АвторСообщение
Natasha
старожил форума




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland-Украина
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.12.11 17:43. Заголовок: Новости из Украины (2012-2013)


Красивый город, красивые люди,
Обажаю его.

Львов

Предыдущая тема Новости из Украины 2011

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 302 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]


Vinka



В форуме с: 19.06.12
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.07.12 09:46. Заголовок: Львов обожаю. Там ка..


Львов обожаю. Там как раз очень здоровый украинский климат. Знаю одно, что там не потерпят антиукраинских висказиваний, И вот тогда львовяне и начинают игнорировать данную личность, а то и по морде могут надавать. Вы знаете пару лет назад оказалась свидетелем принеприятнейшего действия. В центре Kиева пара русских туристов начала унижать бабулю в вишеванке и говорящую на украинском. Передавать сказанное этим быдлом небуду. Скажу одно - никто даже не пошевелился что бы закрыть им рот, а вот на западной Украине тягело себе представить подобную ситуацию.tatyana вы наверное абсолютно правы - проблемы в головах.

Спасибо: 0 
Профиль
halyna





В форуме с: 05.04.09
Откуда: the Netherlands, Nunspeet
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.07.12 10:40. Заголовок: Margo пишет: Ничего..


Margo пишет:

 цитата:
Ничего странного не вижу. Если люди всю жизнь говорят по-русски и все окружение тоже русскоговорящее - почему они однажды должны обнаружить, что их дети не умеют читать и писать по-русски? Не


вы похоже закон не читали, или думаете что в украине
другии народности не живут
а вот цитата из интервью Корреспонденту
Директора Института философии Мирослава Поповича .
Он также рассказал о других последствиях принятия закона. "Теперь всем чиновникам Крыма надо учить крымско-татарский язык. "
т.е. русскоговорящее население пострадает в крыму первым. татар там больше 10% и они получают право вести всю деловую переписку и обращения во все государственные учереждения на татарском и получать на этом же языке ответы.
такая же ситуация в части одесской области и черновицкой , где часть деревень полность румынско или модавско говорящая. закарпатская область - часть древень полнсть румынско или венгерско или словацко говорящее население. Львоская, луцкая, волинская область -польскоговорящее население. в этих областях кроме одесской, русский язык не актуален совсем. Тюе теперь государственный служащий в закарпатье и одесскойобласти должен владеть четырьмя языками, в черновикой -четырьмя( русский, украинский, румынский, молдавский) или на одну должность садить минимум двух человек которые знают языки. как вы себе это представляете. или в бюджете денег завались чтобы увеличить число чиновников и их содержать.

Спасибо: 0 
Профиль
Yanito





В форуме с: 08.06.11
Откуда: Россия, Moscow-Utrecht
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.07.12 10:55. Заголовок: Natasha пишет: упре..


Natasha пишет:

 цитата:
упрекаете что с акцентом говорят несмотря на долгие года проживания в стране


Да пусть говорят с акцентом, акцент ерунда. Имхо именно, что важно знать гос. язык.
Меня как раз удивила и даже возмутила ситуация, что в законе украинский язык как бы извиняется, что он существует на территории Украины.

Margo ничто не мешает принять закон о двух гос.языках. Но либо один гос. и все другие равны и русский не равнее других, либо 2-5-10 гос. языка/ов. А то по закону получается ну типа да украинский гос, а русский равнее всех и иногда равнее госа.
Могу привести Вам пример небольшого района в Вильнюсе, в этом районе живут в основном поляки, говорили в районе буквально везде на польском, было так по крайней мере до 98 года, когда я была там в последний раз. От теток своих и братьев слышала, что в школах Н.Вильни было факультативное обучение польскому.
Вопрос в балансе.


Спасибо: 0 
Профиль
halyna





В форуме с: 05.04.09
Откуда: the Netherlands, Nunspeet
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.07.12 11:10. Заголовок: теперь дальше в укра..


теперь дальше в украине должный быть открыты школы и отделения в вузах, где смогут дети и студенты обучаться на родном языке. т.е. не только на украинском и русском но и на татарском, польском, румынском, венгерском, словацком,теперь еще в закарпатье руссинскому диалекту хотят дать статус языка , еврейском и т.д. вопрос кто будет сейчас платить за этот банкет. в европе аналог швейцария и бельгия. до финансового уровня швейцарии нам еще долго топать. а о политических событиях в бельгии думаю все мы наслишаны, но это конфликты между двумя языками, а в украине их намного больше.

Спасибо: 0 
Профиль
Margo





В форуме с: 19.10.11
Откуда: Украина
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.07.12 11:50. Заголовок: Мда, согласна что вс..


Мда, согласна что все как-то по-дурацки выходит. Закон я действительно не читала, каюсь И да, мне наверно, не следует судить - я сужу в первую очередь с позиции русскоязычного населения, к которому принадлежу я и все мое окружение. И, кстати, мы сюда не "понаехали", а всегда здесь жили Наша вина, видимо, что у нас такое правительсво - оно все же не с луны сюда упало

Спасибо: 0 
Профиль
Vinka



В форуме с: 19.06.12
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.07.12 12:14. Заголовок: Вы знаете, для меня ..


Вы знаете, для меня это абсурдная ситуация. Кто-то может себе представить немца, который не знает немецкого или русского незнающего русского - звучит по крайней мере странно.Или голландца, незнающего голландского. И только в Украине это нормально. У меня очень много друзей в восточной Украине - прекрасные люди, но что касается языка....там искаренялся украинский с самого начала и к сочалению все успешно искоренилось. Мы с мужем приезжали к нашим друзьям на восток.Чудно провели время. И когда мой муж спросил их кто они по национальности - они ответили украинцы, а на его вопрос : так почему говорите не на родном языке (если вы украинцы )- ответить не получилось. Мне кажется люди просто не понимают что это не Советский Союз, а независимое государство, не говоря уже про вышеупомянутые halyna последствияx введения второго гос. языка.

Спасибо: 0 
Профиль
Vinka



В форуме с: 19.06.12
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.07.12 12:16. Заголовок: К сожалению наше пра..


К сожалению наше правительство было, есть и будет а про страну, ровно как и людей думать им некогда.

Спасибо: 0 
Профиль
Margo





В форуме с: 19.10.11
Откуда: Украина
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.07.12 13:24. Заголовок: Вот уж о чем никогда..


Вот уж о чем никогда не жалела - это о почившем СССР Я с вами согласна во многом. Российское правительство тоже во многом виновато в том, что такое отношение к русским и у многих на них оргомный зуб. Вспомнить хотя бы Польшу начала ХХ века, частью присоединенной к Российской империи. Где, в частности, детей в гимназиях не только учили на русском, но даже строго запрещали общаться между собой на родном, польском языке Тот же украинский национализм можно сказать просто взрощен политикой любимой партии Отсюда следует простой вывод - подавление национального чувства любого народа - это однозначно плохо и ведет к таким уродливым проявлениям национализма, как мы иногда видим. Ну, и тупость некоторых чиновников - это тоже отдельная песня. ПОмните, скандал во Львове, когда некая депутесса явилась в детский садик и стала говорить детям, что их имена плохие, т.е. неукраинские! Вы можете себе представить голландского чиновника и сказавшему какому-то ребенку, что раз его зовут Ахмед, то пусть валит в Турцию?
Чтобы население не владело гос языком, конечно нельзя допускать. Вот я, например, признаюсь, украинским не владею в полной мере - говорить не могу, хотя и почти все понимаю. Потому что в советских школах разрешалось освобождать детей от изучения укр языка, если ребенок был загружен другими занятиями. Тогда, конечно, я была безмерно счастлива - целый свободный урок, на котором можно делать уроки или заниматься чем хочешь. НЕ скажу, чтоб мне мое малознание языка мешало - научную литературу мне читать не приходится, а все, что мне нужно, я понимаю, даже особо не замечаю разницы, смотрела ли я фильм на русском или на украинском. Компьютер, кстати, у меня на английском Но сейчас я бы своего ребенка от изучения украинского не освободила, даже если бы была такая возможность.

Спасибо: 0 
Профиль
Paloma
старожил форума




В форуме с: 18.05.05
Откуда: Nederland - Украина
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.07.12 14:48. Заголовок: Natasha Подписываюс..


Natasha
Подписываюсь под каждым словом. Я вообще в шоке от всего этого!

Спасибо: 0 
Профиль
Arkadi



В форуме с: 13.09.05
Откуда: Nederland, Kiev-Vienna-Prague-London-Minneapolis-Oldenzaal-Amstelveen
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.07.12 16:26. Заголовок: Вопрос решается прос..


Вопрос решается просто - обязательное знание украинского для всех! А вот школы могут предоставлять обучение общеобразовательным предметам и по-русски - последнюю неделю делал природознавство (природоведение) и историю Украины по-украински - чуть с ума не сошел от терминов - приходилось после этого еще ребенку объяснять как это по-русски - а що вдіяти в такому випадку? От владения русским - больше возможностей найти работу в мире, а с укр - разве что в УА!

Меня во всей этой истории возмутило что рыговская рада опять все по-бандитски сделала, а не как у людей... как в старом львовском анекдоте (только наоборот) "ідея добра - мета безглузда" (не цитирую полностью, а то еще в ксенофобии обвинят )


Спасибо: 0 
Профиль
Vinka



В форуме с: 19.06.12
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.07.12 19:30. Заголовок: Терминология и ее во..


Терминология и ее восприятие зависит от того на каком языке она первоначально закладивалась. У меня было такоеже состояние когда после украинской школы в универе заставляли использавать терменологию на русском. Да и раздувают как всегда, что - то из ничего. Решить более глобальные проблемы наше руководство не может, а зделать проблему из ничего - всегда пожалуйста.
А анекдот - супер. Я его так давно не слышала

Спасибо: 0 
Профиль
halyna





В форуме с: 05.04.09
Откуда: the Netherlands, Nunspeet
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.07.12 12:12. Заголовок: Arkadi пишет: Вопро..


Arkadi пишет:

 цитата:
Вопрос решается просто - обязательное знание украинского для всех! А вот школы могут предоставлять обучение общеобразовательным предметам и по-русски

Arkadi

делегируем
вас от нашего форума депутатом в ВР.


Спасибо: 0 
Профиль
darkkafka





В форуме с: 07.11.11
Откуда: Nederland-Россия, Msc
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.07.12 13:35. Заголовок: Zeldzame witte leeuw..


Zeldzame witte leeuwtjes geboren in Oekraine

Twee weken geleden kwamen in Oekraïne vijf uiterst zeldzame leeuwenwelpjes ter wereld.

Спасибо: 0 
Профиль
Norka



В форуме с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.07.12 20:37. Заголовок: Vinka пишет: А анек..


Vinka пишет:

 цитата:
А анекдот - супер.

Vinka
А напомните, будь ласка

Спасибо: 0 
ksena
старожил форума


В форуме с: 23.05.05
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.07.12 10:41. Заголовок: Natasha пишет: Русс..


Natasha пишет:

 цитата:
Русские мамашки в Го учат своих детей русскому дома, вот и вы учите читать и писать дома, почему все сбросили на школу?

Можно и не дома. Полно в Го "воскресных" школ, есть желание по субботам вози свое чадо в русскую школу и без проблем его там научат и писать и читать. Есть мусульманские школы и т.д. В некоторых го., школах идет обучение на двух языках, часть предметов ведется на английском, часть на голландском. Вопрос другой-никто не выносит подобные вопрсы на уровень государства. Хотя есть Фрисланд, где язык припавнен к гос., и даже законы переводятся. Главное не доводить все до маразма.


Спасибо: 0 
Профиль
Oreo
старожил форума




В форуме с: 13.12.05
Откуда: Швейцария
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.07.12 13:41. Заголовок: ksena Я тоже подума..


ksena
Я тоже подумала про Фрисланд. А еще про Бельгию, где 3 госязыка и фламандцы с валонцами старательно изучают язык друг друга в школах (в Брюсселе официально 2 языка в употреблении), а вот немецкий несколько игнорируется, потому что провинция маленькая. А еще про Швейцарию, где 4 госязыка и опять самые большие провинции - немцы и французы в школах изучают языки друг друга и итальянский язык идет факультативно, а самая маленькие провинции с ретро-романским фактически находятся в полном загоне. А немецкий еще и разделяется - дома люди говорят на швейцарском немецком, а в школе в обязательном порядке учатся на высоком немецком, который со швицердючем рядом почти не лежит.

Спасибо: 0 
Профиль
ksena
старожил форума


В форуме с: 23.05.05
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.07.12 14:45. Заголовок: Oreo Просто Украине ..


Oreo Просто Украина не Голландия, не Бельгия и не Швейцария. Про русский, можно даже не говорить, все можно найти в плане школ и обучения. Но если взять тех-же крымских татар, почему они должны быть ущемлены. Да, они граждане Украины и обязаны знать и изучать украинский язык. Но почему собственный язык и письменность и культуру, они должны изучать кустарно? Дома, или как мама-папа научат, они такие же полноценные граждане страны, как и украинцы. Почему нельзя в Крыму в школах, ввести предметы на татарском языке? Я неговорю о математике, физике или химии и т.д. Но почему на уровне своего региона они не могут так же в школе учить татарский язык литературу, историю и т.д, ОФИЦИАЛЬНО? И почему в Го мусульманские дети имеют в определенных школах помещения для молитвы, которая им положенна по их религиозным законам, а в Крыму нет. Я не говорю о том, что вся Украина обязана начать учить татарский язык. Но коль речь о том, что Украина настолько многонациональное государство, то делать вид, что кроме украинского языка других не существует, тоже неразумно. ИМХО!

Спасибо: 0 
Профиль
IRENE





В форуме с: 12.04.07
Откуда: Украина - Nederland
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.12 00:04. Заголовок: ksena пишет: Почем..


ksena пишет:

 цитата:
Почему нельзя в Крыму в школах, ввести предметы на татарском языке? Я неговорю о математике, физике или химии и т.д. Но почему на уровне своего региона они не могут так же в школе учить татарский язык литературу,



Я училась в средней школе в 90-х и уже тогда у крымско-татарских школьников был урок их языка и литературы, так что поверьте, они были не обижены. Кстати, по каким-то причинам они могли даже отказаться от изучения украинского языка, что большинство и сделало.

Спасибо: 0 
Профиль
Nadiya
старожил форума




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.12 14:43. Заголовок: Oreo изучать то они ..


Oreo изучать то они в школе изучают, только мы столкнулись в француской провинции с полным не пониманием немецкого. район - Wallis, Arolla. в ресторанех было довольно проблематично покушать. Так мы бочком, бочком и в немецкую провинцию. Оффтоп: Но, до Норвегии для меня это было самым красивым местом. Кемпинг на высоте 1970м и в меру сложные маршруты с обалденными видами.

Спасибо: 0 
Профиль
Oreo
старожил форума




В форуме с: 13.12.05
Откуда: Швейцария
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.07.12 20:08. Заголовок: Nadiya Хм.. Вполне ..


Nadiya
Хм.. Вполне возможно товарищи французские швейцарцы не захотели говорить на немецком.. Такое во французской части может быть, даже в сфере обслуживания. Но немецкий обязательный предмет во французской части, так же, как и французский обязательный предмет в немецкой части. Только немцы гораздо покладистее французов в части употребления языков. Мынталитет, однако..

Спасибо: 0 
Профиль
halyna





В форуме с: 05.04.09
Откуда: the Netherlands, Nunspeet
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.08.12 19:54. Заголовок: Донецьк став найбага..

Спасибо: 0 
Профиль
halyna





В форуме с: 05.04.09
Откуда: the Netherlands, Nunspeet
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.08.12 00:21. Заголовок: Кужель: Языковой зак..

Спасибо: 0 
Профиль
halyna





В форуме с: 05.04.09
Откуда: the Netherlands, Nunspeet
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.08.12 22:01. Заголовок: Одесская телеведущая..



Одесситка Анна Щапова выиграла международный конкурс красоты для замужних женщин "Mrs. Globe 2012", прошедший в американском городе Палм-Спрингс.

Одесская телеведущая Анна Щапова стала самой красивой в мире замужней женщиной

Спасибо: 0 
Профиль
tatyana
moderator




В форуме с: 14.05.07
Откуда: Украина-Nederland
Фото:

Награды: :ms2:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.08.12 13:04. Заголовок: Новость хоть и не но..


Новость хоть и не новая но забавная. Активистки Femen пошли дальше )) - в Киеве в поддержку Pussy Riot они по пояс обнаженными cпилили бензопилой католический крест установленный во время "оранжевой революции" униатами в честь жертв политических репрессий.
В Киеве спилен крест - символ «оранжевой революции»


Спасибо: 0 
Профиль
Nalee2010





В форуме с: 13.06.10
Откуда: Украина - Nederland

Награды: :ms2:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.08.12 16:21. Заголовок: tatyana пишет: Ново..


tatyana пишет:

 цитата:
Новость хоть и не новая но забавная.



И в чем забава? Мне грустно от этой эпидемии бескультурья.

Спасибо: 0 
Профиль
tatyana
moderator




В форуме с: 14.05.07
Откуда: Украина-Nederland
Фото:

Награды: :ms2:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.08.12 16:47. Заголовок: Nalee2010 А забавно ..


Nalee2010 А забавно то что все хотят прославится за не фиг делать. Не вижу повода для грусти

Спасибо: 0 
Профиль
Lenna
создатель




О себе: lenna@gollandia.com
В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland, Utrecht - Москва
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.09.12 11:39. Заголовок: Nadiya пишет: Я вот..


Nadiya пишет:

 цитата:
Я вот тут столкнулась с трактовкой того как все таки надо говорить

http://holland.borda.ru/?1-3-40-00000139-000-0-0

Спасибо: 1 
Профиль
tnysha





В форуме с: 18.06.09
Откуда: Украина-Нидерланды, Одесса-Staphorst
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.09.12 16:17. Заголовок: Девочки не могу не п..


