Автор | Сообщение |
Вкуфь
|
| |
В форуме с: 17.05.05
Откуда: Нидерланды - Россия
|
|
Отправлено: 30.10.06 15:44. Заголовок: Грамматика русского языка
|
|
|
Ответов - 377
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
All
[только новые]
|
|
Eva
|
| старожил форума
|
В форуме с: 17.05.05
Откуда: Екатеринбург- Нидерланды
|
|
Отправлено: 02.11.06 15:18. Заголовок: Re:
|
|
|
Eva
|
| старожил форума
|
В форуме с: 17.05.05
Откуда: Екатеринбург- Нидерланды
|
|
Отправлено: 02.11.06 15:24. Заголовок: Re:
Natasha пишет: цитата: | Но в Украине так смешались русский и украинский языки что некоторые люди говорят в перемешку. |
| ага,как мы в Го. половину по-русски,половину по-голландски.
|
|
|
|
Отправлено: 02.11.06 15:30. Заголовок: Re:
Eva Это не совсем одно и тоже.
|
|
|
|
Отправлено: 02.11.06 15:46. Заголовок: Re:
egel ïèøåò: цитата: | Поговорите с ними об этом! Зачем раздражать людей? ДаЁшь ОдЕсситу-ОдЕссу! |
| Кого-то может раздражать произношение, т.е. не правильно произнесенное слово, а других читать устанешь - ошибка за ошибкой в слове, знаки препинания не ставятся, а, вроде бы, люди с высшим образованием, русские (или изучавшие русский долгое время)... Одно дело - описка, опечатка иногда, и совсем другое безграмотный текст.
|
|
|
egel
|
| |
В форуме с: 08.07.06
Откуда: Holland - Oekraine
|
|
Отправлено: 02.11.06 15:48. Заголовок: Re:
Ollie пишет: цитата: | Я вообще считаю, что о таких вещях говорить не очень этично, потому что много разных народностей со своей изюминкой. |
| О каких вещах говорить не этично? Ничего оскорбляющего кого-либо в моих высказываниях нет. Тем более, все вышенаписанные посты были не совсем сурьезны. Елси сейчас по всем темам искать, что и где здесь не этично, можно форум закрывать, да и не только этот, если учесть что у каждого свои понятия об этом. Ева, а я застряла на третьем уровне: цитата: | Вы ПОНАЕХАВШИЙ ТУТ. Вы можете получить разрешение на проживание в РФ сроком на один год с последующим его продлением после пересдачи теста. Вы имеете право распространять на территории РФ плодово-овощную продукцию, а также работать в шиномонтажной отрасли народного хозяйства. Предлагаем вам факультативно попробовать свои силы на следующем уровне. |
| Вот не знала, что Одесса мама а Ростов папа. И вкакое время шла передача "Служу Советскому Союзу" в 70-80 годах! Моя любимая передача именно в то время!
|
|
|
Anastasi
|
| старожил форума
|
В форуме с: 01.08.06
Откуда: Украина-Nederland, Одесса-Woerden
|
|
Отправлено: 02.11.06 17:45. Заголовок: Re:
По тому как человек произносит слово "Одесса", можно сразу догадаться "с Одессы" он или нет. Никогда ни один одессит не скажет Одэсса, и не раздражает это, а просто режет слух что-ли. Если начать все одесско-еврейские (в хорошем смысле) выражения обсуждать, то нужно отдельный форум создавать, ведь незря же так популярны Жванецкий и Клара Новикова. ну хотя бы ставшие уже крылатым выражение: "Стой здесь и слушай сюда", "поговорим за жизнь", "где ты идешь?"( ну нельзя в Одессе спрашивать "Куда ты идешь?", дорогу "закудакаешь!)
|
|
|
Ollie
|
| старожил форума
|
В форуме с: 14.06.05
Откуда: Nederland, Tilburg - Moscow
|
|
Отправлено: 02.11.06 19:17. Заголовок: Re:
Я когда была в Перми в командировке, то мне всегда нравилось, как меня в магазине спрашивали: "А что для Вас?". Всегда резало слух - в хорошем смысле. Как-то с теплотой что ли вопрос звучал. Я больше нигде такого оборота не встречала. Может потому что редко где была.
