Отправлено: 29.04.05 02:30. Заголовок: Диплом медсестры / verpleegkundige, verzorgende

здравствуйте я скоро собираюсь переехать голландию .у меня есть диплом медсестры .я должна там снова учится? что мне надо сделат что бы работать медсестрой.я в москве работала 3 года медсестрой в поликлинике спасибо


Диплом врача /фармацевта

Как признать зарубежный диплом

Теримины:
Verzorgende Individuele Gezondheidszorg (VIG)
BHV cursus - bedrijfshulpverlening cursus

 Отправлено: 13.12.12 10:03. Заголовок: аня https://www.bi..

аня

Aanvraagformulieren verklaring van vakbekwaamheid of erkenning van beroepskwalificaties

 Отправлено: 16.01.13 17:56. Заголовок: девочки, подскажите ..

девочки, подскажите пожалуйста сдавал ли кто-то AKV-toets и потом beroepsinhoudelijke toets. я свой диплом мед.сестры получила в Украине. сдесь я сделала waardering и его оценили как verpleegkundige MBO niveau 4. потом послала его на BIG-register. в итоге надо сначала AKV-toets сдать. а етот екзамен состоит из 4 частей: нидерландский язык, английский, знания компьютера и медицинские нидерландские uitdrukingen - поговорки что ли. кто сдавал - отзовитесь или кто-то что-то знает.

 Отправлено: 10.02.13 15:26. Заголовок: larisavuijst Во врем..

larisavuijst Во время обучения (2009/2012) приходилось сдавать языковой toets. Uitdrukingen скорее всего терминология, то есть медицинская терминология на голландском языке. Этого мне не надо было сдавать, так как у меня все образование было направлено на изучение этой терминологии. Языковой же тест ничего особого из себя не представлял. Хотя оговорюсь, в моей группе две дамы были вынуждены прекратить обучение, так как им-таки не удалось сдать ни с первого, ни со второго/третьего раза этот тест. Дамы были коренными голландками, но не сильно "высокообразованными".

 Отправлено: 10.02.13 18:01. Заголовок: девочки, кто-нибудь ..

девочки, кто-нибудь учился на verzorgende? начала только неделю назад, вот думаю, потяну ли ... в Ро пед. институт заканчивала.

 Отправлено: 10.02.13 19:24. Заголовок: fatality77 А почем..

fatality77

А почему сомневаетесь? В языке проблема? Больше проблем, я так понимаю, не может быть. У вас высшее образование, а учеба на verzorgende - это как бы низшее из низших (не хочу никого обидеть, если что ). Единственное, если у вас нет affiniteit с этой сферой, то тоже может быть тяжело (не все могут так просто выносить вид крови
и прочие медицинские "прелести", и вообще, конечно, уход за больными стариками не самое легкое в моральном плане дело - напр., надо быть готовым к тому, что можешь столкнуться со смертью лицом к лицу в любой момент и прочее, физически тоже тяжело, конечно). Но если это "ваше" и у вас есть призвание работать в сфере ухода, то все должно получиться.

 Отправлено: 10.02.13 20:38. Заголовок: fatality77 Было бы ж..

fatality77 Было бы желание. Verzorgende 3IG? "Тянуть" там особо и нечего.

 Отправлено: 10.02.13 21:43. Заголовок: спасибо большое Leen..

спасибо большое Leentje. я уже много информации перечитала об этом экзамене. я была в шоке от того что так много гадо сдавать. я нашла некоторие курсы, которие предоставляют услуги по подготовке к AKV toets, но как я поняла это по большей части подготовка по недерландскому языку. если я и английский хочу, то ето за дополнительную плату. я читала отзывы о этих курсах, то многие писали что по книгам , которие BIG-register предлагаются дла подготовки, можно спокойно самому подготовиться. и цена этих курсов не маленькая. поетому я поступила на заочное обучение от NTI на асистента доктора. здесь я учу и недерландский и английский и всю терминологию. я подумала что таким образом я сэкономлю время. получу недерландский диплом и заодно смогу подготовиться к AKV toets. я слишала, что даже после удачной сдачи экзамена, ты чаще всего получаеш advies где ты дальше должен доучиваться и практику проходить. А как у тебя все прошло после сдачи экзаменов? Работаешь ли ты по специальности?

 Отправлено: 10.02.13 22:42. Заголовок: Я работаю в thuiszor..

Я работаю в thuiszorg (Buurtzorg Nederland). По специальности. Хочется дальше учиться, пока что ищу то, что мне подойдет по схеме работа-дом-учеба. Не нашла. Хотела в больнице работать, отпало. Не могу работать в одежде с короткими рукавами (по причине кожного заболевания).

 Отправлено: 11.02.13 22:51. Заголовок: Да Leentje ты молоде..

Да Leentje ты молодец. я пыталась тоже устроится и в больнице и в thuiszorg, но все мои попытки были безуспешны. с моим дипломом нельзя - надо легализировать. пробую солиситироваться на BBL - учиться и работать одновременно. но набор будет только в сентябре а солиситироваться можно с марта начинать. надеюсь что может быть мое заочное обучение сможет хоть немного помочь. а как долго ты живеш в нидерландах? я 2 года. как тебе удалось устроиться на работу?

 Отправлено: 12.02.13 07:53. Заголовок: BBL - путь, по котор..

BBL - путь, по которому я получила образование и возможность работать в thuiszorg. В Голландии я живу долго, 16,5 лет. На работу я устроилась по BBL, иначе с моим музыкантским образованием работу было бы не найти в медицине. "Образовываться" было ужасно скучно и долго, так как сложного в самом образовании нет, много писанины и пустословия. Но есть такое слово "надо" . Без диплома нет работы.

 Отправлено: 12.02.13 09:47. Заголовок: Leentje http://jpe...

Leentje Респект!

 Отправлено: 12.02.13 12:13. Заголовок: Слышала , что сущест..

Слышала , что существуют ускоренные программы по обучению медсестер ( примерно 2 года) .Знает ли кто-нибудь об этом?

 Отправлено: 12.02.13 12:36. Заголовок: актиния Это учат на..

актиния
Это учат на месте, такие программы смотри на сайтах больниц. Берут с удовольствием, если владеешь еще англ. + польским...как туда пристроиться? Сначала все хорошо прочитать на сайте, попасть в vrijwilliger , а с него получится ( вас будут уже знать, больше шансов...)

 Отправлено: 12.02.13 14:59. Заголовок: актиния MBO (niv4) в..

актиния MBO (niv4) вполне возможно, HBO (niv5) очень сомневаюсь.

 Отправлено: 12.02.13 15:20. Заголовок: актиния Посмотрите ..

актиния Посмотрите на этом сайте. http://www.capabel.nl/content.php?pageID=2247 Правда цены кусаются.

 Отправлено: 21.02.13 21:40. Заголовок: Девочки, сегодня пол..

Девочки, сегодня получила письмо от BIG-register о том что я должна заплатить 250 евро за AKV-toets. я то думала что могу ето сделать когда буду уверенна что я готова к экзамену. я перезвонила в эту организацию что бы все уточнить. оказалось что я должна зарание оплатить.

экзамен могу сдавать тогда в марте, июне и сентябре. как можно так быстро подготовиться? с нидерланским то ладно - все равно учу его каждый день. а вот с английским - не уверена. его надо знать на уровне B2. да есче знания компьютера - а я до сих пор печатаю одним пальцем. такая каша в голове. как это все в голову впихнуть - не знаю. может я много на себя взяла? - заочное обучение на асистента доктора + уроки вождения ( теорию слава богу сдала) и есче + AKV-toets. как это все сделать за такое короткое время?

 Отправлено: 22.02.13 00:23. Заголовок: Вам надо оплачивать ..

Вам надо оплачивать где-то за месяц до экзамена, когда уже будет известна дата вашего экзамена. На данный момент кажется даже не известно КТО( какая организация. ) будет принимать экзамены... И кто к ним будет готовить, так что не спешите. Выше в разделе о мед. Дипломах врачей одно из последних сообщений... Там стоит ссылка на информацию об этом. Вот она:

http://www.bigregister.nl/registratie/meteenbuitenlandsdiploma/assessment/

 Отправлено: 22.02.13 16:09. Заголовок: я тоже так думала, ч..

я тоже так думала, что подготовлюсь и тогда запишусь на экзамен и заплачу. но когда я перезвонила на BIG-register то мне сказали что я должна сейчас зарание заплатить. потом я получу подтверждение о оплате и смогу выбрать дату экзамена( март, июнь или сентябрь). у меня есть тогда 2 года возможность на пересдачу - если что-то не сдала. может это связано с тем, что я посылала свои документы на рассмотрение в BIG-register. после длительного ожидания пришел вот такой ответ. я правда так и не поняла зачем надо было так долго рассматривать мои документы что бы потом послать на экзамен. . сказали бы сразу мол давай девочка иди экзамен сдавай, а потом уже будем рассматривать твои документы. я собралась уже сдавать в июне. собирусь с силами, подучу английский и попробую. у меня такое впечатление что моя жизнь по приезду в Голландию состоит только с одних экзаменов. я уже как то и втянулась. понятное дело что если хочешь хорошую проффесию иметь , то надо постараться и все для этого сделать. тем более дочке 16 и она сдесь учится. так что надо пример подавать. Я всегда боюсь экзамен завалить, думаю что дочке тогда говорить и как от нее тогда что-то спрашивать. но слава богу до сегодня все экзамены сдавала успешно. Муж гордится а я пыхчу над книжками. уже настолько заучилась, что самые элементарные вещи стала забывать. уже не помню что муж два дня назад говорил. случается ли с вами такое же?

 Отправлено: 22.02.13 19:24. Заголовок: Что поможет " по..

Что поможет " подтянуть" мед. голландский- есть при LOI курсы "доктор-ассистента" и медицинского секретаря... Успеха!

 Отправлено: 23.02.13 13:44. Заголовок: да спасибо drs. Van ..

да спасибо drs. Van я именно так и сделала. я с января учусь на ассистента доктора niveau 4 от NTI. Я выбрала NTI потому что там было образование на niveau 4, а в LOI было для начинающих. когда мой диплом при waardering получил niveau 4, я решила этот уровень и поддерживать. мне надо было toelatingtoets здавать, что бы иметь возможность там учиться. я его сдала. и вот уже 1,5 месяца учусь. во вторник еду в Утрехт сдавать экзамен по первой книге. я очень довольна этим образованием. это действительно помогает. я получаю не только методики лечения, мед.терминологию, недерландский, английский, математику, но и обзор в gezondheidzorg. в принципе все должно помочь для сдачи AKV-toets и потом для beroepshoudelijke toets. но при всем этом получу недерланское образование. надеюсь все получится.

 Отправлено: 27.02.13 13:19. Заголовок: вчера сдавала экзаме..

вчера сдавала экзамен по теме De verzogvrager als klant по книге AG301 Omgaan met patient/client en anderen binnen de beroepssituatie. волновалась ужастно. но как оказалось вопросы были все понятные и отвечать было просто. теперь остается ждать результата. так что девочки кто начал учиться не бойтесь сдавать экзамены. вопросы были по темам что даются в книгах. заковырковатых и запутаных вопросов не было.

 Отправлено: 02.03.13 20:34. Заголовок: AKV-toets -девочки к..

AKV-toets -девочки кто знает как подготовиться к части het examenonderdeel computervaardigheden Toets-it? к каким вопросам должна я быть готова? у меня 11 и 13 июня экзамен.

 Отправлено: 03.03.13 00:27. Заголовок: larisavuijst Ну вот..

larisavuijst
Ну вот такого типа курсы и их сертификат дают освобождение от этой части экзамена ...
http://www.tenczeeland.nl/index.php?option=com_content&view=article&id=99:europees
Их много в разных городах , цены так же разные.

 Отправлено: 05.03.13 14:53. Заголовок: Для мед.сестер, кто ..

Для мед.сестер, кто готовится к сдачи AKV-toets.
я читала на форумах информацию о этом экзамене и была в отчаянии. я думала что экзамен для докторов и медюсестер одинаковый. а для докторов на экзамене надо разговор вести с вроди бы пациентом и даже рекомендации давать. я конечно же учила предметы в мед.колледже, но врач то знаком с этим намного глубже.
Вообсчем позвонила я на BIG-register, что бы уточнить. К моему облегчению экзамены отличаются по сложности и уровню. Большой респект для докторов.
На форуме buitenlandse artsen нарыла я немного и для мед.сестер информации. вот что пишет одна девочка, которая сдавала экзамен:

Скрытый текст

van marshmallow op za sep 12, 2009 2:13 pm Hoi allemaal, Ik hebt afgelopen week mijn AKV toetsen gedaan. Ik moet zeggen dat ik meer hebt verwacht. Dit was voor mijn gevoel niet erg moeilijk en de doel kan alleen wees dat dit als een bepaling van hoe goed of slecht jij het Nederlandse taal beheerst. Als men de staatsexamen II voor de Nederlandse taal gedaan hebt dan is de AKV toets niet so moeilijk. De toetsen hebt helemaal niets te maken met verpleging. In de Nederlandse toets krijg jij een aantal lees stukken waarover jij een paar open en meerkeuze vragen moet beantwoorden. Dit begin op een MAVO niveau en loop dan op tot een HAVO niveau. Dus dit word wel moeilijker qua woordenschat en interpretatie. De toets over verpleeg termen moet eigenlijk hernoem word naar verpleeg uitdrukkingen. De toets had geen formele of zelfs (volgens mij) officiële verpleeg termen. Bijvoorbeeld, het eerste vraag was...Wat word bedoeld als een verzorgende aan een cliënt zeggen dat hij hom wil tempen? Deze toets was allemaal meerkeuzevragen en ik had het binnen 10 minuten klaar. De Engelse toets, was misschien beetje meer ingewikkeld, alhoewel niet moeilijk. Men krijgen het vragen in Engels, maar moest alles in Nederlands beantwoorden behalve als daar specifiek gevraagd word gevraagd om een antwoord in Engels. Dus gebruik men veel tijd met jouw woordenboek, omdat jouw brein met meer als een taal op een tijd bezig zijn. Maar als men een goede beheersing van Nederlands hebt is dit niet zo moeilijk. De Computer vaardigheid toets, moes ik alleen een Word document opstel, dit opslaan op de C-schijf. Informatie zoeken op internet. En dan een email sturen met de word document als bijlagen. Erg makkelijk dus. Wij waren wel allemaal gewaarschuwd dat de beroeps inhoudelijke toetsen moeilijker zal wees....dus studie tijd voor mij! De volgende toetsen zijn op 10 en 12 November. Is daar enig een wat mij een paar tips of adviezen kunnen geven over het beroeps inhoudelijke toetsen? Ik hoor het graag. Lorretta

Вообсчем все более понятно и не так уже и страшно, главное хорошо подготовиться.
Девочка кстати сдала экзамен и потом сдавала есче beroepshoudelijke toets и тоже сдала. После чего получила рекомендацию. Вот что она пишет:
Скрытый текст

Assessment proces bent uiteindelijk klaar!! Hebt een advies van nagenoeg gelijkstaan diploma ontvang met een voorwaarden om een halfjaar onder supervisie te werken en daarna kan ik dan BIG registreren als een verpleegkundigen. Kan sowieso nu de titel van verzorgende IG voeren. Dus, voor mijn gevoel een heel positief advies gekregen!!!

Так что девочки может и нам повезет. Надеюсь я успею за 3 месяца подготовиться. после экзамена напишу как все было.

 Отправлено: 16.03.13 16:35. Заголовок: Девочки посоветуйте...

Здравствуйте, буду признательна всем, кто поможет...В Нидерландах нахожусь 8 месяцев, имею диплом медсестры (все документы, легализированны, переведены)..В данный момент, учусь на курсах языка. Девочки, может кто знает, с чего начать? После сдачи инбурхерена, хочу продолжить учебу, по специальности...Прочла кучу информации, в голове каша, незнаю с чего начать, хотелось бы учиться и работать, в больнице. Мне необходимо знать, какие первые шаги следует сделать...Жду ответа, с вашими советами...

 Отправлено: 16.03.13 20:31. Заголовок: Нинель Начни с чтени..

Нинель
Начни с чтения этого форума. И советы и изменения законодательства во времени,все тут есть.

 Отправлено: 17.03.13 12:16. Заголовок: larisavuijst пишет: ..

larisavuijst пишет:

цитата:

когда мой диплом при waardering получил niveau 4,

Интересно,почему мой диплом оценили как verzorgende niveau 3

 Отправлено: 17.03.13 19:51. Заголовок: Я думаю что это связ..

Я думаю что это связано с тем, что я е училась на вечернем. а на вечернем учишся по времени дольше, хотя программа одна и таже. на дневном учишся по-моему 1,5 года, а на вечернем 2,5 года. А при оценивали программу и время учебы. так что в этом случае мне повезло. Но это было только diplomawaardering, а главное что присудят после AKV-toets en beroepshoudelijke toets. я читала, что многие девочки после сдачи экзамена получали статус verzorgende niveau 3 и + рекомендацию где можно доучиться и практику пройти.
Так что у меня все впереди. после экзаменов будет уже точно ясно или подтвердила я статус verpleegkundige niveau 4 или дадут verzorgende niveau 3 или вообсче скажут что учиться надо. все зависит от того как сдам экзамен.
Viooltje а ты уже прошла эту процедуру с экзаменами?

 Отправлено: 17.03.13 20:00. Заголовок: Нинель, ты писала чт..

Нинель, ты писала что твои дипломы лигализированны. имела ты в виду, что они имеют апостиль?

 Отправлено: 19.03.13 18:26. Заголовок: larisavuijst По вре..

larisavuijst
По времени я училась 4 года,возможно моя ошибка была в том,что я не посылала вкладыш с оценками,а только сам диплом.В результате они написали,что русское образование-это узкое образование.
Про экзамен мне никто не говорил,в результате я работала в 2-ух домах престарелых только с diplomawaardering.

 Отправлено: 19.03.13 22:53. Заголовок: Viooltje, я действит..

Viooltje, я действительно посылала свой диплом с вкладышом оценок.
Ну а ты мололец - на работу устроилась. я куда только не солиситировалась, то везде диплом спрашивают. я даже пыталась как helpende найти работу, но так пока и не вышло. вроде везде много объявлений с предложениями работы, но для меня ничего нет. стою в ожидании в uitzendbureau и сама пытаюсь найти.
а как ты вышла на работу? по-знакомству, рекомендации или сама?

 Отправлено: 19.03.13 23:12. Заголовок: А на екзамен меня от..

А на екзамен меня отправляет BIG-register. когда я пыталась устроиться на работу в больницу как мед.сестра, то получила совет от работодателя, что для того что бы работать, сначала я должна мой диплом лигализировать. а для этого я должна быть зарегистрироваться на BIG-register. вот тогда то и началось мое "хождение по мукам".
А ты Viooltje будеш свой диплом на лигализацию отправлять? иногда мне кажется, что проще пойти путем BBL - учиться и работать. но тоже опять надо что бы на это место приняли. там я тоже послала свое CV, но пока глухо. единственное что пока вышло, так это учиться на ассистента доктора от NTI. Но опять надо самой искать место, где можно практику проходить.

 Отправлено: 19.03.13 23:23. Заголовок: у меня диплом оценил..

у меня диплом оценили verzorging /verpleging ниво 3.я тоже долго работу искала.сперва как verzorgende потом в лаборатории нашла.в SHLbreda меня взяли на работу и там же прошла короткий курс .и потом кровь брала несколько лет. сеичас работаю в лаборатории в больнице.

 Отправлено: 21.03.13 19:18. Заголовок: Да именно это я имел..

Да именно это я имела в виду...сделала CV буду пробывать искать больницу где можно работать и учиться

 Отправлено: 21.03.13 21:45. Заголовок: Ninel умничка http:..

Ninel умничка
Можеш уже начинать свое CV отправлять если хочеш в сентябре уже начать учится. В некоторых больницас Амстердама уже на сентябрь все занято, а следующий курс начинается в январе.
Так что отправляй CV везде где можна, может повезет. придумай красивое motivatie brief, они обычно просят это вместе с CV.
И конечно же удачи

 Отправлено: 22.03.13 11:30. Заголовок: Спасибо Лариса, так ..

Спасибо Лариса, так нужна поддержка, в чужой стране начинать что-то очень трудно, этот сайт (благодарность создателям, сайта ) палочка выручалочка...Черпаю всю инфу здесь, Лара тебе тоже удачи

 Отправлено: 23.03.13 15:40. Заголовок: larisavuijst пишет: ..

larisavuijst пишет:

цитата:

А ты Viooltje будеш свой диплом на лигализацию отправлять?

На какую легализацию?
На работу всегда устраивалась сама,один раз через посредническую контору,вроде uitzendbureau.
Кстати,чем бы очень хотела заниматься и к чему лежит душа-так это брать кровь.
Ну нравится мне это кровавое дело! Очень любила делать внутривенные инъекции и брать кровь.Но в Го сколько не искала эту должность,всегда спрашивают наличие вод.прав,а их у меня нет....
Лишь раз была должность в поликлинике,без выездов,но меня не взяли....

 Отправлено: 27.03.13 11:44. Заголовок: отлично Viooltje. Мн..

отлично Viooltje.
Мне наверное пока не везет. Уже куда только не отправляла свое CV, получаю один и тот же ответ.
Вот вчера получила такой : "Tot het moment dat je BIG-geregistreerd bent kunnen wij jouw sollicitatie niet in behandeling nemen.

Graag nodigen wij je uit om na het afronden van alle toetsen en registratie in het BIG-register weer contact met ons op te nemen."
И это одно из таких. Хотя солистировалась на BBL verzorgende, при том как в diplomawaardering стоит: verplegkundige niveau 4. Такие же ответы получаю, когда отправляю свое CV, что бы устроиться на работу как verzorgende или даже helpende. в uitzendbereau подала тоже документы - 4 месяца ничего.
А BIG-register - процедура длительная, может на года 2 затянуться. А так хочется на работу.

 Отправлено: 27.03.13 12:49. Заголовок: larisavuijst Вы в б..

larisavuijst
Вы в бюро по трудоустройству zorgwerk.nl, zorghart.nl, Leren bij HilverZorg, пробовали обратиться? Может поговорить с ними, чтобы помогли и с BIG-регистром.

 Отправлено: 27.03.13 13:33. Заголовок: larisavuijst Вы в св..

larisavuijst Вы в своем CV что указываете? Какое образование? Кто ж будет брать человека с образование мед.сестры 4 уровня на образование BBL verzorgende? Врать надо в CV в таких случаях. Точнее не врать, а замалчивать подобные моменты. Я когда на BBL солиситировалась свой, то образование свое "занизила", а то бы меня не взяли. Если указывать образование мед.сестры, то нужно BIG регистрация. Если не указывать и не рассказывать, то не нужно.