Отправлено: 20.12.07 14:02. Заголовок: Staatsexamen NT2 - программа II (2008-2009)

 Отправлено: 15.11.07 22:09. Заголовок: Я сдавала сегодня и ..

Я сдавала сегодня и вчера NT2 в Эйнховене и хочу поделиться заданиями, которые мне попались.

Lezen мне показался не трудным, но я читаю быстро и я закончила за 20 минут до срока сдачи и успела еще раз все переправерить и вчитаться в вызвавшие сомнения вопросы. Действительно очень важно правильно распределить время, что я и делала в начале. После первых трех тексов, я поняла, что dat gaat wel goed и за временем следить перестала. Темы из тех, что вспомню: Telewerkeres (статья про людей, которые работают дома через интернет), Massage op het werk (все более популярным становиться приглашать массажиста на фирму, который в рабочее время делает работникам массаж. Приводились разные мнения насчет этого), Uitbreede taalcursus (статья про языковые курсы, где изучаются еще и элементы культуры), что-то про Lenen van een auto (особая фирма, где можно в любое время взять в аренду машину в ближайшем от тебя месте и расписывались удобства этой системы), Chemistry (статья об высшем образовании в одном из университетов, касалась специальности Химия и расписывались всякие специализации и как это все интересно), Brief over standopbouw (ответ женщине, которая организует стенд на выставке обо всех моментах, касающихся этого).

Spreken тоже не трудный, но я за результат больше всего переживаю, так как не могу объективно оценить, как я ответила. Что запомнилось из заданий:
1) Вы забронировали столик в ресторане. Ваш клиент или коллега, с которым вы должны были туда пойти, неожиданно оказался чем-то занят. Позвоните в ресторан и попросите перенести бронь на завтра, если возможно.
2) Ваши соседи хотят завести кошку или собаку. Посоветуйте им кого-то из этих 2 животных и аргументируйте это 2мя причинами.
3) На столе рисунок лампы. Она сломана (по рисунку этого не видно). Позвоните в какой-то там отдел и опишите лампу. Назовите минимум 2 признака. Для меня это задание было сложноватым. Лампа настольная, на шарнирах, имеет треугольную "голову", которая раскрашена в полоску. Прикреплена винтом к столу.
4) уже упомиинавшееся раьше задание, насчет поручить другу на время вашего отъезда по определенным дням кормить кота и выносить мешки с мусором на улицу.
5) вы учитесь в полиции и на 3х картинках показанно, что вы делаете и нужно описать и стоит время. Сначала schieten, потом vechten, потом vakliteratuur lezen.
6) похожее задание с 3мя картинками и временем еще про что-то.
7) объясните секретарше, что ей надо подготовить для vergadering. 3 картинки: koffie/thee klaar maken, notities tijdens de vergadering opschrijven en schrijftelijk verslag daarna maken.
8) Длинное задание на 2 минуты. Нарисованна диаграмма расходов школы за прошлый год и за настоящий. Расходы необходимо уменьшить. Раскажите о финансовом положении школы, предложите пару вариантов. Расскажите, какой лично вам нравиться и почему. Внизу 3 картинки (я их на последних секундах подготовки увидела, думала, что это уже след. задание): компьютеры, ремонт школы, муз. инструменты. Я сказала, что можно съэкономить на покупке новых компов, так как имеющиеся еще хорошие, а вот без ремонта ну никак нельзя и музыкальные инструменты детям нужны.

 Отправлено: 15.11.07 22:23. Заголовок: Luisteren Качество з..

Luisteren Качество звука супер, как и вся организация экзамена и это для меня было самым главным. Была парочка вопросов, в которых я сомневалась, но в целом все было duidlijk. Тексты: интервью с экскурсоводом, рассказ о союзе о правах потребителя, рассказ о местном профсоюзе, интервью про schrijfcentrum при Университете.

Schrijven Мне было не очень сложно. Я schrijven и lezen люблю, может поэтому. Первая часть на 60 минут: 8 задиний типа вставить или закончить предложение, потом письмо в организацию, которая занимается устройством стажеров с просьбой записать тебя к ним. Перечисляешь, где учишься и высказываешь свои предпочтения, где хотела бы проходить стаж. Десятый пункт - напишите руководство для студентов, которые хотят получить освобождение от некоторых предматов. Схема прилагается, так что просто все пошагово расписываешь. Als, eerst, daarna, bovendien, ten slotte.
Второе задание тоже на час, но уже состоит из 1го текста. Вы работник хименты, центр города переполнен машинами, так как все едут winkelen in het nieuwe winkelcentrum. Есть два варианта решения проблемы, подземная автостоянка вне города и платная площадка для в великов в центре. Стоят таблички для сравнения плюсов и минусов одной и второй. Надо все это описать, сравнить, сделать свой выбор и аргументировать. Тут мне времени хватило, так как мы на такого рода задания уже набили себе руку на курсах, так что я успела все красиво изложить сначала на черновике, потом проверить и переписать.

Результат обещают через 5 недель.

 Отправлено: 16.11.07 00:17. Заголовок: anciutca Спасибо за ..

anciutca Спасибо за описание заданий
Во втором задании в Schrijven (которое на час) было указано сколько слов должно быть?

 Отправлено: 16.11.07 16:57. Заголовок: anciutca спасибо за ..

anciutca спасибо за описания и поздравляю со сдачей!

а ты сдавала пробный экзамен?

 Отправлено: 16.11.07 18:09. Заголовок: nast Во втором зада..

nast

Во втором задании нужно было написать тест на 150-300 слов.

Рита
Нет, пробный я не здавала. Но эйндтутс на курсах, где я училась, был такого же уровня, так что он и был для меня пробный. Собственно, они использовали реальный пример стаатстэкзамена для эйндтутса, как потом выяснилось.

 Отправлено: 24.11.07 12:27. Заголовок: anciutca Скажи пожа..

anciutca
Скажи пожалуйста,а на каких курсах,где и по какой методике ты училась ?

 Отправлено: 24.11.07 20:43. Заголовок: dil Я училась на ку..

dil

Я училась на курсах в Talencentrum Universiteit Maastricht. Курс называтся Basiscursus Nederlands и учились мы по Code.

 Отправлено: 04.12.07 17:22. Заголовок: Для желающих подгото..

Для желающих подготовиться к статсэкзамену: в середине января (точно пока не известно) на базе делфсткого университета будут проходить подготовительные курсы (обещают научить трюкам ). Приблизительная стоимость 200 евро.Если кому интересно, обращайтесь. Но полную информацию я получу позднее.

 Отправлено: 15.01.08 20:04. Заголовок: Хочу поделится инфо ..

Хочу поделится инфо по НТ-2 schrijven...я сдавала все части 9 и 10.01 в Ейндховене,ораганизация и система проведения экзамена мне как и anciutca понравились.Все обьяснили,в аудитории было тихо,качество звука отличное...так что ничто не мешало так сказать творческому процессу...
Итак в schrijven было:1-я часть:дописать предложения (в основном вставить инфо по-смыслу в короткие письма),затем написать 2 письма:1)проводится конгресс по работе с персоналом (или что-то в этом роде),вы сотрудник фирмы и на етот конгресс очень хотите поехать.Но деньги которые организация выделяет на подобные поездки вы уже потратили.Напишите письмо шефу и убедите(2причины как минимум)что вам туда надо ехать,как это поможет организации,и попросите у шефа выделить денег.
2)вы работаете в журнале.Напишите рецензию к новому фильму или сериалу на ТВ(придумать самим).О чем фильм(сериал) для кого предназначен,кто в главних ролях и т.п.
В общем креативное задание...Я к сожалению не очень уложилась с ним по времени...да и фантазия не всегда в ситуации стресса хорошо работает...
2-я часть(1час времени) тут я к счастью успела.Текст как уже и говорили,мин 150 слов макс. 300.
Ваша организация занимается продажеи троваров по-почте.Дирекция собирается внести изменения.Не все сотрудники в курсе.Надо написать заметку для стенгазеты(что-то вроде этого) где рассказать сотрудникам что это за изменения (прилагаются "ваши" заметки что сказало руководство: вместо васт-контрактов-временные,работа новых сотрудников через бюро по трудоустроиству; удлинение отпуска до 30 днеи вместо 24,но брать макс по 2 недели; помимо дневной введение еще вечернеи и ночнои рабочих смен...),
обьяснить зачем нужны эти меры(придумать самим) и наконец высказать свое мнение (согласны или нет с руководством)
На обложке экзаменационного задания стоит условие чтобы при ответах на использовались готовые предложения из задания,т.к. за них не начисляются баллы.
Остальные части моего НТ-2 в голове как-то не отложились..но было похоже на то что уже описывали здававшие недавно.Условия другие конечно-но по-смыслу похоже очень.
Вобщем девочки желаю удачи! Но по-моему мнению все было выполнимо.Ну а про распределение времени-все и так знают.Очень важно!

 Отправлено: 15.01.08 20:50. Заголовок: Oblako Вы сдавали ..

Oblako

Вы сдавали NT2-I или NT2-II?

 Отправлено: 16.01.08 18:47. Заголовок: vasilek NT2-II :sm66..

vasilek NT2-II

 Отправлено: 18.01.08 18:04. Заголовок: Я сдавала NT2-II в м..

Я сдавала NT2-II в минувшую среду и четверг в Zwolle. Первая часть похожа на Oblako, только в конце задание было не про телевидение, а про жильца, на которого нажаловались соседи, что он ночью громко музыку включает, что у него бардак в квартире и окна разбиты. Вы должны написать письмо, где вы описываете ситуацию (3 картинки) и даёте жильцу инструкции по решению проблемы.
Вторая часть была про проблемы в школе: pesten, rotzooi maken, roken. Вы придумываете правила, которые бы улучшили положение в школе (gedrag binnen en buiten het schoolgebouw, over roken, te laat komen, extra vrije tijd, ziek zijn... ещё 2 были не помню)
Luisteren и spreken показались самыми легкими, были намного легче, чем примеры из прошлых лет, которые нам давали в школе.
Lezen немного напряг: все тексты были сложные, иногда самих ответов не было в тексте, надо было самим делать вывод . В принципе, времени дается достаточно: я некоторые тексты несколько раз перечитывала.

 Отправлено: 18.01.08 18:14. Заголовок: Oblako У нас многи..

Oblako
У нас многие жаловались, что на первую часть schrijven времени не хватило. Я не исключение

 Отправлено: 21.01.08 16:29. Заголовок: Rita Да про чтение я..

Rita Да про чтение я согласна,текстов было кажется штук 8,все объемные,приходилось прочитывать практически целиком.По времени я успела,по качеству пока не знаю,но могу сказать что например активно пользоватся словарем для перевода не получится,времени не хватит,IMHO

 Отправлено: 21.01.08 22:08. Заголовок: Девочки, хочу подели..

Девочки, хочу поделиться радостью!

Мне пришел ответ по моему NT2-II -я все сдала! Результаты: lezen 545
luisteren 507
spreken 519
schrijven 552

Прямо как подарок к Рождеству пришло письмо с результатами. А сейчас вернулась домой после поездки домой и уже и диплом получила.

 Отправлено: 22.01.08 22:16. Заголовок: советую тем, кто буд..

советую тем, кто будет сдавать- не особо много времени тратить на словарь. на шхрайвен может просто не хватить времени

 Отправлено: 23.01.08 15:43. Заголовок: Думаю, кому-нибудь б..

Думаю, кому-нибудь будет интересно http://www.bureau-ice.nl/index.php?id=429&PHPSESSID=24e13168e4da044318f3f2d4e9c2861e

 Отправлено: 24.01.08 11:16. Заголовок: oxi об этом экзамене..

oxi об этом пробном экзамене подробно выше написано.

я его сдавала недавно. можно сдавать только две части - spreken и schrijven.

его можно сдавать только при условии, что уже записаны на NT2-II, т.е. приблизительно за 6 недель до экзамена. результаты приходят тоже через 6 недель. т.е. заранее решить "готов", "не готов" сдавать настоящий не особо получится. в результатах баллы не расписаны, а просто указано - сдал или не сдал.
у меня была проблема с выбором места - мне предложили только Утрехт, а я хотела сдавать в Роттердаме. не всегда есть места там, где хотелось бы сдавать.

если вы в школе тренируете экзамены прошлых лет, то ничего особо нового этот пробный экзамен не даст - если только более адекватное представление о том, как распределять время на письмо.

 Отправлено: 24.01.08 14:25. Заголовок: Рита пишет: об этом..

Рита пишет:

цитата:

об этом пробном экзамене подробно выше написано. я его сдавала недавно. можно сдавать только две части - spreken и schrijven. его можно сдавать только при условии, что уже записаны на NT2-II, т.е. приблизительно за 6 недель до экзамена.

тем, кто записывается на НТ2 на ближайшую дату, пруфэкзамен не светит. когда я записывалась 5 января на сдачу НТ2 на 20 и 21 февраля, сказали, что пруфэкзамен уже поздно сдавать, ближайшая возможность была бы, если бы я 5 января на 10-15 марта записалась на сдачу, тогда бы смогла сдать пруфэкзамен в начале февраля. а вообще как-то по-дурацки получается. записываешься на НТ2, и после регистрации они говорят, что вы можете сдать пруфэкзамен, дают ссылку, ты приходишь, а там тебе говорят - поздно. так что если заранее не знаешь о существовании пруфэкзамена и сдаешь НТ2 в ближайшее возможное время (+ пару недель позже), то с пруфэкзаменом пролетаешь. обидно.

 Отправлено: 24.01.08 14:28. Заголовок: кто-нибудь ходил на ..

кто-нибудь ходил на подготовительные курсы к NT2 какие-нибудь в гааге или делфте? интересуют отзывы

 Отправлено: 24.01.08 16:15. Заголовок: Natalie ну, конечно ..

Natalie ну, конечно - именно поэтому все везде и советуют на экзамен записываться минимум за 8 недель до желаемой даты сдачи. это же Голландия: агенда, всё на полгода распланировать и т.д.

не расстраивайся из-за этого пруф-экзамена - ничего особо важного там нет!
конечно полезно заранее побывать там, где будешь настоящий экзамен сдавать, но и это не всегда возможно, как оказалось.

 Отправлено: 30.01.08 18:26. Заголовок: Rita Oblako Какие за..

Rita Oblako Какие задания в spreken были? Заранее благодарю.

 Отправлено: 30.01.08 19:34. Заголовок: Сегодня отстрелялась..

Сегодня отстрелялась с разговором и чтением. Чтение сложным не показалось. 8 текстов, 43 вопроса. Времени было достаточно на то, чтобы вчитаться, найти всю информацию, перед сдачей проверить ответы. Словарем пользовалась по мере необходимости - раз 15-20, но искала только слова, имеющие ключевое значение для понимания (в основном стоящие в вопросах или вариантах ответов). Цыплят, конечно, по осени считают , но если не сдам - буду удивлена. Единственный момент, который немного беспокоит, в 7-8 вопросах подходят 2, а то и 3 варианта ответа, надо улавливать нюансы. Темы: учеба в университете, советы по написанию солиситационных писем, статья о подростковой влюбленности для родителей, советы менеджерам по организации совещаний, работа правительства по борьбе с безработицей, использование средств пожаротушения в домашних условиях...
Что касается разговорной части, то наш экзаменатор сказал, что самым сложным в этом потоке является слушание, а самым простым - разговор. Объективно, он прав. Ничего замысловатого не было. Субъективно для меня разговор всегда был самым трудным и третью часть (2-х минутный рассказ) я откровенно завалила В 3-ей части надо было сравнить две диаграммы за 1990 и 2005, в которых было отражено проведение свободного времени мальчиками и девочками. Вроде и с описанием графиков тренировалась, и все конструкции знала, а как занервничала - все из головы вылетело, и я какую-то ерунду понесла, не то что без всякой грамматики, а вообще набор слов

 Отправлено: 30.01.08 19:46. Заголовок: Задания: - Вы пишите..

Задания:
- Вы пишите работу вместе с двумя сокурсниками, работа почти готова. Вам звонит третий сокурсник и хочет присоединиться. Отреагируйте.
- Директор школы предлагает ввести ежедневную проверку учеников на наличие оружия, принесенного в школу. Выскажите свое мнение.
- Ваш сокурсник пропустил день занятий (курсы поваров). Расскажите по картинкам, что вы делали в течение дня (слушали объяснения, смотрели фильм, готовили блюда самостоятельно).
- Родитель одного из учеников звонит в школы и спрашивает, чем он мог бы помочь. Рассказ по картинкам (читать детям 2 раза в неделю, организовывать экскурсии на природу 1 раз в месяц, украсить школу к Рождеству).
- Вы не сдали экзамен из-за сильного шума снаружи (работала какая-то машина) и хотите его пересдать. Обратитесь к учителю с объяснением причин.
- Вы организуете компьютерные курсы. Девушка хочет их посещать по вторникам, но курсы проходят только по четвергам. Объясните ей это.
Больше пока ничего не могу вспомнить, к сожалению. По поводу 3-й части. Один из вопросов был, что вам бросилось в глаза в диаграмме 1990 года как различие во времяпровождении мальчиков и девочек. На самом деле там нет ничего примечательного (из-за чего я и занервничала, не могла найти ответ). Вопрос стоит не совсем корректно. Нужно было в ответе сказать, что девочки стали меньше уделять времени домашней работе, тогда как процент времени, уходящий на помощь по дому для мальчиков, не изменился. Но для этого одной только диаграммы за 1990 год недостаточно, надо сравнивать с 2005.

 Отправлено: 30.01.08 20:06. Заголовок: vasilek Молодец :sm..

vasilek Молодец
У меня на чтении сомнений не было в ответах, то есть, я ясно видела все нюансы в вариантах. Но если это не более 30%, то значит, ты сдала
Ты так хорошо задания запомнила , я больше была сконцентрирована на происходящем вокруг: на жаре, на нервничающих сдающих экзамен.

 Отправлено: 30.01.08 20:28. Заголовок: vasilek у нас один и..

vasilek у нас один и тот же экзамен! всё один в один совпадает!

мне тоже Чтение показалось очень легким, тоже почти полностью в нём уверена. из тем, которые не названы: использование английского в высшей школе, фолдер о работе центра для самостоятельного обучения в библиотеке, описание условий работы на каком-то предприятии.

самым трудным мне показался тест об overheidstaken из учебника по истории экономики - слишком много незнакомых слов.

бросилось в глаза, что много вопросов вроде: "в чём именно смысл этого текста?", "какова основная идея текста?" и т.д. т.е. нужно самостоятельно какой-то вывод сделать, о чём же был этот текст. причем в вариантах ответа два из трех - очень похожи.

еще нужно внимательно читать простые, на первый взгляд вопросы. например, о работе библиотеки: "сейчас каникулы, Петра собирается в библиотеку. Сегодня среда. До скольки она может там находиться?".
в тексте, отдельным абзацем, дано расписание. ищещь - среду - до 20.00. кажется - всё очень просто. и только потом видишь, что в конце текста приписано: в каникулы библиотека работает все дни, за исключением пятницы, до 17.00

а какие вопросы тебе двусмысленными показались?

 Отправлено: 30.01.08 20:43. Заголовок: Про длинное задание ..

Про длинное задание по Spreken - в графике за 1990 год, мне кажется, нужно было сказать, что девочки тогда вообще не интересовались компьютером - там 0% был, т.е. вообще столбца не было в диаграмме - в то время как что-то около 2% мальчиков уже интересовались.

мне кажется, вообще, что во всех этих графиках, нужно больше внимания на критические и экстремальные значения обращать: слишком маленький %, слишком высокий и т.д.

еще из заданий:
- описать сломанную лампу: полосатая, треугольная, закреплена на столе;
- убедить приятеля спеть вместе песню на годовщине свадьбы друга;
- дать инструкцию о том, как закрыть офис в конце рабочего дня.

vasilek удачи завтра!

narska нам говорили, что 60% нужно набрать для зачОта. поэтому ошибок до 40% можно наделать

 Отправлено: 30.01.08 21:00. Заголовок: Рита я б наверно с ..

Рита
я б наверно с библиотекой и каникулами бы и завалилась, ишь, какие хитрые

насчет 60%... я просто все считаю сама. Скажем 700 - это 100%, то 500 баллов будет 71%...

 Отправлено: 30.01.08 21:06. Заголовок: narska смейтесь-смей..

narska смейтесь-смейтесь! на таких вопросах штирлицы и прАкалывались

 Отправлено: 31.01.08 12:33. Заголовок: vasilek пишет: Что ..

vasilek пишет:

цитата:

Что касается разговорной части, то наш экзаменатор сказал, что самым сложным в этом потоке является слушание, а самым простым - разговор.

а нам наш преподаватель сказала в фрайе университайт, что слушание стало легче, чем было в прошлые годы

 Отправлено: 31.01.08 19:14. Заголовок: Рита Только сейчас п..

Рита
Только сейчас прочитала твои сообщения. Как все сегодня прошло? Больше всего двусмысленных вопросов в чтении на мой взгляд было именно в теме об overheidstaken. Еще некоторые вопросы из темы о написании солиситационных писем. С библиотекой как раз у меня проблем не возникло.

Слушание было не очень сложным. Но интервью с профессором медицины о медицинских ошибках напрягло. Я его местами вообще не понимала. Не знаю, в чем дело, то ли его голос, то ли акцент... не воспринимала, и все тут. Темы были следующие: интервью с дирижером о ее работе, с профессором медицины, адвокатом и кем-то еще (?) о медицинских ошибках, интервью с девушкой-координатором детских программ, советы по поведению при организации презентаций...Что-то еще, может Рита потом дополнит.
Письмо. Как уже было сказано, на первую часть отводится слишком мало времени, на вторую - слишком много, так что уже сидишь, все проверив, и скучаешь. Было 9 заданий, 7 из которых представляли собой электронные письма, в которых надо закончить или вставить предложения, и объявления. Только на последней минуте увидела, что в каждом письме стоит в конце Groetjes и запятая, то есть подписаться надо. В дикой спешке пролистывала все страницы и калякала имя. Последнее дописывала уже во время требования экзаменатора закрыть тетради Было бы непростительной глупостью проколоться на такой ерунде. Из оставшихся 2-х заданий одно представляло собой описание исследования удовлетворенности работников своей работой с двумя диаграммами. Надо было проанализировать диаграммы, убедить руководство в важности результатов исследования и преобразований и внести свои предложения. Провозившись с этим заданием 25 минут, последние 10 минут кинулась работать с 9-ым заданием. Задача стояла описать дом, выставленный на продажу (придумать, из каких материалов он построен, цвет, рассказать о саде и о том, что внутри дома), рассказать, для кого он в идеале предназначен, убедить потенциальных покупателей его посмотреть и написать, как с тобой можно связаться. Как я уже сказала, времени у меня почти не оставалось. Писала короткими предложениями, но постаралась по каждому пункту хоть пару слов написать. В общем несложно, но писать надо быстро. Черновиком не пользовалась. Что касается 2-й части на час, задание заключалось в написании статьи для коллег о собрании, которое они пропустили. В задании стояла информация, которая обсуждалась на собрании, надо было о ней рассказать, высказать свое мнение о нововведениях и аргументировать. В принципе задание аналогичное на мой взгляд последним двум из первой части. Почему на них приходится где-то по 15-17 минут, а на это задание отводится час , для меня тайна покрытая мраком Здорово сбил с толку экзаменатор, который перед началом второй части по письму сказал в объяснении, что наша задача написать письмо боссу Хорошо, что я внимательно прочитала задание, а то бы прокололась не на шутку.

Подводя итоги, стаатсэкзамен требует определенной подготовки, но ничего экстра-сложного в нем нет. Подготовиться можно спокойно безо всяких курсов дома, на базе ниво-3 (B1). Главное, не нервничать

 Отправлено: 31.01.08 19:18. Заголовок: Natalie Девочки уж..

Natalie

Девочки уже писали, что задания раз от раза варьируются. В одном потоке может сложным письмо оказаться, в другом - разговор, например. В нашем потоке он сделал акцент на слушании.

 Отправлено: 31.01.08 20:26. Заголовок: vasilek в luisteren ..

vasilek в luisteren еще был текст про университетский центр тренировки письма для студентов. в предверии писанины было очень познавательно прослушать, что многие голландские студенты испытывают трудности в письме... гыыы...
в основном, мне кажется, всё было очень даже понятно. кроме этого профессора с его дурацким прононсом - это задание и должно было наверно статистику ошибок обеспечивать.
мы когда тренировали экзамены за прошлые года, мне показалось, что в каждом экзамене есть задание, которое все ошибки на себя берет.

что касается письма, то мне, например, в пробном экзамене баллы снизили за то, что я подпись под groeten не проставляла... и написали, что не уверены, что я сдам настоящий

мне тоже времени только-только хватило на первую часть - но я сначала делала короткие задания, а потом писала большие тексты. большие тексты - сразу же начисто. вообще, мне кажется, что это издевательство - черновик выдавать и предлагать им пользоваться... интерсно, им хоть кто-то когда-либо пользовался?

мне показалось, что по степени сложности на первом месте было письмо (в основном из-за того, что времени оооочень мало на первую часть), потом чтение, потом слушание, а потом spreken

вам тоже сказали, что результаты 7 недель ждать?

 Отправлено: 31.01.08 20:32. Заголовок: Рита Нам сказали 6..

Рита

Нам сказали 6 недель ждать письма и никакой информации в интернете вывешено не будет

 Отправлено: 31.01.08 20:36. Заголовок: ага... они уже ..

vasilek ага... они уже давно в интеренете ничего не вывешивают, как я поняла. а нам сказали приблизительно следующее: "так много народу сдаёт, ой, так много народу сдаёт... недель через 7 получите письмо".

я получила результаты пробного за день до настоящего, т.е. ровно через 6 недель.
ох, как долго ждать...

 Отправлено: 31.01.08 21:18. Заголовок: vasilek Рита Девчат..

vasilek Рита
Девчата, поздравляю, что уже отстрелялись! Молодцы! Мне кажется, что вы сдали!!!

 Отправлено: 19.02.08 13:10. Заголовок: Обращаюсь к сдавшим ..

Обращаюсь к сдавшим экзамен, подскажите, пожалуйста, какие-нибудь трюки для слушания. Слушаю, слушаю, а мысли все куда-то не туда убегают, трудно сконцентрироваться. Под конец жутко устаю.

 Отправлено: 19.02.08 15:33. Заголовок: Vosje Голландское Т..

Vosje
Голландское ТВ смотрите,радио слушайте. Иначе никак не привыкнуть. У меня первое время так голова болела от слушания.

 Отправлено: 21.02.08 01:29. Заголовок: Vosje Возьмите СД &..

Vosje
Возьмите СД "делфтской методы" и слушайте, сдать будет не сложно.

 Отправлено: 21.02.08 16:18. Заголовок: Vosje Еще хорошо кн..

Vosje
Еще хорошо книги слушать (СД с лаустербукен можно в библиотеке брать)

 Отправлено: 21.02.08 17:50. Заголовок: Anna drs. Van Anast..

Anna drs. Van Anastasi Спасибо за советы, все делаю.
Мне вот интересно, какие "трюки" на самом экзамене можно использовать. Я, например, делаю так. Если в задании написано, что это интервью, то настраиваюсь на то, что человек верный ответ скажет не сразу, а ближе к концу, особенно если это человек без высокого образования (они сначала такую "воду начинают лить"), поэтому концентрируюсь с середины, а не сначала. При прочтении вопроса сразу подчеркиваю ключевые слова и стараюсь именно их услышать или что-то подобное - помогает. А также сразу вычеркиваю заведомо неправильный вариант ответа, например если начальник отзывается нелестно о своем предприятии или, как сегодня было на занятии, что женщина не хочет работать на правительство, потому что не согласно с политикой (такой ответ уж точно не может быть правильным). Или наоборот отмечаю сразу предположительно правильный результат и пытаюсь его услышать, если не угадала - остается только один, уже легче.
Кто еще какие приемы знает?

 Отправлено: 21.02.08 20:53. Заголовок: Vosje А Вы не пробо..

Vosje
А Вы не пробовали в библиотеке взять примеры экзамена за прошлые годы? Задания по слушанию можно попросить прочесть и ответить затем на вопросы. Там (в этих примерах), кстати, надо внимательно слушать с самого начала, вопросы по всем частям текста, а не с середины. А как на настоящем экзамене - не знаю.
Я наоборот, не концентрируюсь при слушании, а стараюсь расслабиться, просто слушать без напряга. В моем случае именно это работает. А когда излишне напрягаюсь, пытаясь уловить как можно больше - только хуже, потому что тормозить начинаю, задумываться над каждым словечком и пропускаю из-за этого следом идущие части предложений.

 Отправлено: 21.02.08 21:51. Заголовок: mix я когда расслаб..

mix
я когда расслабляюсь, то мысли сразу совсем другие появляются . Мне сегодня на занятиях преподавательница посоветовала при слушании отнестись к теме "лично". Например, тема про близнецов и что с ними делать. Мне надо просто предстваить, что у меня самой близнецы и это очччень важная для меня лично информация. Немножко помогло
Я на подготовительных курсах уже много прослушала экзаменов за прошлый год, и согласна, что надо слушать сначала. Про середину я отметила, что это во время интервью с низкообразованными людми (например, дровосеки, работники на птицефабрике), они сначала начинают разную фигню нести, перечисляют все варианты ответов, а в конце, зачастую после "maar" выдают правильный ответ.

 Отправлено: 21.02.08 22:50. Заголовок: ну все, вот и я вчер..

ну все, вот и я вчера и сегодня отстрелялась, уф...
почти 100% уверена, что сдам все 4 части. подробности и задания на экзамене напишу позже.

 Отправлено: 22.02.08 12:46. Заголовок: гы, вчера у меня инт..

гы, вчера у меня интернет еле-еле работал, хотела вообще-то этот значок поставить - именно такое у меня было послеэкзаменационное состояние позавчера и вчера вечером , но не грузился значок этот...
задания напишу позже, может быть, даже через неделю, т.к. уезжаем в отпуск.

 Отправлено: 26.02.08 18:28. Заголовок: NT2 Voorbeeldexamen

привет всем

подскажите, есть ли где ссылки на NT2 (I en II) voorbeeldexamen 2003, 2004, 2005, 2006?

вот линк на пример экзаменов 2001-2002 годов - одним архивом, 2 папки (действителен до 27 марта)
http://ifolder.ru/5506129

 Отправлено: 26.02.08 21:04. Заголовок: Кто и что может сказ..

Кто и что может сказать о книге, которая готовит к статэкзамену? По которой можно дома тренироваться. Мне в лицее дали информацию, номер этой книги и сказали, что там же я получу свой код и смогу подготавливаться? Так или иначе буду заказывать, но СПАСИБО линк с архивом, помогает понят, что и к чему.

 Отправлено: 27.02.08 12:54. Заголовок: Если Вы имеете в вид..

Если Вы имеете в виду De finale, то книга достойная.
Примеры экзаменов можно также посмотреть здесь:
http://www.expertisecentrumnt2.nl/

 Отправлено: 12.03.08 17:53. Заголовок: Девочки, я получила ..

Девочки, я получила результаты статса. Я сдала ВСЕ! Чтение - 536, слушание - 504, разговор - 524 (!) (я была уверена, что завалила), письмо - 535.

 Отправлено: 12.03.08 17:55. Заголовок: Lenna Отдельное те..

Lenna

Отдельное тебе спасибо Если б ты меня вовремя не пнула, я б не решилась сдавать. так бы до сих пор сидела и готовилась

 Отправлено: 12.03.08 18:15. Заголовок: vasilek Никто и не ..

vasilek
Никто и не сомневался в твоих способностях! Умничка! Очень рады за тебя!

Поздравляем!

 Отправлено: 12.03.08 20:27. Заголовок: vasilek мы конечно..

vasilek

мы конечно и не сомневались в результате , но ты все равно умница! Поздравляю!!!!!!!!

 Отправлено: 12.03.08 20:42. Заголовок: vasilek ПОЗДРАВЛЯЮ!!..

vasilek ПОЗДРАВЛЯЮ!!! УРАА! я так и думала, что сейчас прочитаю, что ты тоже сдала - очень за тебя рада!

мы тоже сегодня празднуем! в это мало кто верил, но я тоже сдала ВСЕ 4 ЧАСТИ!! у меня баллы почти такие же как у тебя, тоже luisteren, на удивление, оказался самым низким.

ЩАстью нет предела словно гора с плеч свалилась

 Отправлено: 12.03.08 20:49. Заголовок: Рита Недаром мужик..

Рита

Недаром мужик нас предупреждал на экзамене, что в этом потоке слушание самое трудное. Поздравляю!!!