|
|
|
molen
|
| старожил форума
|
В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland, Den Haag
|
|
Отправлено: 02.11.06 19:51. Заголовок: Re:
Ollie Это в каком магазине, не помните? Может, так и говорят, но если в Перми толкнут нечаянно в магазине, то никто не извинится, а в Москве извиняются.
|
|
|
Ollie
|
| старожил форума
|
В форуме с: 14.06.05
Откуда: Nederland, Tilburg - Moscow
|
|
Отправлено: 02.11.06 20:07. Заголовок: Re:
molen Ну когда я была в Перми, то так говорили во всех магазинах. Что касается Москвы, то я надеюсь, что извиняются до сих пор, хотя очень я в этом сомневаюсь. Да и вообще в российских регионах люди добрее, чем в столичных городах .. Хотя это все понятия относительные ... потому что столичных уже не отличить от не столичных ... да и вообще, какая разница ... в данном случае .. это не имеет отношение к грамматике. И еще .. насчет Перми .. я вообще там в магазинах столпотворений не видела, в отличие от Москвы .. так что слабо себе представляю кто там кого толкает ...
|
|
|
Milky
|
| старожил форума
|
В форуме с: 26.05.05
Откуда: Россия-Belgie, petroskoi - Gent
|
|
Отправлено: 02.11.06 20:09. Заголовок: Re:
|
|
|
molen
|
| старожил форума
|
В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland, Den Haag
|
|
Отправлено: 02.11.06 20:28. Заголовок: Re:
В Москве я бывала часто, но проездом, поэтому насколько помню, то обычно извинялись. А что точно запомнилось, так это московское гостеприимство, которое никогда не встречала на Урале. Видимо, в каждом регионе свои плюсы и минусы. А если в Пермских магазинах нет толкучки, то проедьте в Пермском автобусе, там можно просто ноги под себя поджимать на выходе, и так вынесут.
|
|
|
|
Milky
|
| старожил форума
|
В форуме с: 26.05.05
Откуда: Россия-Belgie, petroskoi - Gent
|
|
Отправлено: 02.11.06 20:44. Заголовок: Re:
по-моему тему надо переименовать: "Использование (употребление) русского языка в различных (жизненных и не очень) ситуациях".
|
|
|
Ollie
|
| старожил форума
|
В форуме с: 14.06.05
Откуда: Nederland, Tilburg - Moscow
|
|
Отправлено: 02.11.06 21:11. Заголовок: Re:
molen Ну что я могу предложить, с точки зрения грамматики! Покатайтесь в Москве на автобусе, потом расскажете. Ну и на всех остальных транспортных средствах ... Там вынесут все .. не только тело, но и остальные личные вещи . А в Перми прекрасный транспорт. Троллейбус особенно, по проспекту Ленина! А по Каме трамвайчики .. Ляпота!
|
|
|
Юлия
|
| старожил форума
|
В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland, Beverwijk
|
|
Отправлено: 02.11.06 21:41. Заголовок: Re:
А я, к своему стыду, стала забывать русскую грамматику. То, что раньше шло на автомате и безупречно правильно, теперь вызывает сомнения и долгие раздумия. Особенно плохо дело обстоит с наречиями (не помню точно, в каких случаях они пишутся слитно с предлогами, а в каком - нет). И другое навождение: замечаю, что машинально пишу не так, как учили, а как слышится (даже падежные окончания!!!) - ну совсем по-голландски! Перечитав своё творение, в ужасе начинаю исправлять ошибки. А с вами такое не происходит?
|
|
|
Milky
|
| старожил форума
|
В форуме с: 26.05.05
Откуда: Россия-Belgie, petroskoi - Gent
|
|
Отправлено: 02.11.06 21:56. Заголовок: Re:
Юлия происходит! иногда даже стыдно бывает перед своими друзьями из России.. не хочется, чтобы они думали, что я выпендриваюсь... но у меня действительно мозг настроен не на русскую грамматику... буквально час назад разговаривала с подругой... автоматически в один момент перешла на английский и даже не заметила... так и говорила минут 5, пока она не кашлянула
|
|
|
molen
|
| старожил форума
|
В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland, Den Haag
|
|
Отправлено: 02.11.06 22:20. Заголовок: Re:
Ollie Но Ленин всегда боялся этих трамваев, он только проект создал, потому что, если бы он прокатился, то револицию создавать было бы уже некому. А на трамвайчиках, которые катаются по Каме, так пляшут и поют, что Кама выходит из берегов, и всего дневного пивного запаса не хватает на час. Но я вас понимаю, у Перми много фанатов.