Девочки не могу не поделиться, чуЙсва переполняют, в связи с последниими волнениями по поводу языка на Украине (в Одессе в частности) Костенко Л. "Крила" - как можно не любить этот язык

Спасибо: 2 
Профиль
Adorable35





О себе: юрист
В форуме с: 25.04.12
Откуда: Украина-Nederland, Одесса-Amersfoort
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.09.12 18:38. Заголовок: tnysha Абсолютно сог..


tnysha Абсолютно согласна! Прекрасно звучит! Только сейчас в Украине (в частности в Одессе тоже) не только проблема языка. Здесь сейчас полная Других слов просто не подобрать

Спасибо: 0 
Профиль
ksena
старожил форума


В форуме с: 23.05.05
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.09.12 00:02. Заголовок: tnysha Суппер! Особе..


tnysha Суппер! Особенно в его исполнении!

Спасибо: 0 
Профиль
Natasha
старожил форума




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland-Украина
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.09.12 19:05. Заголовок: Кстати девы когда бу..


Кстати девы когда будете на родине не поленитесь посетите город герой Виница. В пятницу, субботу и в воскресенье на набережной рядом с фабрикой Рошен есть замечательный музыкально-световой фонтан. Начинается в 21 30 и шоу идет час. Мы впечатлились в этом году, очень понравилось красота и музыка и свет и лазерное шоу.

Спасибо: 0 
Профиль
tatyana
moderator




В форуме с: 14.05.07
Откуда: Украина-Nederland
Фото:

Награды: :ms2:
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.12 17:44. Заголовок: Мы тоже ездили в вос..


Мы тоже ездили в воскресенье прошлое в Винницу чтобы фонтан посмотреть. Прекрасно! Бесподобно! Нам очень понравилось! Говорят это самый большой фонтан в Европе. Вдобавок он плавучий и шоу происходит на воде, что усиливает впечатление. Набережная Южного Буга тоже стала потрясающе обустроенной

Спасибо: 0 
Профиль
Мардж Симпсон





О себе: Я летаю быстрее, чем мой Ангел-Хранитель.
В форуме с: 14.02.09
Откуда: NL-RU, Almere - Санкт-Петербург
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.12 18:45. Заголовок: tatyana пишет: Гово..


tatyana пишет:

 цитата:
Говорят это самый большой фонтан в Европе


Тут написано, что он самый большой в мире фонтан на реке:
http://www.myvin.com.ua/ru/fontain.html

Спасибо: 0 
Профиль
tatyana
moderator




В форуме с: 14.05.07
Откуда: Украина-Nederland
Фото:

Награды: :ms2:
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.12 18:55. Заголовок: Мардж Симпсон ну да ..


Мардж Симпсон ну да мне сестра тоже так сказала когда предложила съездить - больше этого фонтана как будто только в Дубаи есть А там кто знает)) Главное красиво очень

Спасибо: 0 
Профиль
Shpulka





В форуме с: 06.04.11
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.09.12 20:21. Заголовок: На Украине разгорает..

Спасибо: 0 
Профиль
Natasha
старожил форума




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland-Украина
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.09.12 20:12. Заголовок: В Макеевке ученикам ..


В Макеевке ученикам колледжа выдали учебники по советской литературе

В одном из колледжей Макеевки дети получили учебники Украинская советская литература, которые были изданы в 1986 году.

Спасибо: 0 
Профиль
halyna





В форуме с: 05.04.09
Откуда: the Netherlands, Nunspeet
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.12 12:22. Заголовок: Депутаты крымского п..

Спасибо: 0 
Профиль
halyna





В форуме с: 05.04.09
Откуда: the Netherlands, Nunspeet
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.12 15:55. Заголовок: У Львовi мова програ..

Спасибо: 0 
Профиль
Oreo
старожил форума




В форуме с: 13.12.05
Откуда: Швейцария
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.09.12 18:36. Заголовок: Мардж Симпсон пишет:..


Мардж Симпсон пишет:

 цитата:
Тут написано, что он самый большой в мире фонтан на реке:


По высоте струи до самого большого фонтана не дотягивает. У женевского Джета высота струи намного выше - 140 метров. Хотя музыки нет, только подсветка.

Кстати, еще, в тему.. А кто-нибудь видел шоу фонтанов в Эфтелинге?

Спасибо: 0 
Профиль
кэт



В форуме с: 27.10.10
Откуда: Nederland, Гаага
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.09.12 21:26. Заголовок: Oreo да, мы в авгус..


Oreo
да, мы в августе были. очень красиво))

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 302 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  2 час. Хитов сегодня: 135
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет