Отправлено: 10.03.04 12:15. Заголовок: Документы для MVV (2004) - часть 1

Здравствуйте, Уважаемые Знатоки!!!
Есть ли здесь кто-то, кто подавал на МВВ в 2004 году?
Меня интересуют какие же все-таки документы нужны со стороны русской жены для подачи в ИНД в Го, вместе с документами мужа.
В ИНД нам про это не сказали, но нужно ли вообще сейчас предоставлять справку о несудимости, например?
И в отношении загранпаспорта - где-то я читала, что все страницы ксерокопии должны быть легализованы, или проштампованны как-то, это правда?

 Отправлено: 11.07.04 11:36. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Для nicky: nicky пишет:

цитата

---

А кто уже прилетел в Голландию по MVV, какой вы покупали билет-в одну сторону или в две?

---

Я вот как раз прилетела в Голландию 3 дня назад. Билеты покупала в оба конца (возврат через неделю), т.к. они стоили в 2 раза дешевле чем билет в один конец или с открытой датой. Естественно через неделю я никуда не поеду обратно, но вот что меня поразило и на нашей таможне и в Голландии - говоришь «еду к мужу, воссоединение семьи», визу они тоже видят в паспорте, что она долгосрочная, и все равно просят показать обратный билет (особенно в Го). И задают вопрос «когда вы уедете обратно?» Я уже так разозлилась на эту тупую голландку (она даже не на паспортном контроле стояла, а уже у выхода к встречающим), просит показать обратный билет, я говорю - он у меня есть, но не факт, что я уеду обратно, т.к. я к мужу еду, и все равно она типа не понимает и просит обратный билет показать. А на пасп. контроле в Го сидел парень, который вообще МВВ видел в первый раз, не знал, что ето за странная виза у меня, хорошо его коллега подсказал ему

 Отправлено: 11.07.04 11:36. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Так что если по деньгам получается дешевле купить билет туда-обратно, чем только туда, то берите лучше в оба конца, ну пропадет обратный билет и хрен бы с ним, зато вопросов меньше будет.

 Отправлено: 11.07.04 13:59. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

для Helga: после вашей истории сразу хочется покупать билет в 2 конца. Хотя по моим данным он стоит почти в 2 раза дороже, чем в один конец. Но придется заплатить и купить в 2 конца. Я думала, что в Голландии пропустят хоть как, а в России таможник может схватить за руку, но если и в Голландии не знают, то лучше подстраховаться.

 Отправлено: 11.07.04 14:14. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Для nicky: Все в Голландии знают,Вы сами занете людей,которых с МВВ визой в Голландию не пустили,потому что у них билет в один конец?Вам же написали уже,что можно ехать с билетом в один конец.

 Отправлено: 11.07.04 15:06. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Для nicky: Еще раз хочу обратить внимание почему я купила билет в оба конца - в 2 раза дешевле он мне обошелся, так что я руководствовалась только этим. Ну и еще пригодился обратный билет на таможне в Голландии (чтобы меньше вопросов было у туповатых работников). Но даже если будет билет в один конец, никто не имеет права вас не впустить в страну. Я просто поделилась своим опытом, но это не значит, что вам попадется такой же тупой работник, так что не переживайте, берите то, что выгоднее и удобнее и вперед, к любимому!!!

 Отправлено: 16.07.04 16:39. Заголовок: российская прописка

Здравствуйте!! Я собираюсь в Голландию в сентябре на ПМЖ и перед отъездом хочу выписаться из своей российской квартиры для того, чтобы ее для меня продали осенью, когда я уже буду в Го. Как вы думаете, на границе не придерутся, что прописки нет?

 Отправлено: 16.07.04 17:31. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Для niky думаю,что проблем не будет на границе,но в Го. надо будет встать на консульский учет в рос . посольстве,у Вас все еще рос.гражданство,а значит Вы дожны быть где то прописаны в России

 Отправлено: 16.07.04 19:05. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Для nicky: так вроде бы на границе никого ваша прописка не интересует. Главное чтобы виза была

 Отправлено: 21.07.04 09:13. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Уважаемые и отзывчивые знатоки! Очень нужна поддержка.
Мы подаем документы на мвв с голландской стороны. Я свои бумаги все собрала. Но остался вопрос. Нужно ли делать перевод российского паспорта? В бюро переводов мне сказали, что нотариус перевод паспорта заверять не может. Так ли это? Или достачточно иметь просто копию паспорта, не заверенную нотариусом?
И еще один вопросик. Мой друг подает доки на меня и мою дочку. Ему сказали, что нужно заполнять анкету и прилагать все бумаги для меня и дочери по отдельности. И отправлять в разных конвертах. Вопрос - а как же тогда в ИНД «совместят» наши запросы? Все смешалось в голове. Помогите разобраться!!! Заранее благодарна

 Отправлено: 21.07.04 11:36. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Для Стрекоза: Все верно Вам сказали. Нельзя сделать нотариально заверенный перевод паспорта, а также поставить на него апостиль. Достаточно просто копии паспорта.

Не усложняйте свою жизнь. Делайте так, как требуют от Вас в ИНД. Удачи в оформлении МВВ.

 Отправлено: 21.07.04 14:53. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Первый раз слышу, чтобы еще и российский паспорт просили.. это что, нововведение??..

 Отправлено: 21.07.04 15:24. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Affrodita
большое спасибо, успокоили очень!
Для Flor: у моего в письме от ИНД стоит пункт - копия внутреннего паспорта. Но на их сайте это не указано.

 Отправлено: 22.07.04 02:28. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Копия всех заполненных страниц паспорта обязательна !!
Но не внутреннего, а заграничного... т.е. именно паспорта.

 Отправлено: 22.07.04 10:39. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Для Flor: Для Стрекоза: Недавно получала МВВ, они действительно просят копии всех страниц российского паспорта, не переведенные и заверенные, а просто обычную ксерокопию.
Уж не знаю зачем им он, но факт остается фактом :)

 Отправлено: 22.07.04 11:11. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Стрекоза - анкету на вас и дочь - на каждую. И всякие там формы - типа гарантийных. На каждую. Моему поставили в вину, что он якобы на моего сына не направил документы, но это была явная ложь и мой слава богу сумел доказать... хотя анкету на сына пришлось досылать...

 Отправлено: 22.07.04 12:10. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Helga
Спасибо! Копию отправила уже. Пусть рассматривают русские закорючки!
Vas
А он отправлял документы в одном конверте? А то мой хочет положить все доки в 2 конверта и склеить их Конверты отдельные, не придерешься! А если серьезно, то от него нужно всех бумаг по 2 штуки? То есть гарантийное письмо для меня, для моей дочки и анкеты для меня и моей дочки. Но вот какую цель ему в дочкиной анкете писать? Не партнерство же? А ИНД внятно разъяснить не могут, уже обзвонились. Если не трудно, спросите, как Ваш муж анкеты заполнял.

 Отправлено: 25.07.04 01:19. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Подскажите пожалуйста, где можно прочитать или увидеть на русском языке, как правильно заполнять специальные анкетные бланки для МВВ?

 Отправлено: 25.07.04 12:56. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Может для начала здесь - http://www.gollandia.com/Vragen.htm

 Отправлено: 26.07.04 00:04. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Маасик
Вы меня не поняли........эту анкету я знаю как заполнять. Я спрашиваю о специальных бланках из ИНД. АУУУУУУ. Кто знает где посмотреть это на русском языке? Может кто сам заполнял эти бланки из больших конвертов?

 Отправлено: 26.07.04 02:20. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Для Ленчик: а ваш друг ничего в этом понять не может чтоли? Там же все бланки для запроса МВВ на голландском языке, онс ам все прочитает и заполнит. Вам то зачем знать что там и как???

 Отправлено: 26.07.04 12:57. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Стрекоза
Думаю, вам это уже не нужно, но мало ли....перевод российского паспорта нотариус очень даже может заверить, я сама делала. В конторе на Бобровом переулке (Москва).

 Отправлено: 26.07.04 13:00. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Olive
Хм.. а мне именно там и сказали - не ЦентрЮр Переводе, а в госуд бюро - что нотариус не имеет права заверять паспорт, и копию и перевод. Я два раза спрашивала.
Скажите, а на поезде до Го добраться можно? Я вот с маленькой дочкой не хочу самолетом лететь - торопиться нам некуда и поездом мне комфортнее с ней будет.

 Отправлено: 26.07.04 22:15. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Паспорт заверять нельзя, а тот кто заверил, сделал это против правил, мне юрист опытный говорил, что паспорт какой бы он страны не был, заверять неправоменро!

 Отправлено: 27.07.04 15:18. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Для van Ba: Все правильно. Паспорт не заверяют. Да и ИНД он нужен только как копия. Помоему и в списках документов стоит что «copy». Если бы им надо было бы заверенное, тогда бы они написали «apostille». Так как вам хоть 10 натариусов заверит, они это не принимают как легалное заверение, нужен апостиль. Так что смело сдавате обычную копию паспорта по факсу можно, или через сканер, без разницы.

 Отправлено: 29.07.04 14:22. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Товарищи, хотите верьте, хотите нет, но мне перевод российского паспорта заверили, контора государственная - (095) 9214090, при Ралько. Мне это нужно было не для ИНД, а для сугубо моих личных целей, т.к. загран у меня на другую фамилию.

Стрекоза
Я Весна
На поезде я доехала до Германии, Ахем, а оттуда 2,5 часа на машине до Амстера. Билет от Москвы стоит около 200$, у меня багажа было немеренно, плюс телевизор, поэтому и поездом поехала. Естественно, в самолет телек не потащищь .
Sunny
И абсолютно не жалею, что поездом поехала, т.к. по времени 1-2 дня роли не играли, и даже удовольствие получила о поездке, чего не скажешь о самолете. Эконимия здесь не при чем - предпочтения у всех разные

 Отправлено: 30.07.04 10:35. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Olive
Спасибо огромное за информацию про поезд! Только вот думаю, как удобнее - через Бельгию или Германию. Но это уже не тот топик и будут решать те, кто нас встретит... дожить бы еще до этого момента
А насчет Ралько, то он мне тоже заверял доки через гос бюро переводов и в этом бюро мне сказали, что НЕЛЬЗЯ паспорт заверять. Я не буду спорить, нотариус может на себя взять риск и заверить паспортную копию. Просто это не совсем законно. А так, в России с бумажками можно все что угодно сотворить.

 Отправлено: 30.07.04 11:03. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Девочки.. какой перевод, если паспорт на английском языке ? Не путайте слово паспорт, с росийской ИД-картой... (внутренний паспорт) Который никого в мире не интересует, кроме росийских ментов и органов прописки.

 Отправлено: 30.07.04 12:00. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Влад
Не удивляйся, но сейчас ИНД просят и копию российского паспорта... по-крайней мере ИНД г. Rijswijk

 Отправлено: 31.07.04 22:15. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Что такое «anticidentenverklaring» кто-нибудь знает? А то мой вычитал это в списке документов ИНД и сейчас голову ломает, что это может быть? Мы оба будем очень признательны Вам за помощь!

 Отправлено: 01.08.04 00:14. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Для Стрекоза: Как мне объяснили, anticidentenverklaring - это, возможно, бумага либо вопрос в анкете о том, что ты не был судим и не привлекался полицией (или милицией, смотря для кого).
Муж получал такую бумагу для работы на гос. предприятии. Он обратился в хементе, оттуда, в свою очередь, позвонили ещё куда-то и выдали бумагу. Эта было давно, может что-либо поменялось.
Хотя, если эта бумага о несудимости, то по всей видимости, лучше сначала звонить в полицию. Удачи!

 Отправлено: 01.08.04 16:35. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Gelena
Спасибо! Теперь, благодаря Вам, смогу ему даже что-то подсказать, а то сделала свои документы (не без помощи ветеранов Клуба) и чувствую себя сидящей без дела! ;-)

 Отправлено: 07.09.04 11:58. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Helga пишет:

цитата

---

обратно, т.к. я к мужу еду, и все равно она типа не понимает и просит обратный билет показать. А на пасп. контроле в Го сидел парень, который вообще МВВ видел в первый раз, не знал, что ето за странная виза у меня, хорошо его коллега подсказал ему

---

это что, а вот в наше геементе один клерк сидит, который даже и неслыхивал о таком звере как мвв. пришлось просить чтоб позвали кого нибудь боле вменяемого.

 Отправлено: 09.09.04 23:07. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Всем доброго времени суток!
Скажите пожалуйста, а МВВ можно получить только если отношения со второй половинкой узаконены (супруги или партнёры)?
У меня в Го. друг, мы бы хотели сначала пожить вместе и только потом пожениться. Каким образом я могу получить МВВ? У моего друга свой бизнес может быть проще через приглашение на работу? Либо официальных отношений мужа и жены не требуется? Дайте совет, пожалуйста!

 Отправлено: 09.09.04 23:12. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Для PPOLGA:
Не обязательно быть женой, чтобы приехать сюда. Можно приехать в качестве незарегистрированного партнера. Почитайте вот здесь http://www.gollandia.com/Vragen.htm#MVV
И вообще посмотрите на сайте, тут уже много информации.

 Отправлено: 10.09.04 07:25. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Для van Ba: Спасибо за ответ! А как Вы думаете, то что отношения незарегистрированы не будет отрицательным моментом при рассмотрении заявки?

 Отправлено: 10.09.04 11:09. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Вы имеете в виду «зарегистрированные» - если только муж и жена?

 Отправлено: 10.09.04 12:22. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Для PPOLGA:
На сколько я знаю, не зарегистрированные отношения еще ни у кого не стали причиной того, что им отказали в визе.
Я так думаю, что процентов 60 ( а может, даже и больше) девушек въезжает в Нидерланды к партнеру, и только процентов 40 приезжают уже будучи женами.

 Отправлено: 10.09.04 15:02. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Для Vas: Я имела ввиду либо отношения муж-жена, либо официально зарегистрированное партнёрство. Мы с моим голлагдцем никак и нигде не зарегистрированы. Но он приезжал ко мне в гости и я у него тоже была. Я и беспокоюсь, нужно ли чтобы где-то была запись о наших отношениях, либо достаточно того, что он мой друг.

 Отправлено: 10.09.04 17:28. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

Для PPOLGA:
Вроде русским языком написала - НЕ обязательно быть женой.
Пожалуйста, читайте внимательно и, повторяюсь еще раз, на сайте уже на эту тему есть куча информации.
Никаких записей о том, что он Ваш друг-муж-или еще кто НЕ нужно.
Успехов!

 Отправлено: 10.09.04 23:30. Заголовок: Re: Документы для MVV - 2004

PPOLGA
Зарегистрированым партнером вы станете когда приеде в Го к своему парню и зарегистрируетесь в полиции, что вы проживаете по его адресу. А для получения МВВ у вас скорее могут возникнуть проблемы относительно его финансовых дел, т.к. у него свой бизнес, а то что он «просто друг» - вполне нормально для Европы.
Р.С. Через приглашение на работу будет намного сложнее, в первую очередь для него.

Можете мне написать s_q@svitonlime.com или позвонить 8 (0432) 53-48-68, расскажу все более подробно. Удачи