Отправлено: 20.01.09 17:14. Заголовок: Staatsexamen NT2 программа I (2008-2010)

Ссылки для подготовки

оцени, готов ли ты к статсэкзамену<\/u><\/a> - все для подготовки к статсэкзамену, а также примеры прошлых лет

Инфа об экзамене NT2-I и NT2-II <\/u><\/a>

Запись на экзамен<\/u><\/a>


Staatsexamen NT2 - программа II (2009-2010) <\/u><\/a>

 Отправлено: 25.08.08 22:10. Заголовок: Я сдавала полтора го..

Я сдавала полтора года назад экзамен NT2 после посещения курсов от Хименты. Все экзамены были сданы на 3 ниво, а вот лезен, как ни странно, был ниже 2 уровня. Не знаю с чем было связано, но преподаватель только ахнула от результата. Но что сделано, то сделано. Вчера получаю письмо из Хименты со следующим содержанием: я могу отставаться в стране и не обязана больше сдавать экзамены. Моих знаний вполне достаточно. Если я хочу получить нидерландский пасспорт, я должна сдать "лезен" и предъявить документ о сдаче в Хименту. Все. Больше никаких условий...

 Отправлено: 25.08.08 22:16. Заголовок: Девочки, что-то вы в..

Девочки, что-то вы всё о NT2-II пишите. Что, никто первое не сдавал? Если недавно сдавали, поделитесь, пжл. информацией. Понимаю что не тот уровень что-бы волноваться, но...я не трус, но я боюсь

 Отправлено: 26.08.08 13:20. Заголовок: Barbara моя дочь сд..

Barbara
моя дочь сдавала, но уже 2 года прошло. В принципе, то же самое, что и 2-я программа, только вопросы более конкретные, а не такие обтекаемые как во второй. А по сложности, 1-я наверное такая же будет... Если хорошо представлять, что будет на экзамене, то сдать несложно. Главное, потренироваться на примерах прошлых лет.

 Отправлено: 06.09.08 22:21. Заголовок: Ходила в мою школу, ..

Ходила в мою школу, разговаривала с преподавателями о предстоящем экзамене. Что приятно, все меня помнят и встретили как родную Но сказали что этот экзамен не такой уж и простой. Где-то на третье ниво. Предложили на следующей неделе пробный экзамен сдать, а там посмотрят, что у меня нормально, а над чем нужно поработать. Ну и хорошо. Работать так работать.

 Отправлено: 22.12.08 16:31. Заголовок: кто планирует сдават..

кто планирует сдавать NT2 (I уровень) летом 2009 - объеденяйтесь! будет полезно обмениваться как идет процес подготовки!

 Отправлено: 20.01.09 00:11. Заголовок: NT2-1

Привет всем. Первый раз на этом сайте. Я живу здесь 7 месяцев, говорю, но писать еще не могу, тест показал что уровень 2. Хожу на курсы, буду здавать инбюргерин, но для меня это легко, думаю перейти на уровень выше - стадэкзамен 1. Но пока не уверенна. Насколько он сложный? Не хочу завалить. Посоветуйте пожалуйста

 Отправлено: 20.01.09 11:46. Заголовок: Девочки, а кто сдава..

Девочки, а кто сдавал на NT2-1 ? Чем отличаются задания? Здесь все пишут только о программе NT2-2.

 Отправлено: 20.01.09 13:02. Заголовок: Меня тоже этот вопро..

Меня тоже этот вопрос интересует. Есть где-то тема про первую часть? .
kseniya _re Говорят только, что первая часть легче, но по пробным тестам, я бы не сказала, что прям (вообще легкая, почти как инбургенинг), как здесь писали. Вопросики тоже, типа про генную инженерию
Кто его сдавал, поделитесь плиз опытом.

 Отправлено: 20.01.09 13:27. Заголовок: kseniya _re, egel, у..

kseniya _re, egel, у меня дочь сдавала NT2-1 в мае 2006, ей тогда еще 16 лет было. Она мало чего рассказала. Готовилась она по разным программам: Zebra (ИСК-программа, для подростков) и Nieuwe Buren уже непосредственно перед экзаменом.

