Отправлено: 26.05.05 11:03. Заголовок: Как голландцы справляют дни рождения

В прошлый викенд нас пригласили в гости.Справляли день рождение и новоселье (одновременно) сына френдин моего свёкора.Ему исполнилось 20 лет.Мы пришли.Квартира не большая.Кто пришел чуть раньше успел усесться на диване остальные толпились в других комнатах,на кухне и на балконе.Мы остались стоять на балконе-такой длинный обходной балкон перед входной дверью.Именниник вышел к нам,поприветствовал,получил от нас подарок(книгу по кулинарии.Он учиться на повара)и удалился сново.Там же на балконе стояли брат моего друга с девушкой и еще один гость с собакой.Через некоторое время мать именниника вышла тоже на балкон и предложила посмотреть квартиру.Мы посмотрели..но там было достаточно тесно чтоб оставаться и мы сново вышли на балкон.С балкона мы могли наблюдать за тем что твориться в кухне и обсуждать некоторые детали или действия находившихся там.Мать именниника готовила закуски..Мой друг заглядывал в окошко и радостно, с предвкушением восклицал...jonge kaas!!!! augurken!! leverworst! bier! Спустя время на балкон вышла девочка лет десяти с большой тарелкой с закусками:квадратики сыра,соленые огурчики и колбаса.Каждый взял по кусочку..мой друг нырнул в квартиру и вынырнул с двумя бутылками пива.Для меня и для себя.Стояли..беседовали..курили...вышел его папа и присоединился к беседе.Пиво кончилось..холодало и дети начали ныть.Я сказала другу что ..не пора бы нам пора..дети устали и хотят спать.Он сказал..ОК..без проблем.Мы подошли к виновнику торжества..попрощались,поцеловались и удалились.Вот такой вот день рождения...
Мой друг спросил- понравилось ли мне? Я честно сказала что нет Он сказал что в Го это обычный стандартный день рождения и почти все справляют именно так.И что он понимает разницу между тем как справляют торжества у нас..что ему больше нравиться наш вариант..но..таковы уж традиции в Го и что есть свои плюсы.Что люди собираються не для того что бы покушать а для общения.И что готовка еды так как делаем это мы занимает много времени и стоит денег...
Расскажите ваш поход на гол.день рождение..

 Отправлено: 01.12.06 00:06. Заголовок: Re:

Dinna

Наш человек!!!
Приходи ко мне в гости....а я - к тебе (если пригласишь)

 Отправлено: 01.12.06 00:15. Заголовок: Re:

Dinna Dinna пишет:

цитата:

А по моему так приятно прийти в гости, где к твоему приходу хозяева готовились, ждали ,сварили- спекли что то вкусное, чтобы удивить, порадовать

Dinna пишет:

цитата:

и сама буду к себе приглашать на пироги- салаты.

Вот так! Как ей, так вари жди пеки, жарь, парь! А сама салатиком с пирожком отделывается

 Отправлено: 01.12.06 01:45. Заголовок: Re:

Dinna
oooops еще раз

 Отправлено: 01.12.06 10:26. Заголовок: Re:

egel пишет:

цитата:

Вот так! Как ей, так вари жди пеки, жарь, парь! А сама салатиком с пирожком отделывается

Я тоже не стряпуха. Времени жалко. В самой вкусной теме форума почти не была. Не маю часу. Дала как-то там какой-то ленивый рецепт.Люблю готовить что-то быстро да вкусно. А духовку с детства боюсь включать. Помню, хотела лет в 7 включить без мамы, а она как полыхнет! С тех пор и боюсь.
Ну и когда вокруг меня бегают хозяйки тоже не люблю, я ведь пообщаться иду и, чес слово, опять же времени жалко.

 Отправлено: 02.12.06 23:13. Заголовок: Re:

Юлия пишет:

цитата:

а гости скромненько отвечают: кусочек этого, этого и этого

Этот гость, обычно, я!!!!

Остальные у тебя стеснительные. ХочУт, но молчат

 Отправлено: 02.12.06 23:15. Заголовок: Re:

www пишет:

цитата:

Остальные у тебя стеснительные. ХочУт, но молчат

Ой, а чего молчат-то? Хозяйке ж приятно накормить и шоб понравилось.

 Отправлено: 02.12.06 23:42. Заголовок: Re:

Дуня пишет:

цитата:

Хозяйке ж приятно накормить и шоб понравилось.

Так думают, наверное, что куски считает про себя и жадничает. Они ж не знают. что Янчик все остатки на помойку. на помойку. Вот я и поедаю, чтоб меньше выбрасывать. Правда, потом 2 часа до дому полусонная от обжорки.

Но так не только у Юли. Голландцы у нас все в друзьях такие же. Как наготовят!! И все так вкусно.!!!

Как говорил Винни Пух:"Подходящая компания -- это такая компания, где могут угостить"

Но мы давно уже тут выяснила, что я в какой-то неправильной Голландии живу

 Отправлено: 02.12.06 23:53. Заголовок: Re:

www пишет:

цитата:

Но мы давно уже тут выяснила, что я в какой-то неправильной Голландии живу

А мне "правильная" Гол-я тоже нравится. Знаешь почему? Мне времени жалко на готовку и хозяек тоже жалко. Хочется говорить, а не видеть, как она бегает. Но там, у нас, не объяснишь. И мама, и подруги "бегают". А здесь чего вы бегаете? че наболтались, че рядом живете?

 Отправлено: 02.12.06 23:54. Заголовок: Re:

www

Лен, жаль что вас сегодня не было. СТОЛЬКО всего осталось, аж обидно! Как ни старались, никак не смогли осилить. Уже в прихожей я гостей дразнила, что в морозилке мороженое пяти сортов (истинная правда!), но они только вздыхали, показывая на пузо

А уж как все весь вечер смеялись... как обычно.. ну ты ведь знаешь

Надеюсь, что в следующий раз сможете к нам всей семьёй выбраться

ЗЫ Вам привет от всей честной компании

 Отправлено: 02.12.06 23:57. Заголовок: Re:

Юлия пишет:

цитата:

в морозилке мороженое пяти сортов (истинная правда!), но они только вздыхали, показывая на пузо

Ну мороженым не удивишь. У всех покупного здесь полно. А вот там всякие цеппелины, жемайчю(литва), драники со смясом( беларусь), пельмени да манты. Да всякие сомса или еще что...
А накупить-то и я люблю--абы не готовить.
Шучу, Юля, я же слышала, что ты очень вкусно готовишь. Я как что ляпну, а люди потом забижаются.

 Отправлено: 03.12.06 00:00. Заголовок: Re:

Мне еще нравится, что можно просто в ресторане заказать. Если горячее надо. И сердито, и дешево.
Или вот пельмени брали в рус -маге. Рус. подруге вроде понравилось, а ему...Смолчал! Деликатный больно!

 Отправлено: 03.12.06 00:03. Заголовок: Re:

Юлия пишет:

цитата:

Надеюсь, что в следующий раз сможете к нам всей семьёй выбраться

Как только четвертую машину купим, но уже. чтобы все семейство влезало -- так и покатим по гостям.

Ну, вся честная компания, берегитесь тогда. Я мороженое все равно буду, даже после торта и всего остального.

 Отправлено: 03.12.06 00:05. Заголовок: Re:

Дуня

У нас сегодня на горячее был ужин из китайского ресторана - 8 блюд + наси и бами (около 7 кг на 6 персон ). До одного так и не добрались

ЗЫ Лена, для верности с Яном за заказанной едой Бен поехал

 Отправлено: 03.12.06 00:06. Заголовок: Re:

Дуня пишет:

цитата:

А накупить-то и я люблю--абы не готовить.

Так тут народ критикует не то, шо накупили, а то, шо маааало Да еще на кухне все поховали.

