АвторСообщение
Lenna
создатель




В форуме с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.09.05 15:23. Заголовок: Как назвать ребенка


yulia пишет

А какие имена популярны среди голландцев?

julia_sib пишет

У нас на работе в этом году оказывается родилось аж 9 малышат - на коллектив из 22 человек, девочек называли - Olga, Mashja, Anja, Alexandra [img src=/gif/sm/sm16.gif] - чисто голландский коллектив.

Digitaal voornamenboek
babyinfo.nl
babypret.net
voornamelijk

jongens namen
meisjes namen

Имена и фамилии в советских документах



Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 305 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]


oksanaR





В форуме с: 20.04.08
Откуда: Украина-Нидерланды, Одесса-Zaltbommel
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.12 09:08. Заголовок: Nataly Marina? На А..


Nataly
Marina? На А и русс-го....

Спасибо: 0 
Профиль
Nataly
старожил форума




В форуме с: 24.07.05
Откуда: Belgie, Neeroeteren
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.12 09:31. Заголовок: oksanaR мне не нрави..


oksanaR мне не нравится (

Спасибо: 0 
Профиль
lucky





В форуме с: 06.12.10
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.12 11:09. Заголовок: Nataly , у меня внуч..


Nataly , у меня внучку назвали в честь прабабушки именем Elsa(зовем Элза,хотя есть и написание в нидерландском ElZa). Данное имя встречается и в наших странах Эльза.
Cокращенно от имен Элизабет и пр.

"Waar wordt het gebruikt?
De naam Elsa wordt voornamelijk gebruikt in Engelstalige landen, Duitsland en in Zweden.


Het is een verkorte vorm van
Élise, gebruikt in Frankrijk.

Elisa, gebruikt in Engelstalige landen, Duitsland en in Italië.

Elisabeth, gebruikt in Engelstalige landen, Duitsland, Frankrijk en in de Bijbel.


Zie ook
In Engelstalige landen en in de Bijbel: Elizabeth (V)


Extra informatie:
Alternatieve betekenis (Zweeds) gewijd aan God (Oud Engels) gewijd aan God".

Спасибо: 0 
Профиль
Nataly
старожил форума




В форуме с: 24.07.05
Откуда: Belgie, Neeroeteren
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.12 11:52. Заголовок: lucky Эльза как-то ж..


lucky Эльза как-то жестковато для меня.. больше нравится Элиза..Мы рассматривали это имя. Вроде бы ничего! Но не ах... внесу в "список", спасибо!

Спасибо: 1 
Профиль
Piccolina
старожил форума




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland, Den Haag
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.12 14:14. Заголовок: а мы тож думаем над ..


а мы тож думаем над именем уже наверное штук 300 перебрали на парочки остановились, но пока незнаем мальчик-девочка тока через 2 недели будем знать. Но все имена тока девочек на ум приходят, для мальшика вообше никакой инспирации (вот как хочется обоим девочку хехе))). Поэтому елси будет мальчик придется долго ломать мозги.
мы не хотим русское имя точно (в россию ребенок не поедит точно в ближаишие года). не хотим голландское какое то чисто тоже, хотим необычное имя которых либо вообше никто не называл либо 1-2 человека. чтонибудь символическое...
вообщем вот думаем но для девочки не проблема а для мальчика беда прям!

Спасибо: 0 
Профиль
Nataly
старожил форума




В форуме с: 24.07.05
Откуда: Belgie, Neeroeteren
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.12 14:25. Заголовок: Piccolina у нас так ..


Piccolina у нас так же было с первым ребенком. Повезло, что дочь родилась. И сейчас повезло, что девочка - я очень хотела так. Но с именами стало все в разы сложнее.. Мы перебрали уже не одну тысячу имен точно!! Отчаяние все ближе
Удачного вам выбора

Спасибо: 0 
Профиль
Gelena
старожил форума




В форуме с: 23.05.05
Откуда: NL-UA
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.12 14:41. Заголовок: Nataly пишет: И.. п..


Nataly пишет:

 цитата:
И.. предлагайте еще!


У нас гол.родственницы есть с именами Линда, Аринда. Мне нра.
Еще, из собственного опыта, нра Elena. Нескромно, да
Но мне, к примеру, нравится как мое имя звучит из уст голландцев - Элена. Да и со спеллингом никакой мороки.

Спасибо: 0 
Профиль
obouma



В форуме с: 16.05.09
Откуда: Nederland

Награды: :ms2:
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.12 16:21. Заголовок: знаю семью,у которой..


знаю семью,у которой двое сыновей Yoran i Yarno, имя второго получилось анаграммой к имени первого:))
Nataly делай анаграмму из Мелисса Виктория

Спасибо: 0 
Профиль
lucky





В форуме с: 06.12.10
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.12 18:34. Заголовок: Piccolina Nataly дев..


Piccolina Nataly девочки, вот вам сайт где все имена, а также страны происхождения имен.
http://www.aussiethings.com.au/babynames/bboy.htm


Спасибо: 0 
Профиль
Botashka
старожил форума




В форуме с: 04.01.08
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.12 20:15. Заголовок: Имя Алина вроде еще ..


Имя Алина вроде еще никто не называл?

Спасибо: 0 
Профиль
egel





В форуме с: 08.07.06
Откуда: Kaasland-Сало-land
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.12 20:40. Заголовок: obouma пишет: Мелис..


obouma пишет:

 цитата:
Мелисса

Прям как мятный чай

Спасибо: 0 
Профиль
Terug in de CCCP





В форуме с: 18.05.09
Откуда: Россия - Nederland, Обнинск - Tilburg
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.12 20:54. Заголовок: Piccolina Мы нашего ..


Piccolina
Мы нашего мальчика назвали Леннон. У нас были примерно такие же критерии - не русское, не голландское, редкое и символическое ( для нашей семьи:)). С ирландского к тому же переводится как "beminde", "любимый", это и перевесило чашу

Спасибо: 0 
Профиль
Yanito





В форуме с: 08.06.11
Откуда: Россия, Moscow-Utrecht
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.12 21:59. Заголовок: Nataly кстати вспомн..


Nataly кстати вспомнила ещё одно имя которое нравится - Эрика

Спасибо: 0 
Профиль
Nataly
старожил форума




В форуме с: 24.07.05
Откуда: Belgie, Neeroeteren
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.12 22:36. Заголовок: egel это у нас мятны..


egel это у нас мятный чай с клубничкой бегает

lucky спасибо за ссылку! Пошла опять изучать!

Спасибо: 0 
Профиль
сушка





В форуме с: 12.11.10
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.12 23:05. Заголовок: Nataly ну и от меня ..


Nataly ну и от меня в копилочку Лилиана, Анжелика, Анжелина, Милена, Карина, Эльвира...

Спасибо: 0 
Профиль
Caramel





В форуме с: 15.06.09
Откуда: Azerbaijan-Nederland, Bakoe-Amersfoort
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.11.12 10:20. Заголовок: Nataly тоже вспомнил..


Nataly тоже вспомнила. Теона( Theona), Тамара, Алекса (Alexa). Мой тоже все браковал. из женских имен ему только Софи и Габриела нравились.

Спасибо: 0 
Профиль
Markela



В форуме с: 21.09.08
Откуда: Rusland - Nederland, Moskow - Nieuw Lekkerland
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.11.12 11:12. Заголовок: Nataly у нас Melanie..


Nataly у нас Melanie Gabriella и да, мы кстати Boer , в связи с этим мне хотелось, что бы в имени "р" было( пусть даже во втором, как-то звучит мне кажется))) Плюс у нас все на " М" Manfred(папа) Mark (брат) ну и Мама


Спасибо: 0 
Профиль
Lenna
создатель




О себе: lenna@gollandia.com
В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland, Utrecht - Москва
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.11.12 13:02. Заголовок: Анекдот в тему - Во..


Анекдот в тему

- Вождь, почему у нас, индейцев, такие некрасивые имена?
- Как же некрасивые? Вот я Могучий Бизон, мой брат Зоркий Сокол, сестра Стройная Берёза, сын Быстрый Олень... По-моему, очень красиво. Так что, ты неправ, Кислый Помидор! (в одном из вариантов, Рваный Презерватив)

ЗЫ Женские американские (индейские) имена

Спасибо: 0 
Профиль
Annete2004





В форуме с: 03.09.11
Откуда: Nederland-Украина, Drachten, Friesland
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.11.12 13:53. Заголовок: Nataly вспомнила еще..


Nataly вспомнила еще одно красивейшее (как по мне) имя, но оно либо в одиночку, либо вторым именем может быть в сочетании с более коротким: Каролина.

В копилку на растерзание Нонна, Нина

Спасибо: 0 
Профиль
Natje
старожил форума




В форуме с: 09.10.08
Откуда: Rusland -Nederland, Moskou -Zuid-Holland
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.11.12 14:12. Заголовок: Nataly, http://jpe...


Nataly,

А у нас Эвелин (Evelien)

Спасибо: 0 
Профиль
Sodapop



В форуме с: 22.07.11
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.11.12 14:36. Заголовок: Как назвать ребенка (2)


Нина, Зина, Зоя, Мая, Ирма, Инга, Лола, Дора, Рина, Римма, Фенна, Тина, Милу

Спасибо: 0 
Профиль
sweetheart
старожил форума




В форуме с: 06.07.09
Откуда: Россия-Nederland, Leiden
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.11.12 16:38. Заголовок: Sodapop пишет: Милу..


Sodapop пишет:

 цитата:
Милу



Ооо, как красиииво...

Спасибо: 0 
Профиль
Lenna
создатель




О себе: lenna@gollandia.com
В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland, Utrecht - Москва
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.11.12 18:37. Заголовок: Sodapop пишет: Милу..


Sodapop пишет:

 цитата:
Милу

так в Го часто называют кошек и собак. Вот один известный Милу


Спасибо: 0 
Профиль
ksena
старожил форума


В форуме с: 23.05.05
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.11.12 20:39. Заголовок: Nataly Piccolina П..


Nataly Piccolina
Поздравляю! Это самое замечательное время, когда самые приятные заботы, выбирать имя, кроватки, одежки, игрушки и прочие радости! Наилучшие пожелания!
Про оригинальные имена, могу сказать, есть у меня подруга, ее папу зовут Альберт, маму Нурия, дочку назвали Альнура- из сочетания двух имен. Помоему красиво и без повторений.
И мне очень нравится когда деток называют созвучными именами, например, Мелисса-Виктория, Элисса-Валерия, или что-то в этом роде. Но правда, на разнополых детках, это не очень.
Моя доча в свое время устроила нам "экстримчик" небольшой. Мы только в 32 недели, на очередном УЗИ узнали, что будет девочка. Опущу (трогательные, личные моменты), муж посмотрел на меня и утверждающе сказал: "принцесса Диана"! Вопрос имени был решен!

Спасибо: 0 
Профиль
narska
moderator




О себе: Астрология
В форуме с: 21.08.05
Откуда: Estonia - Nederland, Kohtla-Jarve - NB Genderen
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.12 13:36. Заголовок: Nataly вот сегодня у..


Nataly
вот сегодня увидела еще интересное имя на а оканчивается - Lydia


Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 305 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  2 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет