-во! Точно!

И совершенно неправда, что говорят некоторые "дач" только в том случае если нет чувств и т.д.!

Van Ba
Мы с тобой ту же самую правду-матку твердим: форум одно дело и одна лексика, а вживую совсем другое!

Да и в конце концов и в самом деле, какая разница как кого называть. Называйте как вам хочется, равно как какая разница загораете вы нагишом или нет! Делайте как хотите до тех пор пока ето легально конечно, а на то что другие думают наплевать. Я как загораю нaгишом так и буду ето делать!

 Отправлено: 04.08.06 19:51. Заголовок: Re:

Natasha
А че?? Мой любимый (папочка)
А свой ник раз в профиле написала и готово Больше париться и не надо... Тут все продумано!

 Отправлено: 04.08.06 22:07. Заголовок: Re:

Девочки,почитала вашу переписку.и что-то не очень мне нравиться,что многие считают только свое мнение правильным и постоянно навязывают его другим.
А как же вы пишите постоянно про то,что надо уважать разных людей! Я считаю,не суди=и не судим будешь.
Кому хочется как называть, хоть датчем.хоть африканом, пусть так и называет. И если я тоже пару раз писала, мой Го, так это только для краткости, а вовсе не потому, что нет чувств. Как раз наоборот, меня бы не было здесь,если бы я не любила. я и в России все имела, но любовь нашла здесь.