АвторСообщение
narska
moderator




В форуме с: 21.08.05
Откуда: Nederland-Estonia, Noord-Brabant Genderen
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.11.08 17:08. Заголовок: Голландцы о наших людях / странах (3)

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 302 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]


Angel





В форуме с: 22.11.10
Откуда: Россия
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 11:29. Заголовок: viooltje Ключевое с..


viooltje
Ключевое слово интеграция - знание голландского общества. Это не значит, что я собираюсь сидеть на пособии и получать всё в подарок!

Спасибо: 0 
Профиль
viooltje





О себе: Профессиональный портной. Ремонт одежды, пошив штор
В форуме с: 05.02.06
Откуда: Ru-Nl, Krasnodar-Rotterdam
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 11:41. Заголовок: Angel Конечно,конеч..


Angel
Конечно,конечно,никто не спорит,так мысли вслух.

Спасибо: 0 
Профиль
egel





В форуме с: 08.07.06
Откуда: Вселенная, планета земля
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 12:58. Заголовок: Oreo пишет: "По..


Oreo пишет:

 цитата:
"Почему ты мерзнешь, ты же из России, а у вас там холодно"


Это уже классика жанра Не знаю ни одного иностранца (не только голландца), который бы мне еще не задал этот вопрос, наличие дипломов, должностей и прочих рЫгалий роли не играет. Они видать считают что мы зимой в купальниках ходить должны)))

Спасибо: 1 
Профиль
Molka





О себе: Фотографирование, рок музыка, фестивали и еще много разных хобби.
В форуме с: 09.08.10
Откуда: Nederland, Papendrecht-Tbilisi
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 14:05. Заголовок: Мне то же типа того,..


Мне то же типа того, что-то сказали.

"Почему тебе холодно, ваша страна рядом с Россией``
Я долго не думая ответила, " у вас проблемы с Географией? у нас климатические пояса разные."
на этом разговор заглох.

Спасибо: 1 
Профиль
Worst





В форуме с: 06.12.07
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 14:21. Заголовок: Ха-ха! Все это лишь ..


Ха-ха! Все это лишь подтверждение прописной истины о том, что образование образованности не дает и никакие НВО с WO не спасут от природной ограниченности.

Спасибо: 2 
Профиль
viooltje





О себе: Профессиональный портной. Ремонт одежды, пошив штор
В форуме с: 05.02.06
Откуда: Ru-Nl, Krasnodar-Rotterdam
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 15:34. Заголовок: egel пишет: Это уже..


egel пишет:

 цитата:
Это уже классика жанра



Да уж,мне тоже поднадоело объяснять,что Россия большая,в ней разные климатические пояса и в том городе откуда я летом + 40 и зимы практически не бывает.

Спасибо: 0 
Профиль
egel





В форуме с: 08.07.06
Откуда: Вселенная, планета земля
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 18:48. Заголовок: viooltje пишет: Рос..


viooltje пишет:

 цитата:
Россия большая, в ней разные климатические пояса и в том городе откуда я летом + 40 и зимы практически не бывает.


Некоторые вообще удивилясь что я жила рядом с черным морем, из некоторых мест Крыма в хорошую погоду Турция видна и летом жара + 40 +45 Они думают что у нас дубарь и снега круглый год Видать туго в Голландии с уроками географии

Спасибо: 1 
Профиль
MashMash





В форуме с: 09.06.11
Откуда: Россия, Вологда - СПб - Oss
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 19:50. Заголовок: А меня одна тетушка ..


А меня одна тетушка в один из первых моих поездов в Го сочувственно спросила, есть ли у нас в России сникерсы. Так я этим сникерсом чуть не подавилась.
А еще, интеллигентного вида дяденька, дабы поддержать светскую беседу, спросил: "Ну как у вас там в Советском Союзе?" - "Хреново, говорю. Распался."

Спасибо: 3 
Профиль
Botashka
старожил форума




В форуме с: 04.01.08
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 19:53. Заголовок: MashMash пишет: ..


MashMash пишет:

 цитата:
"Ну как у вас там в Советском Союзе?" - "Хреново, говорю. Распался."




Спасибо: 0 
Профиль
Natasha
старожил форума




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland-Украина
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 20:05. Заголовок: Дамы вы так пишите в..


Дамы вы так пишите вродебы вы все на свете знаете и знали. Можно подумать что все поголовно и вы в том числе знаете как живут в Брунеа или в Гринландии...пока не побываете толком не узнаете. Так же и голланды нафига забивать свою голову какая погода в Каховке или где она находится...

Спасибо: 0 
Профиль
Nalee2010





В форуме с: 13.06.10
Откуда: Украина - Nederland

Награды: :ms2:
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 20:07. Заголовок: MashMash пишет: ..


MashMash пишет:

 цитата:
"Хреново, говорю. Распался."




Оффтоп: А как это слово по голландски?



Спасибо: 1 
Профиль
Lenna
создатель




О себе: lenna@gollandia.com
В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland, Utrecht - Москва
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 20:14. Заголовок: Nalee2010 Hij is uit..


Nalee2010 Оффтоп: Hij is uit elkaar gevallen.

Спасибо: 0 
Профиль
Nalee2010





В форуме с: 13.06.10
Откуда: Украина - Nederland

Награды: :ms2:
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 20:25. Заголовок: Lenna Bedankt http..


Lenna Bedankt .
Оффтоп: Maar ik zou graag de vertaling van het eerste woord te leren kennen.

Спасибо: 0 
Профиль
MVV





В форуме с: 01.03.11
Откуда: Nederland, Zoetermeer-Калининград
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 20:46. Заголовок: Про Каховку согласна..


Про Каховку согласна!
Помню, перед моим экзаменом в нашем доме была молодежная вечеринка. Муж решил устроить проверку моих знаний (100 вопросов). Я предложила это сделать среди всей молодежи....Увы, ненашлось ни одного студента, который бы ответил на все 100 вопросов правильно. Мы дружно все смеялись. Я им тоже рассказала, что многие наши школьники не знают когда началась ВОВ и чем знаменит Петр 1....
Ничего личного.

Спасибо: 0 
Профиль
egel





В форуме с: 08.07.06
Откуда: Вселенная, планета земля
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 21:43. Заголовок: MVV пишет: Мы друж..


MVV пишет:

 цитата:
Мы дружно все смеялись. Я им тоже рассказала, что многие наши школьники не знают когда началась ВОВ


Наверное только в городе с громким названием Калиниград и не знают Тоже ничего личного
Дело не в том что голландцы не знают где находится Каховка или Калининград с Краснодаром. Многие не знают что Украина это не часть России. Были версии про часть Польши и даже Хорватии. Больше всего повезло Грузии, многие думают что это в США ))) Конечно они не обязаны это знать, но тогда вообще зачем эта тема?

Спасибо: 0 
Профиль
MVV





В форуме с: 01.03.11
Откуда: Nederland, Zoetermeer-Калининград
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 22:17. Заголовок: egelпишет: но тогда ..


egelпишет:

 цитата:
но тогда вообще зачем эта тема?


как и другие темы-для нормального общения!!!
А Калининград, с громким названием "Кёнигсберг" у голландцев ассоциируется с Германией.

Спасибо: 0 
Профиль
Natasha
старожил форума




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland-Украина
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 22:21. Заголовок: egel Ну вы не тока ..


egel
Ну вы не тока вспоминаете по десятому кругу стериотипы а еще и коментируете уровень географии и дипломы... поэтому я и написала что на родине не все нобельские лауреаты.. имхо.

Спасибо: 0 
Профиль
Natasha
старожил форума




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland-Украина
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 22:25. Заголовок: MVV Ну так естестве..


MVV
Ну так естественно что ассоциируется с Германией... это и есть територия Германии...акупированная.

Спасибо: 0 
Профиль
egel





В форуме с: 08.07.06
Откуда: Вселенная, планета земля
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 22:32. Заголовок: MVV пишет: А Калини..


MVV пишет:

 цитата:
А Калининград, с громким названием "Кёнигсберг" у голландцев ассоциируется с Германией.


Ну наверное это круто Хотя думается, большинство голландцев так-же знает о Калининграде как и о Каховке, так что можете дальше улыбаться Ничего личного

Спасибо: 0 
Профиль
Botashka
старожил форума




В форуме с: 04.01.08
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 22:41. Заголовок: Помоему, ничего зазо..


Помоему, ничего зазорного нет, в том что кто-то чего-то не знает, все знать невозможно. Другое дело - иметь какие-нить стереотипы и с видом знатока чужой страны их преподносить. Не знаешь - спроси, если интересует, только не надо навязывать литры водки или красные сапожки,

Спасибо: 1 
Профиль
MVV





В форуме с: 01.03.11
Откуда: Nederland, Zoetermeer-Калининград
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 22:53. Заголовок: egel так что можете..


egel

 цитата:
так что можете дальше улыбаться




Спасибо: 0 
Профиль
egel





В форуме с: 08.07.06
Откуда: Вселенная, планета земля
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 22:56. Заголовок: Botashka пишет: Пом..


Botashka пишет:

 цитата:
Помоему, ничего зазорного нет, в том что кто-то чего-то не знает, все знать невозможно.


Я тоже так считаю Просто тут бытует мнение что тока необразованные иностранцы не знают, что медведи в России не ходют по улицам. По моим наблюдениям наличие или отсутствие диплома ничего не меняет, человек может быть классным спецом в своей области, а вот таких вещей не знать даже потому что оно ему не надо. На счет видов знатоков, дык это что-бы поддержать беседу, надо же что-то говорить уверена что ляпауют без всякого умысла. Ну а если уже начинают специально доставать говорите и вы про кломпы, марихуану или то, что Голландия это часть Бельгии

Спасибо: 0 
Профиль
Natasha
старожил форума




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland-Украина
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 22:57. Заголовок: Botashka Так и спра..


Botashka
Так и спрашивают а вы тут из них идиотов делаете.

Спасибо: 0 
Профиль
Botashka
старожил форума




В форуме с: 04.01.08
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 23:04. Заголовок: Natasha это Вы про..


Natasha

это Вы про кого? Кто идиотов делает? Помоему, слишком сильная реакция,

Спасибо: 0 
Профиль
Botashka
старожил форума




В форуме с: 04.01.08
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 23:06. Заголовок: egel тут тема как ..


egel

тут тема как бы называется Голландцы о наших людях, поэтому про них говорим, а так-то я и про своих могла бы рассказать, например, о том, как моя подруга жалела голландских девушек: как же они, бедные, без мужиков, если в Голландии столько голубых,

Спасибо: 0 
Профиль
Natasha
старожил форума




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland-Украина
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 23:06. Заголовок: Botashka Это я про ..


Botashka
Это я про всех..кто написал в этой теме...
Ну реакция совсем не сильная могу и по круче..
Почитай наш форум голланды тоже бы уржались от вопросов наших дам и тоже сделали бы вывод что русские тетки дуры дурами и географии у них в школе не преподавали ни самообучением никто не занимался и вообще кругозора никакого нет...

Спасибо: 0 
Профиль
Botashka
старожил форума




В форуме с: 04.01.08
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 23:11. Заголовок: Natasha не знаю нав..


Natasha
не знаю наверняка, какое мнение у голландцев бы от нашего форума сложилось, всяки разные мы тут, всякие разные вопросы задаем. Мне вот в глаза бросается, какие тут рукодельницы и шеф-повара собрались, я, как неумейка, только облизываюсь и молча завидую.

Спасибо: 0 
Профиль
MVV





В форуме с: 01.03.11
Откуда: Nederland, Zoetermeer-Калининград
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 23:31. Заголовок: Botashka http://jpe...


Botashka
К счастью, тут очень много хороших людей

Спасибо: 1 
Профиль
Natasha
старожил форума




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland-Украина
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 23:34. Заголовок: MVV Так же как и ве..


MVV
Так же как и везде

Спасибо: 0 
Профиль
Botashka
старожил форума




В форуме с: 04.01.08
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.11 23:43. Заголовок: Natasha да, к счас..


Natasha

да, к счастью, это так, хорошие люди везде встречаются.

Спасибо: 0 
Профиль
MVV





В форуме с: 01.03.11
Откуда: Nederland, Zoetermeer-Калининград
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.08.11 11:01. Заголовок: Natasha пишет: это и..


Natasha пишет:

 цитата:
это и есть територия Германии...акупированная.


Хорошо подмечено! Могу предположить, если бы в 45 ом на Подздамской конференции было бы столько блестящих ораторов как тут, не только Германию, но и Украину не оккупировали...
Впрочим, это уже другая история и ничего личного


Спасибо: 0 
Профиль
sigma





О себе: присяжный переводчик, преподаватель
В форуме с: 11.10.08
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.08.11 11:10. Заголовок: Natasha пишет: Дамы..


Natasha пишет:

 цитата:
Дамы вы так пишите вродебы вы все на свете знаете и знали. Можно подумать что все поголовно и вы в том числе знаете как живут в Брунеа или в Гринландии...пока не побываете толком не узнаете. Так же и голланды нафига забивать свою голову какая погода в Каховке или где она находится...



+100

я тоже ничего не знаю о странах Африки. Надо будет - почитаю и узнаю.

Чего Вы все так удивляетесь. Зачем среднестатистическому голландцу знать что-то о России, Беларуси или Украине. Многие ничего о наших старнах не знают, начинают читать только тогда, когда это их лично заинетерусует.

Мне уже давно все равно, что они ничего не знают об Украине. И на вопрос откуда я, отвечаю, что я из Украины (и добавляю - Россия), тогда обычно все понимают, где находится Украина.

Для жителей Западной Европы (даже Польши) мы все - русские. У них не было и нет разделения на СССР и его республики, а теперь на независимые страны.

Ну и что, что мы от этого становимся хуже?

Всех просвещать устанете и времени не хватит.

Я уже в 1998 году успокоилась и перестала дергаться и всем доказывать, что Украина -это не Россия. А приехала я в Го в 1997 году.

Спасибо: 0 
Профиль
viooltje





О себе: Профессиональный портной. Ремонт одежды, пошив штор
В форуме с: 05.02.06
Откуда: Ru-Nl, Krasnodar-Rotterdam
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.08.11 12:36. Заголовок: sigma пишет: я тоже..


sigma пишет:

 цитата:
я тоже ничего не знаю о странах Африки. Надо будет - почитаю и узнаю.


Правильно,меня например одинаково напрягают с умным видом произносимые стереотипы,как наркотики-проститутки по поводу Го,так и холод-водка-медведи по поводу России.

Спасибо: 0 
Профиль
Вероника
старожил форума




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Netherlands
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.08.11 12:39. Заголовок: sigma пишет: что я ..


sigma пишет:

 цитата:
что я из Украины (и добавляю - Россия),

Если сказать, что это бывшая республика/часть Советского Союза, то все вопросы сразу отпадают. А вы своим ответом продолжаете культивировать безграмотность.

Спасибо: 0 
Профиль
sigma





О себе: присяжный переводчик, преподаватель
В форуме с: 11.10.08
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.08.11 12:45. Заголовок: Вероника пишет: Есл..


Вероника пишет:
[quote]Если сказать, что это бывшая республика/часть Советского Союза, то все вопросы сразу оптпадают. А вы своим ответом продолжаете культивировать безграмотность.

Спросите любого голландца что такое СССР, уверена, что мало кто правильно ответит.

Для жителей западной Европы не существовало СССР - они и раньше и сейчас все называли Россией. Только учителя истории и географии знают разницу.

Спасибо: 0 
Профиль
Вероника
старожил форума




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Netherlands
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.08.11 12:46. Заголовок: Советский союз они о..


Советский союз они очень хорошо знают. Особенно старое поколение. Мне ни разу не попался голландец, который бы радостно не закивал при слове Sovjet Unie.

Спасибо: 0 
Профиль
Natasha
старожил форума




В форуме с: 17.05.05
Откуда: Nederland-Украина
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.08.11 12:48. Заголовок: sigma Ну не правда...


sigma
Ну не правда. Многие знают что такое СССР, Если говорят что Украина бывшая Россия , просто поправляю что бывший СССР. Все вс сразу поимают.

Спасибо: 0 
Профиль
sigma





О себе: присяжный переводчик, преподаватель
В форуме с: 11.10.08
Откуда: Nederland
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.08.11 12:51. Заголовок: Что-то вся родня мое..


Что-то вся родня моего мужа СССР упорно называет Россией.

Да и в Польше (знаю по собственному опыту, хотя старшее поколение и знает, что значит СССР (молодые даже понятия не имеют, что это такое) все равно называют Россией).

А мне вообще-то все равно как называют, лишь бы отношение было хорошее.

Меня это совершенно не напрягает. а если кого-то напрягает, то можно ведь просветительные кампании организовать. Было бы желание, а способы найдутся.

Спасибо: 0 
Профиль
westa
старожил форума




В форуме с: 23.11.09
Откуда: Nederland, Nijmegen
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.08.11 13:22. Заголовок: Вероника пишет: Сов..


Вероника пишет:

 цитата:
Советский союз они очень хорошо знают. Особенно старое поколение. Мне ни разу не попался голландец, который бы радостно не закивал при слове Sovjet Unie.






Спасибо: 0 
Профиль
westa
старожил форума




В форуме с: 23.11.09
Откуда: Nederland, Nijmegen
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.08.11 13:23. Заголовок: sigma Странно...я с..


sigma
Странно...я считаю что в Польше хорошо знают что такое СССР(Zwiezek Radziecki).
Так как у них не однозначное отношение к CCCP.

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 302 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  2 час. Хитов сегодня: 158
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет