Отправлено: 25.11.10 00:42. Заголовок: для сравнения: как в..
[url=http://www.livejournal.ru/themes/id/23267] для сравнения: как веселятся голландцы на городском празднике в Лимбурге и как отмечают праздник города русские в Красногорске. Интеллигентным людям смотреть видео не рекомендуется. Танцуют все!
Отправлено: 04.01.11 17:50. Заголовок: Девочки, я тут в инт..
Девочки, я тут в интернете наткнулась на "русско-нидерландский разговорник". Одна из его рубрик меня очень рассмешила! Вот и оная:
цитата:
Для пользы дела Вы уверены, что это не слишком большая доза для новичка? Бент ю зекер дат дэзе дозис фоор эн бехинелинг ниит фээл ис? Вы замечали какие у людей смешные пальцы на руках? Хэбт ю опхемект велке де менсен белахелейке фингероп де ханден хебен? Где (кто, зачем) я? Ваар (ви, ваарфоор) бен ик? Мне кажется, что земля сейчас расколется, из трещины вылезут демоны и отберут у меня паспорт и обратный билет Хет комт мей фоор дат де хронд сплэтен хаат, эйт де сплеет демонен зюлен клаутерен эн хет паспоорт эн хет ретурбильот мэй зюлен онтнеемен Включите музыку погромче и отвезите меня в квартал красных фонарей Стэпт ю дэ мюзик лёйдер эн брнхт ю мэй наар де вэйк фан де роде лантаарнс Как так «финиш», я же только начал Ху зо «финиш» ик хеб имерс за йойст бехонен Отнесите меня в мой отель, только осторожно Бренхт ю мэй наар хет хотел, алеен фоорзихтих
Nataly
старожил форума
В форуме с: 24.07.05
Откуда: Belgie, Neeroeteren
Фото:
Жуткий подарок - испорченный праздник комменты тоже смешные
ksu Оффтоп: "Свекровь отличилась, подарив мне на день рождения свой старый купальник. Свой выбор она объяснила так: "Я в него не влезаю, а ты тем более не влезешь. Думала выкинуть, но у тебя же день рождения".
Мне бабушка всегда дарила колготки и носки на все праздники, пока мне 19 не исполнилось. Даже обижалась, когда я говорила: "Знаю, что подаришь мне — колготки и носки". Спрашивала: Кто тебе рассказал?".
Все даты в формате GMT
2 час. Хитов сегодня: 70
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет