Отправлено: 18.02.05 21:28. Заголовок: Оценка наших дипломов (2005-2007)

Начало темы http://holland.fastbb.ru/?1-3-40-00000024-000-0-0

натуля
Я не хочу с вами спорит, но человек после асспирантуры в Голландии называется Доктор.Иначе, по вашеи логике, у вас и у меня после окончания Вуза и только будет одинаковыи титул-Докторандус..

 Отправлено: 04.05.05 00:29. Заголовок: Re: Подтверждение наших дипломов (3)

ludmila
Оценка диплома нужна в принципе на практике только в случае с учёбой, ну и наверное просто для себя-ну например некоторым важно осозновать что вот мол по голландской системе я тоже бакалавр или что-то в етом роде и бумажка оффициальная при мне :-). А на счёт работы не волнуйтесь- ето не повлияет. Я и по своему опыту, и по опыту знакомых столкнулась с тем, что они никогда не смотрят на твой диплом. Единственным вопросом связанным с дипломом может быть что-то типа какая у вас специальность и HBO ли VWO, ли и т.д., не более того. Работодателя здесь больше интересует характер и личность человека, ну и конечно же опыт работы, которого нам поначалу так не хватает

 Отправлено: 23.05.05 11:30. Заголовок: To all

Девочки, подскажите пожалуиста, сколько занимает подтверждение диплома через СВИ, я имеу в виды, от момента подачи документов до получения результата. Заранее спасибо!

 Отправлено: 23.05.05 12:00. Заголовок: Re:

Я подала в CWI в январе, получила назад в начале мая.

 Отправлено: 23.05.05 13:02. Заголовок: Re:

honey777

У меня оценка диплома через CWI заняла около месяца, а получение титула в IBG-groep (со свей препиской и т.п.) - около двух месяцев.

 Отправлено: 23.05.05 13:09. Заголовок: Re:

honey777

сдала диплом 21 января,waardering получила 24 апреля(а как оценили. ..ой,отдельная тема!)

 Отправлено: 23.05.05 14:12. Заголовок: Re:

ik heb mijn resultaat na 3 maanden ontvangen

 Отправлено: 23.05.05 14:25. Заголовок: Re:

я сдала диплом в феврале и до сих пор ни ответа ни привета

 Отправлено: 23.05.05 14:51. Заголовок: Re:

я сдала диплом в ЯНВАРЕ и до сих пор ни ответа ни привета...и звонки не помогают, нету и всё

 Отправлено: 23.05.05 18:48. Заголовок: Re:

Trailor

А куда ты сдавала,черес СВИ или ИБ-Груп?

 Отправлено: 23.05.05 19:39. Заголовок: Re:

babochka

через CWI

 Отправлено: 11.06.05 22:42. Заголовок: Re:

а есть разница куда сдавать диплом на оценку? CWI of IB-Groep?

 Отправлено: 11.06.05 22:46. Заголовок: Re:

и что значит gewaarmerkte kopie van geldig indentiteitsbewijs? ето нужно для оценки диплома через IB-Groep.

 Отправлено: 11.06.05 23:36. Заголовок: Re:

Elle
Заверяется в хементе,делают копию VTV и ставят печать,около 8 евро было.

Смотря какои у вас диплом> в Иб-Груп принимают не все дипломы и
В СВИ оценивают без титула( насколько я знаю,то ест титул бакалавра или магистра не дают,если он вам надо).В Иб-груп самои надо подавать дипломы,копии..В Иб-Груп оценивают ,например,педагогические дипломы и дают разрешение на обучение различных возрастных и профессиональных груп.

 Отправлено: 21.06.05 10:15. Заголовок: Re:

Marina

обращайтесь в органы юстиции - в суд и прочее, что у вас в регионе к этому относится - они могут вам поставить апостиль на перевод диплома

Напоминаю, что тема об апостиле на документах об образовании находится здесь. Пишите в тему!