|
|
|
стрик
|
| |
В форуме с: 27.08.06
Откуда: Nederland
|
|
Отправлено: 02.11.06 23:22. Заголовок: Re:
И со мной происходит-русский просто "испаряется" под влиянием голландского, не говоря уже про другие языки.Иногда здесь,в общении с русскими подругами, удобнее вставить голландское слово и все всё поймут,чем искать русское.
|
|
|
babochka
|
| старожил форума
|
В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland, Zaandam
|
|
Отправлено: 03.11.06 01:36. Заголовок: Re:
А моя мама уже стала коллекционировать мои лингвистические перлы...особенно ее забавляет моe конструирование новых слов.по типу голландских... как cнегоморозики (понимать как снеговик) или медовик (пчеловод), потом " муж испугался воспы".
|
|
|
Yuliana
|
| |
В форуме с: 21.09.06
Откуда: Netherlands, Delft
|
|
Отправлено: 03.11.06 02:43. Заголовок: Re:
Помнится, когда я только приехала в Америку, то мое ухо резали различные американизмы, вставляемые в русскую речь людьми с большим иммигрантским опытом или неестественное звучание фразы, которая была сказана на русском, но построена по английски. Вообщем, все меня раздражало! И к чему я пришла? А к тому, что на днях объясняя по телефону своей российской подруге как ей войти в електронный ящик, который я для нее открыла (у нее эта операция никак не получалась) выяснила, что мою речь не понимают. И не понимают не потому, что я использовала специфические термины (подруга человек образованный, только со знанием нем.яз), а потому что моя речь засорена и испорчена всем тем, о чем я писала выше. А писать письма другой своей подруге для меня стало мучением, она - филолог - руссист. Как только я сажусь за письмо, начинаю мучиться вопросом правильно ли я написала, правильно ли поставила запятую и т.д и т.п. И это при том, что раньше писала правильно почти (будем реалистичны) на автомате. А еще англ.слова у меня теперь стали путаться с гол. и полная беда, если они имеют схожее написание. Я теперь понимаю, как мучается моя старшенька. Она сейчас в гимназии изучает 4 языка (и это без лат. и греч.).
|
|
|
drs. Van
|
| старожил форума
|
В форуме с: 25.07.05
Откуда: Nederland
|
|
Отправлено: 09.12.06 00:21. Заголовок: Re:
|
|
|
heyday
|
| |
В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland-Rusland
Фото:
|
|
Отправлено: 09.12.06 00:33. Заголовок: Re:
|
|
|
|
MarSianka
|
| старожил форума
|
В форуме с: 18.05.05
Откуда: NL, Deventer
|
|
Отправлено: 09.12.06 13:10. Заголовок: Re:
|
|
|
street_cat
|
| |
В форуме с: 15.03.06
Откуда: IL - NL, KS - Den Haag
|
|
Отправлено: 09.12.06 13:40. Заголовок: Re:
Я вообще-то пишу грамотно, когда ручкой на бумаге или официально. А када на конпутере пичатаю в форуме, дак вся грамотнось кудато дивается!
|
|
|
egel
|
| |
В форуме с: 08.07.06
Откуда: Holland - Oekraine
|
|
Отправлено: 09.12.06 18:17. Заголовок: Re:
Я когда училась, по языкам у меня была оценка "отлично". Я просто писала правильно. Но когда меня просили рассказать правила, почему я написала так, а не иначе, я не могла сказать, т.к. правила никогда не учила Одна училка мне даже оценки занижала. Гов.пишешь пральна, а не знаешь почему
|
|
|
Дуня
|
| |
В форуме с: 30.08.06
Откуда: Nederland, Kerkrade
|
|
Отправлено: 09.12.06 18:24. Заголовок: Re:
egel Это от того, что достаточно много читали. Память все правописание и фиксировала. Нередко умные дети "домашку" не делают, выезжая на эрудиции. Я тоже правила не люблю. Потому и гол-й не учу, а просто гол-е журнальчики почитываю. Мне так антереснее.
|
|
|
Дуня
|
| |
В форуме с: 30.08.06
Откуда: Nederland, Kerkrade
|
|
Отправлено: 09.12.06 19:21. Заголовок: Re:
стрик пишет: цитата: | И со мной происходит-русский просто "испаряется" под влиянием голландского, не говоря уже про другие языки.Иногда здесь,в общении с русскими подругами, удобнее вставить голландское слово и все всё поймут,чем искать русское. |
| А теперь понимаете, почему русские из союзных республик, бывает, делают ошибки? Русский, к примеру, в Прибалтике не был основным. Хотя я, конечно, не оправдываю ошибки в родном языке, но и когти драть не буду, выискивая их у другого. Всякое бывает.. Ну можно там в ЛС написать-поправить. Доброжелательно! Если у женщины в транспорте подол будет грязным, не станет же культурный человек орать об этом на весь автобус.
|
|
|
egel
|
| |
В форуме с: 08.07.06
Откуда: Holland - Oekraine
|
|
Отправлено: 09.12.06 19:52. Заголовок: Re:
Дуня пишет: цитата: | но и когти драть не буду, выискивая их у другого. Всякое бывает.. |
| А кто здесь может похвастаться, что знает русЯз на 100%, если даже словари порой не знают.. Раньше, во времена своей молодости я много читала, сейчас не могу себя заставить, ниче в голову не лезет. И вообще, компУтор-враг человечества
|
|
|
|
Отправлено: 09.12.06 19:59. Заголовок: Re:
особенно компьютер вредит синтаксису. Смотришь - остальным лень запятушки (и прочие, более замысловатые знаки) ставить, и через пару раз и самому лень становится
|
|
|
egel
|
| |
В форуме с: 08.07.06
Откуда: Holland - Oekraine
|
|
Отправлено: 09.12.06 20:46. Заголовок: Re:
А мне лень длинные слова полностью писать, и следить за правильностью рЭчи. И вообще, у меня руссуие буквы на клаве, почти стёрлись, опять нужно новые покупать и клеить
|
|
|
drs. Van
|
| старожил форума
|
В форуме с: 25.07.05
Откуда: Nederland
|
|
Отправлено: 09.12.06 21:50. Заголовок: Re:
egel пишет: А "вслепую" слабо? Запоминается пальцами...
|
|
|
egel
|
| |
В форуме с: 08.07.06
Откуда: Holland - Oekraine
|
|
Отправлено: 09.12.06 21:57. Заголовок: Re:
drs. Van А что я сейчас делаю? Только я, ы да мяХкие знаки остались.
|
|
|
|
MarSianka
|
| старожил форума
|
В форуме с: 18.05.05
Откуда: NL, Deventer
|
|
Отправлено: 10.12.06 00:33. Заголовок: Re:
цитата: | Хотя я, конечно, не оправдываю ошибки в родном языке, но и когти драть не буду, выискивая их у другого. Всякое бывает. Ну можно там в ЛС написать-поправить. Доброжелательно! Если у женщины в транспорте подол будет грязным, не станет же культурный человек орать об этом на весь автобус. |
| (проверяя, не ободраны ли наманикюренные когти) Если камень в мой огород - то я Вам объясню. Чую, опять придется в "Разборки" перебираться. Честно, мне пофиг, кто как пишет - не все русский на "отлично" знают. От этого они не становятся менее интересными собеседниками. И я не считаю себя вправе даже в личке указывать на ошибки в написании. Мы не в школе, да и я не учитель. Но если человек позиционирует себя как преподаватель и журналист, то он должен соответствовать заявленному и не допускать таких примитивных ошибок. ЗЫ. Выражаясь Вашим языком - культурный человек не будет орать на весь автобус о своих былых заслугах, а ежели орет - нехай на деле доказывает.
|
|
|
olinka
|
| старожил форума
|
В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland, Haarlem
|
|
Отправлено: 11.12.06 16:39. Заголовок: Re:
MarSianka пишет "Расчет, к Вашему сведению, пишется с одной С. Для заслуженной журналистки, преподавателя и еще кого-то там такие ошибки непростительны." По-моему, у нас есть тема о рус. языке... И описаться здесь можно... А вот у Вас часты именно ошибки ..но так язвительно Вам на них не указывают, как Вы.
|
|
|
marinaka
|
| |
В форуме с: 01.05.06
Откуда: Rusland-Nederland
|
|
Отправлено: 19.12.06 04:40. Заголовок: Re:
MarSianka пишет для www: цитата: | Расчет, к Вашему сведению, пишется с одной С. Для заслуженной журналистки, преподавателя такие ошибки непростительны. |
| MarSianka, по-моему, это не ошибка, тем более - не непростительная ошибка. Если считать господина Ожегова Богом, решившим в своем словаре-''библии'', что такое есть истинно правильный русский язык, - тогда, конечно... Но черт побери, каким надо быть несамостоятельным и консервативным человеком, чтобы отдать все права на русский язык г-ну Ожегову и иже с ним! Зачем это идолопоклонничество взрослым людям?! Язык живет и развивается. Он для вас, а не вы для него... Я после 35 сказала всем: "Буду писать как хочу, и без запятых..." Такой кайф после десятилетий правильного писания и писанья. Желаю Вам того же!
|
|
|
Dinna
|
| |
В форуме с: 15.12.05
Откуда: Nederland
|
|
Отправлено: 19.12.06 11:47. Заголовок: Re:mariankf
marinaka Ратуете за безграмотность...? интересная мысль, конечно...только вот грамотный человек пишет, как дышит, не задумываясь особо о правилах...
|
|
|
MarSianka
|
| старожил форума
|
В форуме с: 18.05.05
Откуда: NL, Deventer
|
|
Отправлено: 19.12.06 11:48. Заголовок: Re:
marinaka "Ложить" и "позвОнит" еще не начали употреблять? Давайте, покажите Вашу самостоятельность и прогрессивность!
|
|
|
|
Отправлено: 19.12.06 11:55. Заголовок: Re:
Девы, напоминаю, что в этом форуме каждый пишет как может, но на русском. Попрекать кого-то ошибками в этом форуме - дурной тон. Если уж вам совсем глаза режет, пишите человеку в личку. Такое ощущение, что когда в спорах крыть нечем, то, чтобы уничтожить оппонента, в ход по прежнему идут доводы о грамматических ошибках, о национальности и т.д. Еще немного и дождемся - "А еще в очках и шляпе..."
|
|
|
vasilek
|
| старожил форума
|
В форуме с: 18.05.05
Откуда: Nederland-Россия, Моздок-Hapert
|
|
Отправлено: 19.12.06 11:57. Заголовок: Re:
Двайте будем терпимее к ошибкам. У меня бабушка преподаватель русского языка и литературы с 60-летним стажем, так вот она говорит, что русский язык настолько сложен и многогранен, содержит такое количество правил и исключений, что абсолютным знанием языка и стопроцентной грамотностью похвастать не смогут даже филологи-русоведы.
|
|
|
Lene
|
| |
В форуме с: 06.09.06
Откуда: Nederland, Assen
|
|
Отправлено: 19.12.06 12:26. Заголовок: Re:
Это точно! Я к своему ужасу стала делать ошибки в самых простых словах! Простите за мои ошибки! Мне ужасно стыдно! Даже не буду говорить, что я заканчивала. А то помидорами закидают!
|
|
|
marinaka
|
| |
В форуме с: 01.05.06
Откуда: Rusland-Nederland
|
|
Отправлено: 19.12.06 16:12. Заголовок: Re:
Dinna если человек пишет как дышит и это дыхание полностью идентично субъективному дыханию Ожегова , то выводов из этого факта можно сделать множество ... У меня предки были учителями в четырех предыдущих поколениях. И мама тоже, но она считала главным привить детям любовь к языку (конечно, без призывов к безграмотности). Фундамент общеупотребительного языка безусловно надо дать детям, но как бы еще дать им языковую свободу, умение играть и наслаждаться языком в неформальном общении (не в казенных письмах, конечно )
|
|
|
Ответов - 377
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
All
[только новые]
|
|