Отправлено: 29.04.04 16:43. Заголовок: Экзамен по языку (для общения) - 2006

Что слышно про языковой тест?

 Отправлено: 29.03.06 14:48. Заголовок: Re:

DEN HAAG - Sinds de invoering van het inburgeringsexamen op 15 maart hadden tot woensdag twee mensen de test afgelegd. Dat heeft een woordvoerster van het ministerie van Buitenlandse Zaken in Den Haag woensdag gezegd.


Een examen werd afgenomen op de ambassade in Rabat (Marokko), het andere in Zagreb (Kroatië). Beide kandidaten slaagden voor de toets, aldus Buitenlandse Zaken. In de test, bedoeld voor niet-westerse mensen die in Nederland willen wonen, worden vragen gesteld over de Nederlandse cultuur en wordt de kennis van de Nederlandse taal getoetst.

 Отправлено: 29.03.06 14:54. Заголовок: Re:

Lenna пишет:

цитата:

можно и из Го подать, а потом после положительного адвиза домой приехать и сдавать

Я думаю это не вариант для женщин с детьми. Или я не права?

 Отправлено: 29.03.06 14:57. Заголовок: Re:

katerina

так или иначе, если язык на должном уровне - уже не имеет значения - где учиться, где подавать на визу и когда сдавать экзамен

 Отправлено: 29.03.06 16:37. Заголовок: Re:

ничего не пойму.. а как же тогда эта информация?? Отменили тест до 1 января 2007!
http://www.vng.nl/smartsite.dws?ID=56750
http://www.buitenlandsepartner.nl/forum/index.php?article=12547

 Отправлено: 29.03.06 17:30. Заголовок: Re:

Nataly

в ваших ссылках речь идет о законе Wet Inburgering in Nederland, подробнее здесь http://www.kennisring.nl/smartsite.dws?id=56034

а экзамен, о котором мы тут пишем, регулируется законом Wet inburgering buitenland. Подробнее здесь http://www.justitie.nl/themas/meer/wetsvoorstel_inbu_buitenland/wetv_inburgbuit.asp

 Отправлено: 07.04.06 13:28. Заголовок: Re:

Мой 15-летний сын подал док-ты 4 апреля в Москве.
При подаче они ему сказали о сдаче экзамена.На что он им возразил,что экзамен с 16 лет.Тогда тетенька ушла,видимо спросила и вернувшись подтвердила,что он прав.
Так что они еще сами "плавают" в вопросах об экзамене.Но одно понятно,что сроки никто не переносил.

 Отправлено: 07.04.06 13:34. Заголовок: Re:

Может быть,кто знает,есть такая газетка"De Telegraaf"?Вот там,говорят,есть информация о переносе экзамена.Выпуск 30 или 31 марта 2006г.

 Отправлено: 07.04.06 14:06. Заголовок: Re:

Нет девочки,точно не перенесли,раз во вторник 4.04 моему сыну сказали о сдаче экзамена.

 Отправлено: 07.04.06 15:14. Заголовок: Re:

L&P

Вот дословно то, что написано в de Telegraaf от 29 марта 2006 года -

Sinds de invoering van het inburgeringsexamen op 15 maart hadden tot woensdag twee mensen de test afgelegd. Dat heeft een woordvoerster van het ministerie van Buitenlandse Zaken in Den Haag woensdag gezegd.

Een examen werd afgenomen op de ambassade in Rabat (Marokko), het andere in Zagreb (Kroatië). Beide kandidaten slaagden voor de toets, aldus Buitenlandse Zaken. In de test, bedoeld voor niet-westerse mensen die in Nederland willen wonen, worden vragen gesteld over de Nederlandse cultuur en wordt de kennis van de Nederlandse taal getoetst.

То есть, экзамен введен с 15 марта, никто ничего не переносил и два человека в Марокко и Хорватии его уже успешно сдали. Не знаю, что там ваши голландцы прочитали. Читайте первоисточники самостоятельно (для языка полезно!)

 Отправлено: 07.04.06 15:30. Заголовок: Re:

Ok!Dank je wel!
Уже читаю!

 Отправлено: 12.04.06 12:12. Заголовок: Re:

Нашла инфу о том, что сначала сдается экзамен, потом подаются доки:
Did the foreign national pass the Civic Integration Examination abroad?
Do not submit this form (формуляр для MVV) until the foreign national has passed the Civic Integration Examination abroad or unless you can demonstrate that the foreign national is exempt from taking this examination. отсюда

 Отправлено: 12.04.06 12:58. Заголовок: Re:

Лена,ты просто ходячая энциклопедия!
Знаешь все,или...почти все,полный респект!!!

 Отправлено: 12.04.06 13:07. Заголовок: Re:

viooltje

это не я - ходячая энциклопедия, а сайт IND такой хороший и подробный стал, прямо "библия" эмигранта

 Отправлено: 25.04.06 23:55. Заголовок: Re:

Девочки,кто знает,что представляет собой 2 часть экзамена по голландскому языку?Что значит разговорная речь,какие темы и слова надо учить?

 Отправлено: 26.04.06 10:50. Заголовок: Re:

Юльчик пишет:

цитата:

На всякий случай хочу пояснить - люди, проходившие тест - голландцы!

ну допустим они делали это ради хохмы, а мы будем осознанно готовиться. Уж выучить наизусть вопросы и ответы к 1-ой части экзамена может каждый. Я думаю, голландцы имеено на 1-й части погорели потому что отвечали, что думают, а нужно было отвечать то, что предложено в ответах.
Вот для нас, тех, кто только начинает изучение голландского языка, 2-я часть экзамена безусловно будет наиболее трудной.

 Отправлено: 26.04.06 21:06. Заголовок: Re:

вчера в Гол.посольстве в москве ответили,что 2 девушки уже успешно сдали экзамен.сначало нужно в Гол оплатить экзамен,потом звонить в посольство и узнавать на какой день они назначают экзамен,после
сдачи экзамена они принимают документы

 Отправлено: 03.05.06 10:30. Заголовок: Re:

лена, спасибо за приятные новости! о том, что успешно сдается.
немного запаздавшее спасибо, но лучше поздно..

 Отправлено: 03.05.06 14:35. Заголовок: Re:

да,приятно было слышать ,что экзамен сдается успешно.но я постоянно нахожусь в стрессовом состоянии думая об экзамене.сама буду сдавать экзамен в сентябре,а в июне на 3м поеду в Гол интенсивно учить язык.

 Отправлено: 05.05.06 20:26. Заголовок: Re:

Я тоже на 3 месяца собираюсь в конце июня ехать в Го учить со своим мужчиной язык.А как вы будете учить:сами или с учителем?Может,объединимся?В какой город вы летите?Я на юге,городHertogenbosch/

 Отправлено: 09.05.06 18:08. Заголовок: музыка67

мы тоже живем на юге Гол. недалеко от Oud-beijerland
я поеду в середине июня и на этот раз хочу пойти на курсы или с учителем,еще не знаю.У меня сейчас есть урок и живя в семье я пытаюсь разговаривать,но это все не то.сейчас готовлюс к экзамену,слушаю диск.
вопросы можно выучить но меня пугает вторая часть
экзамена.Я с удовольствием с вами объединилась бы
для изучения языка.

 Отправлено: 10.05.06 10:05. Заголовок: Re:

девочки - музыка67 и лена - я тоже буду в Го в июле и тоже собираюсь практиковаться в изучении
Я буду в провинции Brabant, совсем рядом с Hertogenbosch
оставлю свой e-mail WL_and_S@fm.com.ua
может быть спишемся?
ТИН коды есть в пакете с обучающими ДВД, смотрите внимательнее - 3 черно-белые, странички, вклеенные в руководство
я начала сейчас учить по Goed Zo - нравится
чего непонятно - спрашиваю у своего друга, он объясняет
и еще купили неплохой курс на СД, очень простой в использовании но эффективный в запоминании начального словарного запаса

 Отправлено: 10.05.06 20:17. Заголовок: Re:

Спасибо за информацию,но я живу в Москве,поэтому нужен учитель московский

 Отправлено: 10.05.06 23:57. Заголовок: Re:

а у меня с Украины не требовали здавать язык, приехал в конце марта 2006г. и никто даже словом не обмолвился, штампанули мне этот стик в паспорт, визу тоже поставили просто так, хотя конечно голландский я изучал сам в Одессе, но пока старался попасть в Голландию в течение 4 лет, то изрядно подзабыл, но щас вспоминаю.
Не знаю точно конечно же на счет экзамена - я все таки кеннис-мигрант, может по этому, для импорта мозгов не требуется

 Отправлено: 11.05.06 09:02. Заголовок: Re:

Сергей
раз ты визу получил в конце марта,значит запрос подавал до 15 марта. соответственно,получил визу по старым правилам.

 Отправлено: 11.05.06 11:06. Заголовок: Re:

Eva

человек по работе едет, ему и после 15 марта ничего сдавать не пришлось бы, читайте требования IND

 Отправлено: 28.05.06 15:05. Заголовок: Re:

Мой друг хочет ,чтобы я не сдавала экзамен по языку,он имеет свой магазин и хочет сделать мне вызов якобы я у него буду работать(на самом деле-нет).Возможно в этом случае получить визу MVV и не сдавать языковой экзамен?

 Отправлено: 28.05.06 16:30. Заголовок: Re:

музыка67

чтобы вызвать вас, как работника, вашему другу надо доказать, что он не может найти работника в Голландии или в странах Евросоюза.
Практически в вашем случае это невозможно, так что не тратьте время и учите язык

 Отправлено: 28.05.06 22:33. Заголовок: Re:

Так еще наверное и официальный рабочий контракт нужно предъявить, и налоги ваш работадатель за вас должен платить государству, плюс другие вычеты. По-моему, действительно, экзамен сдать и легче и дешевле.

 Отправлено: 29.05.06 16:21. Заголовок: Re:

Сегодня выдали такую инфу...для того чтоб сдать тест в посольстве, нужно как минимум 4месяца очень интенсивных занятий с большим уклоном на фонетику.. язык должен быть чистым без акцента и диалектов.. так как телефон в посольстве очень странно работает, если так поверхностно говорить .Информацию выдал голландец. преподователь голландского в россии.. в Принципи его инициалы.. видны на сайте посольства. в разделе изучение го. языка(примерно раздел так зовётся) Не пужаю.. но информация к размышлению.

 Отправлено: 05.06.06 10:53. Заголовок: Re:

скажите кто здавал экзамен в посольстые, как там все происходит.
я попробовал пробный урок там нет ни одного вопроса по книжке.

 Отправлено: 05.06.06 11:52. Заголовок: Re:

samsung пишет:

цитата:

я попробовал пробный урок там нет ни одного вопроса по книжке

а можно понятнее изъяснятся?
нет ни одного ответа по книжке - по какой такой книжке?
какой пробный урок попробовал?
ничегошеньки не поняла - кто чего попробовал

 Отправлено: 06.06.06 20:49. Заголовок: Re:

большое спасибо за хорошую информацию.о б этом мне очень хотелось узнать.я тоже попробовал эти пробные уроки результат тоже 95%.может не все так страшно.будем надеяться что все будет хорошо.спасибо

 Отправлено: 07.06.06 19:53. Заголовок: Re:

samsung
Вы молодец, 95% - это, на мой взгляд, ОЧЕНЬ хороший результат.
Скажите, пожалуйста, а как давно вы учите язык? Вы достаточно свободно говорите на нем? Сколько времени потребовалось для изучения языка, чтобы получить на пробном тесте такой результат?

 Отправлено: 10.06.06 16:26. Заголовок: Re:

Всем привет! А может есть желающие объединиться для изучения языка/ подготовки к экзамену в Москве? Уровень для начинающих. Пожалуйста пишите. Verunya2004@yandex.ru

 Отправлено: 11.06.06 13:48. Заголовок: для Verunya

Verunya, я написала на ваш mail свои координаты, очень надеюсь на ваш ответ, т.к. тоже хотелось бы обьединиться для изучения!!

 Отправлено: 12.06.06 10:22. Заголовок: Re:

Я тоже до этого писала о том кто хочет объедениться. Я изучаю язык в Москве.Verunya
А по какой программе вы будете изучать?

Кстати, в новостях Рита Фердонк сказала, что этот экзамен оказался очень легким и с понедельника они начинают( т.е. сегодня) вести беседу об усложнение экзамена. Но как говорят здесь, если изменения и будут, то только с нового года !!!

 Отправлено: 12.06.06 14:53. Заголовок: Re:

Извените что рассказ без знаков препинания пока писала латинский шрифт пропал

 Отправлено: 12.06.06 17:12. Заголовок: Re:

katerina пишет:

цитата:

Рита Фердонк сказала, что этот экзамен оказался очень легким и с понедельника они начинают( т.е. сегодня) вести беседу об усложнение языка

н-да... ну не сидится этой даме, не сидится... Надо же слишком легкий! *грозный-грозный смайлик*

А я только что прочитала, что они еще рассматривают вопрос о том, что чтобы не было дискриминации при inburgering , то сдавать экзамен (inburgeringsexamen) должны будут как вновь прибывающие, так и те, кто еще никогда его не сдавал. Но они этот вопрос, правда, уже 3 года рассматривают... но вот опять заговорили в голл. новостях.

 Отправлено: 12.06.06 20:46. Заголовок: Re:

lisenok

Нет, сдаётся мне, что это неправильная информация. Сегодня другая дама (из CDA) заявила, что экзамены недостаточно сложные, на что Рита (главный министр для иностранцев) возразила, что пока и такие сойдут. Но это всё - лишь предвыборная возня, чтобы завоевать голоса право настроенных избирателей.

 Отправлено: 13.06.06 12:23. Заголовок: Re:

тоже правильно, кстати, не знаю, писали вы тут когда-то об этом или нет, но мне мой рассказывал, что после очередных перемен в законах интеграции, несколько аллохтонок напали на меврау прямо на побережье северного моря и закидали песком, ракушками Рита ели убежать успела