Отправлено: 31.05.10 15:11. Заголовок: Программа интеграции 2011

Интеграционный экзамен (inburgeringsexamen) состоит из 2-х частей:

praktijkdeel (1 экзамен) Praktijkexamen<\/u><\/a> ;

centraaldeel

Centraaldeel или Centraalexamen состоит из 3 экзаменов

Kennis van de Nederlandse Samenleving<\/u><\/a>

Toets gesproken Nederlands<\/u><\/a>

Elektronisch Praktijkexamen<\/u><\/a>


Программа интеграции 2010-2011<\/u><\/a>; 2009 (I) <\/u><\/a>; 2009 (II) <\/u><\/a>; 2008 - II<\/u><\/a>; 2008 - I<\/u><\/a>

Курс голландского в Vrije Universiteit Amsterdam<\/u><\/a>
Методики, книги для изучения языка<\/u><\/a>
Тесты по голландскому, упражнения - он-лайн <\/u><\/a>
Новая система уровней языка<\/u><\/a>
Изучаем язык<\/u><\/a>
Грамматика голландского языка<\/u><\/a>
Отношение доцентов к курсистам<\/u><\/a>
Садик/продленка для ребенка на время интеграции<\/u><\/a>

 Отправлено: 23.06.11 01:48. Заголовок: YULIYA_SUNSHINE Мне..

YULIYA_SUNSHINE
Мне дали школу, там все уровни по 2 месяца, как раз 6 месяцев выходит. 3 дня в неделю, по 3 занятия. Так что я думаю, они отталкивались от конкретной школы и расписания, но, конечно, лучше уточнить, откуда они взяли эти сроки! Мне вообще никаких писем не приходило с указаниям дат!

 Отправлено: 23.06.11 12:56. Заголовок: Мне тоже вчера пришл..

Мне тоже вчера пришло письмо с результатами от Gelder Groep, т.к. они курировали этот тест по языку. Тоже рекомендовали Snel traject - 6 maanden - NT2-2. Даже с моим уровнем на сегодня я сомневаюсь, что справлюсь за 6 месяцев, т.к. еще ребенок дома и до ноября-декабря школа ему не светит, а с ребенком, как понимаете, не очень позанимаешься.

Tina nor пишет:

цитата:

3 дня в неделю, по 3 занятия

narska пишет:

цитата:

Если заниматься 5 дней в неделю

Это, конечно, хорошо, если один - без детей или дети в школе.

Еще прислали письмо со школы ROC Midden - по поводу встречи (intakegesprek), думаю, там разъяснят все по поводу курсов, расписания и сроков.
Лучше соглашаться на 6 мес или "проситься" на 9 мес?
А если раньше будешь готов, то можно и раньше сдать экзамены?

 Отправлено: 23.06.11 13:39. Заголовок: rosy-rosy пишет: Лу..

rosy-rosy пишет:

цитата:

Лучше соглашаться на 6 мес или "проситься" на 9 мес?

Мой партнер сегодня звонил по этому поводу нашей контакт-персоне в gemente. Она сказала, что срок увеличивать никто не будет, т.к. 6 месяцев - это срок именно учебы, т.е. праздники, каникулы и т.д. в данный срок якобы не включены. Но в любом случае, сказала решать все дальнейшие вопросы уже с ROC. Так что, если будет возможность, спроси у них и расскажи потом.

Tina nor пишет:

цитата:

3 дня в неделю, по 3 занятия

Наша контакт-персона назвала только 2 раза в неделю... Странно все у них так.

 Отправлено: 23.06.11 13:44. Заголовок: Это уже моя школа та..

Это уже моя школа так решила, в каждой школе свое расписание. А хемеента мне сроков никаких не ставила.

 Отправлено: 23.06.11 13:51. Заголовок: Tina nor Так нам т..

Tina nor

Так нам тоже не ставили пока сроков, она сказала, что насколько она знает, то 2 раза в неделю. И потом в Амстердаме гораздо больше школ, а у нас тут одна только. Думаю они должны знать, как в ней все устроено. Хотя...

 Отправлено: 23.06.11 14:32. Заголовок: YULIYA_SUNSHINE пише..

YULIYA_SUNSHINE пишет:

цитата:

т.к. 6 месяцев - это срок именно учебы, т.е. праздники, каникулы и т.д. в данный срок якобы не включены.