А нам ведь (пардон, Марина, мене) надо шо не съишь, то хотя бы понадкусываешь

 Отправлено: 03.12.06 00:18. Заголовок: Re:

Юлия www
А мне мама рассказывала: было мне года четыре. Сидим в гостях. Я куда-то исчезла , а потом появляюсь со связкой копченки, которая тянется за мной по всему полу. "А я ешо такую колбасу хочу!"- кричу я.
Не у гол-в ли были?

 Отправлено: 03.12.06 17:03. Заголовок: Re:

хотела поделиться, что у нас в Го семье тоже всегда много еды на ДР, и с закусками и с супом, и с десертом. Сказка.
Зато у одних родственников (тоже Го).. эхмм, они даже приглашать умудряются на ДР с 14.00 до 18.00 вечера. То есть вы уже и ланч дома поели, и свалить вам предлагается до обеда/ужина. супер, я просто первый раз балдела от такой наглости, но что сказать... умнО придумали.

 Отправлено: 03.12.06 20:36. Заголовок: Re:

lisenok
Хочу поправить - что это не наглость, а просто привычка или даже образ жизни! Это означает, что люди сами не хотят есть (в смысле ужинать или обедать) в гостях и гостей также приглашают к себе - не кушать, а на чай-кофе и хапьес.
У меня здесь большая гол.семья. Со временем я уже знаю кого и на какое время приглашать.
С гол.семьёй дни рождения отмечаются вечером с 7 - 8 часов (если в рабочие дни), то есть после ужина.
Готовят много хапьев, кусочки колбаски..сыров..разные сорта. Вначале всегда торт предлагают. Я попробовала на своё день рождение предложить торт в последнюю очередь, объяснила почему - так у них такие лица несчастные и удивлённые стали и один пробормотал в усы...что-то вроде того, что он так не привык, что я быстренько принесла всем по тортику. Ну привыкли так люди, ну и пусть кушают!
Зато потом все весело болтают и засиживаются до поздна и мои хапьес долго вспоминают (они же у меня не чисто гол-е, а всё равно с рус. вкусом!!!)
Но зато когда русские или рус-гол. семьи приходят, дни рождения и просто посиделки проходят по иному и начинаются в 3 - 4 ..а заканчиваются...
Так что все мы люди..и все мы - разные...и ничего в этом нет особенного

 Отправлено: 03.12.06 22:26. Заголовок: Re:

Я тут поинтересовалась у голландцев, почему дни рождения всегда закусочные. Мне сказали, что это не дело, когда именинник стоит несколько часов у плиты в свой день варенья. И вообще не он должен гостей ублажать, а гости его. То есть в идеале гости должны со своим закусоном приходить да еще и "деньрожденца" накормить, напоить и оподарить.

 Отправлено: 03.12.06 23:10. Заголовок: Re:

Oreo Хорошая идея!

 Отправлено: 03.12.06 23:29. Заголовок: Re:

Oreo Мне тоже нра

 Отправлено: 04.12.06 17:16. Заголовок: Re:

На д. рождении моего МЧ его друзья подваливали начиная с 2-3-х и последнии свалил часов в 11, я уже засыпала, сидела на диване и говорила себе - не спать!! не спать!!!!

О прикольных подарках - друзья ему подарили древнюю карту Израиля (он обожает такие древности) Я говорю ну все, теперь ты официальный представитель Израиля в Го

 Отправлено: 17.12.06 18:04. Заголовок: Re:

на прошлой недели сосед Абрама праздновал, люди они очень обычного достатка. Гостей мин человек 50 было принимали в саду party tent и был такой Lopend buffet- мама дорогая! И на обычных Д.Р. еды бвает достаточно, на гол., конечно, манер когда блюдо на столе не стоит а обносится.
Я не против других способов приема гостей , гол, ДР мне не нравятся не отсутствием ломящегося стола, а часто большим количеством незнакомых людей , сидящих кружком и неимеюших общих тем для разговора.Дикая я Но с этой проблемой и за богатонакрытым столом можнго столкнуться.

 Отправлено: 17.12.06 18:16. Заголовок: Re:

NB пишет:

цитата:

Гостей мин человек 50 было принимали в саду party tent и был такой Lopend buffet- мама дорогая!