 Отправлено: 23.06.05 19:36. Заголовок: Re:

Hierdoor heeft de betrokkene een niveau bereikt dat in Nederland het niveau van de bachelor's graad van het hoger technisch onderwijs(hto) in de richting bouwkunde benadert.
Так какое у меня образование?Кому не трудно ответьте. :))

 Отправлено: 23.06.05 19:38. Заголовок: Re:

MTM

так вроде все ясно сказано - HBO технического направления (оно же HTO) - если по нашей системе - диплом строительного института

 Отправлено: 23.06.05 20:36. Заголовок: Re:

Lenna

Спасибо.

 Отправлено: 25.06.05 22:37. Заголовок: Al-isa

Интересно однако....
Читала читала и устала....задаю вопрос по новой :
как потверждается диплом? кто это делает? куда они звонят что бы убедится что вы действительно закончили хоть что то? А то как то вы тут расуждаете кому что дали и какие буквы вам присвоили ??? а главное почему бы вам непойти работать пока бесплатно заодно имея потвержденный диплом и набьете себе по профессии стаж,потом вас возьмут куда угодно а то какие степени дали и кому я считаю не так важно мож я ошибаюсь но мои знакомые именно так и делают...и я тоже так же буду делать...пойду и буду рабоптать фрайвилигерсом и набивать стаж и язык...извеняйте если что то не так.

 Отправлено: 25.06.05 23:24. Заголовок: Re:

alisar

наверное, плохо читали, начало темы по ссылке в верху. Все эти вопросы уже обсуждались.

 Отправлено: 26.06.05 08:08. Заголовок: Re:

alisar
Простите, а куда вы собираетесь стаж и язык "набивать"? Тем более по профессии? Если у человека профессия микробиолог - куда ему vrijwilligerswerk идти делать,чтобы стаж...эээ "набить" по профессии? В смысле вы вправду считаете, что на любую профессию можно прийти поработать просто так ради посмотреть-помочь? Я к примеру часто в школе рядом помогаю с детишками на добровольных началах - каким боком это поможет мне получить стаж депозитарного работника на рынке ценных бумаг???
Lenna, извини за оff-top alstublieft

 Отправлено: 26.06.05 09:18. Заголовок: Re:

идея отличная - работать пока на получение опыта, но вудь не так много профессий , на которые можно получить этот опыт таким способом. Я - маркетолог, слышала есть ассоциации маркетологов , где можно поработать бесплатно, но пока не удалось найти более подробной информации.
Может кто-то знает, поделитесь

 Отправлено: 27.06.05 15:10. Заголовок: Re:

Мне кажется, что единственный способ приблизиться к своей профессии в Голландии пока суть да дело, а также не дать себе застояться и поддерживать необходимую спортивную форму - это читать литературу по своей специальности на голландском языке. Если будете свободно владеть всеми специфическими терминами и т.п. - это большой плюс при собеседовании

 Отправлено: 04.09.05 18:41. Заголовок: Re:

Всем привет
Отдала копии диплома и аттестата в CWI мне прислали форму для заполнения с вопросами про школу и институт. Вопрос такой lagere school - это с первого по третий класс? А то я уже не помню как это все называлось. Заранее спасибо

 Отправлено: 04.09.05 19:28. Заголовок: Re:

В России это называлось начальной школой.

 Отправлено: 04.09.05 19:39. Заголовок: Re:

У меня тоже была такая же разбивка по видам образования и годам. И дело здесь не в сопоставление, а в требование СВИ. Другой вопрос, что я делала эту разбивку "прямо не отходя от кассы", вместе с клерком. Просто прикиньте куда у вас там ложится "советская разбивка" и пропишите. У меня было так - 3 года начальной школы, 7 лет средней, 5 лет интститут. Вот и все.

 Отправлено: 04.09.05 21:31. Заголовок: Re:

Голландские детки идут в школу с 4 лет, что соответствует нашей старшей и подготовительной группе в детском саду.