Можно спросить у них, почему в таком случае дается календарный срок, а не количество часов. У меня в траекте было записано количество часов на изучение языка. На курсах были группы, которые занимались четыре раза в неделю и два раза в неделю. Соответственно на одно и то же количество часов в разных группах уходило разное количество недель. Правда, это было несколько лет назад, ситуация могла измениться, но поинтересоваться всегда можно.

 Отправлено: 23.06.11 14:35. Заголовок: Арбалет Спасибо бо..

Арбалет

Спасибо большое за совет! Обязательно спрошу!
А какое количество часов у Вас было прописано? И хватило ли этого?

 Отправлено: 23.06.11 15:38. Заголовок: У меня было шесть мо..

У меня было шесть модулей по 100 часов. Мне хватило, но я еще и сама занималась. Курсы меня больше интересовали с точки зрения их манеры преподавания, подачи материала и требований к экзаменам.

 Отправлено: 23.06.11 17:17. Заголовок: Кстати, припоминаю, ..

Кстати, припоминаю, что программа интеграции раньше тоже была в часах. 600 часов нужно было проучиться, чтобы ее пройти.

 Отправлено: 23.06.11 21:08. Заголовок: narska пишет: Кстат..

narska пишет:

цитата:

Кстати, припоминаю, что программа интеграции раньше тоже была в часах.

очень важное замечание. обратите внимание, чтобы в контракте, который вы заключаете были прописаны модули и часы в этих модулях. особенно те кто сам платит.в нашей школе в контракте это не прописывают и махлюют как хотят. например в одной группе вместо четырех дней в неделю три месяца три раза в неделю занятия были.все скандалы ни к чему не привели,типа нет доцента и все. доказать ничего не возможно, в контракт никто не смотрел из студентов, когда подписывали. но еще интересне было с вечерней группой. через два месяца после начало занятий всю группу из code1 в группу code2 перевели. сказали маленькие группы,доцентов нет. выиграли только те, кто сам поблочно платит. а те за кого по кредиту деньги перечислили или gemeente всю сумму - ничего не доказали. типа вы полтора года должны учиться до экзамена. будете до экзамена учиться если будете готовы cдадите. короче внимательно читайте контракт, чтобы не было потом сюрпризов.

 Отправлено: 23.06.11 21:36. Заголовок: narska пишет: 600 ч..

narska пишет:

цитата:

600 часов нужно было проучиться, чтобы ее пройти

Ого! Вот это, я понимаю! Но что-то мне подсказывает, что поурезали они учебное время и такого количества часов от них никак не добиться. Экономят.
Буду стараться, конечно, по максимуму получить то, что возможно. Но в любом случае, уже спасибо, что учебу оплачивают.

 Отправлено: 23.06.11 22:03. Заголовок: YULIYA_SUNSHINE 600..

YULIYA_SUNSHINE
600 часов это 200 дней по 3 часа, со всеми каникулами и выходными, меньше года. не так уж много, правда все зависит от начального уровня.

 Отправлено: 23.06.11 22:10. Заголовок: halyna Но все же л..

halyna

Но все же лучше, чем 100 часов, как у Арбалет.

halyna пишет:

цитата:

все зависит от начального уровня

Уровень... в том то и дело, что начальный уровень... Но, надеюсь, что это только пока.

 Отправлено: 23.06.11 22:12. Заголовок: Арбалет пишет: У ме..

Арбалет пишет:

цитата:

У меня было шесть модулей по 100 часов

YULIYA_SUNSHINE у Арбалет как раз и было 600 часов.

 Отправлено: 23.06.11 22:17. Заголовок: narska Ой, и правд..

narska

Ой, и правда! Сорри, чего-то недодумкала.
Ладно, посмотрим что теперь наша школа предложит.

halyna
Спасибо Вам за совет, насчет контракта!

 Отправлено: 28.06.11 13:28. Заголовок: Была на собеседовани..

Была на собеседовании по поводу курсов в ROC Midden Nederland. Предлагали начать курсы уже с этого вторника - летние курсы с перерывом на каникулы, и это уже будет входить в отведенные для меня 9 месяцев подготовки к NT2. Но при этом все уровни вперемешку. Или же начать основное обучение с 30 августа по уровням и группам и начнется отсчет 9ти месяцев с этой даты. Я выбрала последнее.