И совсем-совсем нЕчего вам есть было?
NB пишет:

цитата:

ну , пусть хоть пригубит , почто хозяев обижает варнак

У нас уже привыкли все, что мы не пьем.

 Отправлено: 17.12.06 18:38. Заголовок: Re:

flamenca
Може я не ясно изьясняюсь , но имелась в виду обильность lopend buffet и выбор горячих и холодных закусок был ну оч. большой. Я потом поздно вечером соседке прибираться помогала, очень много пришлось салатов и закусок выкинуть, так соседка говорит, слава богу всем хватило , и на вынос там давали , пропадет, жалко ведь. Мне с морскими тварями подфартило Конечно, хорошо- продуманое угощение обьеденяет, под хороший закусон и беседа плавнее Но все равно, мне кажется, важнее не за каким столом сидеть , а с кем.

 Отправлено: 25.01.09 04:18. Заголовок: Как развлечь голландских гостей?

Вот вы хорошо всех накормили,напоили,вроде и поговорили...
Что вы делаете дальше?
Как вы развлекаете своих голландских гостей?
Какие проводите интересные вечера для них и для себя?
Может сами были на интересном вечере,поделитесь!

 Отправлено: 25.01.09 10:49. Заголовок: Gayka В чисто голл..

Gayka

В чисто голландской компании всё так обычно и происходит, как вы писали.
Иногда, особенно зимой, некоторые голландцы играют в голландскую игру sjoelen.
Так как у нас русско-голландские семьи в основном, то мы много чем занимаемся. Поднимаем даже самых пассивных гостей. Я сама очень аккуратно отношусь к "развлечениям" для гостей, так как знаю, что многие не любители "поиграть".
Но у нас и наших друзей всегда всё проходит на "ура". Но мы знаем друг друга очень хорошо. У нас есть игры, в которые мы и в саду играем Jeu des boules, например.
Ещё популярны игры rummikub, scrabble и т.д.
А на Новый год наши русские гости целый спектакль разыграли (что-то вроде мыльной оперы), с нашим участием. Были голландцы хорошо знакомые и новенькие. Все получили удовольствие. Каждому были розданы роли и они должны были что-то вроде пантомимы показывать. Но роли женские достались и мужикам. Мы так насмеялись, что животы болели. На праздники у нас всегда программа: конкурсы ненавязчивые, лотерея с подарками и т.д.
Но у нас своя компания, где костяк постоянный. Нам просто поесть вместе- мало.
Мой совет присмотритесь к людям сначала и потом берите инициативу в свои руки. Но сервиз должен быть ненавязчивым.

 Отправлено: 25.01.09 15:16. Заголовок: Lene пишет: которые..

Lene пишет:

цитата:

которые мы и в саду играем Jeu des boules

Мы с голландскими родственниками летом тоже в Jeu des boules играем

 Отправлено: 25.01.09 17:18. Заголовок: Lene пишет: Ещё поп..

Lene пишет:

цитата:

Ещё популярны игры rummikub, scrabble и т.д.

По-моему эти игры были популярны в 80-е, не уверена, что если компания будет исключительно молодежной, то для это будет очень интересно. Мы пару раз играли с моими голландскими "стариками" в scrabble - это игра может быть полезна в плане освоения языка. Они иногда такие слова придумывали что я даже проверяла в словаре, а существуют ли они?

 Отправлено: 25.01.09 19:04. Заголовок: Gayka, приставкой Wi..

Gayka, приставкой Wii, подходит для всех возрастов.

 Отправлено: 25.01.09 19:18. Заголовок: vezun4ik vezun4ik п..

vezun4ik
vezun4ik пишет:

цитата:

По-моему эти игры были популярны в 80-е, не уверена, что если компания будет исключительно молодежной, то для это будет очень интересно.

Я не знаю, во что играли в Го в 80-х годах, спорить не буду, меня здесь не было. И что вы называете исключительно молодёжной компанией? Мне лично всё это интересно, так как это ново для меня и моих подруг. А голландцы всегда "за", чтобы вместе время провести.
А чем интересно вы в своей исключительно молодёжной компании занимаетесь?

ksenja
Точно Wii очень популярна сейчас.

На мой взгляд дело не в возрастной группе, а в настроении и настрое на то или иное развлечение.

 Отправлено: 25.01.09 20:33. Заголовок: Lene пишет: На мой ..

Lene пишет:

цитата:

На мой взгляд дело не в возрастной группе, а в настроении и настрое на то или иное развлечение.

Ну не знаю, сомневаюсь я, что родители мужа захотят играть в " сумасшедшего кролка", съезжая попой с горы (на баланс борд) и тащя за собой быка за хвост.

 Отправлено: 25.01.09 20:47. Заголовок: ksenja Ну это смот..

ksenja

Ну это смотря какие родители.

 Отправлено: 25.01.09 21:48. Заголовок: Lene просто некотор..

Lene просто некоторые игры, которые вы назвали, я пробовала со своими свекрами 50 лет от роду и предложив мне их, и объясняя правила игры, они пояснили, что это игры уже не новые и не популярные на данный момент, и их дети не очень-то их жалуют, но может я не против?
А нашей молодежной компанией , если мы играем, то тоже Wii (это наш фаворит), также risk, kolonisten van catan. Еще мне нравится twister, хотя тоже "старенькая", но подвижная и веселая

 Отправлено: 25.01.09 22:03. Заголовок: vezun4ik Я об игра..

vezun4ik

Я об играх, которые я назвала, узнала впервые от своих друзей, которым 25 и 29 лет от роду. Он голландец, она русская. Потом и другие друзья начали играть. Я просто назвала те игры, в которые голландцы уже давно играют и которые почти голландскими стали.
У нас и куча других игр есть, конечно. Я привела пример, что можно поиграть в настольные игры.
А во что именно в Wii вы играете. Хорошая штука и столько всего к ней есть.

 Отправлено: 25.01.09 23:48. Заголовок: Спасибо за предложен..

Спасибо за предложения,но все эти игры wii ,risk, kolonisten van catan, twister мне неизвестны,к сожалению ,но будем узнавать
Из поих эксперементов совсем не пошло караоке,очень понравились жмурки и фанты,как не странно

 Отправлено: 26.01.09 11:33. Заголовок: Как интересно у вас ..

Как интересно у вас девушки, вы играете на вечеринках. В нашей семье это не принято, все седят пьют едят болтают ...громко. Дети орут и вот они играют. Хотя я бы наверное тоже не зхотела играть во что-то странное, исходя из моих нарядов и шпилек.

 Отправлено: 26.01.09 12:19. Заголовок: Natasha Мы заиграл..

Natasha

Мы заиграли по инициативе одной из семей наших друзей, так как видимся часто 2-4 раза в месяц точно, а иногда и больше. Только есть и пить надоело.
Иногда приходят люди в гости, которые пару слов скажут и всё. В силу своего темперамента или характера. И ещё когда незнакомые люди приходят. Игры в качестве team building ice breakers в самый раз.

 Отправлено: 26.01.09 12:26. Заголовок: Lene А у нас ни дру..

Lene
А у нас ни друзья не играют ни семья. Мне тоже надоели сборы по поводу "покушать", но с другой строны бегать по саду играть в жмурки или достовать из наполненой кипятком ванной какие-то штучки это не для меня и муж мой тоже наигрался уже в ручейки и напрыгался в мешках по полю с картошкой...еще в молодости и сейчас слова "давайте поиграем" приводят его не в лекий шок.

 Отправлено: 26.01.09 12:29. Заголовок: Natasha Приезжайте..

Natasha

Приезжайте к нам- поиграем! Сервиз у нас ненавязчивый!

 Отправлено: 26.01.09 12:32. Заголовок: Lene http://jpe.ru..

Lene
Спасибо за приглашения...приедем но мужу про игры не расскажу, поставим перед фактом а то ехать откажется гыгы