Отправлено: 19.06.10 10:12. Заголовок: Общение с русскоязычными за границей (3)

Nataly пишет:

цитата:

Когда я по телефону звонила с работы подружке на русском, коллеги шуточки всякие отпускали, язык наш с вами обсуждали. Им не очень комфортно было, мне кажется. Поэтому я стала выходить из комнаты, если надо было по личному делу позвонить, хоть даже на минуточку.

какой-то прям комплекс по поводу родного языка. Это ж надо так стесняться своего происхождения.

---

Общение с "русскими" в Го (1); (2)
Ищу друзей по соседству
Общение наших мам / дам старшего поколения

 Отправлено: 14.10.12 17:18. Заголовок: Natasha пишет: оде..

Natasha пишет:

цитата:

одеты как шлюхи и губы как у уток люв.

"везет" вашему магазину,я давно таких русских уже не видела,особенно в Москве. К вам,наверно,из провинции приезжают

 Отправлено: 14.10.12 17:33. Заголовок: читаю про общение с ..

читаю про общение с некоторыми земляками, веселюсь)
написала мне девушка в соц.сети, несколько сообщений, я думаю, ну можно встретиться кофе-чаю попить, поболтать, а она стала мне предлагать нарастить ногти, да ресницы, ну, в общем, подрабатывает девчонка) все бы ничего, просто изначально бы цели озвучивала)

 Отправлено: 14.10.12 17:49. Заголовок: Natasha пишет: земл..

Natasha пишет:

цитата:

земляки, русские должны друг другу помогать , начали выпрашивать у меня мою персональную скидку. Я офигела вообще- то с какого перепуга я должна им свои скидки давать

YANIKA пишет:

цитата:

"А давай она нас подвезет? скажем что денег на автобус нет!

Это люди-пиявки. Раньше никогда не сталкивалась, потому что раньше я и им не по зубам была. Они меня обходили. А в реабилитационном центре от таких пиявок ( мама и дочка с Украины) я даже рыдала, медсестрам даже распоряжение отдали, чтобы их ко мне в палату не пускали. Я была еще в корсете и железной кастрюлей на голове ( haloframe). То есть, встречая их (или одну из них) в корридоре, убежать быстро не могла. А уж тем более лежа в кровати. Даже подушкой отмахаться не смогла бы. Была еще тогда до линии груди совершенно параллизована. Первый раз меня от этих сталкеров перевели от жены Йоба Кохена в палату к мировому чемпиону по водным лыжам Рожé Попу (я даже с мужиком согласилась в одной палате лежать, лишь бы смыться). Номер палаты им не говорил никто, но столько радости было (не с моей стороны, понятно) когда меня мои русско-говорящие "подруги" опять разыскали! Сосед мой посмеивался надо мной, а мне уже было не до смеха. Начиналось все невинно, что-то нужно было перевести, с кем-то переговорить (а я ещё сама очень слабая была, голоса почти не было, каждое слово причиняло боль из-за сломанной шеи), потом телефон дать позвонить, потом просьба к моему мужу приглашение на визу выслать, и понеслась... Было так, что дама приходила ко мне в ночной рубашке, как восставшая из гроба, кога я начинала сны уже видеть, молча брала у меня с тумбочки то расческу, то мобилу, начинала звонить ( пытаться по крайней мере, после инсульта речь у нее спутанная была) а когда сразу телефон не находила, перерывала все вверх дном. Я стала ей запрещать, и медсестры мой IPhone убирали вообще. Так она начала из себя выходить и орать: "Да мне нужно брату позвонить!" (очень хороший аргумент, я должна просто писаться от радости, что это международный звонок). Стоит надо мной глазищами вращает, слюной брызгает. Ощущение - отпад, когда сделать ничего не можешь, параллизован, и голоса почти нет как следует "КЫШ" сказать, а над тобой или полубезумная, или ... Вобщем, в один прекрасный день все заончилось моим нервным срывом. И после этого уже весь персонал был оповещен насчет моих сталкеров, по первому звонку прибегали выпинывать.

 Отправлено: 14.10.12 18:12. Заголовок: Мардж Симпсон пишет:..

Мардж Симпсон пишет:

цитата:

Начиналось все невинно

Вот-вот. Невинно, по-дружески, по нарастающей, истерики, требования, "ты должен", "ты обязан"...
Я помочь - всегда помогу, мне не жалко и от меня не убудет, если просят - значит надо.
А потом - "оголандившаяся мразь" и потоки грязи. (Вроде здесь недолго, а уже несколько раз было).

Ну мне-то проще, у меня не только русский родной. Пожала плечами и пошла.

Я обычно говорю: "для диалога необходимо двое - вы один\одна, можете продолжать дальше в режиме монолога." И после этого уже глубоко параллельно что происходит на сцене и с актером. Оно мне надо? Своих дел полно - пусть верещат в пустоту.

 Отправлено: 14.10.12 18:36. Заголовок: А у меня была соверш..

А у меня была совершенно удивительная встреча на прошедшей неделе. Только не совсем с русским. Меня попросили месяц поиграть в клубе Ноордвайка в бридж с пожилым мужчиной. Сказали что мать у него была русская и что играет он уже не особо хорошо и т.д. А когда мы встретились, я обалдела. Стариком его назвать язык не повернется. И оказалось из разговора что он внук врангелевского генерала, что родом из Санкт-Петербурга. Эмигрировал этот генерал, сначала из Крыма в Константинополь в 1920, далее в одну из Балканских стран и наконец осели они в Берлине ( Прямо булгаковский "Бег" ). Мать его, дочь этого генерала, выучилась там в Берлине и стала балериной, гастролировала по Европе и на гастролях познакомилась с его отцом голландцем. По русски он не говорит. Но помнит слова вернее много слов. И радостно все это вспоминал. Высокий статный , ни одной морщины на лице, неторопливая речь, движения. Я бы и 65 лет ему не дала а ему 82. Сдержанные жесты, красивые руки. Порода одним словом. Я так эмоционально ошалела от всех этих рассказов, что и фамилию забыла его русского деда спросить. Но еще спрошу. Интересно удасться ли найти что-то в интернете. Сам он заинтересовался своими русскими корнями только сейчас . Да и фото русского деда у него нет. Планирует в Питер съездить. Вот такая встреча

 Отправлено: 14.10.12 18:41. Заголовок: tatyana это ж действ..

tatyana это ж действительно русский человек, а не советская пиявка "дай-дай-дай-дай". Совсем другой тип. Он может и не говорит, а ментальность ТУ сохранил, что он русский.

 Отправлено: 14.10.12 19:19. Заголовок: Завершение моей исто..

Завершение моей истории. Через часа два, три вернулись попрошайки, я отказалась их обслуживать передала коллеге и таки купили они то что им понравилось и без скидки и раскарячились пришлось поупрожнятся в английском

 Отправлено: 14.10.12 19:21. Заголовок: YANIKA Мда.... Это и..

YANIKA Мда.... Это из оперы " Ой,дайте мне попитЬ, а то естЬ так хочется, что переночеватЬ негде!" Ужас-ужас. Даже страшно, как же много развелосЬ быдла...
Natasha-Так может бытЬ и надо было послатЬ? Чисто так по-русски, от всей души. Земляки же, соотечественники бывшие...

 Отправлено: 14.10.12 19:31. Заголовок: А я на работе сразу ..

А я на работе сразу не заговариваю на русском, я наблюдаю слушаю что соотечественники говорят, могу сказать мало позитивного слышу от дам, у нас принято если денег на что- то нет то это по умолчанию становится говном и гадостью, начинают умничать демонстрировать свои познания в видах кожи, резины физики химии делают шокирующие умозаключения которые только экспертиза может сделать . Еще заметила, разговаривают громко не стесняясь в выражениях, когда вот с такими начинаю говорить по русски сразу сдуваются тушуются. Убавляют громкость и лица попроще делают.