По поводу контракта: На первом(-ых) занятии дадут в трех экземплярах план-контракт, который надо подписать: 1 - мне, 2й - школе, 3й - контакт-персоне.

Что еще важное? Книги потом можно будет взять по договоренности школы в одном магазине. Так что покупать их не надо. Это хорошо.
Учить будут по Code-серии.

При беседе меня не спрашивали, какой экзамен я хочу сдавать - пограмму 1 или 2, просто объяснили, какой уровень нужен для каждой. В результатах тутс мне предложена программа 2. Все же думаю, ее и стараться сдать.

Ах да, занятия будут 2 раза в неделю. Или днем (12.45-16.00) или вечером (18.00-21.15).
Это по 4 академ.часа, что ли получается за раз?

 Отправлено: 28.06.11 15:37. Заголовок: rosy-rosy а что зна..

rosy-rosy а что значит все уровни в перемешку? тобишь готовят и к NT2 прог. 1 и NT2 прог. 2 ?

 Отправлено: 29.06.11 10:15. Заголовок: katkitkat Нет, это ..

katkitkat
Нет, это летняя альтернативная программа. Думаю, пока не готовят. а, может, повторяют все всё, что знают. Я не уточняла. Мне лучше более со своим уровнем заниматься.

 Отправлено: 29.06.11 17:06. Заголовок: Wilhelmus nog deze w..

 Отправлено: 29.06.11 19:08. Заголовок: halyna пишет: Wilhe..

halyna пишет:

цитата:

Wilhelmus nog deze week inburgeringseis

Если бы это только было единственным требованием для интеграции.
В ин.язе к экзамену мы должны были выучить весь Гаудеамус на латыни (гимн студентам). Выучили-спели.... Думаете, я после 10 лет что-то помню?
Помню только первые 2 слова песни и мелодию.

 Отправлено: 29.06.11 19:36. Заголовок: rosy-rosy пишет: В ..

rosy-rosy пишет:

цитата:

В ин.язе к экзамену мы должны были выучить весь Гаудеамус на латыни

я в школе учила,еще помню но как писать не знаю

 Отправлено: 01.07.11 08:33. Заголовок: Доброго дня, девушки..

Доброго дня, девушки!
У меня также была беседа по поводу курсов. К тому что рассказала rosy-rosy могу добавить следующее. Как я поняла, то чем лучше сдаешь тестирование, тем короче срок подготовки предлагается, т.к. это является условием от gemeente. В письме мне также предлагалось сдать NT-2 программу 2 за 6 месяцев, но в разговоре я попросила увеличить время обучения. Контакт персона пыталась склонить меня к 6-ти месяцам, но в итоге сказала, что переговорит с моей контакт-персоной по интеграции и они примут решение, увеличивать ли мне срок до 9 месяцев, или нет. Также она добавила, что на встречу она идет только потому, что программа 2, если бы была 1-я, то 6 месяцев и ни днем больше.
Также новостью для меня стали ее слова о том, что экзаменационные части я обязана 1-ый раз сдать в течение обучения. Я очень удивилась и уточнила еще раз, правильно ли я поняла, она подтвердила, что до окончания отведенного на обучение срока, я должна попытаться сдать все части по NT-2. Также сообщила, что для возврата уплаченных нами 270 евро, если даже какая-то из частей с первого раза не будет сдана, то могу пересдать еще один раз. Тогда деньги вернут. Если опять не сдам, то не вернут.

Еще контакт-персона заострила внимание на том, что очень просит не сдавать экзамен намного раньше положенного, т.е. если 9 месяцев учебы выделили, то не нужно сдавать через 4 месяца.

rosy-rosy пишет:

цитата:

По поводу контракта: На первом(-ых) занятии дадут в трех экземплярах план-контракт, который надо подписать:

Насколько я поняла, то первоначально проект этого документа будет направлен по почте нам для ознакомления и нужно будет подтвердить, что согласны. Потом уже подписывать.

 Отправлено: 01.07.11 08:41. Заголовок: YULIYA_SUNSHINE Даж..

YULIYA_SUNSHINE
Даже если контракт дадут на занятии, его можно взять с собой домой и пару дней штудировать.

А насчет обязана и попытаться, экзамен ведь можно сдавать независимо от того, чтобы знала хемента дату и что вообще сдаешь экзамен. Как только будет сдан экзамен, тогда их и известить в виде диплома. Насчет пораньше сдать, это невыгодно хементе, если они на 9 месяцев просят денег, то и ученик должен все это время посещать, иначе либо они должны мухлевать, что ты типа продолжаешь ходить на занятия (это очень сложно доказать, особенно, когда диплом по госпрограмме получен), либо возвращать деньги, а им это не интерсно.

 Отправлено: 01.07.11 08:52. Заголовок: narska пишет: Даже..

narska пишет:

цитата:

Даже если контракт дадут на занятии, его можно взять с собой домой и пару дней штудировать.

Мне вот интересно, а как происходит процесс, если меня что-то не устраивает в контракте? Они идут на втсречу в таких ситуациях?

narska пишет:

цитата:

экзамен ведь можно сдавать независимо от того, чтобы знала хемента дату и что вообще сдаешь экзамен.

Но, меня именно удивило, что я обязана сдать все части еще в процессе обучения. Мне как-то представлялось, что отучилась положенное время, чувствуешь что готова и потом только на экзамен записываешься (в периоде оставшемся до 3,5 лет).

 Отправлено: 01.07.11 09:27. Заголовок: YULIYA_SUNSHINE пише..

YULIYA_SUNSHINE пишет:

цитата:

в периоде оставшемся до 3,5 лет

YULIYA_SUNSHINE деньги возвращают, если закончил учебу до 3 лет, мы это только вот недавно обсуждали.
YULIYA_SUNSHINE пишет:

цитата:

Мне вот интересно, а как происходит процесс, если меня что-то не устраивает в контракте? Они идут на втсречу в таких ситуациях?

YULIYA_SUNSHINE контракт подписывают обе стороны, значит, и изменения можно вносить обоим. Но, как правило, так как ученик плохо владеет языком, а партнерам все кажется розовым, то подписывается то, что есть.

YULIYA_SUNSHINE, я могу глянуть скан контракта и подсказать точно ли обязан или контакт-персона отсебятину несла, у них тоже такое бывает.

 Отправлено: 01.07.11 09:34. Заголовок: narska пишет: если ..

narska пишет:

цитата:

если закончил учебу до 3 лет, мы это только вот недавно обсуждали.

Хорошо, спасибо, я учту. Но все же это ж не в процессе обучения.

narska пишет:

цитата:

я могу глянуть скан контракта и подсказать точно ли обязан или контакт-персона отсебятину несла, у них тоже такое бывает

Да, посмотрите, пожалуйста! Что-то мне подсказывает, что не может быть такого. Хотя в каждой школе ведь могут быть свои нюансы... Как и в муниципалитетах.

 Отправлено: 01.07.11 09:50. Заголовок: YULIYA_SUNSHINE стра..

YULIYA_SUNSHINE странно, конечно..
у меня был похожий разговор с контакт-персоной про 6 месяцев на программе 2...
в итоге, придя в школу и получив контракт, узнала, что времени у меня на самом деле 18 месяцев...так написано в контракте, что мне нужно сдать экзамен до 06/10/2012, соотв-но учиться я могу до этого же времени.
мне тоже кажется, что моя контакт-персона отсебятину нес... рассказал, что я буду в одной школе учиться, а отправили вообще в другую)

 Отправлено: 01.07.11 09:56. Заголовок: iBrinker мда... пон..

iBrinker
мда... понятно, что ничего не понятно
а в контракте указано количество часов/блоков, вообще какие-нибудь сроки кроме
iBrinker пишет:

цитата:

у меня на самом деле 18 месяцев

?

 Отправлено: 01.07.11 10:12. Заголовок: специально сейчас по..

специально сейчас посмотрела в контракте, написано:

De cursus start op 21-4-2011 en eindigt op het moment dat kan worden opgegaan voor het examen doch uiterlijk op 6-10-2012

Про часы там только сказано, что я должна посещать 4 дня по 3 часа в неделю.(на самом деле это 2 дня в неделю по 6 часов)
Никаких блоков и общего числа часов нету.

