Отправлено: 10.10.13 17:43. Заголовок: Экзамен NT2 - программа II (2013-2016)

 Отправлено: 15.10.13 19:50. Заголовок: Девочки, помогите ра..

Девочки, помогите разобраться.
Я только переезжаю в Го через неделю. Я не могу понять - в начале я должна записаться просто на курсы или они должны быть уже подготовкой к одной из программ? Например, я решила сдавать NT2-II, курсы должны быть соответственные или можно пока ходить для NT2-I?
Заранее спасибо.

 Отправлено: 15.10.13 20:17. Заголовок: Colgate я бы а вашем..

Colgate я бы а вашем месте вообще ни на какие курсы не записывалась. Но дело конечно личное.
Вполне реально самой водготовиться. Я пошла в итоге на курсы (окло 3-х месяцев), и оч осталась недовольна ими, единственный плюс - были примеры экзаменов, по которым можно было потренироваться. Но при желании все на форуме можно найти. А так - полностью сама готовилась по учебникам (Klare Taal) - грамматика и в повседневной жизни - посредством общения с носителями языка.
Но если таки решите пойти на те самые курсы, то с Вами сперва проведут собеседование, на котором определят уровень языка и, соответственно, направят в подходящую группу.

 Отправлено: 16.10.13 09:14. Заголовок: Colgate пишет: Я не..

Colgate пишет:

цитата:

Я не могу понять - в начале я должна записаться просто на курсы или они должны быть уже подготовкой к одной из программ? Например, я решила сдавать NT2-II, курсы должны быть соответственные или можно пока ходить для NT2-I? Заранее спасибо.

Colgate, я занималась на курсах NT2 Vrije Universiteit. Посмотрите в соответствующей теме, я писала.
Вы можете сразу идти на курсы NT2. При поступлении Вам нужно будет пройти тест, чтобы определить уровень Ваших знаний. Курс состоит из 4х модулей и рассчитан на то, что начиная с нуля, к концу учебного года, вы выйдете на уровень B2 и сможете сдать экзамен. Если у вас уровень не нулевой, вы сможете начать обучение со 2го или 3го модуля.
Я например на 1м модуле не занималась, а сразу пришла на 2ой.
Удачи!

 Отправлено: 06.11.13 02:28. Заголовок: Хотела бы поделиться..

Хотела бы поделиться информацией по поводу пересдачи экзамена NТ2-II.
Теперь пересдавать можно только 2 раза в год, и надо обязательно иметь в виду, что для пересдачи открыты только определённые даты экзамена (видимо из-за того, что тексты и задания повторяются).
Вот что написано по этому поводу в брошюре DUO "Staatsexamen Nederlands als tweede taal" на странице 9, в разделе DE UITSLAG, под заголовком Opnieuw examen doen:
"Als u voor een of meer examenonderdelen zakt, kunt u zich weer via onze internetsite www.duo.nl aanmelden voor een volgend examen.
Wanneer dat nodig is, kunt u per kalenderjaar voor ieder examenonderdeel maximaal twee keer herkansen.
Houd er rekening mee, dat u voor een herkansing binnen hetzelfde kalenderjaar op minder examendagen examen kunt doen."
Надеюсь, что эта информация будет полезна тем, кто не сдал экзамен с первого раза.
Всем удачи!

 Отправлено: 06.11.13 14:30. Заголовок: Дорогие девочки може..

Дорогие девочки может эта информация кому то пригодится, в Амстердаме 31.10.2013 была книга 7 сдавала моя подруга о темах я ее расспрошу.

 Отправлено: 27.11.13 22:12. Заголовок: Добрый день!Подскажи..

Добрый день!Подскажите как лучшу сдавать экзамены,по два за один день или все таки лучше по одному экзамену в неделю.Все таки лучше акцентировать все внимание на один экзамен,чем на два.

 Отправлено: 30.11.13 02:47. Заголовок: Grey, если у Вас ест..

Grey, если у Вас есть возможность выбора, то, конечно, лучше сдавать по одному экзамену в неделю. Лучше и легче готовиться к одной части, чем к двум или ко всем четырем сразу.

 Отправлено: 12.12.13 13:54. Заголовок: А есть ли здесь таки..

А есть ли здесь такие люди, которые готовились к сдаче экзамена сами? Без курсов и школы.Реально ли это ?

 Отправлено: 12.12.13 14:00. Заголовок: panda89 Прочитали бы..

panda89 Прочитали бы вы тему. Такие люди есть и об этом писали.

 Отправлено: 15.12.13 23:13. Заголовок: Добрый день всем! Ис..

Добрый день всем!
Испытываю трудности в письме.Подскажите как выработать тот автоматизм,чтобы писать уже и не делать ошибок.А ошибки даже не грамматические а именно в смысловом выражении,именно при продолжении предложений.И достаточно ли будет если набить себе руку именно на тех примерах которые данны здесь.Спасибо.

 Отправлено: 18.12.13 08:58. Заголовок: я выполняла задания ..

я выполняла задания те что в примерах за прошедшие года, плюс книга De Finale. Здесь, те задания что даются на сайте не проходила. Но для меня письмо не было сложным.

 Отправлено: 18.12.13 08:58. Заголовок: Привет всем. Пишу не..

Привет всем. Пишу немного с опозданием, но лучше позже, чем никогда. Только вот сейчас проверила результаты моего экзамена и оказалось, что я все части сдала с первого раза. Я не ожидала совершенно, у меня было плохое самочувствие, плюс токсикоз...Но всеже сдала))) Спасибо огромное за ваши все посты, советы. Перечитала все все все. Занималась одна. Ходила правда на курсы, но они были больше направлены на самостоятельное изучение, так что я все практически штудировала сама дома, а в школу приносила все те примеры прошлых экзаменов на проверку. на подготовку к экзамену ушло 2 с половиной месяца. Упорно щанималась каждый день сама по примерам, изучила все что было на этом сайте в библиотечке. Вообще язык учу с марта прошлого года.
Сдавала экзамен в Зволле, 13 и 14 ноября. Книга была 9. Чтение показалось одним из сложнейших, не потому что тексты сложные, а потому что катострофически нехватало времени. По чтению набрала 500 баллов, прошла, но вретык..хух)))

 Отправлено: 20.12.13 09:24. Заголовок: olifantik, поздравля..

olifantik, поздравляю!!)) и спасибо что написали ) Теперь я лично капельку уверенней) что можна и самому готовиться

 Отправлено: 03.01.14 18:01. Заголовок: А достаточно ли уров..

А достаточно ли уровня грамматики, который дается в книге Klare Taal, для сдачи письма на уровень NTII-2. Просто я еще и ходила на курсы, но грамматику нам вообще почти не давали, только учили говорить. Но мне, например, очень сложно правильно строить предложения по-голландски. В целом, кто как готовился и какие материалы лучшие??? В принципе уже все наверное в форуме перечитала, но может еще будут какие советы?

 Отправлено: 03.01.14 22:52. Заголовок: yulik_gnomik этого д..

yulik_gnomik этого достаточно доя уровня А2, а NT22, это уровень В2. То есть разница огромна. Письменный экзамен не только на знание грамматики, это об умении писать информационные, побудительые, убедительные тексты, уметь анализировать графики, таблицы, и писать по ним заключения с выводами и рекомендациями. Так же умение описывать обстановку, фильмы и пр. Попробуйте сначала по- русски ответить на задания из Библиотечки и потом написать это по- голландски. Сразу увидете разницу между базовыми знаниями из Klare Taal и умением выражать свои мысли на языке.

 Отправлено: 04.01.14 01:38. Заголовок: подскажите, на части..

подскажите, на части Schrijven надо будет печатать свои творения на компьютере или писать на листе бумаги?

 Отправлено: 04.01.14 10:30. Заголовок: Stervulja Все надо ..

Stervulja Все надо печатать на компьютере.

 Отправлено: 04.01.14 14:24. Заголовок: после того, как мы н..

после того, как мы напечатали в Schrijven, одно задание и перешли к следующему, будет ли возможность потом вернуться к первому и проверить его? и есть ли там возможность вырезать и вставлять текст (предложения, несколько слов), как в ворде?

 Отправлено: 04.01.14 18:17. Заголовок: Stervulja первая час..

Stervulja первая часть на компе а вторая письменно

 Отправлено: 04.01.14 18:18. Заголовок: Stervulja задания мо..

Stervulja задания можно будет проверить только времени на это не останется(((

 Отправлено: 04.01.14 20:22. Заголовок: Девочки, сдаю 8-9-го..