 Отправлено: 12.03.08 20:50. Заголовок: Рита Молодчинка! ..

Рита

Молодчинка!
Поздравляю!
Как ты быстро, вроде только недавно по МВВ въезжала вот время-то летит

 Отправлено: 13.03.08 21:07. Заголовок: девочки, спасибо вам..

девочки, спасибо вам всем огромное за поздравления так приятно поделиться радостью! всем собирающимся сдавать - удачи!

vasilek я сегодня внимательно посмотрела на баллы - то-то мне вчера показалось, что они у нас похожие. слушание и письмо у нас абсолютно одинаковое. гы-гы, они там под копирку баллы рисуют?

 Отправлено: 14.03.08 21:10. Заголовок: Anja спасибо! записы..

Anja спасибо! записывайся скорее - ты точно сдашь! когда запишешься - обратного пути уже не будет, готовиться эффективнее будешь!
у меня тоже сокурсники еще не сдавали - готовяться, хотя учились на год дольше меня. теперь понятно, что им тоже надо было пробовать сдавать лучше раньше попробовать - большая вероятность, что ты с первого раза всё сдашь

 Отправлено: 15.03.08 02:12. Заголовок: Рита преогромнейшие ..

Рита преогромнейшие поздравления! Это редкий опыт, какой ты подарила нам! Ты МОЛОДЧИНА - за год статсэкзамен сдать . Я год сидела, валяядуракадома, не посетив ни одни Го-курсы, никого в хементе не теребя, пока они сами не предложили дешевые курсы, нагрянувшие с 2008. В итоге человек 10 вокруг меня сейчас (в одной и той же комнате, в одно и то же время и с теми же доцентами) занимаются по Ijsbreker для инбургерингэкзамена, никому нафиг этот статсэкзамен не нужен. Я одна в группе занимаюсь по Code 2 для статсэкзамена и тихо сам с собой веду беседу, поскольку сокурсников и соучебников нет. Не знаю, есть ли толк от занятий в одиночку, но верю наверняка (ага, забыла: я сравнила их учебник и и мой )!
Ну, если не найти людей для учебных диалогов, то можно ж с собой самой договориться , - тем более если вспомнить и не забывать, что все предыдущие подвиги были сделаны в одиночку

 Отправлено: 15.03.08 14:12. Заголовок: marinaka Вообще то ..

marinaka
Вообще то справедливости ради хочу заметить, что редкий опыт подарила нам первая не Рита, а anciutca , которая приехала в Го в феврале 2007, а нт-2 программа 2 сдала уже в ноябре 2007, через 9 месяцев. Вот это супер!

 Отправлено: 15.03.08 18:15. Заголовок: marinaka терепение и..

marinaka терепение и труд - всё перетрут, как известно у вас ведь диск к Code есть? по нему точно можно самой заниматься.

mix ха-ха! спасибо, посмеялась, да вы летопись ведёте? тогда заносите: приехала в мае 2007, экзамен сдала в январе 2008. получается 9 месяцев так что подраться с anciutca на предмет того, кто первей - нам не удасться, ага. да и надеюсь, что у нас у обеих такого желания нет
а еще я знаю девочку, которая через 5 месяцев после переезда сдала экзамен. что только доказывает, что он проще, чем о нём думают.

я, кстати, хотела за вас порадоваться, увидев в этой теме... очень вам советую тоже попробовать сдать - уверена, что получится

 Отправлено: 15.03.08 19:01. Заголовок: Рита летопись :sm3..

Рита
летопись - нет, как то в голову не приходило , но на память не жалуюсь
Вы тоже молодец! Не только anciutca.
а я не молодец ха ха

 Отправлено: 15.03.08 19:12. Заголовок: Похвально, что кому-..

Похвально, что кому-то удается быстро достичь нужный для экзамена уровень.
Рита, поздравляю
Остальным желаю не зацикливаться на чьих-то рекордах и не зарабатывать себе комплекс неполноценности. У всех разные способности к иностранным языкам, разное восприятие одних и тех же методик.

 Отправлено: 15.03.08 20:18. Заголовок: Гы-гы, пора форумску..

Гы-гы, пора форумскую книгу рекордов открывать Кто на свете всех быстрее, всех умнее и ....(дальше по списку )
Lenna пишет:

цитата:

. У всех разные способности к иностранным языкам, разное восприятие одних и тех же методик.

Не только способности, а еще и скорость работы инстанций. Если мне хемента тока через 6 мес. прислала приглашение на курсы, и еще наверное месяц ждать прийдется пока эту группу наберут, то врядли получится в 9 мес. уложиться Хорошо что все это время ходила на курсы, правда за свой счет, поэтому тока 2 р. в неделю.

 Отправлено: 16.03.08 13:57. Заголовок: Рита поздравляю! :s..

Рита поздравляю!
Скажите, а вы программу 1 или программу 2 сдавали?

 Отправлено: 16.03.08 14:09. Заголовок: Valeriya Насколько..

Valeriya

Насколько я знаю, за все эти годы, наши люди сразу идут на программу 2, так как пользы нам от программы 1 очень мало, за исключением подтверждения уровня языка для гражданства

 Отправлено: 18.03.08 12:21. Заголовок: Valeriya программу 2..

Valeriya программу 2. Ленна права, от программы 1 толку мало, с ней даже не допускают учиться.

спасибо всем за поздравления - очень приятно поделиться радостью всем сдающим - удачи !!

 Отправлено: 04.04.08 15:42. Заголовок: я получила результат..

я получила результаты статсэкзамена.
Я сдала все 4 части: Чтение - 539, слушание - 532, разговор - 520, письмо - 555.

 Отправлено: 04.04.08 15:47. Заголовок: Natalie Молодец! :..

Natalie

Молодец!
Поздравляю!

 Отправлено: 04.04.08 15:51. Заголовок: Natalie :sm47: :sm..

Natalie

 Отправлено: 04.04.08 16:10. Заголовок: Maxima kama спасиб..

Maxima kama

спасибо девочки
всегда приятно видеть положительный результат своих трудов + получать поздравления

 Отправлено: 04.04.08 16:26. Заголовок: Natalie! Поздравляю!..

Natalie! Поздравляю!
Так держать!

 Отправлено: 04.04.08 16:31. Заголовок: Natalie Поздравляю :..

Natalie Поздравляю А как у тебя с разговорной речью? Свободно общаешься?

 Отправлено: 04.04.08 16:35. Заголовок: Natalie :sm47: :s..

Natalie
Hartelijk gefeliciteerd!!!
Поделись впечатлениями от экзамена!

 Отправлено: 04.04.08 16:35. Заголовок: Inna egel спасибки..

Inna egel

спасибки

egel пишет:

цитата:

А как у тебя с разговорной речью? Свободно общаешься?

дык общаюсь свободно со всеми , с соседями, студиадвизерами, страховщиками и т.д.... только вот тот вопрос с омлетом (надо было рассказать как его делать -весь процесс: разбить, размешать, взбить, добавить и т.д.) как взять оценку испортил

 Отправлено: 04.04.08 16:43. Заголовок: Natalie Поздравляю ..

Natalie
Поздравляю со сдачей экзамена! А сколько всего по времени у тебя заняло изучение языка?

 Отправлено: 04.04.08 16:46. Заголовок: Lene спасибо :sm47..

Lene

спасибо

впечатлениями, хм... уже забыть экзамен успела .
все цивильно, правда напряжно, например, ждать 1 час между двумя частями экзамена. а так, если уже тренировались раньше, то никаких неожиданностей не будет.
сложный вопрос в разговоре был, как я уже заметила, об омлете. надо рассказать так: 2 яйца разбиваем в глубокую чашку, взбиваем, добавляем чего-то там, ждем сколько-то там, выливаем на сковородку, оливки туда ложим и жарим столько-то времени. я от неожиданности растерялась, даже забыла как сказать - разбить яйцо, но что-то там рассказала, хоть убей не помню что. а все остальные задания были нормальные, в общих словах надо сказать что-либо. правда, иногда надо кого-то в чем-то убедить и вот тогда надо к аргументам еще и уверенный убедительный тон добавить
ну, в общем, ничего страшного не было.

 Отправлено: 04.04.08 16:49. Заголовок: Юльчик спасибо. по..

Юльчик

спасибо.
по времени: сначала изучала сама. февраль-март 2007 - ниво 3 в университете амстердама (во время отпуска в Го, тогда я еще не жила в Го). приехала в Го на постоянку в сентябре 2007. ноябрь-январь - ниво 4 в фрайуниверситайт амстердам, февраль 2008 - экзамен НТ2. вот и весь послужной список до настоящего момента

 Отправлено: 04.04.08 17:52. Заголовок: Natalie Наташа, по..

Natalie

Наташа, поздравляю!!!!! ты большая умница!

Девочки, кто сдает в ближайшее время, отпишитесь потом про задания!!! Очень надо!!

 Отправлено: 04.04.08 17:57. Заголовок: Natalie Поздравляю в..

Natalie Поздравляю вас!
Вы очень быстро язык выучили!!

 Отправлено: 04.04.08 19:24. Заголовок: Natalie :sm118: :s..

Natalie

Девушки, у меня напряженка с образцами экзаменов, доступа к ROC библиотеке нет, знакомые там не учатся. Кто может поделиться? Копирую и обязуюсь вернуть. Территориально я в Гронингене. Если кто-то живет по соседству, то могу подъехать, либо беру на себя почтовые расходы. Не дайте пропасть

 Отправлено: 04.04.08 20:57. Заголовок: с кем-нибудь из преп..

с кем-нибудь из преподов в РОС. позвоните, придите, скажите, что готовитесь к нт2, хотите образцы заданий скопировать(может за определ. плату). ну там же тоже люди работают, может пойдут навстречу. потому что там как правило (РОС Алкмаар точно) очень много примеров за прошлые года).

 Отправлено: 04.04.08 21:08. Заголовок: с кем-нибудь из преп..

с кем-нибудь из преподов в РОС. позвоните, придите, скажите, что готовитесь к нт2, хотите образцы заданий скопировать(может за определ. плату). ну там же тоже люди работают, может пойдут навстречу. потому что там как правило (РОС Алкмаар точно) очень много примеров за прошлые года).

 Отправлено: 04.04.08 21:10. Заголовок: brieb и получу над..

brieb

и получу надпись illegale kopie на каждой страничке. Даже не осмелюсь обратиться к ним с такой просьбой.

 Отправлено: 04.04.08 21:25. Заголовок: Вероника У меня ес..

Вероника

У меня есть немножко, но старенькие.

 Отправлено: 15.05.08 19:15. Заголовок: девочки,а если перес..

девочки,а если пересдаешь,получаешь другое задание или то,что уже делали?

 Отправлено: 16.05.08 13:05. Заголовок: dasya пишет: девочк..

dasya пишет:

цитата:

девочки,а если пересдаешь,получаешь другое задание или то,что уже делали?

Слышала от пересдавших, что меняются.

 Отправлено: 25.05.08 12:03. Заголовок: Девочки кто сдавал N..

Девочки кто сдавал NT II в последнее время. Поделитесь впечатлениями. Мне предстоит в июне.

 Отправлено: 25.05.08 12:08. Заголовок: Я сдаю на след. неде..

Я сдаю на след. неделе в Утрехте. Потом все обязательно расскажу.

 Отправлено: 29.05.08 16:52. Заголовок: Вчера и сегодня сдав..

Вчера и сегодня сдавала НТ2 в Утрехте. Рассказываю задания, кот. запомнила:
Чтение - текст об условиях сдачи зачета на эконом. ф-те Фрай Универ., условия получения скрипципрайс, насилие на ТВ, "организация" - что это такое, солиситацикод - влияние внешности на карьеру, леерпихт - люди до 23 лет обязаны учиться или работать, реклама компании (название не помню), на что обращать внимание при покупке дома....
Разговор - большой рассказ о детях с избыточным весом (сравнить данные по графику, указать причины и придумать превентивные меры). Маленькие рассказы - как обследовать собаку, реакция на предложение шефа посылать каждый месяц 5 евро в Мозамбик, сказать, что нельзя исп-ть калькуляторы на зачете, рас-ть об этапах солиситации, реакция на плагиат сокурсника, проишествие на уроке (дети ели бутерброды, учитель их выгнал, они разбили дверь), сокурсник хочет на каникулы, а вы должны срочно закончить задание вместе, преимушества учебы в Маастрихте, как проходить ваша учеба (лекции, работа в группе и самост-но), закончились ручки в офисе - что делать...
Слушание - рассказы владельца ресторана, пищевого лаборанта, об организации по защите животных, эрготерапевта, режисера документ. фильмов. Почти все - советы будущим студентам.
Письмо - закончить мэйлы (встреча не состоится, не успеваете сдать в срок работу в универе), объявления - почему будет закрыт бассейн, о причине недоверия к директору школы, письма - жалоба на жильца - убедить его принять меры (убрать в доме, не слушать музыку поздно вечером, заменить разбитое стекло), убедить шефа выделить дополнит. деньги на поездку на конференцию, большое сочинение о правилах поведения в школе - убедить учащихся им следовать.
Слушание и письмо показались легкими - если завалила, буду ооочень удивлена. Чтение было тоже нетрудным. Наименее уверена насчет разговорной части, самой не понятно - в жизни это идет намного легче и лучше, чем на экзамене.

 Отправлено: 14.06.08 19:00. Заголовок: Я сдавала NT2 4 и 5 ..

Я сдавала NT2 4 и 5 июня в Zwolle.Задания были очень похожие как у Yana.
Spreken задание на 2 мин- описать график про детей с избыточным весом.Маленькие задания- про Мозамбик как у Yana, сказать что нельзя использовать калькуляторы на зачете( блин, я подумала что это сотовый телефон на картинке изображен),тоже рассказать про этапы солиситации: brief написать, собеседование, и потом через 2 недели позвонят; реакция на плагиат сокурсника; сказать что вы не могли сосредаточиться во время экзамена потому что в соседнем локале люди пели и танцевали ; рассказать как должен пройти урок физкультура- 3 картинки: дети бегают по кругу,еще что-то не помню и затем на мате кувырок через голову делают. Человек сломал ногу и хочет знать когда он наконец поправиться и выйдет на работу- 3 картинки: больница и он там на кровати с подвешенной ногой лежит, затем дома на диване телик смотрит и потом у физиотерапевта 2 недели лечиться надо. Вы студент и хотите поехать на практику в Австралию- нахвалите себя комиссии ( 2 аргумента).
Слушать тоже было про пищевого лаборанта и режисера документ. фильмов.
Письмо - закончить мэйлы (встреча не состоится, не успеваете сдать в срок работу в универе), убедить шефа выделить дополнит. деньги на поездку на конференцию.
Большое задание на 1 час-написать о себе.Вы болели 2 года и по этой причине не работали.Сейчас вы хотите снова найти работу и вы должны написать письмо в специальную организацию,которая помогает людям в таких ситуациях.Надо описать свое образование в своей стране и в Го, опыт работы, описать 3 функции которые вы выполняли, сравнить их, что нравилось а что не очень. И в конце описать ту работу которую вы мечтаете найти.

 Отправлено: 17.06.08 15:56. Заголовок: Подскажите пожалуйст..

Подскажите пожалуйста расписание статсекзасмена 2 на период 2008 года, или где это можна узнать? Заранее спасибо всем откликнувшимся ;-))
HiHa

 Отправлено: 17.06.08 16:55. Заголовок: HiHa Не совсем поня..

HiHa
Не совсем понятно, что вы имеете ввиду. Статсэкзамен Программа 2 проходит каждую неделю по средам и четвергам в различных городах.

 Отправлено: 17.06.08 18:36. Заголовок: Lene, подскажите где..

Lene,
подскажите где и как можна посмотреть какие города, можете скинуть ссылку?

 Отправлено: 17.06.08 20:28. Заголовок: Всем спасибо за то,ч..

Всем спасибо за то,что делились ценной информацией!
Я сдавала 11 и 12 июня в Амстердаме.Spreken:
I Отреагируйте:
1)Вы написали работу с сокурсником.Другой студент просит, чтобы Вы приписали и его фамилию.
2)Директор школы предлагает ввести проверку учеников на наличие оружия, принесенного в школу.
3)Вы делаете работу с одногруппником.Работа важная, но одногруппник собирается на отдых.Вы просите его завершить.
IIПРокомментируйте картинки:
1)Вы не были на курсах.Группа в это время:
а)слушала объяснение учителя,
б)смотрела фильм,
в)готовила еду.
2)Описать полосатую лампу.

 Отправлено: 17.06.08 21:01. Заголовок: HiHa http://www.ib-..

HiHa
http://www.ib-groep.nl/particulier/Informatie/Examens/NT2/examendata.asp

 Отправлено: 20.06.08 14:30. Заголовок: Девочки, это как раз..

Девочки, это как раз для нашего экзамена, нам сегодня учительница посоветовала!!!
Теперь не надо на черновиках писать и время тратить.

Eraser.max - ручка со стирающимися чернилами (стоит около 1,5-2 евро, в V&D и др. магазинах)

Eraser.max Custom (Paper Mate)

Ручка Eraser.Max – инновационная шариковая ручка с запатентованными стирающимися чернилами, которые пишут, как шариковая ручка, и стираются, как карандаш.
•2 в 1: шариковая ручка и ластик
•Чернила становятся нестираемыми спустя 24 часа.
•Стираемые чернила нового поколения.
•Стильный колпачок с уникальной герметизирующей пломбой предотвращающей высыхание чернил.
Особенности и преимущества
•Стираемые чернила - легко исправляет ошибки и делает изменения.
•Поток чернил под давлением - обеспечивает однородные, постоянные линии, пишет под любым углом, вплоть до направления ручки снизу-вверх.
•Герметизирующая пломба в колпачке - предохраняет от высыхания чернил.
•Мягкая зона захвата - комфорт письма.
•Наличие зажима - позволяет носить в кармане, сумке и др.
•Цветной корпус и ластик - легкая идентификация цвета чернил.

 Отправлено: 20.06.08 15:57. Заголовок: Anja http://jpe.ru..

Anja
Оффтоп: Спасибо за хинт. Он будет многим здесь полезен.

 Отправлено: 20.06.08 16:35. Заголовок: Alla У тебя в Spre..

Alla

У тебя Spreken 2 мин. тоже как у девочек был?

про детей с избыточным весом (overgewicht)

У нас из группы сдавали 2 человека Spreken (в марте и в конце мая)
у них был график про детей с избыточным весом


Lene

Я сама еще не купила, как узнала, сразу написала.

У нас девочка в группе его использовала на экзамене в марте, все ок.

 Отправлено: 20.06.08 18:14. Заголовок: Я в школе использую..

Я в школе использую с самого начала. Очень удобно и лучше чем карандашом писать и стирать резинкой. Эта ручка пишет действительно как чернилами. И стирается очень легко

 Отправлено: 23.06.08 15:18. Заголовок: Anja был spreken как..

Anja был spreken как у девочек.График надо было описать.Написать какие виды деятельности были в 2000 году и в 2005.

 Отправлено: 23.06.08 16:13. Заголовок: Аня, у нас все было ..

Аня, у нас все было как у Риты с Васильком. точь в точь

 Отправлено: 23.06.08 16:14. Заголовок: Anja про ручку, он..

Anja

про ручку, она с черными чернилами?? или разные есть?

 Отправлено: 23.06.08 17:07. Заголовок: Alchik и Мила, Спа..

Alchik и Мила,

Спасибо, большое!!!

Вот уж не думала, что в июне будет, то что было у девочек (Риты и Vasilekа) в январе.

А я уже много инфо прочитала про overgewicht детей, все знаю.

Alchik и Мила, а маленькие задания (часть 1 и 2 ) spreken были какие?


Schrijven, 60 мин (часть 2), какая тема? Как у Риты и Vasilekа?

Девочки, вы в каких числах сдавали?

Спасибо большое,

Мне неделька осталась, и иду на экзамен.

 Отправлено: 23.06.08 17:09. Заголовок: Мила пишет: про руч..

Мила пишет:

цитата:

про ручку, она с черными чернилами?? или разные есть?

Мила, я пока в магазин не забегала, но в инете, когда про ручку читала, были цвета: черный и синий

 Отправлено: 23.06.08 19:24. Заголовок: Ручку я купила. Они ..

Ручку я купила. Они трёх цветов бывают, насколько я видела. Чёрная ручка тоже есть. Резинка какая-то малюсенькая. Сильно не постираешь. У нас в V&D их нет. В других магазинах их тоже не было. Мы купили в AKO.

 Отправлено: 23.06.08 19:55. Заголовок: пасиб, посмотрим htt..

пасиб, посмотрим

 Отправлено: 23.06.08 19:59. Заголовок: Anja пишет: малень..

Anja пишет:

цитата:

маленькие задания (часть 1 и 2 ) spreken были какие?

Ань, да такие же и были
типа описать лампу (полосатая, треугольный абажур, прикручена к столу)
картинки, что надо сделать, когда уходишь с работы (закрыть окно, закрыть на ключ дверь, сдать ключ портье)
Алла еще что-то описывала.. у нас было одинаковый экзамен

 Отправлено: 23.06.08 21:50. Заголовок: Девчонки еще раз про..

 Отправлено: 23.06.08 23:30. Заголовок: Девочки хотела добав..

Девочки хотела добавить, сегодня в школе расспросила.

Schrijven часть 2 (60 мин), 2 варианта
1)У девочки было - * написать письмо соллиситации *
2) У мальчика - * Дать мнение о просмотренном фильме *

Итого у нас уже 4 варианта Schrijven часть 2 (60 мин)

 Отправлено: 25.06.08 09:42. Заголовок: Luisteren очень прос..

Luisteren очень простой был, все тексты уже упоминались девочками (интервью с: дирежером хора, создателем центра по обучению студентов навыкам написания текстов, эрготерапевтом, разговор о работе в риэлтерской компании) Все крайне понятно. Lezen оказался сложным, так как не хватило времени и подвели нервы. За 15 мин до окончания начали объявлять в микрофон: 15 до окончания, 5 мин, 2 мин... с этого момента начала нервничать и перестала понимать то, что читала. Много текстов для интенсивного чтения, только 3 текста для экстенсивного. Schrijven: около 6 коротких писем, в которых надо написать по одному предложению и не забыть подписаться, закончить пару объявлений, задания 8 и 9 довольно длинные: 8) Вы работаете в бюро, которое проводит социологические исследования. Провели исследование в кампании на тему удовлетворенности сотрудников условиями работы. Там таблица и гистограмма. В таблице в процентах удовлетворенность зарплатой- низкая, сферой в коллективе- низкая, распорядком работы- высокая, и т.д. Гистограмма- распределения сотрудников по группам- 40% ищут новое место работы, 35% (точно не помню) думают о поиске новой работы, и оставшиеся проценты довольны работой. Нужно написать отчет об исследовании и дать рекомендации директору. 9) Написать рекламный текст для студентов о преимуществах прохождения практики за границей и уговорить их поехать на практику, вы работаете в организации, которая организует такую практику, должны пообещать помощь (стипендия, изучения языка и т.д.). Вторая часть экзамена - длинный текст. Это написание правил для учащихся школы, уже упоминалось выше: отношения между учениками (respect voor elkaar tonen, niet pesten), как вести себя на уроке, в случае опоздания, курение, мобильные телефоны,дополнительное свободное время. Убедить учеников им следовать. Времени на вторую часть достаточно, но лучше дома немного подготовить общую концепцию. Очень выручает ручка, о которой написала Аня, но ее довольно нелегко было за 1 день найти, так что поищите ее заранее.
Огромное спасибо всем, кто поделился информацией!!! Успехов на экзаменах:)

 Отправлено: 25.06.08 11:53. Заголовок: IrinaV Спасибо за ..

IrinaV

Спасибо за информацию!!!

А Spreken у тебя какой был?

2 мин. - overgewicht детей, vrije tijd мальчиков и девочек или другой?

И маленькие вопросики какие были?

Спасибо.

 Отправлено: 03.07.08 17:39. Заголовок: Девочки, мне сегодня..

Девочки, мне сегодня пришло письмо с результатами НТ-2, я все сдала!!!!
Через 3 недели диплом пришлют, УРА!!!!

 Отправлено: 03.07.08 19:00. Заголовок: Поздравляю!!! Молод..

Yana

Поздравляю!!! Молодчинка!

Удачи!

 Отправлено: 03.07.08 19:05. Заголовок: Я сдавала экзамен 2 ..

Я сдавала экзамен 2 и 3 июля.
NT2-II
Spreken части 1 и 2:
1) я написала работу с сокурсником, мне звонит другой студент и просит его имя приписать в нашу работу. (отреагировать)
2) Лампа, закрепленная на столе, с полосатым абажуром, de kap is conusvormig (2 признака назвать) (Я переезжала на работе из одного кабинета в другой и потеряла свою лампу. Должна ее описать сотруднику).
3) Урок химии, 2 картинки (одеваю перчатки и очки). Я должна сказать другому, что я должна сделать перед началом урока.
4) Знакомый хочет купить телевизор и не много потратить, спрашивает меня, знаю ли я хороший магазин. Я как раз прочитала объявление в газете * картинка с названием магазина и скидки на все ТВ 25%* дать совет.
5) Сотрудник спрашивает, какой для меня лучше отпуск, 3 раза в год, но короткий или 1 раз, но длинный. Дать мое мнение.
6) Родитель хочет помочь школе: 3 картинки, 2 раза в нед. читать детям, 1 раз в мес. гулять в парке с детьми, 20 дек. помочь украшать школу. Описать место, где все это проходит.
7)Рассказать, мои обязанности в больнице, 3 картинки: а) мою пациента; б) даю лекарства в) записываю, что мне говорит пациент.
8) Я сдавала экзамен, и мне мешал шум в соседнем классе, люди (дети) сидели за пианино и пели. Должна пожаловаться учителю.
9)Школа хочет ввести проверку на оружие для школьников. Я против.
10) Человек сломал ногу, хочет знать, когда поправиться.
3 картинки: а) лежит с подвешенной ногой в больнице, б) дома на диване смотрит телевизор, с) к физио терапевту надо ходить 4 недели.
11) Рассказать студенту, как начать работать на компе с программой
3 картинки: а) ввести в графу свое имя, б) нажать кнопочку (я думаю start, было несколько кнопочек), с) экран с 4 уровнями, выбрать (niveau1, niveau 2, niveau 3, niveau 4).
12) Про телефон. Я работаю в компании, она хочет всем сотрудникам выдать моб.телефоны, чтоб сотрудники были всегда доступны для клиентов. Дать мое мнение.

Spreken часть 3 (2 min)
Было задание про компанию, которая хочет, чтобы сотрудники меньше использовали машины, когда едут на работу. Я директор или что то в этом роде, должна сотрудникам сказать, почему мы хотим, чтобы сотрудники меньше машины использовали и сделать им предложения (например оплачивать проезд trein, bus и т.д.).
3 картинки. 1) грязный дым из выхлопной трубы; 2) пробки на дорогах; 3) нет парковки радом со зданием

Schrijven
Часть B
Написать письмо соллиситации, я не работала 2 года, так как болела.
- описать образование (в своей стране и/или в Голландии); - описать опыт работы (3 кампании); - что мне нравилось в работе (сравнить их, минусы и плюсы)
- что я хочу сейчас найти, почему я подхожу к этой работе; - мои качества.
Часть А
8) Вы работаете в бюро, которое проводит социологические исследования. Провели исследование в кампании на тему удовлетворенности сотрудников условиями работы. Там таблица и гистограмма. В таблице в процентах удовлетворенность зарплатой - низкая, сферой в коллективе- низкая, распорядком работы- высокая, и т.д. Гистограмма- распределения сотрудников по группам- 40% ищут новое место работы, 35% думают о поиске новой работы, и оставшиеся проценты довольны работой. Нужно написать отчет об исследовании и дать рекомендации директору.
9) Дом, описать дом, я маклер, хочу предложить дом клиентам, кирпичный, 2-х этажный (по-голландски 1 этажный), для кого он предназначен, цвет, описать сад и что внутри дома.

Luisteren
- про женщину дирижера, рассказывает о своей жизни
- про человека, кот. изучает звезды и пишет статьи.
- университетский центр тренировки письма для студентов.

Показался не трудным.

Lezen
- компания, кот выдает пособия UWV, о работе в этой компании
- про средства пожаро-тушения (3 вида), как их применять и к чему подходят
- про уход за больными
- советы по проведению совещаний (мелкий гадкий текст, на страницу)

Показался трудным, времени не хватило.

Всем удачи!

 Отправлено: 03.07.08 20:06. Заголовок: Yana Янчик, поздрав..

Yana
Янчик, поздравляю!
Умничка, я в тебе и не сомневалась

 Отправлено: 03.07.08 20:31. Заголовок: Yana поздравляю! ht..

Yana поздравляю!

 Отправлено: 03.07.08 22:48. Заголовок: Мои искренние поздра..

Мои искренние поздравления! Молодец!

 Отправлено: 07.07.08 19:51. Заголовок: еще по говорению. че..

еще по говорению. человек сломал ногу, что ему предстоит пройти, чтобы выздороветь (1 неделю лежать в больнице, 4 недели дома, 6 недели физиотерапия)
что лучше отпуск часто но короткий, или длинный но раз в год. дать аргументы

еще вы сдавали экзамен, за стеной пели и играли на пианино. вы недовольны этим, пожалуйтесь учителю

 Отправлено: 07.07.08 22:22. Заголовок: Мила так, а что все ..

Мила так, а что все же лучше - физиотерапия или больница? или надо выяснить: закрытый или открытый перелом, прежде чемм решать?

 Отправлено: 07.07.08 22:31. Заголовок: сначала ты в больниц..

сначала ты в больнице лежишь, потом дома, потом на физио ходишь. надо описать фотографии. Выяснять ничего не надо. все просто до тупости

 Отправлено: 08.07.08 09:05. Заголовок: marinaka у меня оп..

marinaka

у меня описано это задание под 10 номером.

тебе надо описание 3-х картинок сделать.

 Отправлено: 09.07.08 16:00. Заголовок: еще по письмо. дана..

еще по письмо.
дана статья, что для безработных женщин выделила гемеента деньги на приобретение компьютеров, чтобы они занимались. автор статья не согласен с этим, пишет, что лучше бы детям деньги дали, что школы без компов стоят, дети не могут учиться, что дети наше будущее и т.д. вы согласны с автором, выскажите свою позицию, напишите для кого еще деньги гемеенты важнее, чем женщинам

 Отправлено: 10.07.08 19:36. Заголовок: Я пребываю в тихом ш..

Я пребываю в тихом шоке, потому что я оказывается тоже сдала все 4 части
Пожелание всем: "Ну его нафиг этот инбюргерингэкзамен (или как там его, у меня с голландским плохо), идите на nt2 programma 2. Если за такой spereken, как у меня, дают voldoende, значит и обезьяну можно подготовить к экзамену".
ЗЫ Стыдно теперь диплом показывать и мычать при этом.

 Отправлено: 10.07.08 21:09. Заголовок: Вероника http://jpe..

Вероника Сделанное дело от этого меньше не становится. Поздравляю!

 Отправлено: 10.07.08 22:42. Заголовок: Вероника Gefelicit..

Вероника

Gefeliciteerd met het behalen van je diploma NT2 programma II. Ik vind het een heel goede prestatie van je, heel knap van je!!!

 Отправлено: 10.07.08 22:52. Заголовок: Lene Мама дорогая,..

Lene

Мама дорогая, я сражена твоим голландским. Мне не обязательно так сложно писать Спасибо за книгу! Теперь наконец-то можно разгребать горку в уголку. Из суеверия все 6 недель ее не трогала.

 Отправлено: 12.07.08 09:54. Заголовок: Вероника поздравляю!..

Вероника поздравляю! мне полгода назад в одном официальном учреждении, сказали, что экзамен этот - "супермаркт ниво". сейчас, слушая свой лепет полугодовой давности, я полностью с ними согласна

с другой стороны, подготовка к экзамену - очень хорошая база, с которой можно действительно начинать качественно учить язык.

всем сдающим - удачи!!

 Отправлено: 12.07.08 14:12. Заголовок: Рита пишет: мне пол..

Рита пишет:

цитата:

мне полгода назад в одном официальном учреждении, сказали, что экзамен этот - "супермаркт ниво".

да, spreken может быть,

но lezen, я не согласна, тексты с исследованиями никак не тянут на супермаркт ниво.

 Отправлено: 12.07.08 21:28. Заголовок: narska vasilek Anja ..

narska vasilek Anja Пипка Рита Спасибо.

Рита, теперь я понимаю, почему никто не выказывал удивления, что я сдавала экзамен, но при этом двух слов связать не могу. Так стыдилась признаваться, что экзамен сдавала, а выходит зря краснела.