 Отправлено: 14.10.12 19:33. Заголовок: Мардж Симпсон Я вам..

Мардж Симпсон
Я вам сочувствую, это были не люди а убийцы, и таких надо один раз грубо и далеко послать, конечно когда можешь только говорить очень сложно избавиться от такого нашествия.

 Отправлено: 14.10.12 20:01. Заголовок: Natasha пишет: Заве..

Natasha пишет:

цитата:

Завершение моей истории.

Абсолютно верно. Кто не хочет слушать - должен чувствовать

YANIKA пишет о словах знакомой:

цитата:

Я свободный человек, что хочу то и делаю!."

А на это вообще очень просто: когда ваша свобода мешает свободе окружающих - в дело вмешивается полиция.

Я обратила внимание, что пиявок очень сильно дисциплинирует разговор с ними не на русском. Как только они понимают, что их "слышат все" - тут же становятся из пиявок улитками. Очень рекомендую тем, кто от "пиявок" страдает.

YANIKA цепляет, но по другому: за державу обидно.

 Отправлено: 14.10.12 20:06. Заголовок: whitecat Ну как- то..

whitecat
Ну как- то воспитание непозволила послать незнакомых людей.

 Отправлено: 14.10.12 20:08. Заголовок: Мардж Симпсон А как..

Мардж Симпсон
А как же они узнали, что вы по русски говорите?

 Отправлено: 14.10.12 20:22. Заголовок: YANIKA Конечно прити..

YANIKA Конечно притихает, кому охота свое родное хрю "в захраницах" демонстрировать? Хочется быть белым и пушистым и ничем не хуже этих "холодных и тупых" европейцев, а даже умнее и воспитаннее и показать им пример "как надо".
А тут Вы со своим "Er moet orde zijn!" Когнитивный диссонанс и декомпенсация в бездну.

Оффтоп: Картинка - да, супер. Немецкий язык очень эффективен.

 Отправлено: 14.10.12 20:39. Заголовок: YANIKA Ну я не знаю...

Natasha Наташа, а им удобно было скидку клянчитЬ у совершенно незнакомого человека ? А гадости говоритЬ? Понятно конечно, что не хочется ТАКИМ уподоблятЬся, а что делатЬ?

 Отправлено: 14.10.12 21:37. Заголовок: Oreo пишет: А как ж..

Oreo пишет:

цитата:

А как же они узнали, что вы по русски говорите?

Да от меня самой же и узнали. Женщине хотели укол сделать, у неё сахар повышенный был. Она кричала в коридоре: "НЕТ! НЕТ!" она тогда тоже еще в инвалидном кресле сидела. Мама около нее квахтала. Тоже по-голландски ни слова. В глазах паника, слезы ручьем, вокруг изуверы в белых халатах опыты ставить собираются. Сердце сжалось от такой картины. Я попросила мужа туда меня подкатить. Спросила у медсестер, в чем дело. Меня попросили, что если я на одном языке с ними могу говорить, объяснить, что инъекция необходима. Я подъехала, заговорила с мамой женщины. Узнала, что они с Украины, у дочери на почве развода случился инсульт. Вот так и началось знакомство.

 Отправлено: 14.10.12 21:48. Заголовок: У меня тоже "сер..

У меня тоже "сердце сжималось", когда не надо. Приехала поздно в Схипхол. Стоит мадама впереди в очереди со слезами на глазах: как же как же никто по русски не говорит, что мне делать-то???
Ну я и помоги:
- Чем я могу Вам помочь?
- Паспортный контроль пройти. Помогите перевести им, дочка встретить не смогла.

Потом оказалось, что у дамы не в порядке въездные, ее сняли с поспортного контроля, дочка и не думала приезжать из командировки (найдешь кого-нибудь русскоговорящих - проведут). В итоге пограничники попросили ее не бросать, потому что переводчика нет, а мадама ничего не разумеет (или удачно под это косит). Пара часов возни, мое опоздание на последний прямой поезд. И от пересадочной станции за несколько сотен евро доехала до дома на такси.

Мадама даже спасибо не сказала, зато не забывала пограничникам показывать смску от дочери "попросите эту девушку не уходить, мама не сможет объясниться".
В общем сама неумная, что вызвалась.

Если б это единственный случай...

YANIKA Я Вам тут ответила.

 Отправлено: 14.10.12 22:32. Заголовок: Мардж Симпсон Да уж..

Мардж Симпсон
Да уж.. Одно лишь разумное объяснение находится, что это после инсульта.. А так - просто ужасный ужас

 Отправлено: 15.10.12 17:20. Заголовок: YANIKA ко мне прият..

YANIKA

цитата:

ко мне приятельница заезжала, типа на пару дней переночевать

Зависть и дружба

 Отправлено: 16.10.12 10:50. Заголовок: Русскоговорящие тури..

Русскоговорящие туристы, эт даа, эт песня.)
Человек я общительный. И хочется иногда поболтать на русском. (хоть он и родной мне только на 50%) Просто хочется. Скучается же... Мимо русскоговорящих пройти не могла. Но после просьб найти голландца, покатать по стране и остановиться в моём доме, что-то желание поутухло.
И поражает наглость.) Или это особенности?) Талант такой- полепиться да урвать. И да-да, есть такое- разочарование и обиды на отказ. Мол с голландцем же живу и друзья голландцы, могу и помочь. Остановится девушка у нас, в гости походим...Трудно мне познакомить? Мне трудно. Я не сваха. Да и нет у нас "свободных" друзей. Обиделааась- (прямо сестре родной отказала)- первый раз человека вижу. Обменялись любезностями), культурно так обменялись), да и разошлись. Не, ну, печально это.
А одна тётушка сына мне сватала.) Кино.) Грит- трудно ему в России. Ему сюда надо. А там глядишь и правда сойдёмся да жить будем. Он у неё очень хороший, очень, только пьёт много.
Да разных ситуаций случалось. Так что теперь мне только скучается и не хочется.) Вру конечно)- хочется, но с туристами не общаюсь. Благо в Zwijndrecht переехала и тут их просто нет.)

 Отправлено: 16.10.12 11:25. Заголовок: Izolda пишет: Благо..

Izolda пишет:

цитата:

Благо в Zwijndrecht переехала и тут их просто нет.)

Ох, наших в Zwijndrechte как раз предостаточно, просто вы их наверное еще не встречали, плюс те кого я знаю, не пойдут знакомится услышав родную речь. Мне кажется время знакомств на улице осталось в конце 90х, а с обширным приходом интернета в каждый дом, эта надобность вообще отпала.

 Отправлено: 16.10.12 13:49. Заголовок: Sodapop пишет: Ох, ..

Sodapop пишет:

цитата:

Ох, наших в Zwijndrechte как раз предостаточно, просто вы их наверное еще не встречали,

За семь месяцев... не а, не встречала и искренне верила- тут наших нет.)) Я о туристах писала... но думала, что и не туристов здесь нет. Охохооо) то-то мой перепугался когда я сказала, что найду друзей по интернету и устрою рашентусу.))) Хех) От я пошалю т сегодня...)
Sodapop, Спасибо за инфу...)

 Отправлено: 16.10.12 14:58. Заголовок: Как вас почитать, та..

Как вас почитать, так все "русские" шлюхи и недалекие люди. А сами то мы кто? Так все быстро голландками постановились.

 Отправлено: 16.10.12 15:02. Заголовок: Izolda пишет: За се..

Izolda пишет:

цитата:

За семь месяцев... не а,

Да я первые 10 лет никого особо не встречала!! Думала вообще, нас тут кот наплакал. А когда появился интернет, то оказалось, столько людей в 90е приехали..... вопрос только, где они все 90е прятались то....

 Отправлено: 16.10.12 15:05. Заголовок: Italiana пишет: Как..

Italiana пишет:

цитата:

Как вас почитать, так все "русские" шлюхи и недалекие люди

это где вы такое прочли?

 Отправлено: 16.10.12 15:35. Заголовок: Я тут пару человек и..