Девочки, сдаю 8-9-го числа в Зволле. Кто-нибудь еще сдает в эти дни?

 Отправлено: 06.01.14 09:39. Заголовок: купите себе книгу Sc..

купите себе книгу Schrijven op B2.
она не дорого стоит в районе 20 евро в интернете. http://www.bol.com/nl/p/schrijven-op-b2/1001004011496840/?Referrer=ADVNLBGE0020081001004011496840-1

 Отправлено: 06.01.14 13:26. Заголовок: olifantik, спасибо з..

olifantik, спасибо за совет. Уже купила

правда, она, кажется, какой-то несерьезной... все так просто излагается...

проблема в другом - писать совершенно не хочется. читаю ее, читаю другие задания, думаю, что можно написать, но ручкой работать лень

вот так вот и готовлюсь...

 Отправлено: 23.01.14 21:51. Заголовок: Добрый день! Хотела ..

Добрый день!
Хотела бы узнать как попасть реально в читалку.Дело в том что я занимаюсь по всем тем сайтам и книгам которые уже здесь не один раз все рекомендовали.А писать о чем попало просто нет времени.Я работаю и вот еще долблю язык вечерами ежедневно сижу.Иду 17 марта уже на экзамены.А вот понять логику никак не могу -иметь три звездочки для того чтобы в читалку попасть.Мне надо именно сейчас до экзаменов все что там дано просмотреть.Ведь у меня точно не появится желание после экзаменов чем то делиться,т к я сама не имела туда доступа.Не могу понять смысл тогда этого сайта!? И так уже очень мало народа по моему здесь тусуется.А очень жаль!!Каждый ,даже из моих знакомых,сдававших в начале уже января просто не хотят этого делать.Хотелось бы услышать ответы на мои вопросы.Может конечно я что то и не понимаю.извините

 Отправлено: 23.01.14 21:56. Заголовок: Grey все условия нап..

Grey все условия написаны в первом сообщении темы. После нескольких инциндентов на экзамене, где фигурировали распечатки с сайта, гости форума больше доступа к материалам не имеют.

Поэтому не надо давить на жалость, шантажировать, что вы не будете ничем делиться и печалится о малой посещаемости форума.
Если вы так хорошо готовитесь к экзамену, как написали, то сдадите вы свой экзамен и без форума, как сдавали тысячи людей до вас.
Успехов!

 Отправлено: 24.01.14 10:29. Заголовок: И я со своими 5 копе..

И я со своими 5 копеек. Ситуация у меня была похожая на Вашу: работа, нет времени, экзамен сдать надо. Когда сдавала в первый раз, доступ к заданиям у меня был, и я даже не регистрировалась на форуме, не поверите-завалила, части разговор и слушание, а знаете почему? Я же самая умная, я книжечки посчитала, а оно "опаньки", книжечки сменились. Второй раз, зарегистрировалась на сайте, а доступа у меня уже не было, учила еще полгода, мучила мужа и коллег по работе и сдала. Заданиями с удовольствием поделилась. И у Вас все получится!

 Отправлено: 25.01.14 23:13. Заголовок: Добрый день! Я и не ..

Добрый день!
Я и не собиралась на жалость давить,даже в мыслях не было.Просто понять не могла что и как.Спасибо за ответ!!!
А экзамены ,как и все сдающие,буду конечно же стараться сдать.

 Отправлено: 30.01.14 00:12. Заголовок: Здравствуйте! Я в эт..

Здравствуйте! Я в этом году собираюсь сдавать статэкзамен В2. Сейчас хожу на курсы языка, но к сожалению они не очень многому учат, нужно очень много заниматься дома. У меня есть несколько книг по грамматике, но их не всегда достаточно чтобы понять правила написания. Может кто-то даст рекомендации какая книга более всего информативна для подготовки к экзамену.

 Отправлено: 30.01.14 00:14. Заголовок: K.katy пишет: для п..

K.katy пишет:

цитата:

для подготовки к экзамену.

Методики, книги для изучения языка

 Отправлено: 01.02.14 10:59. Заголовок: Здравствуйте. Подска..

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста. Я занимаюсь на курсах голландского в Германии, преподаватель - носитель языка. Курсы очень дешевые, 21 занятие стоит 115 евро (два раза в неделю, одно занятие - 2 часа 15 минут, второе - 1. 5 часа. Курсы b1 - NT2. Вчера она сказала, что мы можем сдавать экзамен NT 2 обе части ей, здесь в Германии или в Эйндховене. Я у нее переспросила еще, можно ли с этим сертификатом в университет поступать. Она сказала, что у нее сертификат и она имеет права здесь организовывать экзамен. Как-то я не поверилав это счастье. Где можно почитать возможно ли такое?

 Отправлено: 01.02.14 11:06. Заголовок: Мне кажется она имел..

Мне кажется она имела ввиду "Het Certificaat Nederlands als Vreemde Taal (CNaVT)". Разве можно с таким сертификатом поступать в университет в Голландии?

 Отправлено: 01.02.14 11:06. Заголовок: Birgelen частное ли..

Birgelen
частное лицо не иммет полномочий организовывать госэкзамен NT2.
Видимо, она имеет в виду какой-то другой экзамен на знание голландского, как иностранного

ЗЫ аббревиатура NT2 означает "Nederlands als tweede taal"

Birgelen пишет:

цитата:

Разве можно с таким сертификатом CNaVT поступать в университет в Голландии?

нет, требуется госэкзамен NT2

 Отправлено: 01.02.14 13:24. Заголовок: Это не она лично буд..

Это не она лично будет организовывать, а школа ''Volkshochschule", попрошу ее показать образец сертификата, который они выдают.

 Отправлено: 01.02.14 13:49. Заголовок: Birgelen,а преподава..

Birgelen,а преподаватель на немецком обучает или английском?К ней можно обратиться не жителям Германии?

 Отправлено: 01.02.14 14:19. Заголовок: Birgelen Для того чт..

Birgelen Для того чтобы продолжить учебу в Нидераландах вы должны иметь сертификат о сдаче гос экзамена NT2, именно NT2, голландского происхождения. Об этом написано совершенно однозначно на сайте DUO. Курсы вы можете проходить где угодно, как и заниматься и готовиться самостоятельно, но сдавать экзамен в Голландии и соответсвенно иметь Го сертификат о сдаче экзамена. Подобный вопрос уже задавался в форуме только речь шла о Бельгийских сертификатах.

 Отправлено: 01.02.14 14:28. Заголовок: Birgelen моя знакома..

Birgelen моя знакомая из Венгрии тоже училась в Германии, пока муж там работал, и 'получила сертификат' за 3 месяца. Когда они переехали сюда, ей пришлось пойти учиться на английском, так как этот сертификат не приняли несмотря на ее возмущения.Так как только DUO организует и проводит государственный экзамен. А то о чем говорит ваша препод, это школьный экзамен, его тоже многие здесь сдавали когда заканчивали курсы. Скажем так, как репетицию перед гос.экзаменом. Хотя экаменационный материал совсем другой.

 Отправлено: 01.02.14 15:01. Заголовок: Я посмотрела информа..

Я посмотрела информацию на официальном сайте и там есть список университетов в Голландии, которые признают этот сертификат.
В таблице под списком указано, что даже медицинский факультет Маастрихта признает его. Может быть я что -то не так поняла?click here

 Отправлено: 01.02.14 17:13. Заголовок: Birgelen Так на эт..

Birgelen

Так на этом же сайте написано "U dient er rekening mee houden dat iedere opleiding in Nederland en Vlaanderen eigen toegangseisen heeft wat betreft Nederlandse taalvaardigheid. Zelfs binnen een universiteit kunnen opleidingen verschillende toelatingseisen hanteren. U kunt daarom het beste bij de opleiding zelf informeren naar de toelatingseisen". То есть вам нужно плясать от конкретного факультета конкретного университета. Идете на сайт итересующего универа, связываетесь с координатором конкретной программы/факультета. Только так вы получите достоверный и исчерпывающий ответ.

 Отправлено: 01.02.14 18:00. Заголовок: Меня интересовала ме..

Меня интересовала медицина Маастрихт, на сайте написано, что можно. Но я решила написать в университет и спросить. Буду ждать, что они мне ответят.

 Отправлено: 14.02.14 01:21. Заголовок: я сдала все, кроме а..

я сдала все, кроме аудирования. жаль по аудированию всего 7 баллов не хватило до проходного