Отправлено: 31.05.10 15:11. Заголовок: Программа интеграции 2010-2011

Интеграционный экзамен (inburgeringsexamen) состоит из 2-х частей:

praktijkdeel (1 экзамен) Praktijkexamen<\/u><\/a> ;

centraaldeel

Centraaldeel или Centraalexamen состоит из 3 экзаменов

Kennis van de Nederlandse Samenleving<\/u><\/a>

Toets gesproken Nederlands<\/u><\/a>

Elektronisch Praktijkexamen<\/u><\/a>


Программа интеграции 2009 (I) <\/u><\/a>; 2009 (II) <\/u><\/a>; 2008 - II<\/u><\/a>; 2008 - I<\/u><\/a>

Курс голландского в Vrije Universiteit Amsterdam<\/u><\/a>
Методики, книги для изучения языка<\/u><\/a>
Тесты по голландскому, упражнения - он-лайн <\/u><\/a>
Новая система уровней языка<\/u><\/a>
Изучаем язык<\/u><\/a>
Грамматика голландского языка<\/u><\/a>
Отношение доцентов к курсистам<\/u><\/a>
Садик/продленка для ребенка на время интеграции<\/u><\/a>

 Отправлено: 24.03.11 02:50. Заголовок: девушки, подскажите ..

девушки, подскажите пожалуйста сколько примерно стоят языковые курсы? обязательны ли они? остались ли еще какие-то бесплатные курсы? если платные, то оплата частями или сразу? просто очень хотелось бы заранее знать затраты

 Отправлено: 24.03.11 20:59. Заголовок: Меня тоже интересуют..

Меня тоже интересуют какие-нибудь бесплатные курсы языка. Сходил в inburgeren(?) сказали жители ЕС идут лесом...

 Отправлено: 24.03.11 22:04. Заголовок: Ella Когда вы приед..

Ella
Когда вы приедете, получите вид на жительство, вас пригласят на встречу с контакт-персоной. (Мой совет, не дожидаться приглашения, а позвонить в свою хемеенту, попросить соединить с интеграционным отделом и подъехать к ним. Но это после получения всех документов: вида на жительство и регистрации в хемеенте). Там вы пройдете тесты, и вас определят в какую-нибудь школу и подберут программу, соответствующую вашему уровню. Пока еще можно получить курсы бесплатно. Но будьте готовы, что первые месяц - два вы вряд ли будете ходить на курсы.
Если школа вас не устраивает, тогда придется уже за свой счет ходить. Поэтому лучше подготовиться к встрече с контакт-персоной, подобрать школы, которые вам нравятся, посоветоваться с девочками.

 Отправлено: 24.03.11 22:40. Заголовок: А моя доцент отговор..

А моя доцент отговорила меня сдавать экзамен с 20 bewijzen. Сказала, что это очень трудно. Я послушалась и сдавала 10 + 2 assesments.

 Отправлено: 25.03.11 12:59. Заголовок: Tina nor пишет: Пок..

Tina nor пишет:

цитата:

Пока еще можно получить курсы бесплатно.

не факт. Зависит от города. У нас в Алмере с 01.01.11 не оплачивают больше курсы. Только беженцам, малоимущим и тем у кого дети до 18 лет. Так что я тоже иду лесом

 Отправлено: 30.03.11 18:58. Заголовок: Мне скоро идти на вс..

Мне скоро идти на встречу в gemeente по поводу моей интеграции. Когда я вставала там на учет, мне совсем не ответили на мои вопросы по поводу курсов. Приглашения тоже не было, это мы сами звонили и напросились к ним. Но уже по телефону моему МЧ было сказано, что посколу его зп больше 1800 евро, то они не будут оплачивать мои курсы! Я прочла сайт DUO, но не встретила там ссылку на 1800 евро. Поняла, что могут возместить 70% от суммы курсов. но не больше 3000. Подскажите, пожалуйста, а в какую сумму обходятся эти курсы? И еще вопрос, я правильно поняла, что Inburgering не обязательно проходить, если претендуешь на уровень NT2? И кто решает, что я могу уже приступит к курсу NT2? Язаковая школа или gemeente? Дело в том, что для трудоустройства мне в любом случае надо будет сдавать NT2, а платить самостоятельно дважды, думаю очень накладно.

 Отправлено: 30.03.11 19:39. Заголовок: Lily Могу ответить ..

Lily
Могу ответить только на последний вопрос: в хемеенте у вас будет встреча с контакт-персоной, она даст вам айкью тест и тест на чтение голландских слов на скорость. Так она и определит, что вам нужно сдавать. Если хотите NT2, то я думаю, контакт-персона возражать не будет Моя не возражала.

 Отправлено: 30.03.11 19:41. Заголовок: Tina nor не везде эт..

Tina nor не везде это только такой тест кто-то и слушание,и говорение,и письмо еще делал. Все вместе 4 часа

 Отправлено: 30.03.11 19:47. Заголовок: Сегодня ходила на in..

Моя контакт-персона после тестов сказала, что я способна подготовиться сама к НТ2 за полгода и что мне не имеет смысла идти в школы, которая моя хемеента предлагает (в нашем районе много иностранцев, большинство не "мотивированные", как она сказала). От этого предложения я отказалась, сказала, что не хочу в одиночестве сидеть дома и готовиться к экзамену, и попросила у нее курсы в университете. Она не возражала, но сказала, что очень трудно будет получить оплату, но возможно. Сегодня ходила на intake в университет. все прошла успешно, все тесты написала.И сегодня женщина из университета послала оферту в хемеенту, как и просила контакт-персона, после этого мне звонит разъяренная контакт-персона и говорит, что ее отстранили от меня на время, потому что мы не имели права спрашивать оферту без ее разрешения. Но мы вчера с ней говорили, она знала, что у меня собеседование сегодня в универе, даже выслала все бумаги по эмэйлу. Я так и не поняла из-за чего ее отстранили, у меня будет новая контакт-перосна, новые встречи, все затянется еще на месяцы У кого-нибудь были подобные проблемы? Что они от меня вообще хотят? Руки опускаются

 Отправлено: 30.03.11 20:55. Заголовок: Tina nor Спасибо за ..

Tina nor Спасибо за инфо! Похоже, их действительно прижали с деньгами! а откуда взялся срок в пол года? Это она просто так твои способности определила или наметила персональный план для тебя?
obouma , у нас встреча на 15.00 назначена, неужели до закрытия могут меня пытать? нам не сказали ни дипломы принести, ни т.п.

 Отправлено: 30.03.11 21:02. Заголовок: Lily У каждой хемее..

Lily
У каждой хемеенты свои правила. Моя контакт-персона хотела определить только мои интеллект, а уровень языка ее не интересовал. Про вашу - ничего сказать не могу.
Lily пишет:

цитата:

Это она просто так твои способности определила или наметила персональный план для тебя?

Это я не поняла, но она уверена, что я способна это сделать, а должна я сдать экзамен через полгода или не должна, я не поняла Я уверена, что смогла бы подготовиться и сдать, другой вопрос, как я буду говорить на языке и практиковать его, если я целый день сижу одна дома Поэтому так хотела на курсы. А теперь, наверное, придется самой барахтаться

 Отправлено: 30.03.11 21:17. Заголовок: Tina nor мой совет ..

Tina nor
мой совет, со свекровью болтать и свекром.
Я все время с ними говорю по ГО, да и с моим, уже говорю на ГО.
Подожди ,тебе письмо от контак персоны не приходило со сроками о сдаче?
мне например, пришло письмо, где написано,что я обязана все закончит до 2014 года,
если нет примут меры.

 Отправлено: 30.03.11 21:20. Заголовок: Molka Мои свекры жи..

Molka
Мои свекры живут достаточно далеко, видимся мы редко, но с ними я говорю по-гол. А мой, к сожалению в данном случае, говорит по-русски. Иногда говорим, но в основном по-русски.
Письмо мне еще не приходило со сроками, но предполагаю, что тоже 2014 - 15. Но это крайний срок.

 Отправлено: 30.03.11 21:21. Заголовок: Lily В каждой хемеен..

Lily В каждой хемеенте свои правила.Я никаких тестов не проходила например. Вы возьмите свои дипломы и четко настаивайте что вам нужна подготовка к статсу-ну а там как повезет..