Можете скачать примеры прошлых лет Voorbeeldexamens Programma I 2003-2004
Voorbeeld van de examenopgaven bekijken

 Отправлено: 20.01.09 13:32. Заголовок: egel пишет: Кто его..

egel пишет:

цитата:

Кто его сдавал, поделитесь плиз опытом.

Я сдавал ! Год назад. Имела на тот момент ниво 3 - или по новому В1. Мне было нетрудно сдать программу 1.
Сейчас я на курсах уровня ниво 4 или по новому В2, делаем много заданий из НТ-2 программа 2, так что могу сравнить.
Разница как раз в уровнях - уровень В1 позволяет читать, говорить, понимать на слух, а уровень В2 - все то же самое, но в более расширенном диапазоне. То есть в чтении тексты ощутимо посложнее, при слушании речь быстрее, и слов поболее новых, словарный запас соответственно поболее требуется.
Программу 2 я сдавать уже не собираюсь. Просто незачем.

 Отправлено: 20.01.09 17:24. Заголовок: Вопросики тоже, типа..

Вопросики тоже, типа про генную инженерию

Да уж! Я лишь только получила письмо о том, что меня определяют на курсы НТ2-1, срок стоит 3 месяца. Предварительное тестирование показало мой уровень А-2. Так вот я думаю - это что, шутка такая - за 3 месяца подготовиться к этому экзамену?!

 Отправлено: 20.01.09 21:48. Заголовок: mix А форбилды были ..

mix А форбилды были такие же как в ссылке narska ?
У нас на курсах, готовят только к первой части, время уже поджимает, а бороться за вторую, тем более готовиться самостоятельно за пару мес. ко второй нима желания У меня и так уже заранее коленки трясутся, с детства экзаменов боюсь
Пробный тутс про хаузартса и стюардессу мы уже делали, значит наверное ничего не изменилось с тех пор.

 Отправлено: 21.01.09 13:57. Заголовок: egel пишет: mix А ф..

egel пишет:

цитата:

mix А форбилды были такие же как в ссылке narska ? У нас на курсах, готовят только к первой части, время уже поджимает, а бороться за вторую, тем более готовиться самостоятельно за пару мес. ко второй нима желания У меня и так уже заранее коленки трясутся, с детства экзаменов боюсь Пробный тутс про хаузартса и стюардессу мы уже делали, значит наверное ничего не изменилось с тех пор.

В ссылку Нарска я не лазила, про хаузартса и стюардессу тоже ничего не знаю.
Задания по чтению были не слишком легкие но и не слишком трудные, времени мне хватило но впритык. Каждый текст я сначала просматривала, затем читала вопросы и по абзацам подбирала ответы. Если все сначала внимательно читать и добросовестно переводить, а потом начинать отвечатьна вопросы, мне кажется времени может не хватит.
По письму вообще легкотня, у меня куча времени еще осталась.
Слушание несложно совершенно.
С говорением надо быть аккуратнее и говорить коротко и в темпе, а то прозвучит сигнал "пиииип" и ответ не зачтется.
А чего трястись то? Ну на самый худой конец, если какую часть не сдашь - ну пересдашь, проблем то нет.

 Отправлено: 21.01.09 15:13. Заголовок: У нас сегодня был ка..

У нас сегодня был как раз пробный тутс по чтению. Ты права, что если все переводить времени не хватит Я старалась сначала смотреть вопросы а потом подбирать быстренько ответы, выискивая нужные слова. Короче опоздала на 10 минут, сделала 9 ошибок из 40, но хеслахд
Незнаю, может быть я тупая, но некоторые вопросы были совсем не легкие. Например про подъемный кран, и про температуру плавления стофа вообще половину слов не поняла Остальные более-менее легкие, например, мужчины ходят в магазины реже, чем женщины, но если ходят то оставляют больше денег, т.к. покупают пресис то, что им нужно. Еще на некоторые отвечала интуитивно, некоторые угадала.

 Отправлено: 12.02.09 12:02. Заголовок: 9 и 10 феврвля в Бре..

 Отправлено: 12.02.09 12:40. Заголовок: Julia поздравляю вас..

Julia
поздравляю вас со сдачей . отстрелялись, как говорится. мне еще предстоит в конце марта. а на какие темы у вас слушание было, если помните?

я так поняла, что вам чтение самым сложным показалось. у меня чтение тоже пока отстаёт.

в крайнем случае, Лезен можно пересдать потом. мне сдавшие говорят, что здесь лучшая тренировка - регулярно читать на время.
еще кто-то выше говорил, что надо знать методику скорочтения. я, к сожалению, не знаю, что такое скорочтение. может, кто ссылку пришлет, где можно почитать, как овладеть / развить (в короткий срок желательно)?!
по-моему, вчера-сегодня еще Пипка статс сдаёт. надеюсь, что тоже поделится инфо, что и как прошло!

 Отправлено: 12.02.09 17:10. Заголовок: Julia, поздравляю! ..

Julia, поздравляю!
А с разговора не могли бы вы тоже пару иллюстраций привести. Сколько месяцев изучаете язык?

 Отправлено: 12.02.09 23:56. Заголовок: Julia! Ты просто умн..

Julia!
Ты просто умничка!!!!! Я так рада, что ты отстрелялась! Теперь дождемся результатов и пойдем праздновать!!!!!

 Отправлено: 13.02.09 00:44. Заголовок: Spreken-легкий!Kорот..

 Отправлено: 13.02.09 10:50. Заголовок: Julia спасибо вам, ч..

Julia
спасибо вам, что рассказали про ваши задания. а про пожарника и правда , ну как тут выбрать, все подходит!!!

 Отправлено: 13.02.09 11:26. Заголовок: Julia пишет: Bы дол..

Julia пишет:

цитата:

Bы должны объяснить клиенту на заправке как заправлять бак и 3 карtинки -открутить вентиль бака,взять шланг с пистолетом,и последнее вставить в бак.

Ой, переведите на голландский вот это задание, плиииизззззз! Я понятия не имею как называются все эти причиндалы на заправках!!!
Пожалуйста!

 Отправлено: 29.04.09 19:40. Заголовок: Я сдавала экзамен 20..

Я сдавала экзамен 20-21 апр.,если есть вопросы пишите лс, скажу, что мне не показалось тяжелым писание, хотя многие в группе сдающих боялись прожив 10-13 лет, у них разговорный язык хороший , а вот написать как не знают. Мне хватило времени на пользование словарем вдосталь, во второй части писания были три темы, устройство на работу в дрогиствинкл, женщина пишет письмо, должна указать опыт работы не менее 2х мест, объяснить почему она отреагировала именно на это объявление и сказать почему именно ее должны взять.
На работе есть роостер отпусков, положено 3 недели, пишет сотрудник. что он хотел бы пойти в отпуск в такие то недели, но это невозможно, т.к. нужно смотреть в таблицу...некоторые запланировали 4 недели, а не 3...дать "советы" боссу, как наити решение. В тексте задания кучу слов, которые можно использовать в ответе. Написать письмо от лица работника-строителя или маляра,который не выполнил задание в срок, на картинках указаны причины, пробка из-за аварии, на другой день у него была высокая температура, на третий день сломалась машина...порядок не помню, успокоить босса, что задание будет выполненно.
Первая часть писания дописать предложение, вписать текст в пропущенном месте..
Слушание -слушайте внимательно весь текст, иногда в конце всего текста пару слов, которые нужно учесть для правильного ответа. Несколько человек после экзамена говорили что тяжело заставить себя слушатьвнимательно...устаешь, заставляйтесебя слушать, не отвлекайтесь на другое. Многие после экзамена жаловались на говорении мало времени на сообразить и слишком много на сказать, темы например про тот же проплаченный сыр, который забрала женщина, какую работу вы бы предпочли: две картинки мужик на тракторе и мужик за компом.
Две картинки моют окна снаружи высотки и в маленьком доме, где бы вы хотели больше мыть окна ...и всякая такая ерунда, не сложная, но странная , тут на русском надо думать , что сказать, а они сразу пиииип.. и говори, я пару раз несла чушь, потом выправлялась.

 Отправлено: 05.05.09 09:47. Заголовок: Привет всем, давнень..

Привет всем, давненько меня тут небыло. Я в работу ударилась, да еще курсы Staatsexamen, да Taalstage. Времени вообще нет. Ну наконец мой стаж закончен, теперь есть время для подготовки в экзамену. Мой преподаватель ужу месяц назад сделал запрос для меня, вот жду дату экзамена. Надеюсь что до лутних каникул местечко для меня там найдется. Огромное всем спасибо за столь полезную информацию об экзамене.Теперь моя очередь поделиться инфирмацией. В нашей группе уже один человек сдал экзамен на очень высокий бал. После экзамена от нас посетил и принес задания на разговор которые он запомнил и потом записал.
1. Ну про женщину с воровавшую сыр мы уже знаем.
2.Ребенок возвращается со школы весь в синяках, явно что он подрался. Вы звоните в школу чтоб узнать что конкретно произошло. Как вы это спросите?
3.Вы работаете в супермаркете, расскажите новому коллеге что он должен делать. Дана картинка с пустым прилавком и банками рядом с ним. То есть он должен банки поставить на полки.
4.Вы снимаете квартиру, у вас протек потоло, вы звоните Huisbaas по поводу ремонта. Что вы скажите?
5.Вы приехали на работу на велосипеде, на улице проливной дождь, все коллеге удивляются что вы сухой. Как вы это обьясните? Дана картика человек на велике в regenjas.
6.Подруга просит у вас совета куда ей лучше пойти работать и почему. Она хорошо коммуницирует с людьми. Даны 3 профессии: Набота на рецепшен, шофер, телефонист.
7. Даны 2 картинки человем на тректоре и человек за компом. Дать совет другу куда ему идти учиться и почему
8.Вы купили 2 билета на концерт, а вса друг отказался идти. Как вы его уговорите.
9.Вы работаете в турбюро. Посоветовать клиету куду ему лучше поехать отдыхать и почему.
10.Обьяснить коллеге что он должен делать . 3 картинки:поставить дверь, врезать замок, вмонтировать звонок.
11.Что вы делаете в течении неделию 3 картинки: 2 часа в неделю ( на картинке что-то вроде наушников с микрофоном), 2 часа в день чтение, 2 часа в неделю за компом.
12.высказать ваше мнение. минимально назвать 2 причины.
Кто больше подходит для работы в детском саду (мужчина или женщина) и почему?
Какой праздник в Голландии для вас важен и почему?
Что вы думаете по поводу hardlopen leuk of niet leuk?

Ну вот пока все. Кто еще готовиться к экзамену в данный момент поделитесь стратегией.

 Отправлено: 05.05.09 11:52. Заголовок: beauty-fox Я 3 нед..

beauty-fox

Я 3 недели назад сдавала Программа I. Задания почти все совпадают с теми, которые вы описали. Я в основном грамматику усиленно штудировала. Нам сказали, что не так страшно допустить ошибку в de или het, как, например, в порядке слов в придаточном предложении (за это дают дополнительные пункты). Мы еще на курсах много письменных заданий делали, тоже хорошо помогает из учебника Code 2. Дополнитеьно с другим доцентом (у нас их 2) много читали последнее время и заданий на понимание прочитанного. Это были распечатки с какого-то учебника (не из Коде).
Про аудирование (слушание) могу сказать, что слушать было не трудно и вроде бы на первый взгляд все понятно, но вопросы очень завернуты, построены на ньюансах, из-за этого было немного сложновато. Своих результатов пока не знаю. А вы в какой школе учитесь? я в Ivio готовилась.

 Отправлено: 05.05.09 12:34. Заголовок: Casey пишет: А вы в..

Casey пишет:

цитата:

А вы в какой школе учитесь? я в Ivio готовилась.

Спасибо, что поделились опытом. Я тоже в IVIO учусь. Вы наверное в центре занимались, мы учимся в buurthuis dolphia. Долековато от центра, но меня туда распределили, хотя живу я ближе к центру. Я тоже по коде 1и 2 занимаюсь. Тексты мы только по коде читаем, там не такое уж все сложное. Я сама дома просто книги читаю. У нас все так же как у вас было, 2 препода. Теперь только один препод и занятия 2 раза в неделю, маловато. Я сама дома занимаюсь и как раз уклон на порядок в предложении делаю.А вы словари на письменном экзамене и на чтении использовали? Если да то какий и сколько их можно брать?

 Отправлено: 05.05.09 12:51. Заголовок: beauty-fox Да, я ис..

beauty-fox
Да, я использовала словарь, маленький словарик Дренясовой Рус-Нед.& Нед.-Рус. Там в конце и неправильные глаголы есть :) Словарик на экзамене проверили, ничего такого не нашли, свободно им пользовалась. У меня времени хватало им пользоваться - на чтении просто нужно правильно распределить время и не смотреть все подряд, а только, что действительно важно для понимания. Количество, наверное, не имеет значения. У нас на экзамене народ по 2-3 словаря приносил. Вопрос только - будет ли столько времени ими всеми воспользоваться :)
Я тоже в основном сама дома занималась, потому что в нашей группе за несколько месяцев несколько доцентов сменилось, и те, кто приходил временно к нам, особо не заморачивались ни грамматикой, ни чем-то другим...Но я не жалуюсь, уже слышала, что в основном самой придется готовится дома, а в школу так для общения и отметки о посещаемости! Только в последние 2 месяца хорошие доценты попались и то хотят уходить из Ивио. Как говорится, тут важно не количество, а качество!
Удачи вам на экзамене!

 Отправлено: 05.05.09 22:11. Заголовок: Casey, beauty-fox, ..

Casey, beauty-fox,
Скажите девочки как долго Вы занимались языком и готовились к самому экзамену?

 Отправлено: 06.05.09 08:00. Заголовок: Я с сентября прошого..

Я с сентября прошого годана курсы хожу, а с февраля в неделю беру частные уроки и в тоже время дома занимаюсь. Жву яздесь год и 2 месяца. Доэтого зыком серьезно не занималась. только к камену вп в псолстве готовилась.

 Отправлено: 06.05.09 08:57. Заголовок: Natje Я занималась ..

Natje
Я занималась на курсах с конца ноября 2008 г. Частные уроки не брала, только 3 раза в неделю курсы. ну и конечно, дома сама работала. Я еще только 9 месяцев в Го. Надеюсь, что экзамен сдала :)

 Отправлено: 06.05.09 14:50. Заголовок: Девочки, Ну а как с..

Девочки,
Ну а как сами чувствуете язык ?
С мужъями на го ?
Конечно, сдали Casey
Кто усердно трудиться, всегда получает в конце вознаграждение в виде сдачи экзамена.

 Отправлено: 06.05.09 14:52. Заголовок: beauty- fox, casey, ..

beauty- fox, casey,

Какие вы молодоцы, еще и года не занимаетест а уже НТ2 сдали а на программу 2 пойдете
или все хватит ?

 Отправлено: 06.05.09 15:25. Заголовок: Сегодня мне перепали..

Сегодня мне перепали еще оригинальные задания для экзамена программа 1

1.Вы хотите пойти учиться тудаже где учиться ваш друг. Спросите у него инфо об учебе следую картинкам: 1.домашняя работа 2. практика 3. шинсы найти работу 4.работать и учиться одновремменно

2.Вы только начали работать на почте. Что вы спросиеу у коллеги? картинка:человек стоит с коробками в руках и не знает куда их нужно поставить.

3.Вы объясняете женщине как нужно возить детей в машине и что может произойти если зтого не сделать 2 картинки: 1. ребенок сидит пристегнут в детском сиденье с зади. 2.машина врезается в дерево и ребенок вылетает из нее.

4.Вы гулете с соседним мальчикомю Он что-то бросает на землю. Что вы ему скажите? картинка: Человек выбрасывает что-то в урну.

5.Вы пришли в CWI искать работу на их компе. Но вы не знаете как это работает и просите сотружника вы все объяснить.

Это что косатеньно разговорного экзамена. У меня еще есть несколько заданий на письмо кому интересно могу выслaть. Пишите в личку.

 Отправлено: 06.05.09 15:48. Заголовок: Natje У меня в груп..

Natje
У меня в группе тоже все думают, что я постоянно с мужем на голландском говорю, ничего подобного :)
Говорю на английском, иногда, когда английские слова забываются, перехожу на голландский. Короче говоря, смесь того и другого. Главное разговорится!
Я после Программы 1, собираюсь на 2-ую программу пойти. Пока есть возможность, надо ее использовать. Кто знает, может быть потом на учебу в Универе соберусь (морально).
Мне кажется, что экзамен должен быть достаточно лояльным. Никто не может требовать, чтобы вы после курсов без ошибок говорили и писали. Скорее всего накакие-то ошибки просто сквозь пальцы смотрят. Иногда смотришь, народ с таким сильным акцентом говорит (мне лично ничего не понятно), и ничего, сдают...Главное пробовать, всегда есть 2 и 3 и н-н-ный шанс все пересдать.

 Отправлено: 06.05.09 17:12. Заголовок: Natje пишет: а на п..

Natje пишет:
а на программу 2 пойдете
или все хватит ?

Я пока не знаю, мне тут тепленькое местечко в плане работы перепало. Если после экзамена мне дадут полный рабочий деть, то я предпочту работать. Тогда уже не до учебы бу.

Natje пишет:
Ну а как сами чувствуете язык ?
С мужъями на го ?

Я толь недавно преодалела языковой барьер. Теперь разговорилась, не остановишь. А с мужем я тоже по английски говорю.Так проще и быстрее вырaзить свои мысли, Иногда конечно переходим на голландский но нас хватает максимум на пол часа.

 Отправлено: 14.05.09 12:50. Заголовок: Приветик всем, вот и..

Приветик всем, вот и мой судный день назначен. 2 и 3 июня буду сдавать экзамен. Ужас. Я не ожидала что так скоро, я то надеялась на середину июня.

 Отправлено: 14.05.09 13:40. Заголовок: beauty-fox, Пожалу..

beauty-fox,
Пожалуйста, тогда отпишитесь как все пройдет.
Удачи
Вы на го работаете?

 Отправлено: 14.05.09 14:12. Заголовок: Natje пишет: Пожалу..

Natje пишет:

цитата:

Пожалуйста, тогда отпишитесь как все пройдет.

Спасибо. Обязательно отпишусь в плане процесса, только вот задания обещать не могу ,у меня от стресса помять отшибает.

Natje пишет:

цитата:

Вы на го работаете?

Вы имеете в виде говорю ли я на голландском на работе? Да я работаю только на годдандском, к сожалению мои коллеги лучше владеют немецким, чем английским. Тут хош не хош приходиться на гол. говорить.

 Отправлено: 14.05.09 15:48. Заголовок: beauty-fox, Классно..

beauty-fox,
Классно
Может, и к лучшему что коллеги лучше немецким владеют так и го язык лучше пошел
Обязательно сдадите с такой то практикой

 Отправлено: 14.05.09 16:09. Заголовок: beauty-fox а вы дав..

beauty-fox
а вы давно в ГО? Как долго здесь ГО язык учили и где?

 Отправлено: 14.05.09 16:13. Заголовок: Lancer, Я немного р..

Lancer,
Я немного раннее спрашила у beauty-fox,
посморите здесь же в этом разделе ее ответ
А Вы уже начали ходить на курсы?