Отправлено: 10.01.11 22:05. Заголовок: Гражданство Нидерландов / натурализация 2012-2013

FAQ: Гражданство Нидерландов


Гражданство Нидерландов / натурализация 2011

Inburgeringsexamen: voorwaarde voor naturalisatie

Hoe kunt u Nederlander worden?

Hoe kunt u Nederlander worden in het buitenland?

Фамилия супруга - как взять / как использовать (2007-2012)

Гражданство Нидерландов для ребенка

Гражданство России для ребенка

Отказ от родного гражданства

Обсуждаем тему натурализации и гражданства

Два гражданства
Гражданство России для голландца

 Отправлено: 27.04.12 13:13. Заголовок: lisenok теперь меня..

lisenok
теперь меня отправили в stadsdeel centrum, хот я я проживаю b Amsterdam oost :-(

 Отправлено: 29.04.12 00:34. Заголовок: Привет!У моего мужа ..

Привет!У моего мужа по приезду в Гол. не было с собой свид-ва о рождении,думали что потеряли,но позже его мама нашла и выслала нам по почте оригинал без перевода или апостиля.Теперь пойдем подавать доки в gemeente. Подскажите, пожалуйста,римут ли у него прошение о гражданстве без перевода и апостиля?

 Отправлено: 29.04.12 08:43. Заголовок: atlantida71 В этой ..

atlantida71 В этой теме выше уже давался ответ на ваш вопрос здесь. Св-во о рождении должно быть апостилировано и переведено. Во всяком случае так указано в списке необходимых документов для натурализации. И даже без списка понятно, что в нидерландском паспорте фамилию, имя, место рождения вашего мужа с его слов не запишут. Св-во является основанием для написания данных в Нидерландском паспорте и вообще основным документом идентификации личности. А если св-во на русском языке. Какие тут могут быть еще вопросы...

 Отправлено: 29.04.12 18:29. Заголовок: tatyana Спасибо за ..

tatyana
Спасибо за отклик
U moet bewijzen wie u bent met een gelegaliseerde geboorteakte en een geldig paspoort.
Вот что дословно написано у меня в пунктах.Надо, наверно, в gemeente непосредственно узнать

 Отправлено: 29.04.12 18:35. Заголовок: атлантида gelegalise..

атлантида gelegaliseerde geboorteakte и есть апостилированное, ну и само собой, переведенное, св-во о рождении. А так , да, конечно, узнавайте в Gemeente захотят ли там, как bewijs личности, св-во на русском языке принять. Только потом не забудьте на форуме поделиться ))

 Отправлено: 01.05.12 21:26. Заголовок: badmash пишет: U be..

badmash пишет:

цитата:

U bent bereid afstand te doen van uw huidige nationaliteit - то ты не должна это подписывать.

Девочки получается, что кроме формуляра основного ничего больше не надо подписывать.

Сколько бумажек надо подписсывать?

 Отправлено: 01.05.12 21:41. Заголовок: Ну вот, сегодня и мы..

Ну вот, сегодня и мы с дочкой подали доки на гражданство. ДядЬка в хементе был оченЬ любезен и приветлив ( у нас хемента маленЬкая),помнит нас еще с того времени как мы появилисЬ там с дочкой первый раз. Сказал, что время ожидания 7-8 мес. От меня-свидетельство о рождении с апостилем и переводом,св-во о браке в том же порядке, inburgering диплом , паспорт и вид на жительство. У дочки :св-во о рождении, паспорт и вид на жительство, разрешение от отца на выезд на ПМЖ с далЬнейшим получением гражданства. ТеперЬ толЬко оплатитЬ и ждатЬ...

 Отправлено: 02.05.12 08:05. Заголовок: whitecat А платят се..

whitecat А платят сейчас разве не сразу же на месте? Мы платили при подаче- тут же доки, и тут же деньги за процедуру.

 Отправлено: 02.05.12 09:18. Заголовок: OKSANA03 пишет: Дев..

OKSANA03 пишет:

цитата:

Девочки получается, что кроме формуляра основного ничего больше не надо подписывать. Сколько бумажек надо подписсывать?

Я выше дала ссылку на брошюру, где все описано оченьподробно и понятно. Вам лениво читать?

вот тут скачивается брошюра
Hoe kunt u Nederlander worden
http://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/nederlandse-nationaliteit/documenten-en-publicaties/brochures/2012/02/20/hoe-kunt-u-nederlander-worden.html

Глава 5, страница 11 - перечислены все формуляры, что надо подписать при подаче заявления.

 Отправлено: 02.05.12 16:25. Заголовок: Гражданство для kennismigrant

Добрый день!
Простите если спрашиваю вопрос, который уже задавался.
Я приехала как kennismigrant, т.е. inburgering мне не полагается, однако в октябре этого года будет 3 года как я официально проживаю с мужем-голландцем. Подскажите, кто знает, могу ли я в этом случае подавать на гражданство, и если да, то какой экзамен мне надо сдавать. Спасибо Всем заранее за любую информацию.

 Отправлено: 02.05.12 16:37. Заголовок: я думаю можете, а ек..

я думаю можете, а екзамен вам сдават такой же как и всем остальным NT2 или inburgering . На форуме есть соответствующие темы....

 Отправлено: 02.05.12 17:06. Заголовок: Natas http://www.ind..

Natas http://www.ind.nl/Images/ind7001-ivn-nl_tcm110-322523.pdf
если вы не ходили на курсы, то изучите страницу 4 "Wanneer hoef ik het inburgeringsexamen niet te doen?"
А потом ознакомьтесь с темами об этих экзаменах в разделе Учеба и Интеграция

 Отправлено: 04.05.12 21:40. Заголовок: oksanaR пишет: Дяде..

oksanaR пишет:

цитата:

Дяденька сказал, что дела рассматриваются достаточно быстро

Оксан, прав был дядечка. Быстро они сейчас рассматривают. Я подала док-ты в середине января, неделю назад мне пришло уже положительное решение Теперь на подпись королеве и церемония. В письме написано 8-10 недель

 Отправлено: 06.05.12 20:37. Заголовок: Девочки по поводу по..

Девочки по поводу подписания документа U bent bereid afstand te doen van uw huidige nationaliteit

Его на самом деле не надо подписывать если вы замужем за голландцем.
Главное чтобы чиновник, который принимает документы, хорошо изучил выше приведенную брошюрку

 Отправлено: 10.05.12 11:08. Заголовок: Paloma сегодня я опл..

Paloma сегодня я оплатила наш с дочкой запрос на гражданство.Неделю наши доки в хементе проверяли.
Никаких обещаний отказатЬся от родного гражданства сейчас или в будущем -от нас подписатЬ не требовали и не предлагали. Фамилию я получу голландскую-мужа, т.к. я приехала из России уже с его фамилией, там был зарегистрирован наш брак, а вот имен у меня будет два-Evgeniya Aleksandrovna. Муж смеется, что из меня католичку сделали, с 2мя voornaam.:-) У него самого-3 в паспорте. И я подписала запрос на обычную церемонию, без клятвы на Библии. ТеперЬ-ждёмс...

Про отчество в паспорте Отчество в голландских документах

 Отправлено: 11.05.12 15:25. Заголовок: Объясните пожалуйста..

Объясните пожалуйста.
Где-то читал информацию что одним из условий получения гражданства является не получения пособия по безработице. Я в Нидерландах с апреля 2009 как kennismigrant (уже сдал inburgerings examen), сейчас есть угроза потерять работу, конечно буду искать новую. Если сразу не найду, стоит ли оформлять пособие по безработице или потерпеть (протянуть) пока не найду новую чтобы не потерять "стаж нахождения в Нидерландах" 3 года, через 2 года уже можно подавать на гражданство.

И еще вопрос подавать документы на получение гражданства Нидерландов можно только по истечении 5 лет пребывания, или заранее тоже можно (за несколько месяцев)?

 Отправлено: 11.05.12 17:21. Заголовок: Serg1975 если как ke..

Serg1975 если как kenismigrant и вы потеряете работу, то вы не сможете в Голландии оставться, вам придется уезжать и право на пособия у вас нет, насколько мне известно. Поправился если я не права ....

 Отправлено: 14.05.12 12:23. Заголовок: * В законе о граждан..

* В законе о гражданстве нет ничего о пособиях. 5 лет легально и непрерывно прожить + язык, отсутствие штафов больших (или прочих вопросов с законом)
* Как Kennismigrant - вероятно вам на rassvet уже всё рассказали. Если вы сами решите не работать - у вас будет месяц, если решат за вас - 3 месяца. Другой вопрос - будет ли это рассматриваться IND как разрыв в 5 годах или нет - это вопрос скользкий.
* В законе написано - 5 лет, не 4 года 9 месяцев, ни 4.99 года - а 5 лет. IND вас скажет с какой даты начиная. Если они получат запрос раньше - пришлют сразу отказ по датам - стоить вам это на сегодня может от 800 и выше (зависит от вашей ситуации)

 Отправлено: 15.05.12 12:43. Заголовок: нет ну это 25 лет од..

нет ну это 25 лет одиночки я думаю ...

Штраф в голландском смысле - т.е. это те которые выписываются судом. Те, что на дороге - чаще всего - Overtredingen - что наказывается штрафами на месте а не судом.

 Отправлено: 29.05.12 13:21. Заголовок: девочки, у меня вопр..

девочки, у меня вопрос, я в прошлый четверг отправила письмо в гемеенте со всеми копиями документов предварительно, как надо вроде) через сколько они должны что-то прислать? и должны ли они вообще что-то прислать? или им самим надо звонить и спрашивать, получили они или нет? заранее спасибо

 Отправлено: 29.05.12 13:55. Заголовок: whitecat пишет: без..

whitecat пишет:

цитата:

без клятвы на Библии

да там без Библии вроде (и подходит для всех религий).

MevrouwL

в моей gemeente срок 6 недель был. они прислали письмо сами. я бы для верности позвонила-уточнила через недельку, получили ли, и когда ждать ответ.

 Отправлено: 06.06.12 08:15. Заголовок: Я заплатила 798 евро..

Я заплатила 798 евро и сдала документы в феврале, но не полностью, по вине самого же IND, который в сертификате inburgering неправильно написал мою фамилию. Пришлось ждать, пока они пришлют новый, с правильно написанной фамилией. Произошло это в апреле. Сегодня через посольство я получила письмо из IND, в котором запрашиваются дополнительные документы (уже поданные заранее, просто они невнимательно с ними ознакомились) и сказали Na ontvangst van uw reactie kunt u mijn beslissing uiterlijk op 31 oktober 2013 (!) verwachten. Mocht ik toch meer tijd nodig hebben, dan bericht ik u voor het verstrijken van deze datum (!). Восклицательные знаки от меня. Когда я подавала документы в феврале, сотрудник посольства сказал мне, что срок рассмотрения один год и что отсчитываться он будет с февраля этого года, так как в этом месяце была произведена оплата. А теперь, получается, надо ждать почти два года? Есть ли в законе ссылка о сроках рассмотрения заявлений о подаче на гражданство? Спасибо за отклики.

 Отправлено: 06.06.12 11:02. Заголовок: Agatha У вас в пись..

Agatha
У вас в письме написано, до какого срока надо прислать дополнительные документы? Если я не ошибаюсь, то у вас стоит 31 сентября и отправлять надо через посольство. А до получения ваших дополнительных доков, никто вашим делом заниматься не будет, поэтому это время и не учитывается. Так что они взяли год, с того момента, как вы им дошлете документы и они могут полноценно все рассматривать.
Но это не обязательно будет один год.

 Отправлено: 12.06.12 13:51. Заголовок: Девочки, Для стати..

Девочки,

Для статистики- я подала док-ты 11 января.
2 мая королевой было подписано положительное решение. Довольно быстро.
Вчера- 11 июня была церемония в нашей гемеенте. Все прошло очень мило.
У нас маленькая гемеета, так что церемонию устроили для меня одной. Кофе, торт, печенья, фотографии с бургамистром
Мне подалили цветы и книгу о Голландии.
Также со мной на церемонии были мой муж, дочь, свекровь и свекр.

Российское гражданство у меня сохраняется.

 Отправлено: 13.06.12 01:28. Заголовок: Natje, вся церемония..

Natje, вся церемония для тебя одной - классно! поздравляю!

 Отправлено: 13.06.12 14:41. Заголовок: warenje

по правилам на сегодня

* вы можете просить гражданства через 3 года совместного проживания с гражданином Нидерландов где угодно кроме вашей Родины. Т.е. если до этих 3 лет вы жили не на вашей родине вместе - то уже можете. Если нет ... то конечно НЕ можете подавать заранее ... почему тогда не за год или может сразу ... и как только 3 года стукнет - пасспорт в руки? :-)

* Если вы в Австралии будете прописаны вместе - то там сможете сделать то же самое через консульство.

Удачи

 Отправлено: 26.06.12 15:10. Заголовок: Наташа, поздравляю и..

Наташа, поздравляю и правда быстро!!!!!)))))

я сегодня только доки подала, из все у меня спросила только оригинад паспорта, карточки и оригинальный диплом с экзамена и все, никаких переводов и свидетельств))))) заплатила сразу на месте, сказали, что коло полугода ждать))))

 Отправлено: 26.06.12 15:51. Заголовок: MevrouwL спасибо. ht..

MevrouwL
спасибо.
В гемеенте мне также сказали, что как быстро:)))
По им словам, обычно до года.
В принципе, мне было не к спеху, но все же.

 Отправлено: 28.06.12 09:16. Заголовок: MevrouwL пишет: ори..

MevrouwL пишет:

цитата:

оригинальный диплом с экзамена

это диплом "Инбургерин" с A1-ниво?
Они пока не начали просить с NT2? А то я пару раз слышала..что собирались так сделать.

 Отправлено: 28.06.12 09:52. Заголовок: Venera Инбургеринг ..

Venera
Инбургеринг диплом с A2

 Отправлено: 03.07.12 14:52. Заголовок: Вчера я ходила подав..

Вчера я ходила подаваться, так сказать...На сайте gemeente стоит "Voordat u een definitieve aanvraag tot naturalisatie indient, komt u naar het Loket Burgerzaken. Let erop dat u uw paspoort en verblijfsvergunning meeneemt. Heeft u nooit eerder een geboorteakte laten zien? Dan neemt u die ook mee. Deze (gelegaliseerde) geboorteakte mag niet ouder zijn dan 12 maanden."
Я конечно была уверена , что все мои документы зарегистрированы были по приезду... Св-ва о рождении детей стоят, мое нет,а мы вместе приехали.. Удивились они сами, потому как я и вид на жительство получала и замуж выходила в Го в 2009, а последнее ну никак невозможно без св-ва о рождении..Оригинал св-ва, со всеми апостилями, переводом выданный и легализированный в 2008 году, который я естественно имела при себе, устарел согласно вышеприведенной ссылке...Я с таким столкнулась первый раз, чтоб св-во о рождении устарело... Сейчас ищут в архивах, если не найдут, даже не знаю с чего начинать... Но они сами понимают, что я его как минимум два раза предъявляла, мое св-во о разводе, у них стоит, а св-во о рождении исчезло из базы...

 Отправлено: 03.07.12 15:44. Заголовок: tatyanaod На сайте..

tatyanaod

На сайте мин. ин. дел написано ясным Го языком, что в Ро (думаю, и на Украине также) свид. о рождении выдаются один раз при рождении. Попробуйте поставить их об этом в известность. У вас же есть на руках дупликат.

 Отправлено: 03.07.12 15:47. Заголовок: тут вот по ссылке cl..

тут вот по ссылке click here стоит требования к документам по странам... как мне кажется, это какое-то новшество местного масштаба-запрашивать "свежее" св-во о рождении...Кто с таким чудом тут сталкивался?

 Отправлено: 03.07.12 15:52. Заголовок: Prinses спасибо, я н..

Prinses спасибо, я нашла.... у меня не дубликат... у меня оригинал можно сказать.. Настоящее св-во было выдано в СССР, потом заменено как положено на украинский образец со штампом "КОПИЯ" , как и требуется, но вчера даме не подошла дата выдачи на нем..

 Отправлено: 03.07.12 16:01. Заголовок: tatyanaod Распечат..

tatyanaod

Распечатайте документ по этой ссылке и вперед в хементу. Лаконичнее, чем на том сайте, и не скажешь. Ясно и понятно.

 Отправлено: 08.07.12 23:01. Заголовок: tatyanaod Что-то п..

tatyanaod
Что-то перемудрили они...... Документ-то этот - св-во о рождении - срока годности, так сказать, не имеет.....

 Отправлено: 09.07.12 08:28. Заголовок: Mashulya мое св-во н..

Mashulya мое св-во нашлось в лучшем виде в архиве. Я пока ничего не платила, до-ки на внутренней проверке. Конечно не обошлось без второго afspraak, где другой сотрудник, более скажем klantvriendelijk, тут же при нас спустился в архив, все нашел, извинился, нашел того, кто должен исправить ошибку в системе.

 Отправлено: 17.07.12 15:27. Заголовок: девочки, я понимаю, ..

девочки, я понимаю, что тема огромная и обширная, и таких как я (чайников ) задающих вопросы тоже много, но вот уже задумываюсь, с чего начинать, есть ли ссылки на английском языке почитать о правилах получения гражданства (мне,наверное, светит через пару-тройку лет, а я знаю только поверхностно). мой муж (белорус как и я) живет и работает тут уже больше 6 лет, я тут живу 2 года, голландский в зачаточном состоянии с репетитором. помогите, так сказать, "окунуться" в атмосферу
спасибо заранее за ответы

 Отправлено: 17.07.12 16:23. Заголовок: Feronika если муж не..

Feronika если муж не получит гражданства, то тебе еще три года ждать. Сама думаю пора что-то читать, даже брошюру в хементе взяла, но так и не читала. У вас получится, что кто первый получит гражданство, тот должен отказаться от белорусского. У нас такая же ситуация. Наврное осенью буду запрашивать голландское гражданство. Почитать что-то можно на сайте IND.

 Отправлено: 21.07.12 22:38. Заголовок: А нам сегодня пришл..

А нам сегодня пришло писЬмо о положителЬном решении ( о нашей с дочкой натурализации)! ОсталосЬ толЬко королеве подписатЬ...:-)Подали документы в конце апреля, оплатили 9 мая, сегодня- 21 июля, по-моему доволЬно быстро!:-)