 Отправлено: 30.03.11 21:28. Заголовок: Tina nor мои близк..

Tina nor

мои близко, вот потому мне легче.
Заставляй своего говорит по ГО, я все время его заставляю, потому-что уже уровень разговорной речи у меня хороший.
Я с самого начала просила его говорит по Го.
Ты статс2 подготовишь быстро, самое главное на курсы попасть и с контакт персоной разобраться.
Может ,уже надо требовать от них, типа говорит , что хочешь поскорее сдать экзамен.

 Отправлено: 30.03.11 21:30. Заголовок: Lily Я в школе тесты..

Lily Я в школе тесты проходила и 3 часа меня терзали.Но в рекомендациях написали NT2.Диплом мой нигде не смотрели.В письме из gemeente обозначили крайний срок сдачи экзамена-максимум через 3 с половиной года после приезда.Но действительно в каждой gemeente свои правила.У нас в группе русская девочка живет в деревне поблизости и сама платит за обучение по контракту со школой 3000 евро.

 Отправлено: 30.03.11 21:53. Заголовок: Lily мы то же сами ..

Lily
мы то же сами платим, мы и не надеялись на оплату.
Только время бы потеряли, если контакт персону ждали и курсы, и конечно с зарплатой моего, точно мне не фига не оплатят.
Сами нашли хорошие курсы и не такие дорогие как Хемента предлагает.
Плюс, у нас не оплачивают , как и у Natick.

 Отправлено: 30.03.11 22:32. Заголовок: АллаФин пишет: Но в..

АллаФин пишет:

цитата:

Но в рекомендациях написали NT2

Девочки, внесу ясность в понятия:
NT2 - nederlandse taal als tweede taal
Staatsexamen I (NT2) - госэкзамен (по голландскому), 1-я программа
Staatsexamen II (NT2) - госэкзамен (по голландскому), 2-я программа

NT2 (голландский язык, как второй) используется и в программе интеграции, так как это общее название, только там уровень языка ниже. Так что, что там в рекомендациях стоит, не очень понятно...

 Отправлено: 31.03.11 13:30. Заголовок: Поделюсь своим опыто..

Поделюсь своим опытом.
Судя по некоторым случаям, думаю, мне очень повезло с Gemeente.
Я приехала в июле 2010, получила вид на жительство, пошла на приём в Gemeente. Там мне рассказали про интеграцию и про экзамен. Спасибо форуму, я уже к тому времени знала отличия разных курсов и экзаменов, и пришла подготовленная на эту встречу.
Пыталась говорить с ними на тогда ещё оч.хилом голландском и сказала, что не хочу учиться в ROC и сдавать Inburgeringsexamen и что нашла курсы в James Boswell Instituut и хочу сдавать NT2 II. Они обалдели от такого энтузиазма и сказали, что подготовят договор и оплатят первый уровень моих интенсивных курсов.
Я получила контракт, где было указано , что я обязана сдать NT2 II за 3,5 года, а они, в свою очередь, оплачивают уровень B1 универских курсов. Уровень B2 я оплачивала уже сама, т.к. они сказали, что оплачивают необходимый минимум для здачи экзамена (имелось в виду наверное Inburgeringsexamen). А то, что я хотела сдавать NT2 II, для которого необходимо иметь B2, это уже моё личное решение.

В общем, 50% оплатили. это уже оч.хорошо. Плюс оплатили расходы на транспорт, а это 360+360 евро за 2 месяца на поезде.
Через пару недель, как получу диплом NT2 пойду в Gemeente, сдамся, и обязательства по контраку выполнены!

Приезжайте в город Роосендаал, у нас мило
Всем удачи и терпения с такими разными Gemeente.

 Отправлено: 31.03.11 14:42. Заголовок: schneehase а разве..

schneehase
Оффтоп: а разве James Boswell Instituut не в Утрехте? так прикинула расстояние от roosendaal. Далеко.

 Отправлено: 31.03.11 15:15. Заголовок: Tina nor Спасибо за..

Tina nor
Спасибо за рассказ про общение с контакт-персоной. А Вы не могли бы более подробно написать про айкью тест и тест на чтение голландских слов на скорость. А то как-то волнительно стало...
Благодарю за ответ!

 Отправлено: 31.03.11 15:30. Заголовок: amapola На счет это..

amapola
На счет этого даже не волнуйтесь! IQ тест состоит из всяких картинок, букв, цифр, я даже не могу описать, что это. По-моему, мы что-то подобное делали в детском саду Тупость какая-то. Тест, рассчитанный на 30 минут, я сделала за 4 минуты, так что все сбежались посмотреть, не поверили)))) Как сказала моя контакт-персона, многие не могут его сделать. Но мне кажется, что любой адекватный человек его сможет сделать. Там нарисованы кружочки, например, надо спроецировать их на соседнюю сторону. или дан ряд цифр типа: 1 2 3 5 8 итд надо понять, по какой логике увеличиваются цифры и дописать последнюю. Типа таких заданий.
А по чтению мне дали 2 минуты и слов 60, надо было как можно больше слов прочитать. (это не оценка вашего голландского, это скорее умение вообще читать). Я прочитала все слова за 1,30. Слова начинают с простых, типа: en, af, toe. Постепенно количество букв увеличивается, заканчивается сложными словами, которые состоят из двух слов, например. Но тоже вполне реально.
Но в каждой хемеенте свои правила. У кого-то и языковой тест на 4 часа. У кого-то вообще ничего не дают.

 Отправлено: 31.03.11 22:00. Заголовок: Tina nor Спасибо Ва..

Tina nor
Спасибо Вам за ответ!

 Отправлено: 31.03.11 23:59. Заголовок: Дамы, если желающие ..

Дамы, если желающие помочь в составлении ознакомительного FAQ о программе интеграции?
интересуют подробности со сроками, оплатой, методиками и т.д.

 Отправлено: 01.04.11 00:31. Заголовок: Lenna Стоит ли писа..

Lenna
Стоит ли писать, если во многих городах сами курсы отменили, оставили только экзамены, которые надо сдать через 3,5 года. А как ты подготовишься к этим экзаменам - твои проблемы. Все идет к отмене оплаты курсов.

 Отправлено: 01.04.11 08:46. Заголовок: Lenna Tina nor Tina..

Lenna Tina nor
Tina nor пишет:

цитата:

во многих городах сами курсы отменили, оставили только экзамены

Тем более стоит. У меня сейчас каша в голове, что я даже не знаю , что спрашивать. Все на разных ветках.

 Отправлено: 01.04.11 12:53. Заголовок: Nalee2010 пишет: У ..

Nalee2010 пишет:

цитата:

У меня сейчас каша в голове, что я даже не знаю , что спрашивать. Все на разных ветках.

Присоединяюсь! Раз курсы не собираюся нам оплачивать, придется самостоятельно к экзаменам готовиться! хотя я мечтала об этих курсах, думала, хоть появится круг общения, изучение голландского будет более организованным и меньше дома просиживать буду. В том году я ходила на платные курсы 2 раза в неделю. Там в основном были kennis мигранты и члены ЕС. Так они тогда даже завидовали, что у других была возможность бесплатного обучения! Все... Прикрыли лавочку...

 Отправлено: 01.04.11 12:57. Заголовок: Lily курсы есть,но п..

Lily курсы есть,но платные

 Отправлено: 01.04.11 14:04. Заголовок: Ну, что же, будем оп..

Ну, что же, будем оплачивать. Я сама вряд ли смогу подготовиться к экзамену. Будем искать курсы, оплачивать, заниматься и сдавать экзамен. Только хотелось бы чтобы эти курсы дали знания. Буду сама прикладывать старания

 Отправлено: 01.04.11 14:36. Заголовок: Nalee2010 Lily Olenn..

Nalee2010 Lily Olenn
Девочки!!! Не парите горячку!!! НЕ во всех хемеентах отказываются оплачивать курсы!!! Мне вроде как оплачивают! НО Не очень горят желанием делать это, тянут, как могут. Так что если хотите, чтобы вам оплатили, наберитесь терпения, это затянется месяца на 1,5 - 3 (это если вы их тормошить будете, а если не будете - не знаю, насколько затянется)
Мой совет: как получите вид на жительство, звоните в свою хемеенту, спрашивайте, вас соединят с итеграционным отделом, там подскажут, какая процедура в вашей хемеенте, назначат встречу с контакт-персоной, а с ней вы уже и поговорите, оплачивают ли вам хоть что-то. Иногда возращают какой-то процент от стоимости курсов, иногда совсем оплачивают, иногда дают деньги на самостоятельное обучение (мне предложили такой вариант: дадут 450 евро, если я сама дома буду готовиться к экзамену и сдам через 6 месяцев вторую программу, я отказалась, не хочу дома одна сидеть, хочу живое общение, практики).
В своем сообщении я имела ввиду, что все-таки все идет к отмене и СКОРО, наверное, оплачивать не будут. Те, кто будут читать FAQ, будут уже после нас и, возможно, тогда уже не будут оплачивать.

 Отправлено: 01.04.11 14:59. Заголовок: Tina nor Оплата для ..

Tina nor Оплата для меня не столь важный вопрос.Конечно, хотелось бы учиться бесплатно.Но, видимо, не попаду. А если платить самой, то хочется найти хорошую школу.
Я не очень поняла эту систему обучения. Сейчас знаю, что:
мне нужно NT2 - 1 уровень;
ROC - не всегда есть хорошо.
А что такое портфолио? и т.д.

Кстати, я переезжаю в Etten Leur. Городок в 12 км от Бреда. Никто не знает хороших курсов в округе?

 Отправлено: 01.04.11 15:51. Заголовок: хорошие есть в Тилбу..

хорошие есть в Тилбурге и Утрехте. но это, конечно, моё личное мнение, я про универские курсы говорю, не про ROC. А если ROC, то в Бреде, это рядом.

 Отправлено: 01.04.11 15:52. Заголовок: Nalee2010 конечная..

Nalee2010

конечная цель - сдача inburgeringsexamen
О нем подробно написано здесь<\/u><\/a> и здесь<\/u><\/a>

в шапке темы есть ссылки на темы форума о каждой части

 Отправлено: 01.04.11 16:02. Заголовок: Nalee2010 inburgeri..

Nalee2010
inburgeringsexamen - это экзамен, чтобы отвязались))))
NT2-1 - уровень колледжа (т.е. не самый высокий уровень знания языка)
NT2-2 - уровень университета (по языку самый высокий уровень
По идее ваша контакт-персона решает, что вы сдавать будете, зависит от ваших способностей, образования и, конечно, желания. Если вы не хотите сдавать НТ2, то заставлять вас не будут. Забыла сказать, если вы сдаете хоть что-то из списка, больше с вас ничего не требуют, т.е. не надо все эти экзамены сдавать по очереди.

 Отправлено: 01.04.11 16:22. Заголовок: Tina nor пишет: NT2..

Tina nor пишет:

цитата:

NT2-1 - уровень колледжа

даже не так колледжа как ПТУ,там даже вопросы о том как красить стены, продавать цветы,стричь клиента и т.д.

 Отправлено: 01.04.11 16:48. Заголовок: obouma http://jpe...

obouma
Не читала))) это то, что мне контакт-персона сказала. Оффтоп: Ну, у нас сейчас, кстати, все ПТУ называются гордо колледжами))))

 Отправлено: 01.04.11 17:58. Заголовок: Tina nor , спасибо з..

Tina nor , спасибо за совет , так и сделаем

 Отправлено: 02.04.11 09:56. Заголовок: Lenna Спасибо.Немног..

Lenna Спасибо.Немного проясняется.Читаю ссылки с помощью Google /
schneehase Спасибо .Школа в Бреде была бы идеально для меня.Вот только хотелось бы узнать отзывы.А мы с вами будем соседями

 Отправлено: 02.04.11 11:22. Заголовок: Nalee2010 пишет: Шк..

Nalee2010 пишет:

цитата:

Школа в Бреде была бы идеально для меня

Nalee2010 школы обсуждаем в теме Адреса языковых курсов / ПРОДВИНУТЫЙ уровень<\/u><\/a>

 Отправлено: 02.04.11 12:11. Заголовок: Nalee2010 пишет: Чи..

Nalee2010 пишет:

цитата:

Читаю ссылки с помощью Google