 Отправлено: 04.09.05 22:21. Заголовок: Re:

buka

главное - указать среднюю школу = годы с пятого класса и до окончания. Школу нашу обычно приравнивают к HAVO, вот вы им по годам доплнительно на это и намекните, что учились не меньше 5 лет

 Отправлено: 06.09.05 07:38. Заголовок: Re:

Lenna

Спасибо за инфу

 Отправлено: 20.09.05 14:49. Заголовок: Re:

у меня вопрос : а на что может потянуть справка с университета о заочном образовании за 5 лет. 6-ой курс еще не закончен. Саратовский государственный университет, отделение русский язык и литература. Мне интересно, могу я мечтать хоть о работе преподом ну например на курсах русского для иностранцев? Или забыть можно и досдать сначала 6-ой курс, считай диплом. В Россию проблема ехать досдавать. Хочу у знающих совет спросить, может сразу не мучаться, легче пойти учиться здесь?

 Отправлено: 21.09.05 22:04. Заголовок: Re:

Ольга Питерс
Основанием главным в оценке диплома педагогического считают дипломную работу,на основаниии ее дают бакалавра.Преподавать вам будет разрешено,например у взрослыи или на профессионалных курсах, но для етого надо и подават на подобную оценку диплома, она идет отдельно.Если дадут бакалавра, то можете преподават детям до 12 лет.Выше надо иметь первую степень.Заочное отделение могут здесь засчитат,если будет справка, что вы еще ,например, стажером где-нибуд работаете.Тогда, смогут сравнить с подобнои системои здесь.Одно заочное, без практики вряд ли потянет на ХБО уровень.Позвоните в ИБ-Груп и спросите.

 Отправлено: 10.12.05 14:17. Заголовок: Re:

получила`оценку диплома.может кто нибудь обьяснит по русски что здесь написано? hierdoor heeft betrokkene een opleidinsniveau bereikt dat in nederland vergelijkbaar is met een vakopleiding9kwalificatieniveau 30in de richting verpleging en verzorging. спасибо

 Отправлено: 10.12.05 23:30. Заголовок: Re:

Вам дали "Низший уровень-3" в шкале из 5.
С этим уровнем Вы сможете работать... "ферплех-хаузе"Но не медсестрой, а "ферзоргстер".

Но я бы на вашем месте пошла бы в больничку и ТАМ поискала специализированное обучение на сестер, в ряде городов это возможно бесплатно.Но конечно Вам нужен хороший Го.
Удачи!

 Отправлено: 11.12.05 01:13. Заголовок: Re:

drs. Van

спасибо

 Отправлено: 11.12.05 14:15. Заголовок: Re:

Подскажите, знатоки, при оценке диплома вам выдали только саму оценку или оценку И перевод? Или переводят в другом месте?

 Отправлено: 11.12.05 15:11. Заголовок: Re:

Подскажите, пожалуйста, на какую степень (по голландской системе) я могу расчитывать (если вообще могу), если я училась в техническом университете 3,5 года (7 семестров)? Заранее спасибо.

 Отправлено: 11.12.05 15:57. Заголовок: Re:

Lady_lana

возможно дадут бакалавра, если до программы дотянет или около того.

 Отправлено: 11.12.05 21:55. Заголовок: babochka

а что требуется, чтобы дотянуть до бакалавра?

 Отправлено: 11.12.05 22:48. Заголовок: Re:

Я отдала переводить диплом (школьный и универ), но взяли только универ и сказали, что если бы школьного не было, то в универе бы не смогла учиться. так что отдала только универский и то только 3 года, т.к. не доучилась и приехала сюда.

schatje78

ты платила сама или от школы бсплатно?

 Отправлено: 11.12.05 23:47. Заголовок: Re:

не платила от школы

 Отправлено: 12.12.05 11:45. Заголовок: Re:

Молен, Вы будете смеяться, но когда я заполняла документы в универ - для мастерской программы! - там требовались документы, подтверждающие среднее образование. Это после всех детальных вопросов и требований подтверждения получения степени бакалавра. До сих пор ломаю голову, зачем им это, к примеру. И, кстати, никаких документов про свой школьный аттестат не переводила и не отправляла. Пошли они все в... сад. Полюбите нас черненькими. Еще бы документы об успешном окончании детского садика требовали... Но это все к тому, что "формальная логика" каждой ко нторой воспринимается по-своему.