 Отправлено: 01.07.11 12:44. Заголовок: iBrinker пишет: 4 д..

iBrinker пишет:

цитата:

4 дня по 3 часа в неделю

iBrinker пишет:

цитата:

это 2 дня в неделю по 6 часов

Что-то вас много чсов отведено было. да еще н 18 месяцев расянули...
Мне предложили (пока на словах) 9 месяцев подготовки. Но я знаю наше расписание - 2 раза в неделю по 3ч 15 мин или по 4 академ часа (45 мин). Не знаю, как считаются часы в Голландии.

YULIYA_SUNSHINE пишет:

цитата:

В письме мне также предлагалось сдать NT-2 программу 2 за 6 месяцев, но в разговоре я попросила увеличить время обучения. Контакт персона пыталась склонить меня к 6-ти месяцам, но в итоге сказала, что переговорит с моей контакт-персоной по интеграции и они примут решение, увеличивать ли мне срок до 9 месяцев, или нет.

Мне при беседе сразу сказали, что мне отведено на учебу 9 месяцев, хотя по результатам стоит 6 месяцев. И я ничего не просила продлить или сократить. Странно,что так у тебя, Юля, результаты теста у меня лучше, а сразу предлагают бОльший срок.
И про экаменымне лишь сказал, что можно много раз персдавать, т.к. это стоит лиш около "30 евро за 1 часть".

 Отправлено: 01.07.11 13:04. Заголовок: rosy-rosy пишет: Мн..

rosy-rosy пишет:

цитата:

Мне при беседе сразу сказали, что мне отведено на учебу 9 месяцев, хотя по результатам стоит 6 месяцев. И я ничего не просила продлить или сократить.

Лен, как я тебе уже говорила, мне насчет тебя контак-персона совсем другое сказала... Но, меня там не было, поэтому будем ждать контрактов и от прописанного там уже и плясать.

rosy-rosy пишет:

цитата:

Странно,что так у тебя, Юля, результаты теста у меня лучше, а сразу предлагают бОльший срок.

Ну так ты в этот день первая была, а потом до меня еще 4 человека. Может на меня уже денЮх не осталось чтобы бОльший срок оплачивать. Поэтому и пришлось контакт-персоне у gemeente дополнительно запрашивать. На следующий день она на мыло написала, что gemeente акцептовало удлинение срока.

rosy-rosy пишет:

цитата:

И про экаменымне лишь сказал, что можно много раз персдавать, т.к. это стоит лиш около "30 евро за 1 часть".

По поводу 2-х попыток сдачи экзамена, я имела ввиду, что возвращают тогда те 270 евро, которые мы школе заплатили. А так то понятно, что можно больше пересдавать.



А так-то, да, очень странное впечатление складывается. Одно только могу сказать, что поскольку мой голландский не такой сильный, мой партнер ходит на такие мероприятия со мной + я переспрашиваю порой дополнительных разъяснения на английском. Далее, мы все еще раз с партнером проговариваем, правильно ли поняли и т.д. И он, и я в той ситуации поняли все одинаково.

 Отправлено: 01.07.11 22:12. Заголовок: iBrinker Спасибо з..

iBrinker

Спасибо за информацию!

 Отправлено: 01.07.11 22:34. Заголовок: YULIYA_SUNSHINE да н..

YULIYA_SUNSHINE да не за что
rosy-rosy не знаю, мне в разговоре контакт-персона одно говорил (мы тоже с мужем были, поняли одинаково), а на деле совершенно по-другому вышло)
мне тоже про полгода толковали, и то, что если я хочу интенсивные занятия по NT2-II, то это очень врядли...
а вышло вот так)) 6 часов в день 2 раза в неделю голландского - это очень даже) я начала говорить за месяц) главное,усердно заниматься дома еще самой)
прогресс на лицо

 Отправлено: 01.07.11 22:45. Заголовок: iBrinker Я очень р..

iBrinker

Я очень рада, что у тебя так сложилось и занятий даже больше и дольше по срокам, чем предполагалось! Супер!
Ох, теперь опять ждать у моря погоды... Посмотрим, чего они там в школе придумают и в контракте пропишут.

 Отправлено: 01.07.11 22:54. Заголовок: iBrinker Да я уже г..

iBrinker
Да я уже говорю. Даже у доктора сама одна побывала и прекрасно изъяснилась по-голландски. Хоть звтра сдавать мне inburgeringsexamen. Но нет, хочется посолиднее - NT2.

Мы беседовали в школе НЕ с контакт-персоной. А с человеком из школы. Контакт-персона, как я понимаю, это человек из Хементе, который курирует данный процесс учебы и с которой мы сначала встречались по вопросу интеграции. так что чем гадать, думаю, лучше подождать начала учебы и самого контракта на руки.

Если что, и за 6 месяцев подготовлюсь к NT2-2. Придется только самой больше дома заниматьс и не бояться говорить по-голландски.

 Отправлено: 01.07.11 23:28. Заголовок: rosy-rosy пишет: Да..

rosy-rosy пишет:

цитата:

Да я уже говорю.

Я вот тоже говорю... Только в голове, про себя. Иногда психом себя чувствую. И тихо надеюсь, что как раз в школе наконец заговорю во всю, вслух.

rosy-rosy пишет:

цитата:

прекрасно изъяснилась по-голландски. Хоть звтра сдавать мне inburgeringsexamen

Уверенность в себе - это хорошее качество Лен, но тут уже самоуверенности больше. Если тебя поняли, совершенно не значит, что твой голландский был прекрасен. По мне так лучше пока на нормально английском общаться, а когда буду готова, то перейду и на голландский. Время покажет.

rosy-rosy пишет:

цитата:

Мы беседовали в школе НЕ с контакт-персоной. А с человеком из школы. Контакт-персона, как я понимаю, это человек из Хементе, который курирует данный процесс учебы и с которой мы сначала встречались по вопросу интеграции.

Да, это разные люди, но, насколько я понимаю, то, это две именно контакт - персоны. Одна - человек от школы (отвечает за проведение бесед о школьной программе, составление учебного плана, собеседования, отчеты о процессе обучения и т.д.), а вторая из муниципалитета (отвечает в общем за интегрирующихся, направление их на тестирование, распределение выделенных денег на учебу и т.д. (в нашем общем муниципалитете их всего две, одна отвечает за Rhenen, вторя наша - за Veenendaal)).

 Отправлено: 01.07.11 23:47. Заголовок: YULIYA_SUNSHINE Нет..

YULIYA_SUNSHINE
Нет, в хементе были контакт-персоны, у нас с тобой разные, и, думаю, они важнее школы.(Тебе ж говорили,что "посоветуются с хементе".)
Мы относимся (частично и в данном вопросе) к Veenendaal.

YULIYA_SUNSHINE пишет:

цитата:

но тут уже самоуверенности больше. Если тебя поняли, совершенно не значит, что твой голландский был прекрасен.

Я не говорю, что он был прекрасен на все 100%. Но я говорю, что на свой А2 я говорю вполне. Только страха больше. И если не говорить хоть как на голл.яз, то как же ты начнешь на нем говорить? 2 месяца назад я могла только простыми предложениями изъяснятся, а теперь сложноподчиненными и т.п. (да, делаю ошибки и причем знаю какие, но что поделаешь продолжаю тренироваться).
YULIYA_SUNSHINE пишет:

цитата:

Только в голове, про себя.

Я так тоже "начинала". А вслух бе-ме выходило или "эээээ..." Пытайся хоть как говорить с друзьями, родными. Ои поймут и, если хочешь, исправят.
Я когда не знаю слово, гоорю его по-английски или пытаюсь вспомнить, как бы оно "звучало" по-голландски.
Меня люди сами исправляют и помогают, тем самым я запоминаю новые слова.

 Отправлено: 02.07.11 00:15. Заголовок: Как заставить себя у..

 Отправлено: 07.07.11 09:30. Заголовок: Вчера были на встреч..

Вчера были на встрече с контакт персоной по поводу моих курсов. Нам сказали, что gemeente будет оплачивать тест, курсы и экзамен. Сказали только, если я не сдам с первого раза, второй раз экзамен будем оплачивать сами.
И еще контакт персона сказала, что с 2013 года все вопросы по курсам беред на себя ind , так что gemeente не будет оплачивать ничего.

 Отправлено: 07.07.11 11:14. Заголовок: sana1974 Молодцы и..

sana1974

Молодцы и вы добрались до курсов! 1,5 месяца прошло с момента приезда? Как прошла сама беседа, на голландском?
Эх надеюсь, я успею тоже попасть под оплачиваемые курсы.