Я тут пару человек из Лейдена на форуме видела, хотела было даже написать, а потом вспомнились все "друзья\знакомые" так и ну его то общение. Так живешь себе тихо-мирно не клятый не мятый и никаких разборок и ругани. Даже в русскую школу не стали ходить.

 Отправлено: 16.10.12 15:46. Заголовок: Italiana пишет: А с..

Italiana пишет:

цитата:

А сами то мы кто?

А сами-то мы выбираем тех людей для близкого общения, кто приятен, комфортен и не напрягает. И на "родинах" и "тут". И кто не лезет в личное пространство, не устраивает истерик, не претендует на "ты должен со мной говорить на русском" и "ты обязан мне...", "я хочу, чтобы ты...".

Я никому ничего "не должен" и "не обязан" и на чужое "хочу" у меня есть свое "хочу", которое почему-то абсолютно не учитывается. Будет время, возможность и желание - сделаю. Нет - не буду. А кто этого не понимает или не желает понимать и принимать... Встали парами и пошли на х....
И никем для этого "быстро становиться" не надо. Дело в уважении желаний не только своих, но и потенциального собеседника. Желание должно быть обоюдным - тогда и общение получается.

 Отправлено: 16.10.12 19:12. Заголовок: У меня немного друго..

У меня немного другой опыт, я работала в готеле в центре Амстердама и к нам каждую неделю приезжали (да и сейчас приезжают, только меня там нет ) группы соотечественников. Я хочу сказать, что я тоже поначалу настроилась на так называемых'новых' и'ужасно невоспитанных русских', но к моему удивлению никто в друзья и в гости не напрашивался, деньги не оддалживали, только интересовались как долго я здесь живу, нравится ли мне и т.д., потом делились впечатлениями, показывали чё купили и кому, и радовались конечно, что хоть кто то мог им на родном языке объяснить. Правда бывали и исключеня, но тогда я сама решала, что лучше с такими гостями особо не обшаться. Например поселились трoe мужчин на 5 дней, так все 5 дней они были в умат пьяны, ето ерунда в принципе, если бы я не слышала их реплик в сторону ресепции, в частности девушек, потом они поломали в дребезги бюро в номере, терраса была вся во р...те после того как они там попили пиво, в общем все в готеле были рады, когда они уехали.

 Отправлено: 16.10.12 19:13. Заголовок: Я прям тащусь от это..

Я прям тащусь от этого "оголандились ". Вот пошлешь кого то из борзеюших дома - да ради бога. Никто и не зашевелится. а здесь прям трагедия вселенского масштаба с обязателним выяснением "происхождения" пославшего.
Ну разговариваем мы на одном языке.Так что от этого мы становимся "своими "?! Не возникает языкового барьера - это да. А для большинства, русскоговорящий - значит СВОЙ (с последующими витекаюшими последствиями ). А дружба - это нечто другое.

 Отправлено: 17.10.12 08:53. Заголовок: Lea пишет: Я никому..

Lea пишет:

цитата:

Я никому ничего "не должен" и "не обязан" и на чужое "хочу" у меня есть свое "хочу", которое почему-то абсолютно не учитывается. Будет время, возможность и желание - сделаю. Нет - не буду. А кто этого не понимает или не желает понимать и принимать... Встали парами и пошли на х.... И никем для этого "быстро становиться" не надо. Дело в уважении желаний не только своих, но и потенциального собеседника. Желание должно быть обоюдным - тогда и общение получается.

+10000
Именно поэтому, у меня весьма ограниченный круг русскоязычного общения за 14 лет проживания.
Пару раз тоже серьезно накалывалась. Поэтому решила, что "лучше меньше, да лучше".
Есть 2 близкие подруги, с которыми познакомились еще на курсах в университете. У нас одни и те же интересы, один и тот же взгляд на жизнь, работа, семьи и полный клик.
Хотя для контактов открыта:)

 Отправлено: 17.10.12 10:32. Заголовок: От откровенного испо..

От откровенного использования, конечно, лучше себя защищать. А в остальном ... то, что нас в наших соотечественниках раздражает, то же самое и в нас самих сидит, если присмотреться Наших людей можно безошибочно по выражениям на лицах и взгляду можно узнать. Я с юмором отношусь. Думаю ... Боже, и у меня должно быть такое лицо .... и я тоже так смотрю ... ха-ха ....и ржу над собой в ситуации - если в супермаркете что-то продают по цене за stuk, то голландцы подходят и берут ... а я буду, как дура, полчаса выбирать самый хороший и толстый
Что ж поделаешь ... такие мы.
Зато и сколько хорошего в нас есть! Не знаю, есть ли еще у кого такой форум, где люди рассказывают про задания на экзамене, так помогают друг другу

 Отправлено: 17.10.12 10:53. Заголовок: Мне кажется все мы р..

Мне кажется, все мы разные и объединяет нас только одно - владение "великим и могучим" русским языком.
Я вот тоже в супермаркете не выбираю, какой "stuk" толще и лучше... Но видела, как голландцы уделяют выбору время и стараются в свою корзинку положить, что "получшее".
Да, иногда бывает чувство, что "попользовали" соотечественники, но я к ним не в претензии, значит сама где-то сглупила.
А как приятно, когда совершенно неожиданно приходит помощь от "наших", от русскоговорящих! Хочу поблагодарить этот форум и форумчанок и всех "наших" за душевность и отзывчивость, за готовность придти на помощь и за помощь!
Если есть возможность, всегда с удовольствием на родном языке общаюсь. А если не общаться, то как же тогда найти тех, с кем
Ляля пишет:

цитата:

одни и те же интересы, один и тот же взгляд на жизнь, работа, семьи и полный клик.

 Отправлено: 17.10.12 11:25. Заголовок: Мы пять лет живем в ..

Мы пять лет живем в Голландии и негативного опыта общения с русскими у нас было не особенно много.
Зато мы встретили много интеллигентных и замечательных людей.
Наши дети ходят второй год в русскую школу в Ляйдене и публика тоже радует. В тесную дружбу правда мы ни с кем не вступили, потому что живем слишком далеко.
Так что русскую школу в Ляйдене вполне рекомендуем.
Вряд ли "проблемные" русские будут тратить свое воскресенье на русскую школу для детей.

 Отправлено: 17.10.12 11:29. Заголовок: Не стоит обобщать, с..

Не стоит обобщать, случаи, о которых пишут дамы, не носят постоянный характер. Тут , или название темы поменять , кстати, уже предлагалось, или писать более корректно. А то и получается, люди читают и не верные делают выводы

цитата:

[quote] цитата: Как вас почитать, так все "русские" шлюхи и недалекие люди вопрос: это где вы такое прочли?

Нас еще долго будет объединять общий русский язык.
Вот нет в моем общении негативных случаев, хотя и русские девочки , и украинки, и белорусски, и из Казахстана, и татарки, и евреи ...И близкий круг общения не все русские, семьями дружим.
И я тоже выбираю в магазинах что по крепче и красивее, и пакет йогурта из дальнего угла вытащу
Nikma

цитата:

Если есть возможность, всегда с удовольствием на родном языке общаюсь. А если не общаться, то как же тогда найти тех, с кем Ляля пишет: цитата: одни и те же интересы, один и тот же взгляд на жизнь, работа, семьи и полный клик.

`
ЗЫ..одна "подружка" тут жалуется, что ей на шею сели, та, в свою очередь там рассказывает приблизительно в тех же тонах про "зажравшуюся жмотяру" ( пардонсс)

 Отправлено: 17.10.12 12:02. Заголовок: Нас используют ровно..

Нас используют ровно настолько, насколько мы сами позволяем себя использовать.

 Отправлено: 17.10.12 12:34. Заголовок: Очень хорошо, что зд..

Очень хорошо, что здесь появилось много собеседников.
В операционной в России разговор с медсестрой (один из немногих примеров общения):
Скрытый текст

- сделай 3 мл (ок, спускаюсь на уровень мл, что не "мг" для простоты ей понимания) препарата. - у меня в ампуле четыре, давайте я сделаю все! - пожалуйста, сделай три. - а что мне выливать остальное?! - вылей. и сделай три. - Иван Иваныч делает всегда три! - Я не Иван Иваныч, сейчас необходимо три. - Хорошо. (Делает что-то) (смотрю на монитор с целью контроля. Давление такое нннаааааа!!!! до ... цифр). - Сколько ты сделала? - Три. - Покажи ампулу. - Ну что Вы начинаете, мне ж не выливать его было! - Ок. (беру карту и пишу в ней: сделано четыре по распоряжению медсестры.) Подписывай. - Ну вы и дрянь. - ??????? Объяснение: в случае осложнений на врачебную комиссию и разбор идти мне, где на основании карты и введенных препаратом меня будут иметь во все места, включая под ногти. Медсестра (что проверено) сделает книксен: она врач, она пусть и отвечает, а я не при чем. И на мои блеяния невразумительные "она меня не послушала" все только рассмеются.

Вот у меня и вопрос, к носителям языка. Русский же родной? - родной. Вы его хорошо понимаете? - Вроде как да. Вы понимаете, что я говорю? - Да. (Это я обычно всегда спрашиваю и стараюсь говорить простыми четкими предложениями). Тогда объясните пожалуйста, какими словами до госпожи донести значение слов "не хочу" и "het hoeft me niet". У меня, например всегда были подобные проблемы с коммуникацией с русскоговорящими в этом плане.
Не поверите, больше ни с кем, только с этой языковой группой.

А в заграницах (в Голландии к примеру, раз такая тема) это почему-то обостряется до безобразия. И в качестве аргумента идет "ну ты же говоришь, значит...". Ок, да! Но вы меня не желаете понимать и слышать. Значит никакого "значит..." и быть не может.
Так что.... или в режиме монолога или говорите со мной на голландском. Может хоть так дойдет.

 Отправлено: 17.10.12 13:41. Заголовок: Kreuk пишет: Нас ис..

Kreuk пишет:

цитата:

Нас используют ровно настолько, насколько мы сами позволяем себя использовать.

Это точно!!! Сейчас я позволяю использовать себя голл. племянничкам моего мужа...но какой смысл об этом жаловаться воспитывать , делать замечания (деткам уже далеко за 20...) или делать эту тему открытой для чужих ушей
И не важно кто на каком языке говорит, очень многое зависит от самого человека и его воспитания!
Улыбнитесь и больше позитива

 Отправлено: 17.10.12 14:13. Заголовок: MVV пишет: Нас еще ..

MVV пишет:

цитата:

Нас еще долго будет объединять общий русский язык.

Вас - может быть.))) А есть немало людей, которые спокойно могут переходить с языка на язык и при этом иметь.... несколько другую ментальность и мировоззрение и не иметь потребности жить чуждыми интерессами. Знание какого-то языка еще не определяет стойкую необходимость объединения в группу.

Открою маленькую тайну: есть люди и немало, которые исключают русский язык из-за неприятных воспоминаний, они специально меняют страну, язык и т.д. Поговорим о корректности навязываемых требований в общении, особенно когда собеседник не желает никого слушать, кроме себя?
Особенно в этом свете неприятны советские "пиявки".


Зы: прикольно, а на мой вопрос никто не ответил.

 Отправлено: 17.10.12 15:01. Заголовок: Lea пишет: Зы: прик..

Lea пишет:

цитата:

Зы: прикольно, а на мой вопрос никто не ответил.

не нашла вопрос... озвучьте плз еще раз?

все, нашла.... но ничего не поняла.....

 Отправлено: 17.10.12 15:30. Заголовок: Ляля Скоро к вам в ..

Ляля
Скоро к вам в Bree девушка приедешь, не пугайтесь, она не новенькая в стране. Более 15 лет. И у нее свой салончик косметический. так что в вашем городке скоро еще больше общения будет